HomePod?mini

Vit HomePod mini med f?rgglada r?rliga pixlar ovanf?r som bildar ordet ”mini”.

Bl? HomePod mini med f?rgglada r?rliga pixlar ovanf?r som bildar ordet ”mini”.

Orange HomePod mini med f?rgglada r?rliga pixlar ovanf?r som bildar ordet ”mini”.

Gul HomePod mini med f?rgglada r?rliga pixlar ovanf?r som bildar ordet ”mini”.

Midnatt HomePod mini med f?rgglada r?rliga pixlar ovanf?r som bildar ordet ”mini”.

F?rg har aldrig l?tit b?ttre.

X-ray of HomePod mini showing its internal components

White, Blue and Orange HomePod mini's stacked in front of each other and shot from the side. Siri is activated.

360-gradersljud

HomePod?mini ?r en liten h?gtalare som ?r full med innovationer – och ett ov?ntat stort ljud. Den ?r bara 84,3?mm h?g och tar n?stan ingen plats alls, men fyller ?nd? hela rummet med maffigt 360?gradersljud som l?ter helt fantastiskt fr?n alla h?ll. Och vill du ha ett ?nnu st?rre och fylligare ljud kan du bara l?gga till fler HomePod?mini.

Banbrytande ber?knat ljud

?terger hela registret lika detaljerat som en mycket st?rre h?gtalare. Och trots det?kraftfulla ljudet uppfattar HomePod?mini alla dina r?stkommandon.

Pryder sin plats i vilket rum som helst

HomePod?mini pryder sin plats i vilket rum som helst. Den eleganta formen ?r kl?dd i ett s?ml?st n?t som i princip l?ter ljudet passera igenom det utan att f?rgas. Reglagen ?r l?tt?tkomliga p? den bakbelysta touch-ytan p? ovansidan.

Ett samman-h?ngande ljudsystem f?r hela hemmet

Placera HomePod- och HomePod?mini-h?gtalare i olika rum och skapa ett enhetligt ljudsystem f?r hela hemmet.¹ Be Siri att spela en l?t ?verallt – eller olika l?tar i varje rum. Och med SharePlay kan dina g?ster ocks? vara med och v?lja musik p? HomePod, ?ven om de inte har n?got abonnemang p? Apple?Music.²

Stereopar

Det ?r hur enkelt som helst att f? suver?nt ljud i hela huset – och du har full kontroll ?ver varje enskild HomePod?mini, oavsett var du ?r. Med HomePod?mini och en Apple-enhet kan du ocks? kommunicera snabbt och smidigt med r?sten via Intercom.

Large flat screen television showing two male characters from the Apple TV series shrinking. A MacBook Pro, an iPad, an iPhone, and a Midnight HomePod mini are arranged in front.

Besvara ett inkommande samtal fr?n din iPhone, koppla av med dina favoritserier p? Apple?TV?4K, lyssna p? musik p? din Mac. HomePod?mini fungerar smidigt med alla dina enheter och upplevelser fr?n Apple och tar ljudet till n?sta niv?. Du kan till och med anv?nda tv? HomePod?mini-h?gtalare som ett stereopar i samma rum och skapa v?nster- och h?gerkanaler f?r riktigt fylligt ljud.³

Bl? HomePod mini och en hand som h?ller en iPhone ?ver HomePod mini. Musik spelas p? iPhone-sk?rmen.

L?mna ?ver uppspelning av musik och poddar mellan HomePod?mini och iPhone

Om du lyssnar p? musik eller en podd p? HomePod?mini och m?ste g? hemifr?n kan du forts?tta att lyssna p? din iPhone utan avbrott. L?mna ?ver ljudet genom att helt enkelt h?lla din iPhone n?ra HomePod?mini. N?r ljudet ?verf?rs upplever du hur din iPhone och din HomePod?mini f?r kontakt.⁴

L?mna ?ver uppspelning av musik och poddar mellan HomePod?mini och iPhone

Personliga lyssningsf?rslag dyker ocks? upp automatiskt p? din iPhone n?r du h?ller den n?ra HomePod?mini. Du kan trycka p? dem direkt utan att beh?va l?sa upp din iPhone.⁵

Siri ?r din intelligenta hj?lpreda

som s?tter HomePod?mini i centrum f?r allt din familj g?r. Har du flera HomePod?mini-h?gtalare i?hemmet? D? kan du prata med Siri var du ?n ?r. HomePod?mini och Siri kan g?ra ?nnu mer med din iPhone och AirPlay. Med hj?lp av r?sten kan du enkelt starta AirPlay fr?n din iPhone eller be HomePod?mini att spela upp ljud fr?n iPhone-appar.⁶

Vit HomePod mini med flerf?rgad ovansida som skymtar ovanf?r kanten.

Hej Siri, spela popl?tar i sovrummet

Spela upp en l?t, artist, album, spellista, genre eller l?ttext.⁷

Hej Siri, spela Lana?Del?Rey

St?ll in en musikapp som st?ds fr?n en annan leverant?r som din standardtj?nst.⁷

Hej Siri, hur m?nga deciliter rymmer en cup?

Konvertera m?tt och enheter.

Hej Siri, s?tt upp mj?l p? ink?pslistan

Skapa listor och p?minnelser. Siri h?ller dem uppdaterade p? alla dina enheter.

Hej Siri, hur l?ng tid tar det till flygplatsen?

H?mta f?rdbeskrivningar fr?n din plats med aktuell trafikinformation.

Hej Siri, hitta mina nycklar

Hitta dina enheter och AirTag-f?rem?l genom att pinga?dem.

Hej Siri, skicka ”jag ?ker nu” till Sara

L?s och skicka meddelanden,
ring och ta emot samtal.

Hej Siri, dra ner persiennerna klockan ?tta ikv?ll

Styr smarta hemtillbeh?r som termostater, be-lysning och persienner.⁸

Hej Siri, ?r ytterd?rren l?st?

Kontrollera status f?r anslutna tillbeh?r.

Hej Siri, det ?r filmkv?ll

Skapa scenarier som styr flera enheter sam-tidigt med ett enda r?stkommando.

Siri k?nner igen dig och de andra.

Sex olika Memoji-ansikten runt en gul HomePod mini, sedd uppifr?n. Tre av dem s?ger ”Hej Siri” i bl? pratbubblor.

Siri kan k?nna igen r?sterna hos sex olika familjemedlemmar p? HomePod?mini och skapa en personlig upplevelse f?r var och en. N?r pappan i familjen ber om musik han gillar, spelas n?got helt annat ?n vad barnen f?r h?ra n?r de fr?gar. Och med Personliga funktioner kan Siri k?nna igen en viss r?st och h?mta den personens information fr?n iPhone-appar som Meddelanden, Kalender, P?minnelser och Kontakter. Sj?lvklart h?ller HomePod?mini all information skyddad och?privat.

Med Intercom h?rs du ?verallt.

Om ni har flera HomePod?mini-enheter i huset kan du skicka r?stmeddelanden till andra familjemedlemmar via Intercom. Be Siri att skicka ett meddelande till hela huset eller till ett visst rum. Alla som h?r meddelandet kan svara enkelt och smidigt.

Hej Siri, Intercom till vardagsrummet: Har matchen b?rjat?

Hej Siri, s?g ?t alla: Middagen ?r serverad

Planritning ?ver en bostad. I varje rum finns en HomePod eller en HomePod mini. En Memoji-figur pratar. Enskilda h?gtalare ?r markerade.

Hej Siri, Intercom
till vardagsrummet:
Har matchen b?rjat?

Hej Siri, s?g ?t alla:
Middagen ?r serverad.

Barnrum

Sovrum

Arbetsrum

Vardagsrum

Yellow HomePod mini, an iPad, AirPods in a case, an iPhone, and an Apple Watch with a pink band are arranged.

Hej Siri, meddela: P? v?g hem, ska jag handla n?got?

Intercom funkar ocks? med andra Apple-enheter,

s? du kan till exempel skicka och ta emot meddelanden via CarPlay n?r du k?r bil, i dina AirPods n?r du ?r p? gymmet eller p? Apple?Watch n?r du ?r ute p? stan.

iPhone showing the Home app 'Speakers and TV' UI

HomePod?mini l?ggs automatiskt till i appen?Hem

N?r du st?ller in en HomePod?mini l?ggs den automatiskt till i appen Hem och du kan b?rja styra alla dina HomeKit-enheter direkt med r?stkommandon.

iPhone showing the Home app's 'home screen' UI

Fj?rrstyr dina HomeKit-tillbeh?r

HomePod?mini kan ocks? anv?ndas som en hemhubb f?r fj?rrstyrning av HomeKit- och Matter-tillbeh?r. Var du ?n befinner dig kan du se en vy fr?n din ytterd?rr i realtid, st?nga garaget och l?sa eller l?sa upp d?rren i appen?Hem.

iPhone showing the Home app's 'Getting started' screen

Fliken Uppt?ck i appen?Hem

Vill du veta mer om f?rdelarna med ett smart hem? P? fliken Uppt?ck i appen Hem f?r du reda p? vilka m?jligheter som finns. D?r f?r du ocks? rekommendationer om popul?ra tillbeh?r som fungerar med HomePod?mini och kan ansluta till Apple?Store-appen f?r att l?sa mer och handla smidigt.

Integritetsskydd ?r otroligt viktigt, och s?rskilt i ditt eget hem. HomePod?mini ?r skapad f?r att skydda din personliga information och vara en p?litlig assistent i din familjs vardag.

Tre bl? pratbubblor som alla s?ger ”Hej Siri”.

HomePod?mini lyssnar bara efter ”Hej Siri”

– s? du kan tala fritt eftersom du vet att inget s?nds utanf?r ditt hem f?rr?n du aktiverar Siri med ett tryck eller genom att s?ga de magiska orden ”Hej?Siri”.

Bild p? en d?rrkamera som visar en kvinna i rosa tr?ja. Orden ”Talk” och ”Live” visas p? sk?rmen.

St?d f?r S?ker HomeKit-video

Tack vare st?det f?r S?ker HomeKit-video kan HomePod?mini analysera fl?den fr?n videokameror som st?ds, uppt?cka n?rvaron av m?nniskor och k?nna igen bekanta ansikten, husdjur och bilar. All videobearbetning sker direkt p? enheten innan den skickas med punkt-till-punkt-kryptering till iCloud – s? dina inspelningar kan bara ses av dig och personerna som du delar dem med, inte?Apple.

Flerf?rgad bild p? en Apple-logotyp med ett l?s som representerar integritetsskydd.

Det ?r bara du som vet vad du s?ger till Siri

N?r du fr?gar Siri om n?got knyts din fr?ga till en slumpm?ssig identifierare, inte ditt Apple?konto.

Bl? HomePod mini sedd ovanifr?n med volymreglage (plus och minus) p? en flerf?rgad sk?rm.

Siri anv?nder smarta funktioner p? enheten

HomePod?mini samverkar med din iPhone n?r du ber att f? meddelanden eller notiser uppl?sta. Alla f?rfr?gningar behandlas lokalt p? enheten, utan att avsl?ja n?gon information f?r?Apple.