TH?NG CáO BáO CHí
04 tháng 12 2025
Apple th?ng báo v? ho?t ??ng chuy?n giao nhan s? trong ban l?nh ??o c?p cao
Bà Jennifer Newstead s? gia nh?p Apple trong vai trò phó ch? t?ch c?p cao và ??m nhi?m v? trí t?ng c? v?n pháp ly vào tháng 3 n?m 2026
Bà Kate Adams s? ngh? h?u vào cu?i n?m sau
Bà Lisa Jackson c?ng s? ngh? h?u
Bà Kate Adams s? ngh? h?u vào cu?i n?m sau
Bà Lisa Jackson c?ng s? ngh? h?u
CUPERTINO, CALIFORNIA H?m nay, Apple th?ng báo bà Jennifer Newstead s? ??m nhi?m v? trí t?ng c? v?n pháp ly c?a Apple k? t? ngày 1 tháng 3 n?m 2026, sau quá trình nh?n bàn giao t? bà Kate Adams, ng??i ?? ??m ???ng v? trí này t? n?m 2017. Bà Jennifer s? gia nh?p Apple trong vai trò phó ch? t?ch c?p cao vào tháng 1, ch?u trách nhi?m báo cáo tr?c ti?p cho T?ng Giám ??c ?i?u hành Tim Cook và tham gia vào ??i ng? l?nh ??o c?p cao c?a Apple.
Ngoài ra, bà Lisa Jackson, Phó ch? t?ch ph? trách M?i tr??ng, Chính sách và Sáng ki?n X? h?i, s? ngh? h?u vào cu?i tháng 1 n?m 2026. B? ph?n Quan h? Chính ph? s? ???c chuy?n giao cho bà Adams, ng??i s? ph? trách ??i ng? này cho ??n khi bà ngh? h?u vào cu?i n?m sau, sau ?ó b? ph?n này s? do bà Newstead l?nh ??o. Ch?c v? c?a Newstead s? là phó ch? t?ch c?p cao, T?ng C? v?n Pháp ly kiêm ph? trách Quan h? Chính ph?, ph?n ánh quá trình h?p nh?t hai b? ph?n. Các nhóm thu?c b? ph?n M?i tr??ng và Sáng ki?n X? h?i s? báo cáo cho Giám ??c V?n hành c?a Apple, Sabih Khan.
“Kate là m?t m?nh ghép kh?ng th? thi?u c?a c?ng ty trong g?n m?t th?p k?. ?ó là ng??i ?? ??a ra nh?ng l?i c? v?n quan tr?ng và lu?n kiên ??nh b?o v? quy?n riêng t? c?a khách hàng c?ng nh? quy?n ??i m?i sáng t?o c?a Apple,” Tim Cook, T?ng Giám ??c ?i?u hành c?a Apple, chia s?. “T?i v? cùng bi?t ?n t?m ?nh h??ng và ?óng góp c?a Kate trong vai trò l?nh ??o, tinh th?n kiên ??nh ?áng kinh ng?c tr??c v? s? v?n ?? ph?c t?p, và trên h?t là s? t?n tam, t? duy chi?n l??c sau s?c, cùng nh?ng l?i khuyên sáng su?t c?a c? ?y.”
“T?i r?t tran tr?ng nh?ng ?óng góp c?a Lisa. C? ?y ?óng vai trò then ch?t giúp chúng t?i gi?m h?n 60% l??ng phát th?i khí nhà kính toàn c?u so v?i m?c n?m 2015,” Cook chia s?. “C? ?y c?ng là ??i tác chi?n l??c quan tr?ng trong ho?t ??ng t??ng tác v?i chính ph? trên toàn th? gi?i, ??u tranh cho l?i ích t?t nh?t c?a ng??i dùng ? nhi?u l?nh v?c, ??ng th?i thúc ??y các giá tr? c?a chúng t?i t? giáo d?c, tr? n?ng cho ??n quy?n riêng t? và b?o m?t.”
“Th?t tuy?t v?i khi có Jennifer gia nh?p ??i ng?,” Cook cho bi?t. “Jennifer s? h?u b? dày kinh nghi?m c?ng nh? chuyên m?n v??t tr?i cho vai trò này, và c? ?y s? thúc ??y các n? l?c to l?n c?a Apple trên toàn c?u. Chúng t?i c?ng r?t vui m?ng khi Jennifer ??m nhi?m vai trò giám sát c? b? ph?n Pháp ly l?n Quan h? Chính ph?, trong b?i c?nh c?ng vi?c c?a hai nhóm ngày càng giao thoa, cùng v?i n?n t?ng sau r?ng c?a c? ?y trong l?nh v?c ??i ngo?i. T?i tin c? ?y s? là nhà l?nh ??o xu?t s?c trong t??ng lai.”
“T?i lu?n ng??ng m? khi Apple ??t tr?ng tam sau s?c vào s? ??i m?i và cam k?t m?nh m? c?a c?ng ty ??i v?i các giá tr?, khách hàng c?a mình và s? m?nh bi?n th? gi?i tr? nên t?t ??p h?n,” Newstead chia s?. “T?i r?t vinh d? ???c gia nh?p Apple và d?n d?t m?t ??i ng? xu?t s?c, lu?n t?n tam m?i ngày ?? mang ??n l?i ích t?t nh?t cho ng??i dùng Apple.”
“M?t trong nh?ng vinh d? l?n nh?t ??i t?i là tr? thành m?t ph?n c?a Apple. T?i ?ay, c?ng vi?c c?a chúng t?i lu?n g?n li?n v?i nhi?m v? b?o v? nh?ng giá tr? làm nên n?n t?ng c?a c?ng ty v? ??i này,” bà Adams chia s?. “T?i th?t s? t? hào v? nh?ng ?i?u t?t ??p mà ??i ng? tuy?t v?i c?a chúng t?i ?? ??t ???c trong tám n?m qua và t?i v? cùng bi?t ?n vì ?? có c? h?i t?o ra s? khác bi?t. Jennifer là m?t tài n?ng xu?t chúng và t?i tin t??ng r?ng mình ?ang trao l?i ??i ng? cho nh?ng ng??i x?ng ?áng nh?t. T?i c?ng r?t mong ???c h?p tác ch?t ch? h?n v?i b? ph?n Quan h? Chính ph?.”
“Apple là m?t c?ng ty phi th??ng và th?t vinh d? khi ???c l?nh ??o nh?ng c?ng vi?c quan tr?ng t?i ?ay,” bà Jackson chia s?. “T?i th?t may m?n khi ???c làm vi?c v?i nh?ng nhà l?nh ??o hi?u r?ng gi?m thi?u tác ??ng m?i tr??ng kh?ng ch? có y ngh?a tích c?c ??i v?i m?i tr??ng mà còn có l?i cho kinh doanh, và chúng ta có th? thành c?ng b?ng cách làm nh?ng ?i?u ?úng ??n. T?i v? cùng bi?t ?n nh?ng b? ph?n mà t?i ?? có vinh d? ???c d?n d?t t?i Apple, vì nh?ng c?ng cu?c ??i m?i h? t?o ra và truy?n c?m h?ng, và vì c?ng tác v?n ??ng h? ?? th?c hi?n thay m?t ng??i dùng v?i các chính ph? trên toàn th? gi?i. T?i tin t??ng Apple s? ti?p t?c t?o nên ?nh h??ng tích c?c sau r?ng ??i v?i hành tinh và con ng??i.”
Tr??c khi gia nh?p c?ng ty, bà Newstead là Giám ??c Pháp ly c?a Meta và t?ng là c? v?n pháp ly c?a B? Ngo?i giao Hoa K?, n?i bà l?nh ??o ??i ng? pháp ly t? v?n cho Ngo?i tr??ng v? các v?n ?? pháp ly liên quan ??n ho?t ??ng ??i ngo?i c?a Hoa K?. Trong giai ?o?n ??u c?a con ???ng s? nghi?p, bà c?ng t?ng ??m nhi?m nhi?u v? trí khác trong chính ph?, bao g?m T?ng c? v?n c?a V?n phòng Qu?n ly và Ngan sách Nhà Tr?ng; Phó Tr? ly T?ng ch??ng ly ph? trách V?n phòng Chính sách Pháp ly t?i B? T? pháp; C? v?n Nhà Tr?ng; và Th? ky lu?t cho Th?m phán Stephen Breyer c?a Tòa án T?i cao Hoa K?. Bà c?ng có 12 n?m làm lu?t s? h?p danh t?i Davis Polk & Wardwell LLP, n?i bà c? v?n cho các t?p ?oàn toàn c?u v? nhi?u v?n ?? khác nhau. Newstead t?t nghi?p b?ng c? nhan ngh? thu?t (BA) t?i ??i H?c Harvard và b?ng Ti?n S? Lu?t (JD) t?i Tr??ng Lu?t Yale.
Chia s? bài vi?t
Media
-
V?n b?n c?a bài vi?t này