MacBook?Pro – Spesifika-sjoner

 
Model 1
Model 2
Model 3
Model 4
Product image
14" MacBook Pro
Finish
To 14-tommers MacBook Pro-maskiner vises i de to tilgjengelige finishene.

stellarsvarts?lv

Pris
(16?GB felles-minne)
(24?GB felles-minne)
(32?GB felles-minne)
(1?TB SSD)
(2?TB SSD)
Chip

Apple?M5-chip

  • 10-kjern-ers CPU med 4?superkjerner og 6?effektiv-itets-kjerner
  • 10-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 153?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • Motor for
    video-koding
  • Motor for koding og
    dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding
ikke til-gjeng-elig

Apple?M5?Pro-chip

  • 15-kjern-ers CPU med 5?superkjerner og 10?ytelses-kjerner
  • 16-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 307?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • Motor for
    video-koding
  • Motor for koding og
    dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Pro med 18-kjern-ers CPU og 20-kjern-ers?GPU
  • eller M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 32-kjern-ers GPU (460?GBps minne-b?nd-bredde)
  • eller M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)

Apple?M5?Pro-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 20-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 307?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • Motor for
    video-koding
  • Motor for koding og
    dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 32-kjern-ers GPU (460?GBps minne-b?nd-bredde)
  • eller M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)

Apple?M5?Max-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 32-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 460?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • To motorer for video-koding
  • To motorer for koding og dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)
Minne

16?GB, 24?GB eller 32?GB

  • 16?GB, 24?GB eller 32?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 24?GB eller 32?GB

24?GB

  • 24?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 36?GB (M5?Max med 32-kjern-ers?GPU)
  • eller 48?GB (M5?Pro eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 64?GB (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)

24?GB

  • 24?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 36?GB (M5?Max med 32-kjern-ers?GPU)
  • eller 48?GB (M5?Pro eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 64?GB (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)

36?GB

  • 36?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 48?GB, 64?GB eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
Lagrings-plass1

1?TB

1?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

2?TB eller 4?TB

1?TB eller 2?TB

1?TB eller 2?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

2?TB eller 4?TB

2?TB

2?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

4?TB

2?TB

2?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

4?TB eller 8?TB

Skjerm

Liquid?Retina?XDR-skjerm

  • 14,2" (diagonalt) Liquid?Retina?XDR-skjerm;2 Opp-l?sning p? 3024?x?1964 piksler ved 254 piksler per tomme
14-tommers MacBook Pro med Liquid Retina XDR-skjerm

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Kontrast-forhold p? 1?000?000 :?1
  • XDR-lysstyrke: 1000?nit vedvarende lysstyrke for hele skjerm-en, 1600?nit maksimal lysstyrke3 (kun HDR-innhold)
  • Lysstyrke for SDR-innhold: opptil 1000?nit (utend?rs)

Farge

  • 1 milliard farger
  • Stort fargerom?(P3)
  • True?Tone-tekno-logi

Oppdaterings-frekvenser

  • ProMotion-tekno-logi for adaptiv opp-daterings-frekvens p? opptil 120?Hz
  • Faste opp-dateringsfrekvens-er: 47,95?Hz, 48,00?Hz, 50,00?Hz, 59,94?Hz, 60,00?Hz

Kan konfigu-reres?med:

  • Skjerm med nano-tekstur
Batteri og str?m

M54

  • Opptil 24?timers videostr?mming
  • Opptil 16?timers tr?dl?s surfing
  • 72,4-wattimers litium-polymer-batteri
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • St?tter lading via USB-C-lader eller annen USB-hurtiglader
  • Minimum watt for lading av enheten: 60?W
  • Kan hurtiglades med USB-hurtiglader p? 96?watt eller kraftigere

M5?Pro5

  • Opptil 22?timers videostr?mming
  • Opptil 14?timers tr?dl?s surfing
  • 72,4-wattimers litium-polymer-batteri
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • St?tter lading via USB-C-lader eller annen USB-hurtiglader
  • Minimum watt for lading av enheten: 70?W
  • Kan hurtiglades med USB-hurtiglader p? 96?watt eller kraftigere

M5?Max5

  • Opptil 20?timers videostr?mming
  • Opptil 13?timers tr?dl?s surfing
  • 72,4-wattimers litium-polymer-batteri
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • St?tter lading via USB-C-lader eller annen USB-hurtiglader
  • Minimum watt for lading av enheten: 70?W
  • Kan hurtiglades med USB-hurtiglader p? 96?watt eller kraftigere
Lading og utvidelser

SDXC-kortplass

HDMI-port

3,5?mm hodetelefon-utgang

MagSafe?3-port

M5

  • Tre Thunderbolt?4-porter (USB-C) med st?tte?for:
  • Lading
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?4 (opptil 40?Gbps)
  • USB?4 (opptil 40?Gbps)
En lukket 14-tommers MacBook Pro med M5 vises fra venstre side, med MagSafe 3-port, to Thunderbolt 4-porter og hodetelefonutgang.
MagSafe?3 Thunderbolt?4 3,5?mm hodetelefon-utgang
En lukket 14-tommers MacBook Pro med M5 vises fra h?yre side, med SDXC-kortplass, én Thunderbolt 4-port og HDMI-port.
SDXC Thunderbolt?4 HDMI

M5?Pro og M5?Max

  • Tre Thunderbolt?5-porter (USB?C) med st?tte?for:
  • Lading
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?5 (opptil 120?Gbps)
  • USB?4 (opptil 120?Gbps)
En lukket 14-tommers MacBook Pro med M5 Pro eller M5 Max vises fra venstre side, med MagSafe 3-port, to Thunderbolt 5-porter og hodetelefonutgang.
MagSafe?3 Thunderbolt?5 3,5?mm
hodetelefon-utgang
En lukket 14-tommers MacBook Pro med M5 Pro eller M5 Max vises fra h?yre side, med SDXC-kortplass, én Thunderbolt 5-port og HDMI-port.
SDXC Thunderbolt?5 HDMI
St?tte for ekstern skjerm

M5

  • St?tter opptil to ekst-erne skjermer tilkoblet en hvilken som helst kombinasjon av Thunderbolt- og HDMI-porter:
  • To skjermer med opp-l?sning p? opptil 6K ved 60?Hz eller 4K ved 144?Hz eller
  • én skjerm med opp-l?sning p? opptil 8K ved 60?Hz, 5K ved 120?Hz eller 4K ved 240?Hz
  • St?tter opptil to ekst-erne skjermer tilkoblet én Thunderbolt-port
  • St?tte for sam-tidig visning med full opp-l?sning p? den inne-bygde skjerm-en
  • Thunderbolt?4-portene (USB?C) st?tter DisplayPort?1.4-hastig-heter

M5?Pro

  • St?tter opptil tre ekst-erne skjermer tilkoblet en hvilken som helst kombinasjon av Thunderbolt- og HDMI-porter:
  • Tre skjermer med opp-l?sning p? opptil 6K ved 60?Hz eller 4K ved 144?Hz eller
  • én skjerm med opp-l?sning p? opptil 8K ved 60?Hz, 5K ved 120?Hz eller 4K ved 240?Hz samt en ekstra skjerm med opp-l?sning p? opptil 5K ved 120?Hz eller 4K ved 200?Hz
  • St?tter opptil tre ekst-erne skjermer tilkoblet én Thunderbolt-port
  • St?tte for sam-tidig visning med full opp-l?sning p? den inne-bygde skjerm-en

M5?Max

  • St?tter opptil fire ekst-erne skjermer tilkoblet en hvilken som helst kombinasjon av Thunderbolt- og HDMI-porter:
  • Fire skjermer med opp-l?sning p? opptil 6K ved 60?Hz eller 4K ved 144?Hz eller
  • To skjermer med opp-l?sning p? opptil 8K ved 60?Hz, 5K ved 120?Hz eller 4K ved 240?Hz
  • St?tter opptil fire ekst-erne skjermer tilkoblet én Thunderbolt-port
  • St?tte for sam-tidig visning med full opp-l?sning p? den inne-bygde skjerm-en
  • Thunderbolt?5-portene (USB?C) st?tter DisplayPort?2.1-hastig-heter

Mer om hvordan en ekstern skjerm kobles til Macen

Videoav-spilling
  • Formater som st?ttes: HEVC, H.264, AV1 og ProRes
  • HDR med Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 og?HLG
Lydav-spilling

Formater som st?ttes: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby?Atmos

Tastatur og styreflate

Bak-belyst Magic?Keyboard med:

  • 78 (ANSI) eller 79 (ISO) taster, inklu-dert tolv funksjons-taster i full h?yde
  • Touch?ID
  • Lyssensor
  • Force?Touch-styreflate for presis mark?r-kontroll og trykk-f?lsom funksjon-alitet – for harde klikk, akselerasjon, trykk-f?lsom tegning og Multi-Touch-beveg-elser
14-tommers MacBook Pro med Force Touch-styreflate nedenfor tastaturet vist ovenfra
Force?Touch-styreflate
Tr?dl?s tilkobling

M5

  • Wi?Fi?6E (802.11ax)6
  • Bluetooth?5.3

M5?Pro og M5?Max

  • Apple?N1-chip for tr?d-l?st nettverk
  • Wi?Fi?7 (802.11be)6
  • Bluetooth?6
  • Thread-nettverks-tekno-logi
Kamera
  • 12MP Center?Stage-kamera med st?tte for Bordvisning
  • HD-video-opptak i 1080p
  • Avansert bilde-signal-prosessor med digital video-teknologi
Lyd
  • Hifi-system med seks h?yt-talere og bass-h?yttalere med demping
  • Fyldig stereo-lyd
  • St?tte for rom-tilpasset?lyd ved av-spilling av musikk eller video med Dolby?Atmos p? inne-bygde h?yt-talere
  • Romtil-passet lyd med sporing av hode-bevegelser n?r st?ttede modeller av AirPods, AirPods?Pro og AirPods?Max brukes7
  • Tre mikro-foner i studio-kvalitet med h?yt signal-til-st?y-forhold og retnings-bestemt str?le-forming
  • Mikrofonmodusene Stemmeisolasjon og Bredt spektrum for forbedret stemmeklarhet i lyd- og video-samtaler
  • 3,5?mm hodetelefon-utgang med avansert st?tte for hode-telefoner med h?y impedans
  • HDMI-porten st?tter lyd ut i flere kanaler
Driftskrav
  • Nettspenning: 100 til 240?V?AC
  • Frekvens: 50 til 60?Hz
  • Temperatur under bruk: 10 til 35?°C
  • Oppbevarings-temperatur: –25 til +45?°C
  • Relativ fuktighet: 0 til 90?% ikke-kondens-erende
  • H?yde under bruk: testet opp til 3000?meter
  • Maksimal h?yde for lagring: 4500?meter
  • Maksimal h?yde for frakt: 10?500?meter
St?rrelse og vekt
  • H?yde: 1,55?cm
  • Bredde: 31,26?cm
  • Dybde: 22,12?cm
  • Vekt (M5): 1,55?kg8
  • Vekt (M5?Pro): 1,60?kg8
  • Vekt (M5?Max): 1,62?kg8
Lukket 14-tommers MacBook Pro med Apple-logoen midt p?
Dybde: 22,12?cm
Bredde: 31,26?cm
Lukket 14-tommers MacBook Pro vist forfra
H?yde: 1,55?cm
Operativ-system

macOS

macOS er verdens mest avanserte operativ-system for data-maskiner. Det har bruker-vennlige og avanserte funk-sjoner som hjelper deg med ??bli mer produktiv og?kreativ, Apple?Intelligence og s?m-l?se m?ter ??bruke iPhonen p? sammen med Macen.

Apple Intelligence9

Apple?Intelligence er det person-lige intelli-genssyst-emet som hjelper deg ? skrive, uttrykke deg og f? ting gjort i en fart. Med bane-brytende person-vern-funk-sjoner kan du v?re trygg p? at ingen andre f?r tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Mer
Til-gjengelig-het

Funksjoner for til-gjeng-elighet hjelper personer med nedsatt funksjons-evne med ? f? mest mulig ut av MacBook?Pro. Med inne-bygd st?tte for syns- og h?rsels-hemninger, nedsatt motorikk og lese- og skrive-vansker kan brukerne skape og gj?re utrolige ting.

Mer

Funksjonene omfatter:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Bevegelses-, skjerm- og tekstinn-stillinger
  • Til-gjengelig-hetsleser
  • Bryter-kontroll
  • Skjult teksting
Inkluderte apper10
App?Store
B?ker
Kalender
Kontakter
FaceTime
Hvor?er
Freeform
Spill
GarageBand
Hjem
iMovie
iPhone?speiling
Dagbok
Keynote
Mail
Kart
Meldinger
Musikk
Notater
Numbers
Pages
Passwords
Telefon
Photo?Booth
Bilder
Podkaster
Forh?nd-svisning
QuickTime Player
P?-minnelser
Safari
Snarveier
Aksjer
Time?Machine
Tips
TV
Taleopptak
V?ret
I esken
  • 14-tommers MacBook?Pro
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • Pusseklut (kun for modeller med skjerm med nano-tekstur)
  • Lader selges separat
14-tommers MacBook Pro og USB-C-til-MagSafe 3-kabel
Begrenset garanti og service

I Norge har forbrukere rett til gratis reparasjon, erstatning, prisreduksjon eller refusjon fra selgeren eller en tidligere selger i distribusjonskjeden, av varer som ikke samsvarer med salgsavtalen innen to ?r fra levering, eller opptil fem ?r fra levering for varer som er beregnet ? vare betydelig lenger enn to ?r, i henhold til forbrukerkj?psloven av 2002. Klikk?her for flere detaljer.

En Mac leveres ogs? med 90 dagers gratis kundest?tte via telefon og ett ?rs begrenset garanti fra Apple. Klikk?her for ? lese mer om hvilken service Apple tilbyr for?Mac.

Kj?p AppleCare+ for ? f? opptil tre ?r med teknisk support og maskinvaredekning, inkludert et ubegrenset antall reparasjoner av skader som f?lge av uhell. For hvert tilfelle p?l?per en egenandel. Klikk her for mer informasjon.

Spesial-konfigurasjoner
  • Konfigurer MacBook?Pro med alterna-tivene nedenfor, kun p? apple.com:

M5

  • 24?GB eller 32?GB felles-minne
  • 2?TB eller 4?TB SSD
  • 70-watts USB-C-lader
  • 96-watts USB?C-lader
  • Skjerm med nano-tekstur

M5?Pro og M5?Max

  • M5?Pro med 18-kjern-ers CPU, 20-kjern-ers GPU og 16-kjern-ers Neural?Engine
  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU, 32-kjern-ers GPU og 16-kjern-ers Neural?Engine
  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU, 40-kjern-ers GPU og 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 36?GB felles-minne (M5?Max med 32-kjern-ers?GPU)
  • 48?GB felles-minne (M5?Pro og M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 64?GB felles-minne (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU og M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 128?GB felles-minne (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 2?TB eller 4?TB SSD (M5?Pro og M5?Max)
  • 8?TB SSD (M5?Max)
  • 70-watts USB-C-lader
  • 96-watts USB?C-lader
  • Skjerm med nano-tekstur
MacBook?Pro


og milj?et

14-tommers MacBook?Pro er de-signet for ? redusere milj?-p?virkningen:11

Les milj?rapporten (PDF) for 14-tommers MacBook?Pro (M5) Les milj?rapporten (PDF) for 14-tommers MacBook?Pro (M5?Pro eller M5?Max)

Fremskritt mot Apples 2030-m?l

Apple?2030 er v?rt initiativ for ??oppn? karbon-n?ytralitet i hele verdikjeden. Vi f?lger en streng plan for ??minske karbon-avtrykket v?rt og g? over til fornybar energi, vi designer produkt-ene v?re med resirkulerte materialer og lavutslipps-materialer, og vi prioriterer lavutslipps-metoder for frakt, blant annet skip.

Mer om Apples milj?engasjement

Materialer

14-tommers MacBook?Pro er laget med 45?% resirkulert innhold,12 inklu-dert:

  • 100?% resirkulert aluminium i kabinettet
  • 100?% resirkulert kobolt og 95?% resirkulert litium i batteriet
  • 100?% resirkulert kobber p? flere kretskort og i flere komponenter for termisk modul
  • 100?% resirkulert gull og tinn p? alle Apple-designede?kretskort
  • 100?% resirkulerte sjeldne jord-metaller i alle magneter
  • Minst 80?% resirkulert st?l i tastaturplaten og h?yttalerkomponentene

Energi

  • 50?% av str?m-forbruket i produksjonen av 14-tommers MacBook?Pro kommer fra lavutslippsstr?m13
  • ENERGY STAR?-sertifisert14

Emballasje

  • 100?% fiberbasert emballasje15

Avfall

Som en del av Apples Zero Waste Program sender ingen leverand?r-fabrikker avfall til s?ppeldeponi16

Smartere kjemi17

Alle materialene som brukes i Apples produkt-er, tilbeh?r og emballasje, er underlagt?kravene i v?r forskrift for innskrenking av bruk av enkelte stoffer, som var en av de f?rste i bransjen som begrenset bruken av s?rlig problematiske stoffer. Se den ny-este Environmental Progress Report for ? f? informa-sjon om Apples nylige tiltak for ? fase ut disse kjemikaliene.

 
Model 1
Model 2
Model 3
Model 4
Product image
MacBook Pro (16 tommer)
Finish
Utsiden av to 16-tommers MacBook Pro viser de to tilgjengelige finishene

stellarsvarts?lv

Pris
Chip

Apple?M5?Pro-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 20-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 307?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • Motor for
    video-koding
  • Motor for koding og
    dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 32-kjern-ers GPU (460?GBps minne-b?nd-bredde)
  • eller M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)

Apple?M5?Pro-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 20-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 307?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • Motor for
    video-koding
  • Motor for koding og
    dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 32-kjern-ers GPU (460?GBps minne-b?nd-bredde)
  • eller M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)

Apple?M5?Max-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 32-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 460?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • To motorer for video-koding
  • To motorer for koding og dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding

Kan konfigu-reres?med:

  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU og 40-kjern-ers GPU (614?GBps minne-b?nd-bredde)

Apple?M5?Max-chip

  • 18-kjern-ers CPU med 6?superkjerner og 12?ytelses-kjerner
  • 40-kjern-ers GPU
  • Neural Accelerators
  • Maskinvare-akselerert str?lesporing
  • 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 614?GBps minne-b?nd-bredde

Mediemotor

  • Maskinvare-akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes?RAW
  • Motor for video-dekoding
  • To motorer for video-koding
  • To motorer for koding og dekoding av ProRes
  • AV1-dekoding
ikke til-gjeng-elig
Minne

24?GB

24?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 36?GB (M5?Max med 32-kjern-ers?GPU)
  • eller 48?GB (M5?Pro eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 64?GB (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)

48?GB

48?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 64?GB (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU eller M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)

36?GB

36?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 48?GB, 64?GB eller 128?GB (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)

48?GB

48?GB felles-minne

Kan konfigu-reres?med:

  • 64?GB eller 128?GB
Lagrings-plass1

1?TB

1?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

2?TB eller 4?TB

1?TB

1?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

2?TB eller 4?TB

2?TB

2?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

4?TB eller 8?TB

2?TB

2?TB SSD

Kan konfigu-reres?med:

4?TB eller 8?TB

Skjerm

Liquid?Retina?XDR-skjerm

16,2" (diagonalt) Liquid?Retina?XDR-skjerm;2 Opp-l?sning p? 3456?x?2234 piksler ved 254 piksler per tomme

16-tommers MacBook Pro viser Liquid Retina XDR-skjermen

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Kontrast-forhold p? 1?000?000 :?1
  • XDR-lysstyrke: 1000?nit vedvarende lysstyrke for hele skjerm-en, 1600?nit maksimal lysstyrke3 (kun HDR-innhold)
  • Lysstyrke for SDR-innhold: opptil 1000?nit (utend?rs)

Farge

  • 1 milliard farger
  • Stort fargerom?(P3)
  • True?Tone-tekno-logi

Oppdaterings-frekvenser

  • ProMotion-tekno-logi for adaptiv opp-daterings-frekvens p? opptil 120?Hz
  • Faste opp-dateringsfrekvens-er: 47,95?Hz, 48,00?Hz, 50,00?Hz, 59,94?Hz, 60,00?Hz

Kan konfigu-reres?med:

Skjerm med nano-tekstur

Str?m og batteri18

M5?Pro

  • Opptil 24?timers videostr?mming
  • Opptil 17?timers tr?dl?s surfing
  • 100-wattimers litium-polymer-batteri18
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • St?tter lading via USB-C-lader eller annen USB-hurtiglader
  • Minimum watt for lading av enheten: 140?watt
  • Kan hurtiglades med USB-hurtiglader p? 140?watt eller kraftigere

M5?Max

  • Opptil 22?timers videostr?mming
  • Opptil 16?timers tr?dl?s surfing
  • 100-wattimers litium-polymer-batteri18
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • St?tter lading via USB-C-lader eller annen USB-hurtiglader
  • Minimum watt for lading av enheten: 140?watt
  • Kan hurtiglades med USB-hurtiglader p? 140?watt eller kraftigere
Lading og utvidelser

SDXC-kortplass

HDMI-port

3,5?mm hodetelefon-utgang

MagSafe?3-port

Tre Thunderbolt?5 (USB-C)-porter med st?tte?for:

  • Lading
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?5 (opptil 120?Gbps)
  • USB?4 (opptil 120?Gbps)
Lukket 16-tommers MacBook Pro vist fra venstre side, med MagSafe 3-port, to Thunderbolt 5-porter og hodetelefonutgang
MagSafe?3 Thunderbolt?Thunderbolt 5 3,5?mm
hodetelefon-utgang
Lukket 16-tommers MacBook Pro vist fra h?yre side, med SDXC-kortplass, én Thunderbolt 5-port og og HDMI-port
SDXC Thunderbolt?5 HDMI
St?tte for ekstern skjerm

M5?Pro

  • St?tter opptil tre ekst-erne skjermer tilkoblet en hvilken som helst kombinasjon av Thunderbolt- og HDMI-porter:
  • Tre skjermer med opp-l?sning p? opptil 6K ved 60?Hz eller 4K ved 144?Hz eller
  • én skjerm med opp-l?sning p? opptil 8K ved 60?Hz, 5K ved 120?Hz eller 4K ved 240?Hz samt en ekstra skjerm med opp-l?sning p? opptil 5K ved 120?Hz eller 4K ved 200?Hz
  • St?tter opptil tre ekst-erne skjermer tilkoblet én Thunderbolt-port
  • St?tte for sam-tidig visning med full opp-l?sning p? den inne-bygde skjerm-en

M5?Max

  • St?tter opptil fire ekst-erne skjermer tilkoblet en hvilken som helst kombinasjon av Thunderbolt- og HDMI-porter:
  • Fire skjermer med opp-l?sning p? opptil 6K ved 60?Hz eller 4K ved 144?Hz eller
  • To skjermer med opp-l?sning p? opptil 8K ved 60?Hz, 5K ved 120?Hz eller 4K ved 240?Hz
  • St?tter opptil fire ekst-erne skjermer tilkoblet én Thunderbolt-port
  • St?tte for sam-tidig visning med full opp-l?sning p? den inne-bygde skjerm-en
  • Thunderbolt?5-portene (USB?C) st?tter DisplayPort?2.1-hastig-heter

Mer om hvordan en ekstern skjerm kobles til Macen

Videoav-spilling
  • Formater som st?ttes: HEVC, H.264, AV1 og ProRes
  • HDR med Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 og?HLG
Lydav-spilling

Formater som st?ttes: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby?Atmos

Tastatur og styreflate

Bak-belyst Magic?Keyboard med:

  • 78 (ANSI) eller 79 (ISO) taster, inklu-dert tolv funksjons-taster i full h?yde
  • Touch?ID
  • Lyssensor
  • Force?Touch-styreflate for presis mark?r-kontroll og trykk-f?lsom funksjon-alitet – for harde klikk, akselerasjon, trykk-f?lsom tegning og Multi-Touch-beveg-elser
16-tommers MacBook Pro med Force Touch-styreflate nedenfor tastaturet vist ovenfra
Force?Touch-styreflate
Tr?dl?s tilkobling

Apple?N1-chip for tr?d-l?st nettverk

  • Wi?Fi?7 (802.11be)6
  • Bluetooth?6
  • Thread-nettverks-tekno-logi
Kamera
  • 12MP Center?Stage-kamera med st?tte for Bordvisning
  • HD-video-opptak i 1080p
  • Avansert bilde-signal-prosessor med digital video-teknologi
Lyd
  • Hifi-system med seks h?yt-talere og bass-h?yttalere med demping
  • Fyldig stereo-lyd
  • St?tte for rom-tilpasset?lyd ved av-spilling av musikk eller video med Dolby?Atmos p? inne-bygde h?yt-talere
  • Romtil-passet lyd med sporing av hode-bevegelser n?r st?ttede modeller av AirPods, AirPods?Pro og AirPods?Max brukes7
  • Tre mikro-foner i studio-kvalitet med h?yt signal-til-st?y-forhold og retnings-bestemt str?le-forming
  • Mikrofonmodusene Stemmeisolasjon og Bredt spektrum for forbedret stemmeklarhet i lyd- og video-samtaler
  • 3,5?mm hodetelefon-utgang med avansert st?tte for hode-telefoner med h?y impedans
  • HDMI-porten st?tter lyd ut i flere kanaler
Driftskrav
  • Nettspenning: 100 til 240 V?AC
  • Frekvens: 50 til 60?Hz
  • Temperatur under bruk: 10 til 35?°C
  • Oppbevarings-temperatur: –25 til +45?°C
  • Relativ fuktighet: 0 til 90?% ikke-kondens-erende
  • H?yde under bruk: testet opp til 3000?meter
  • Maksimal h?yde for lagring: 4500?meter
  • Maksimal h?yde for frakt: 10?500?meter
St?rrelse og vekt
  • H?yde: 1,68?cm
  • Bredde: 35,57?cm
  • Dybde: 24,81?cm
  • Vekt (M5?Pro): 2,14?kg8
  • Vekt (M5?Max): 2,15?kg8
Lukket 16-tommers MacBook Pro med Apple-logoen midt p?
Dybde: 24,81?cm
Bredde: 35,57?cm
Lukket 16-tommers MacBook Pro vist forfra
H?yde: 1,68?cm
Operativ-system

macOS

macOS er verdens mest avanserte operativ-system for data-maskiner. Det har bruker-vennlige og avanserte funk-sjoner som hjelper deg med ??bli mer produktiv og?kreativ, Apple?Intelligence og s?m-l?se m?ter ??bruke iPhonen p? sammen med Macen.

Apple Intelligence9

Apple?Intelligence er det person-lige intelli-genssyst-emet som hjelper deg ? skrive, uttrykke deg og f? ting gjort i en fart. Med bane-brytende person-vern-funk-sjoner kan du v?re trygg p? at ingen andre f?r tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Mer
Til-gjengelig-het

Funksjoner for til-gjeng-elighet hjelper personer med nedsatt funksjons-evne med ? f? mest mulig ut av MacBook?Pro. Med inne-bygd st?tte for syns- og h?rsels-hemninger, nedsatt motorikk og lese- og skrive-vansker kan brukerne skape og gj?re utrolige ting.

Mer

Funksjonene omfatter:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Bevegelses-, skjerm- og tekstinn-stillinger
  • Til-gjengelig-hetsleser
  • Bryter-kontroll
  • Skjult teksting
Inkluderte apper10
App?Store
B?ker
Kalender
Kontakter
FaceTime
Hvor?er
Freeform
Spill
GarageBand
Hjem
iMovie
iPhone?speiling
Dagbok
Keynote
Mail
Kart
Meldinger
Musikk
Notater
Numbers
Pages
Passwords
Telefon
Photo?Booth
Bilder
Podkaster
Forh?nd-svisning
QuickTime Player
P?-minnelser
Safari
Snarveier
Aksjer
Time?Machine
Tips
TV
Taleopptak
V?ret
I esken
  • 16-tommers MacBook?Pro
  • USB?C-til-MagSafe?3-kabel (2?m)
  • Pusseklut (kun for modeller med skjerm med nano-tekstur)
  • Lader selges separat
16-tommers MacBook Pro og USB-C-til-MagSafe 3-kabel
Begrenset garanti og service

I Norge har forbrukere rett til gratis reparasjon, erstatning, prisreduksjon eller refusjon fra selgeren eller en tidligere selger i distribusjonskjeden, av varer som ikke samsvarer med salgsavtalen innen to ?r fra levering, eller opptil fem ?r fra levering for varer som er beregnet ? vare betydelig lenger enn to ?r, i henhold til forbrukerkj?psloven av 2002. Klikk?her for flere detaljer.

En Mac leveres ogs? med 90 dagers gratis kundest?tte via telefon og ett ?rs begrenset garanti fra Apple. Klikk?her for ? lese mer om hvilken service Apple tilbyr for?Mac.

Kj?p AppleCare+ for ? f? opptil tre ?r med teknisk support og maskinvaredekning, inkludert et ubegrenset antall reparasjoner av skader som f?lge av uhell. For hvert tilfelle p?l?per en egenandel. Klikk her for mer informasjon.

Spesial-konfigurasjoner
  • Konfigurer MacBook?Pro med alterna-tivene nedenfor, kun p? apple.com:
  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU, 32-kjern-ers GPU og 16-kjern-ers Neural?Engine
  • M5?Max med 18-kjern-ers CPU, 40-kjern-ers GPU og 16-kjern-ers Neural?Engine
  • 36?GB felles-minne (M5?Max med 32-kjern-ers?GPU)
  • 48?GB felles-minne (M5?Pro og M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 64?GB felles-minne (M5?Pro med 20-kjern-ers GPU og M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 128?GB felles-minne (M5?Max med 40-kjern-ers?GPU)
  • 2?TB eller 4?TB SSD (M5?Pro og M5?Max)
  • 8?TB SSD (M5?Max)
  • Skjerm med nano-tekstur
MacBook?Pro


og milj?et

16-tommers MacBook?Pro er de-signet for ? redusere milj?-p?virkningen:11

Les milj?rapporten for 16-tommers MacBook?Pro (PDF)

Fremskritt mot Apples 2030-m?l

Apple?2030 er v?rt initiativ for ??oppn? karbon-n?ytralitet i hele verdikjeden. Vi f?lger en streng plan for ??minske karbon-avtrykket v?rt og g? over til fornybar energi, vi designer produkt-ene v?re med resirkulerte materialer og lavutslipps-materialer, og vi prioriterer lavutslipps-metoder for frakt, blant annet skip.

Mer om Apples milj?engasjement

Materialer

16-tommers MacBook?Pro er laget med 45?% resirkulert innhold,12 inklu-dert:

  • 100?% resirkulert aluminium i kabinettet og i produksjonen av den termiske modulen
  • 100?% resirkulert kobolt og 95?% resirkulert litium i batteriet
  • 100?% resirkulert kobber i loddemetallet p? flere?kretskort og i kompo-nenter til termiske moduler
  • 100?% resirkulert gull og tinn p? alle Apple-designede?kretskort
  • 100?% resirkulerte sjeldne jord-metaller i alle magneter
  • Minst 80?% resirkulert st?l i tastaturplaten og h?yttalerkomponentene

Energi

  • 50?% av str?m-forbruket i produksjonen av 16-tommers MacBook?Pro kommer fra lavutslippsstr?m13
  • ENERGY STAR?-sertifisert14

Emballasje

  • 100?% fiberbasert emballasje15

Avfall

Som en del av Apples Zero Waste Program sender ingen leverand?r-fabrikker avfall til s?ppeldeponi16

Smartere kjemi17

Alle materialene som brukes i Apples produkt-er, tilbeh?r og emballasje, er underlagt?kravene i v?r forskrift for innskrenking av bruk av enkelte stoffer, som var en av de f?rste i bransjen som begrenset bruken av s?rlig problematiske stoffer. Se den ny-este Environmental Progress Report for ? f? informa-sjon om Apples nylige tiltak for ? fase ut disse kjemikaliene.