M5 leverer neste gene-rasjons hastighet og?kraftig KI p? enheten til studenter, bedriftsbrukere og?kreat?rer.
- Tilgjengelig i?14"
- Opptil 6x raskere
enn?M11
Fart er et familietrekk.
N? med M5, M5?Pro og M5?Max.
M5, M5?Pro og M5?Max.
En mektig familie.
En solid plattform for kunstig intelli-gens.
Smart til sitt innerste.
Den lengste batteri-tiden for en Mac
noen-sinne. Opptil 24?timer.
Klar for langtur.7
macOS?Tahoe. Praktfull ny Liquid?Glass-design, intuitive produktivitetsverk-t?y og forbedret Spotlight.
St?rrelser. 14-tommers modellen er til-gjeng-elig med M5-, M5?Pro- eller M5?Max-chip. 16-tommers modellen er til-gjeng-elig med M5?Pro- eller M5?Max-chip.
Farger. Tilgjengelig i to flotte finisher. MacBook?Pro i stellarsvart.
Skjerm. Den praktfulle Liquid?Retina?XDR-skjerm-en har en maksimal lysstyrke p? 1600?nit med HDR2 og et kontrast-forhold p? 1?000?000?:?1. 4K-videoer og HDR-bilder ser mer natur-tro ut med impo-ner-ende m?rke partier, krystallklare lyse omr?der og sterke farger.
Tilkobling. Alle MacBook?Pro-modellene har tre Thunderbolt?4- eller 5-porter, en HDMI-port, en MagSafe?3-port, en SDXC-kortplass og en hodetelefon-utgang.12 Koble til tilbeh?r med h?y hastighet, overf?r bilder, bruk flere ekst-erne skjermer og sl? p? enheten p? et ?ye-blikk.
Kamera. 12?MP Center?Stage-kameraet holder deg i midten av bildet n?r du beveger deg rundt. Og med Bordvisning kan du dele arbeidsomr?det ditt.
Mikrofon og h?yt-talere. MacBook?Pro fyller ethvert rom med fantastisk lyd, takket v?re tre mikro-foner i studio-kvalitet og seks h?yt-talere som st?tter rom-tilpasset?lyd og Dolby?Atmos.
Str?m The Secret Life of Animals p? Apple?TV med et abonne-ment.
Slitestyrke. MacBook?Pro er laget med 100?prosent resirkulert aluminium i kabinettet og er de-signet for ? vare og t?le daglig bruk.
M5. M5?Pro. M5?Max.
M5. M5?Pro. M5?Max.
Ta et raskt valg.
V?r mest avanserte serie av chiper som noen-sinne er laget for en profesjonell laptop. Hver chip i M5-serien har fenomenal enkelt- og flertr?det CPU-ytelse og raskere felles-minne, som gir deg hastig-heter du ikke hadde trodd var mulig. SSD-lagringen er opptil dobbelt s? rask som tidligere.13 Og med hjelp av?kraftige Neural?Accelerators kan du rase gjennom KI-opp-gaver i forbl?ffende hastig-heter.
Opptil 8x raskere KI-ytelse enn?M1-serien14
En?kraftig Neural?Accelerator er inne-bygd i hver GPU-kjerne i M5-chipene, som gir betydelig ?kt hastighet for KI-opp-gaver som bildegenerering fra diffusjonsmodeller, behand-ling av instrukser i store spr?kmodeller og trening av transformermodeller p? enheten. 16-kjern-ers Neural?Engine er drivkraften bak Apple Intelligence-funk-sjoner for?kraftig og energieffektiv KI p? enheten.
Maxon Cinema?4D
Kj?r grafikk-tunge arbeids-flyter med en responsivitet som holder tritt med fantasien din. Hver chip i M5-serien har en GPU med forbedrede shader-kjerner og en tredje gene-rasjons str?lesporings-motor, slik at 3D?modellering blir skarpere og klarere enn noen-sinne. Og dynamisk bufring optimali-serer minnet p? chipen, noe som ?ker GPU-bruk dramatisk – og gir et stort hopp i ytelse for avanserte apper og spill.
Adobe?Premiere
M5 leverer neste gene-rasjons hastighet og?kraftig KI p? enheten til studenter, bedriftsbrukere og?kreat?rer.
Visual?Studio?Code
M5?Pro, som er enda?kraftigere, passer til forskere, ingeni?rer, program-vare-utviklere og?kreative fagfolk som jobber med intensive prosjekter.
Vectorworks, Maxon?Redshift
Den mest avanserte chipen vi noen gang har utviklet for en Pro-laptop. M5?Max er perfekt for 3D?VFX-artister, KI-utviklere og film-komponister.
14?tommers MacBook?Pro med M5 leverer lynrask hastighet og avansert KI p? enheten til det person-lige, profe-sjonelle og?kreative arbeid-et du gj?r hver dag. S?ml?s multi-tasking mellom apper som Asana og Keynote. Fly gjennom prosjekter som?krever mye minne, for eksempel redi-gering av bilder og videoer med h?y opp-l?sning. M5 er ogs? drivkraften bak KI-funk-sjoner som ?ker produktiviteten – enten du vil oppsummere flere sider med notater fra forelesningen eller lage KI-assistenter som auto-matiserer daglige bedrifts-opp-gaver.
Asana, Keynote
Raskere generering av f?rste token1
Raskere ytelse for forbedring av video med KI i Topaz?Video15
Raskere ytelse for rendring med str?lesporing i?Blender16
Raskere optimalisering av tale med KI i Adobe?Premiere?Pro17
Raskere spillytelse i Cyberpunk?2077:?Ultimate18
Raskere bygging av prosjekter i?Xcode19
M5?Pro hjelper dere som presser grensene med ? f? gjort ting enda raskere, enten det er ? kompilere kode til DNA-sekvensering eller ??redigere flere str?mmer med 8K?ProRes-video. Enten du velger 14- eller 16-tommers modellen kan MacBook?Pro med M5?Pro enkelt h?ndtere?krevende arbeids-flyter og KI-baserte opp-gaver. Den har en grafikk-proses-sor med opptil 20?kjerner for sl?ende grafikk-ytelse og raskere 3D-rendring og animasjon. N? med dobbelt s? mye standard lagrings-plass fra 1?TB og oppover, slik at du f?r enda mer plass til ? gj?re de utroligste ting.
QuPath, Instanseg
Raskere ytelse for tekst-til-bilde20
Raskere generering av f?rste token21
Raskere rendring i?Redshift22
Raskere rendring i Blackmagic DaVinci Resolve?Studio23
Raskere ytelse for forbedring av video i Topaz?Video24
Raskere bygging av prosjekter i?Xcode25
Raskere spillytelse med str?lesporing i Cyberpunk?2077: Ultimate?Edition26
Raskere ytelse for tekst-til-bilde8
Raskere generering av f?rste token27
Raskere rendring i?Redshift28
Raskere rendring i Blackmagic DaVinci Resolve?Studio29
Raskere ytelse for forbedring av video i Topaz?Video30
Raskere bygging av prosjekter i?Xcode31
Raskere spillytelse med str?lesporing i Cyberpunk?2077: Ultimate?Edition32
M5?Max-chipen er til-gjeng-elig p? 14- og 16-tommers MacBook?Pro og er de-signet for de mest ekstreme arbeids-flytene, inklu-dert KI. Kj?r store spr?kmodeller (LLM) med hundrevis av milli-arder parametere lokalt p? enheten. Ras gjennom detaljerte visuelle effekter, 3D-animasjon, komponering av film-musikk og etter-produksjon av 8K-video. Akselerer arbeids-flyter som?krever lese- og skrive-operasjoner, ved hjelp av raskere SSD og 2?TB standard lagrings-plass. Og du kan utvikle dine egne verk-t?y eller finjustere apper som har inne-bygd st?tte for KI-tilpasning. Det er mulig ved bruk av enda?kraftigere funk-sjoner for KI-trening p??enheten.
LM?Studio, Autodesk?Maya
Raskere ytelse for tekst-til-bilde14
Raskere generering av f?rste token33
Raskere rendring i?Redshift34
Raskere rendring i Blackmagic DaVinci Resolve?Studio35
Raskere ytelse for forbedring av video i Topaz?Video36
Raskere bygging av prosjekter i?Xcode37
Raskere spillytelse med str?lesporing i Cyberpunk?2077: Ultimate?Edition38
Raskere ytelse for tekst-til-bilde39
Raskere generering av f?rste token40
Raskere rendring i?Redshift41
Raskere rendring i Blackmagic DaVinci Resolve?Studio42
Raskere ytelse for forbedring av video i Topaz?Video43
Raskere bygging av prosjekter i?Xcode44
Raskere spillytelse med str?lesporing i Cyberpunk?2077: Ultimate?Edition45
Utviklet for KI. Fra chipen og utover.
Apple-chiper og alle de store undersystemene som driver den, er de-signet for KI – og skaper en plattform som forener maskin-vare, program-vare og ?kosyst-emet. Du kan kj?re?krevende KI-opp-gaver p? enheten med utrolig str?m-effektivitet. Og som alltid er person-vern og sikkerhet de-signet fra bunnen av, ikke satt p? til slutt.
Mac er optimal-isert for ? takle verdens mest avanserte KI-apper. Kj?r apper for bilde-generering som DiffusionBee, LLM-apper som Msty?Studio og LM?Studio, og apper for video-forbedring som Topaz?Video.
Med Logic?Pro kan du transformere stemmer med KI-plugin-moduler som MicDrop. Og i Adobe Photoshop kan du skape kom-plekse bilde-modifikasjoner p? f? sekunder med Generativt fyll-funk-sjonen.
Apple?Intelligence hjelper deg med ? skrive, uttrykke deg og f? ting gjort i en?fart. Gj?r et raskt notat om til et finpusset budskap. Fjern forstyrrende elementer i bilder med?Visk?ut. Lag unike bilder med nye ChatGPT-stiler i Image?Playground. Og bruk intelligente hand-ling-er i Snarveier-appen til ? opprette auto-matiseringer som ? sammenligne en lydavskrift med skrevne notater og hente informa-sjon fra en PDF-fil. Apple?Intelligence gj?r KI til-gjeng-elig for deg og?meg.46
Apple?Intelligence er utviklet for ? ivareta person-vernet ditt til enhver tid. Den er integrert i kjernen p? Macen gjennom behand-ling p? enheten. Det vil si at Apple?Intelligence har tilgang til den person-lige informa-sjonen din, men den samles ikke inn. Og med bane-brytende Private Cloud Compute kan Apple?Intelligence utnytte st?rre tjener-baserte modeller, drevet av Apple-chipen, for ? behandle mer kom-plekse fore-sp?rsler for deg, sam-tidig som person-vernet blir ivaretatt.
Heldagsbatteri.
Stikk av fra stikkontakten.
MacBook?Pro har den lengste batteri-tiden noen-sinne i en?Mac – opptil 24?timer – s? du kan jobbe, v?re?kreativ og spille hele dagen lang. Alle modeller har samme ytelse uan-sett om de er koblet til str?m eller ikke. Bruk mer tid p? koding, l?ring eller str?mming – eller ? finne andre utl?p for lidenskapen din uten at laptopen stopper deg. Og n?r du omsider m? lade, holder 30?minutters hurtiglading til 50?prosent batteri.47
macOS?Tahoe med Liquid?Glass har et stilig og kjent utseende. Dette er den vakreste og?kraftigste versjonen av macOS noen-sinne, med nye mulig-heter for ? ?ke produktiviteten, jobbe s?ml?st med iPhone og f? enda mer gjort med Apple?Intelligence.
Mer om macOS?TahoemacOS?Tahoe har en praktfull ny Liquid?Glass-design, intuitive produktivitetsverk-t?y og forbedret Spotlight. Fri?flyt til alt du?gj?r.
Gj?r hundrevis av ting i Spotlight – alt fra ? sende en melding til ? ta et notat.
F? fart p? produktiviteten ved ? aktivere snar-veier auto-matisk p? et gitt tids-punkt eller n?r du utf?rer bestemte hand-ling-er, som ? organi-sere bilder basert p? inn-holdet.
Enda bedre sammen.
Mac og iPhone er utrolige hver for?seg. Men n?r du bruker dem sammen, gj?r de det?utroligste. Takket v?re Kontinuitet-funk-sjoner kan du veksle s?ml?st mellom enheter for ? dele filer og bilder, overf?re opp-gaver og til og med bruke iPhonen fra Macen.
Forest
Se og bruk iPhonen din p? Macen med iPhone-speiling. Selv om du lader tele-fonen i et annet rom, kan du fremdeles f? tilgang til favoritt-appene dine.10
Forest
N? vises sanntidsopp-dateringer fra iPhonen ogs? p? Macen – for eksempel n?r Uber?Eats-leveransen din er rett rundt hj?rnet. S? du trenger ikke lenger ??ha tele-fonen i h?nden for ??holde deg opp-datert.
Notater, Microsoft PowerPoint
Kopier bilder, videoer eller tekst fra apper p? iPhonen eller iPaden. Deretter kan du lime det inn i en annen app p? Macen – eller omvendt. Du trenger ikke gj?re noe mer. S? enkelt er?det.
Telefon-appen
Du kan ringe og besvare anrop rett fra Macen og f? tilgang til Nylige, Kontakter og Telefonsvarer. Du vil aldri g? glipp av et anrop, selv om iPhonen ligger begravd i sekken.11
Begynn ? skrive en e-post p? iPhonen din, og gj?r den ferdig p? Macen. Med Handoff kan du enkelt sende det du holder p? med fra iPhone til Macen – og motsatt.48
Ambisjonene dine. Det finnes apper for?dem.
Titusenvis av apper er optimal-isert for Apple-chiper – fra produktivitets-appene du bruker ofte, til favoritt-spillene dine og de mest hardtarbeidende avanserte appene. Og p? MacBook?Pro f?r de virkelig fart p??seg.
Capture?One
Jobb med store bildefiler, lekende lett. Rediger og retusjer bilder i studioet eller p? location.
Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Capture One, Pixelmator?Pro, Topaz Photo, DxO PhotoLab 9 og?mer.
Visual?Studio?Code
Dyktig programleder. Kj?r virtuelle maskiner og utvikle kode p? tvers av stakken. Spar tid med prediktiv kodefullf?ring i Xcode.
Xcode, Unity Editor, Create ML, TensorFlow, PyTorch, NAG Fortran?Compiler, Docker, IntelliJ?IDEA og?mer.
MATLAB
Gj?r Mac til labpartneren din. Kj?r kom-plekse simuleringer eller DNA-sekvensering, eller analyser store datasett i STEM-milj?er.
MATLAB, Autodesk AutoCAD, NASA TetrUSS, Oxford Nanopore MinKNOW, OsiriX?MD, Shapr3D, SurgicalAR, Vectorworks, Archicad og?mer.
Microsoft?Excel
Multi-tasking p? h?yeste niv?. Lag doku-menter og presen-tasjoner, og sam-arbeid p? tvers av apper og video-konferanser – alt p? én gang.
Microsoft?365 Copilot, Slack, Zoom, Keynote, Omni Productivity Suite og?mer.
Adobe InDesign
Finn din egen stil. Lag illustrasjoner og fonter, rediger visuelle elementer og arbeid med inter-aktiv design og beveg-elsesgrafikk med letthet.
Adobe InDesign, Sketch, Linearity Curve, Adobe Illustrator, Figma og?mer.
Vectorworks, Maxon?Redshift
Gi liv til ideene dine. Bygg intrikate tekst-urer i 3D-kunstverk, lag kom-plekse anima-sjoner og rendre h?y-oppl?selige scener.
Blender, Maxon Cinema?4D, Maxon Redshift, Autodesk Maya, Adobe Substance Painter, Houdini og?mer.
Avid Pro Tools
Produser et helt album. Komponer, spill inn og miks tusenvis av spor med hundrevis av program-tillegg – i?sanntid.
Logic?Pro, Pro Tools, Ableton Live, Cubase, Adobe Audition, FL Studio, MainStage og?mer.
NukeX
Lag historier som fortjener opp-merksomhet. Fly gjennom 4K- og 8K-video, og tilpass beveg-elsesgrafikk og compositing med superrask rendring.
DaVinci Resolve Studio, Adobe Premiere?Pro, Final?Cut?Pro, Motion, Adobe After?Effects, Nuke, Autodesk Flame og?mer.
Cyberpunk 2077: Ultimate
Spill favoritt-spillene. Nyt opp-slukende gaming takket v?re de utrolige grafikkegenskapene, den flotte XDR-skjerm-en og de seks h?yt-talerne med Romtil-passet lyd. Sl? p? Spillmodus for enda bedre bilde-frekvens.
Assassin's Creed Shadows, Control Ultimate Edition, Frostpunk?2, World of?Warcraft, Sid Meier's Civilization??VII og?mer.
En glassklar gledesspreder.
1600 nit maksimal lysstyrke for HDR-innhold
1000?nit vedvarende lysstyrke for HDR-innhold
Kontrast-forhold p? 1?000?000?:?1
Ned til 1 nit lysstyrke i m?rke omgivelser
Opptil 1000?nit lysstyrke for SDR-innhold utend?rs
1?milliard farger
N? er det enklere enn noen-sinne ? g? fra en terrasse med mye sol til et m?rkt studio. Den utrolige Liquid?Retina?XDR-skjerm-en har en maksimal lysstyrke p? 1600?nit med HDR.2 Og den har en lysstyrke p? opptil 1000?nit for SDR-innhold i sterkt lys, slik at det blir enklere ? se det som vises p? skjerm-en n?r du er utend?rs. I?svakt lys dempes den til 1?nit, slik at du kan jobbe komfortabelt p? m?rke steder.
For dere som jobber p? steder med mye lys – enten ute eller inne – vil skjerm-en med nano-tekstur redusere gjenskinn for ? fjerne distraksjoner og gi en fantastisk visnings-opplevelse.
MacBook?Pro gj?r det mulig med ekstrem lysstyrke for HDR-innhold, noe som gir enest?ende kontrast-forhold mellom det lyseste lyse og det m?rkeste m?rke.
ProMotion gj?r at alt fra skrolling til gaming flyter helt feilfritt ved ? justere opp-daterings-frekvensen basert p? beveg-elsene i inn-holdet – helt opp til 120?Hz. Videoredigerere kan til og med velge en fast opp-daterings-frekvens som er til-passet opptaket.
N?r et prosjekt trenger mer skjermplass, kan du koble til opptil to skjermer med M5, opptil tre med M5?Pro eller opptil fire med M5?Max. B?de den opp-slukende Studio?Display og den avanserte Studio?Display?XDR passer perfekt til MacBook?Pro.
Bli sett og h?rt. Som?aldri?f?r.
12?MP Center?Stage-kameraet viser deg fra din beste side uan-sett lys-forhold. Sammen med de avanserte mikro-fonene og h?yt-talerne lar det deg lede m?tet p? avstand.
Sentrering holder deg midt i bildet under video-samtaler, selv n?r du beveger deg rundt eller flere personer blir med i bildet ditt.
Med Bordvisning kan du dele arbeidsomr?det ditt, noe som gir en helt ny dimensjon og gj?r video-samtalene dine mer enga-sjerende.
Skaff deg mektige forbindelser.
MacBook?Pro har mange porter, s? du kan koble til tilbeh?r som?krever h?y hastighet, bruke skjermer med h?y opp-l?sning og overf?re innhold fra SDXC-kort. Modeller med M5-chipen har Thunderbolt?4 og st?tter b?de Wi?Fi?6E49 og Bluetooth?5.3. Modeller med M5?Pro eller M5?Max har Thunderbolt?5, som gir over-f?ringshastig-heter p? opptil 120?Gbps.50
B?de M5?Pro- og M5?Max-modellen har Apple?N1-chip for tr?dl?s tilkobling, med st?tte?for:
Koble til ekst-erne skjermer. Koble til opptil to h?yoppl?selig ekst-erne skjermer med M5, opptil tre med M5?Pro og opptil fire med M5?Max.
Ingen kompromisser.
Sikkerhet starter med Apple-chipene og tas videre til macOS-arkitekturen. Denne dype integrasjonen av maskin-vare og program-vare kombinert med auto-matiske program-vare-opp-dateringer s?rger for at MacBook?Pro fungerer problemfritt og er beskyttet p? lang sikt. Sikkerhets-arkitekturen er ogs? kraften bak funk-sjoner som Touch?ID, Hvor?er, og avanserte funk-sjoner som beskytter mot virus og ondsinnet program-vare.
L?s opp Macen, logg p? apper og gjennomf?r betalinger p? en sikker m?te med finger-avtrykket ditt. Secure?Enclave beskytter fingeravtrykkdataene dine.
Finn MacBook?Pro hvis den blir borte, og l?s eller slett den eksternt ved behov.
Krypter og beskytt filene og dataene dine uten ? m?tte tenke p??det.
Vet du ikke hvilken modell du?har?
Klikk p? Apple-logoen oppe til venstre p? skjerm-en og velg Om denne maskinen.
Dette f?r du med 14?tommers MacBook?Pro med?M5.
Dette f?r du med 14?tommers MacBook?Pro med?M5.
Dette f?r du med nye 16?tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max.
Dette f?r du med nye 16?tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max.
Ras gjennom krevende KI-opp-gaver opptil 7,8?ganger raskere.8
Mer detaljert grafikk og gaming med maskin-vareakselerert str?lesporing.
Kraftig Neural Accelerators for avansert KI p? enheten.
Lever inn en godkjent enhet for ? f? kredit som du kan bruke p? en ny MacBook?Pro.9
Se hvor mye enheten din er verdt
Tynn. Rask. Kraftfull og lett.
De mest avanserte Mac-laptopene, for utfordrende arbeids-oppgaver.
V?r tiln?rming.
Ved ? bruke resirkulerte materialer, som 100?% resirkulert kobolt i batteriet, reduseres behovet for ? utvinne nye materialer, slik at vi unng?r karbonutslipp og milj?konsekvenser som f?lge av gruvedrift.
Les mer i milj?rapportene for produkt-ene v?re:
14-tommers MacBook?Pro med M5 (PDF) 14-tommers og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max (PDF)Slik kan du bidra.
Hjelp oss ? ivareta jordens viktige ressurser ved ? bytte inn, gi videre eller resirkulere enheter og tilbeh?r du ikke lenger bruker. Med Apples tilbud om ? sende dem inn kan du bytte dem inn eller resirkulere dem gratis.
Finn ut hvordan du bytter inn eller resirku-lerer enheter
V?r tiln?rming.
Ved ??bruke elektrisitet fra forny-bare kilder som vind- og solkraft i den globale forsynings-kjeden – i stedet for fossile driv-stoff – oppn?r vi en betydelig reduksjon i karbon-utslippet fra produksjon av Apple-produkt-er.
Les mer i milj?rapportene for produkt-ene v?re:
14-tommers MacBook?Pro med M5 (PDF) 14-tommers og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max (PDF)Slik kan du bidra.
Du kan forlenge levetiden til batterier og Apple-produkt-er ved ??bruke Optimalisert batterilading. Funksjonen l?rer ladevanene dine og utsetter den siste delen av ladingen – fra 80 til 100?% – til du sann-synligvis trenger?den.
Mer om Optimalisert batterilading
V?r tiln?rming.
MacBook?Pro leveres i papiremballasje som er 100?% fiberbasert, i tr?d med m?let v?rt om ??fjerne all plast fra emballlasjen til alle Apple-produkt-er.
Les mer i milj?rapportene for produkt-ene v?re:
14-tommers MacBook?Pro med M5 (PDF) 14-tommers og 16-tommers MacBook?Pro med M5?Pro og M5?Max (PDF)Slik kan du bidra.
Nye Apple-produkt-er leveres i papiremballasje som er 100?% fiberbasert. De fleste steder kan du resirkulere hele esken i papp- og papiravfallet.
Mer om resirku-lering