iPhone?17

Pestro?arovny.

Vejárovito rozlo?ené iPhony 17, farby: ?ierna, levandu?ová, sivomodrá, ?alviová, biela

Kúpi?

To najlep?ie na za?iatok.

Jasnej?í displej, teraz s?ProMotion a??do?120?Hz. Odolny Ceramic?Shield?2 na?prednej strane s?3x lep?ou odolnos?ou proti po?kriabaniu.¹
Nová predná?kamera Center?Stage. Flexibilné komponovanie záberu. ?ikovnej?ie skupinové selfie. A?ove?a viac.
48?Mpx sústava kamier Dual?Fusion. Nádherné fotky z?aleka aj?zblízka.
?ip A19. Batéria na?cely deň.²
Vykon na?v?etko, ?o?miluje? na?iPhone.
iOS 26. Novy??tyl.
Viac?kúziel.
Apple?Intelligence.
Jednoducho u?ito?né funkcie. Od?tvorby obrázkov a??po??ivé?tlmo?enie.³,⁴
K?dispozícii vo?vybranych jazykoch

Dizajn.

E?te neodolate?nej?í.
E?te odolnej?í.

Zoznám?sa?s?novym iPhonom?17. Má?zaoblené hrany, ten?ie okraje a?je?vyrobeny z?odolnych materiálov, ako?je?Ceramic?Shield?2 na?prednej strane. Tak?e vyzerá nádherne a?dlho bude. Na?6,3-palcovom displeji Super?Retina?XDR uvidí? a?spraví? e?te viac toho, ?o??a?baví.⁵ A?v?aka technológii ProMotion s?adaptívnou obnovovacou frekvenciou a??do?120?Hz?si?u?ije? plynulej?ie skrolovanie a?pohlcujúci zá?itok z?hier. Prezri?si?ho?zo?v?etkych?strán.

Pozri si?vo?svojom prostredí

Farby. Pri?iPhone?17 má??na?vyber z?piatich prekrásnych farieb. Zobrazeny?je v?levandu?ovej.
Farby.
Displej. 6,3-palcovy displej Super?Retina?XDR.⁵ Najlep?í, aky?sme kedy vyrobili. Maximálny jas 3?000?nitov. ProMotion a??do?120?Hz. O?33?% menej?odleskov.
Ceramic?Shield?2. V?aka 3x?lep?ej odolnosti proti po?kriabaniu?ho?len?tak nie?o nerozhád?e.¹
Ovládanie kamery. V?momente urob fotku, nahraj video alebo?uprav nastavenia. Aby?ti?u??nikdy ni??neu?lo.
Ak?né?tla?idlo. Skratka k?tvojej ob?úbenej funkcii u?itá na?mieru. Dlhym stla?ením spustí? po?adovanú akciu, napríklad tichy?re?im, preklad, skratky a??al?ie.

Kamery.

18?Mpx predná kamera Center?Stage. Mení uhol poh?adu.

Nová predná kamera ti?priná?a flexibilné mo?nosti kompozície fotiek a?videí. Klepnutím roz?íri? zorné pole a?zmení? formát z?vy?kového na??írku bez?otá?ania?iPhonu. A?ke??sa do?záberu pridajú kamaráti, zorné pole sa?roz?íri?tak, aby?sa?vás na?selfie vo?lo viac.

iPhone 17, predná vonkaj?ia strana, sústava kamier Dual Fusion, zadná vonkaj?ia strana, levandu?ová farba

Kamery.

18?Mpx predná kamera Center?Stage. Mení uhol poh?adu.

Poh?ad spredu na iPhone 17, na ktorom je vidie? fotenie skupinovej selfie a funkciu Centrovania záberu pri fotení

Novy ?tvorcovy senzor umo?ňuje priblí?enie ?i?otá?anie a?priná?a tak flexibilnej?ie mo?nosti kompozície selfie a?videí. A?postará?sa?o?to, aby na?fotke nik?nechybal. Automaticky.

Na obrazovke iPhonu 17 vidno duálne snímanie videa pomocou prednej a zadnej kamery. Mu? sleduje, ako diev?a na videu odbieha pre?

Nahrávaj seba aj?okolity svet v?aka sú?asnému snímaniu videa prednou aj?zadnou kamerou.

Na obrazovke iPhonu 17 je uká?ka stabilizovaného videa, na ktorom mu? nesie diev?a na pleciach

Nahrávaj neuverite?ne plynulé video v?rozlí?ení?4K pri?60?snímkach/s v?Dolby?Vision. Aj?ke??si?v?pohybe.

Na obrazovke iPhonu 17 sa zobrazuje pou?itie funkcie Centrovanie záberu pri videohovoroch po?as rozhovoru dvoch priate?ov

Umelá inteligencia automaticky upravuje záber, tak?e na?virtuálnych stretnutiach a?hovoroch cez?FaceTime bude? v?dy v?strede diania.⁶

48?Mpx zadné kamery.
Odli?né rozlí?enie.

iPhone?17 má?48?Mpx hlavnú kameru Fusion s?2x?priblí?ením optickej kvality a?48?Mpx ultra?irokouhlú kameru?Fusion, ktorá v?porovnaní s?ultra?irokouhlou kamerou iPhonu?16 fotí v?4x vy??om rozlí?ení. Ultra?irokouhlé fotky majú teraz v?predvolenom nastavení rozlí?enie 24?Mpx. To?je?ideálna ve?kos? na?ukladanie a?zdie?anie vo?vysokej kvalite. Tak?e fantastické zábery v?supervysokom rozlí?ení urobí? zblízka aj?z?aleka, vo?vnútri aj?vonku, pri?intenzívnom ?i?slabom svetle. A?v?porovnaní s?predchádzajúcim modelom sa?ve?kos? úlo?iska za?ína na?dvojnásobnych?256?GB.⁷ Tak?e m??e? foti? a?nahráva? videá naozaj?naplno.

Poh?ad na zadné strany piatich iPhonov 17 v ?iernom, bielom, ?alviovom, sivomodrom a levandu?ovom prevedení. Ka?dy má v ?avom hornom rohu kameru Fusion.

úsmev. Cvakni. Zdie?aj. A?znova.

2x?priblí?enie.

Zachy? mimoriadne detaily. S?priblí?ením alebo oddialením.
Zmizík.

Odstráň z?fotiek ne?elané predmety, ?udí a?ru?ivé prvky v?pozadí.⁸
Fotenie pri?slabom svetle a?no?ny?re?im.

Aj?potme zachytí? e?te ostrej?ie, detailnej?ie vykreslené a?jasnej?ie zábery v?prirodzenych farbách s?ni??ím ?umom.
Fotografické ?tyly poslednej generácie.

Vyber?si z?r?znych predvolenych ?tylov vrátane nového?Svetlého a?dola??tón, farbu aj?vzh?ad svojich fotiek.
Makro.

Fo??p?sobivé zábery zblízka a?zachy? mimoriadne ostré dataily.
Profi videá.

Nahrávaj videá v?rozlí?ení a??do?4K pri?60?snímkach za?sekundu alebo si?zapni filmovy re?im a?nahrávaj v?kvalite hodnej filmového plátna. Pomocou funkcie mix?audia potom upraví? hlasy vo?videu.

?ip A19. Batéria na?cely deň.²

Be?í naplno.
A?pritom úsporne.

Rad iPhonov 17 ved?a seba. Zato?ia sa a zastavia tak, aby boli na obrazovke vidie? vybrané funkcie

?ip A19. Vykon?na?v?etko, ?o?robí? s?iPhonom, vrátane funkcií Apple?Intelligence, ako?je??ivé tlmo?enie ?i?Image?Playground. Poháňa aj?technológiu ProMotion, ktorú vyu?ije? pri?hraní náro?nej?ích á?kovych hier. Batéria na?cely deň zvládne prácu aj?zábavu, tak?e m??e? bez?obáv vyrazi? von. A?ke? bude? predsa?len potrebova? trocha ??avy, so?sie?ovym adaptérom s?vysokym vykonom dobije? batériu a??na?8?hodín prehrávania videa len?za?10?minút.⁹

Nabitie?a??do 50?%?
za?20?minút napájacím adaptérom
s?vykonom 40?W?alebo vy??ím¹⁰

Mo?ny?a??o 50?%
rychlej?í procesor

Mo?ny?a? 2,1x?
rychlej?í 5?jadrovy
graficky procesor

A??do 11?hodín
navy?e pri?prehrávaní videa²

Jedna rodina.

iPhone?má?v?etko,
?o?musí??ma?.

Najnov?ie iPhony sú?plné inovatívnych funkcií, ako?je?Apple Intelligence. Systém osobnej inteligencie, ktory?ti pomáha písa?, vyjadrova??sa a?zjednodu?uje?ti prácu. Na?rychle a?bezpe?ené pripojenie je?tu?Wi‑Fi?7,¹² Bluetooth?6, 5G¹³ a?eSIM.¹⁴

iOS 26. Novy ?tyl.
Viac kúziel.

Liquid?Glass.

Novy dizajn?iOS v?reálnom ?ase odrá?a a?rozpty?uje?to, ?o?je?v?pozadí. Dynamicky sa?prisp?sobuje obsahu pod?a apky a?zariadenia.
?iv?ia zamknutá obrazovka.

Zobrazenie hodín sa?dynamicky mení pod?a?fotky na?pozadí a?hlásení, aby?bolo v?dy vidno to?podstatné. Ke??pohne? iPhonom, fotka o?ije novym 3D?efektom.¹⁵
Preverovanie hovorov.

Automaticky dvíha hovory neznámym volajúcim. iPhone ti?za?ne zvoni? a??po?zistení ich?mena a?d?vodu telefonátu. Ty?sa?m??e? rozhodnú?, ?i?hovor prijme?, alebo?nie.¹⁶
Asistent podr?ania.

Dr?í?ti?miesto v?poradí, kym??aká? na??ivého operátora. Dá?ti?vedie?, ke? je?operátor k?dispozícii.¹⁷
Ankety v?Správach.

Vytvor anketu, aby sa?mohol vyjadri? ka?dy ú?astník rozhovoru. A?potom sleduj, ako pribúdajú?hlasy.

K?dispozícii vo?vybranych jazykoch³

Apple?Intelligence.
?ahká pomoc. Ka?dy?deň.

Vizuálna inteligencia.

Vyh?adávaj, pytaj?sa?a?pracuj s?obsahom na?obrazovke iPhonu.¹¹
?ivé tlmo?enie.

Automaticky prekladaj text v?Správach¹⁸ a?nechaj?si na?ivo zobrazova? titulky s?prekladom vo?FaceTime ?i?tlmo?i? hovory v?apke?Telefón.⁴
K?dispozícii vo?vybranych jazykoch
Zmizík.

Odstráň ru?ivé prvky jednym klepnutím. Je?to?nástroj na?úpravu fotiek, ktory zachováva ich p?vodny zámer.⁸
Genmoji.

Vytvor?si?priamo na?klávesnici vysti?né genmoji pre?akúko?vek konverzáciu. ?o?tak dúhovy kaktus? Má??ho?ma?. Sta?í opísa?, ako?si?ho?predstavuje?.
K?dispozícii vo?vybranych jazykoch
Nástroje na?písanie.

Vedia skontrolova? pravopis a?vytvori? nieko?ko verzií textu, kym nie?je??tylisticky vy?perkovany. Alebo ti?zhrnú vybrany text jedinym klepnutím.

U?ito?né funkcie.
Pre?istotu.

eSIM.

So?vstavanou?eSIM má??bezproblémové pripojenie, flexibilitu aj?lep?ie zabezpe?enie. Je?praktická a?ideálna na?cestovanie.¹⁴

Viac informácií o eSIM
Detekcia neh?d.

Hardvérové senzory a?pokro?ilé pohybové algoritmy doká?u rozpozna? vá?nu autonehodu a?privola? pomoc, ke??ty?nem??e?.¹⁹
Funkcia Nájs?.

Bezpe?ne zdie?aj svoju?polohu s?rodinou a?priate?mi.