Media

• Tekst tego artyku?u

  07 wrze?nia 2022

  INFORMACJA PRASOWA

  Apple og?asza premier? iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14?Pro?Max

  Nowe modele maj? niegasn?cy wy?wietlacz, pierwszy w?historii iPhone’a aparat 48?MP, funkcje Wykrywanie wypadków i?Alarmowe SOS przez satelit? oraz oferuj? Dynamic Island?– innowacyjn? form? interakcji, która podsuwa u?ytkownikom powiadomienia i?czynno?ci

  CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple og?osi?a dzi? premier? iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max, najbardziej jak dot?d zaawansowanej rodziny modeli Pro, z?niegasn?cym wy?wietlaczem oraz Dynamic Island?– nowym sposobem interakcji. iPhone?14?Pro korzysta z?czipa A16?Bionic, najszybszego w?ród spotykanych w?smartfonach, i?ma profesjonalny system aparatów zupe?nie nowej klasy, z?pierwszym w?historii iPhone’a aparatem g?ównym 48?MP wyposa?onym w?matryc? w?technologii czteropikselowej i?z?oprogramowaniem?Photonic Engine?– udoskonalonym potokiem przetwarzania obrazu, który radykalnie poprawia jako?? zdj?? robionych w?s?abym o?wietleniu. Te prze?omowe udoskonalenia sprawiaj?, ?e iPhone staje si? jeszcze bardziej niezb?dny na co dzień i?w pracy twórczej, a?teraz równie? w?sytuacjach zagro?enia, dzi?ki takim funkcjom jak Alarmowe?SOS przez satelit? i?Wykrywanie wypadków. iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max b?d? dost?pne w?czterech pi?knych nowych kolorach: g??bokiej purpury, srebrnym, z?otym i?gwiezdnej czerni. Przedsprzeda? rozpoczyna si? w?pi?tek, 9?wrze?nia; produkty b?d? dost?pne od pi?tku, 16?wrze?nia.?

  ?Nasi klienci na co dzień polegaj? na swoich iPhone’ach, a?wraz z?iPhonem?14?Pro i?iPhonem?14 Pro?Max wprowadzamy mnóstwo zaawansowanych udoskonaleń, jakich nie znaj? inne modele. iPhone?14?Pro ma nowy system aparatów, który umo?liwia wszystkim u?ytkownikom?– zarówno tym robi?cym zdj?cia okazjonalnie, jak i?profesjonalistom?– uzyskanie fotografii i?filmów na najwy?szym poziomie. Oferuje równie? nowe, innowacyjne technologie, takie jak niegasn?cy wy?wietlacz i?Dynamic Island, nowy sposób interakcji z?powiadomieniami i?czynno?ciami”, powiedzia? Greg Joswiak, starszy wiceprezes Apple w?pionie Worldwide Marketing. ?Prze?omowe funkcje bezpieczeństwa oferuj? u?ytkownikom pomoc w?krytycznych sytuacjach. Czip A16?Bionic jest nieprawdopodobnie pot??ny i?energooszcz?dny, a?bateria wystarcza na ca?y dzień pracy. To jak dot?d najlepszy iPhone”.

  Przepi?kne wzornictwo i?najbardziej zaawansowany wy?wietlacz w?ród smartfonów

  W?konstrukcji iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max wykorzystano pi?kn? nierdzewn? stal klasy chirurgicznej i?teksturowane matowe szk?o, z?wykończeniem w?czterech atrakcyjnych kolorach do wyboru. Oba modele maj? wy?wietlacz Super Retina XDR z?technologi? ProMotion, w?rozmiarze 6,1?cala lub 6,7?cala¹. Za spraw? nowej cz?stotliwo?ci od?wie?ania 1?Hz i?szeregu energooszcz?dnych rozwi?zań jest to, po raz pierwszy w?iPhonie, wy?wietlacz niegasn?cy. Dzi?ki temu nowy ekran blokady jest jeszcze bardziej przydatny i?wystarczy rzut oka, by zobaczy? godzin?, wid?ety czy Wydarzenia na ?ywo. Zaawansowany wy?wietlacz osi?ga t? sam? szczytow? jasno?? HDR co Pro Display XDR, a?jednocze?nie najwy?sz? szczytow? jasno?? w?o?wietleniu zewn?trznym: a? do 2000?nitów, czyli dwukrotnie wi?ksz? ni? w?iPhonie 13?Pro.

  iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max nadal cechuj? si? czo?ow? w?bran?y trwa?o?ci?, mi?dzy innymi dzi?ki przedniej warstwie Ceramic Shield?– twardszej ni? ka?de inne szk?o stosowane w?smartfonach. S? równie? odporne na wod? i?py?, dzi?ki czemu nie szkodz? im typowe nieszcz??liwe wypadki, takie jak zalanie².

  Dynamic Island: niezwyk?y rodzaj interakcji

  Dynamic Island to nowy sposób interakcji z?iPhonem?– miejsce, które zaciera granic? mi?dzy sprz?tem a?oprogramowaniem i?zmienia si? w?czasie rzeczywistym, by prezentowa? wa?ne alerty, powiadomienia i?czynno?ci. W?zwi?zku z?wprowadzeniem Dynamic Island aparat TrueDepth zosta? przeprojektowany tak, by zajmowa? mniej miejsca. Nie zas?aniaj?c tre?ci na ekranie, Dynamic Island pozostaje w?stanie aktywnym i?zapewnia ?atwy dost?p do elementów steruj?cych poprzez proste stukni?cie i?przytrzymanie. Aplikacje dzia?aj?ce w?tle, takie jak Mapy czy Muzyka, lub minutnik pozostaj? widoczne i?interaktywne. W?systemie iOS?16 z?Dynamic Island mog? te? korzysta? aplikacje innych firm z?Wydarzeniami na ?ywo, na przyk?ad podaj?ce wyniki sportowe czy organizuj?ce wspólne przejazdy.?

  Profesjonalny system aparatów nowej klasy

  Profesjonalny system aparatów iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max wychodzi poza dotychczasowe mo?liwo?ci smartfonów. Pozwala wszystkim u?ytkownikom?– i?tym robi?cym zdj?cia okazjonalnie, i?profesjonalistom?– uzyskiwa? zdj?cia i?filmy najwy?szej klasy.

  iPhone?14?Pro przenosi fotografi? obliczeniow? na jeszcze wy?szy poziom za spraw? potoku przetwarzania Photonic Engine, który poprzez g??bok? integracj? sprz?tu i?oprogramowania radykalnie poprawia jako?? zdj?? wykonywanych ka?dym z?aparatów w??rednim i?s?abym ?wietle: nawet 2-krotnie w?przypadku aparatu g?ównego, nawet 3-krotnie w?przypadku aparatu ultraszerokok?tnego, nawet 2-krotnie w?przypadku aparatu z?teleobiektywem i?nawet 2-krotnie w?przypadku aparatu TrueDepth. Photonic Engine osi?ga tak radykaln? popraw? jako?ci poprzez zastosowanie obliczeń Deep?Fusion na wcze?niejszym etapie przetwarzania obrazu, co pozwala uzyska? zdj?cia o?niezwyk?ej szczegó?owo?ci, uwidoczni? subtelne tekstury, poprawi? kolory i?zachowa? wi?cej informacji na?zdj?ciu.

  Po raz pierwszy rodzina modeli Pro otrzyma?a nowy aparat g?ówny 48?MP z?matryc? w?technologii czteropikselowej, która dopasowuje si? do wykonywanego zdj?cia. W?aparacie tym zastosowano te? drug? generacj? systemu OIS z?automatyczn? stabilizacj? matrycy. Przy wykonywaniu wi?kszo?ci zdj?? matryca w?technologii czteropikselowej ??czy grupy czterech pikseli w?odpowiedniki pikseli 2,44?μm, co pozwala osi?gn?? fantastyczn? jako?? zdj?cia w?s?abym o?wietleniu i?utrzyma? jego rozmiar na praktycznym poziomie 12?MP. Matryca w?technologii czteropikselowej pozwala tak?e korzysta? z?teleobiektywu 2x, który wykorzystuje centralne 12?megapikseli matrycy do rejestrowania, bez zoomu cyfrowego, zdj?? z?pe?n? rozdzielczo?ci? lub wideo 4K. Zapewnia jako?? optyczn? przy klasycznych d?ugo?ciach ogniskowej, co jest szczególnie istotne dla takich funkcji jak Tryb portretowy. Czteropikselowa technologia matrycy odgrywa te? istotn? rol? w?zastosowaniach profesjonalnych ze wzgl?du na optymalizacj? materia?u w?formacie ProRAW pod k?tem szczegó?owo?ci. Ponadto za spraw? nowego modelu samouczenia maszyn, opracowanego specjalnie dla matrycy w?technologii czteropikselowej, iPhone nagrywa teraz wideo ProRAW o?rozdzielczo?ci 48?MP z?niespotykan? szczegó?owo?ci?, otwieraj?c przed profesjonalistami nowe mo?liwo?ci twórcze.

  Do dodatkowych udoskonaleń i?funkcji profesjonalnego systemu aparatów nale??:

  • Nowy aparat ultraszerokok?tny 12?MP z?pikselami 1,4?μm, pozwalaj?cy uzyska? ostrzejsze, bardziej szczegó?owe zdj?cia i?wzbogacaj?cy dotychczasowe, i?tak ju? imponuj?ce, mo?liwo?ci w?dziedzinie fotografii makro.

  • Udoskonalony aparat z?teleobiektywem, który oferuje 3-krotny zoom optyczny.

  • Nowy aparat przedni TrueDepth z?przys?on? ?/1,9 pozwalaj?c? uzyskiwa? lepsze zdj?cia i?nagrania wideo w?s?abym ?wietle. Aparat ten, po raz pierwszy wyposa?ony w?autofokus, umo?liwia jeszcze szybsze ustawianie ostro?ci przy s?abym o?wietleniu i?wykonywanie zdj?? grupowych z?wi?kszej odleg?o?ci.

  • Nowy adaptacyjny flesz True Tone, który zosta? ca?kowicie przeprojektowany i?sk?ada si? z?macierzy dziewi?ciu diod LED, w??czanych w?uk?adzie zale?nym od wybranej ogniskowej.

  • Funkcje korzystaj?ce z?zaawansowanej fotografii obliczeniowej, takie jak Tryb nocny, Inteligentny?HDR 4, Tryb portretowy z?O?wietleniem portretowym, Zdj?cia portretowe w?Trybie nocnym, Style fotograficzne nadaj?ce zdj?ciom indywidualny charakter i?format Apple ProRAW.

  • Nowy Tryb akcji zapewniaj?cy doskona?? p?ynno?? wideo mimo silnych wstrz?sów, ruchu i?wibracji?– nawet gdy nagrywa osoba bezpo?rednio uczestnicz?ca w?wydarzeniach.

  • Tryb filmowy dost?pny teraz w?rozdzielczo?ci 4K przy 30?kl./s i?4K przy 24 kl./s.

  • Technologie do profesjonalnej obróbki wideo, w?tym ProRes³ i?HDR z?Dolby Vision na ka?dym etapie przetwarzania.

  Wykrywanie wypadków i?Alarmowe?SOS przez satelit?

  W?ca?ej rodzinie urz?dzeń iPhone?14 wprowadzono prze?omowe funkcje bezpieczeństwa, które mog? pomóc u?ytkownikom w?krytycznych sytuacjach. Nowy dwurdzeniowy akcelerometr zdolny mierzy? przyspieszenia si?gaj?ce 256?g oraz nowy ?yroskop o?du?ym zakresie dynamicznym wykorzystano do realizacji funkcji Wykrywanie wypadków. iPhone potrafi teraz wykry? powa?ne zderzenie samochodowe i?automatycznie nawi?za? po??czenie ze s?u?bami ratowniczymi, gdy zagro?ona osoba jest nieprzytomna lub nie mo?e si?gn?? po iPhone’a. Funkcja ta korzysta tak?e z?podzespo?ów obecnych ju? w?poprzednich modelach, takich jak barometr, który mo?e teraz wykrywa? zmiany ci?nienia w?kabinie, GPS jako dodatkowe ?ród?o informacji o?zmianie pr?dko?ci oraz mikrofon⁴, zdolny rozpozna? g?o?ne ha?asy typowe dla powa?nego zderzenia samochodowego. O?jak najwy?sz? dok?adno?? wykrywania dbaj? zaawansowane, opracowane przez Apple algorytmy analizy ruchu, trenowane na danych z?milionów godzin rzeczywistej jazdy i?zapisach przebiegu wypadków drogowych. Je?li zagro?ona osoba ma równie? Apple?Watch, Wykrywanie wypadków automatycznie korzysta z?unikalnych mo?liwo?ci obu urz?dzeń, by sprawnie wezwa? pomoc. W?razie wykrycia powa?nej kolizji interfejs wzywania s?u?b ratunkowych pojawi si? na wy?wietlaczu Apple?Watch, poniewa? prawdopodobnie to w?a?nie zegarek b?dzie znajdowa? si? bli?ej zagro?onej osoby. Natomiast samo po??czenie jest nawi?zywane przez iPhone’a, o?ile jest on w?zasi?gu pozwalaj?cym na uzyskanie najlepszej jako?ci komunikacji.

  W?urz?dzeniach z?rodziny iPhone?14 wprowadzono tak?e funkcj? Alarmowe SOS przez satelit?, która wykorzystuje specjalne podzespo?y ?ci?le zintegrowane z?oprogramowaniem, by poprzez anteny bezpo?rednio po??czy? si? z?satelit? i?umo?liwi? komunikacj? ze s?u?bami ratunkowymi w?miejscach poza zasi?giem sieci komórkowej lub Wi-Fi. Satelity przemieszczaj? si?, a?po??czenie satelitarne ma niewielk? przepustowo??, dlatego czas przesy?ania wiadomo?ci mo?e si?ga? minut. Poniewa? liczy si? ka?da sekunda, Alarmowe?SOS przez satelit? najpierw zadaje zagro?onej osobie kilka istotnych pytań, by wst?pnie oceni? sytuacj?, i?pokazuje, gdzie skierowa? iPhone’a, by po??czy? si? z?satelit?. Odpowiedzi na wst?pne pytania i?kolejne wiadomo?ci s? nast?pnie przekazywane do o?rodków, w?których przeszkoleni przez Apple specjali?ci mog? wezwa? pomoc w?imieniu zagro?onej osoby. To prze?omowe rozwi?zanie techniczne umo?liwia równie? u?ytkownikom r?czne udost?pnianie lokalizacji z?aplikacji Lokalizator za po?rednictwem satelity, gdy nie jest dost?pne po??czenie komórkowe ani Wi-Fi. W?ten sposób u?ytkownicy mog? czu? si? bezpieczniej podczas w?drówki lub na biwaku poza zasi?giem sieci. Us?uga Alarmowe SOS przez satelit? b?dzie dost?pna dla u?ytkowników w?USA i?Kanadzie w?listopadzie i?przez dwa lata b?dzie bezp?atna.

  A16?Bionic: najszybszy czip kiedykolwiek u?yty w?smartfonie

  Czip A16?Bionic zastosowany w?iPhonie 14?Pro i?iPhonie?14 Pro?Max o?ca?e generacje wyprzedza konkurencj?, pozwala zrealizowa? niespotykane funkcje, takie jak Dynamic Island, umo?liwia ca?odzienn? prac? na baterii⁷ i?oferuje imponuj?ce mo?liwo?ci w?dziedzinie fotografii obliczeniowej. Nowe 6-rdzeniowe CPU, z?dwoma rdzeniami zapewniaj?cymi wydajno?? i?czterema rdzeniami energooszcz?dnymi, jest o?40?procent szybsze od konkurencji i?bez trudu radzi sobie z?wymagaj?cymi obci??eniami. A16?Bionic ma szybsze ni? dot?d 5-rdzeniowe GPU z?wi?ksz? o?50?procent przepustowo?ci? pami?ci, co idealnie sprawdza si? w?grach i?aplikacjach intensywnie korzystaj?cych z?grafiki. Czip zawiera te? nowy 16-rdzeniowy system Neural?Engine, zdolny wykonywa? niemal 17?bilionów operacji na sekund?. Dzi?ki najlepszej w?swojej klasie architekturze Fusion firmy Apple, która ??czy wydajno?? z?energooszcz?dno?ci?, czip dzia?a szybciej, a?zarazem pobiera tylko u?amek mocy potrzebnej do pracy konkurencyjnym uk?adom.?

  Potencja? czipa A16?Bionic otwiera te? drog? dla fotografii obliczeniowej?– która jest jednym z?filarów profesjonalnego systemu aparatów. CPU, GPU, Neural Engine i?sygna?owy procesor obrazu p?ynnie ze sob? wspó?dzia?aj? i?realizuj? do 4?bilionów operacji przy ka?dym zdj?ciu, zapewniaj?c obliczeniowe zaplecze dla sprz?tu nowych aparatów.
  

  Zaawansowana komunikacja komórkowa i?5G

  iPhone oferuje superszybkie pobieranie i?przekazywanie danych, lepsze strumieniowanie i?komunikacj? w?czasie rzeczywistym dzi?ki technologii 5G?– z?my?l? o?kontaktach z?innymi oraz udost?pnianiu i?korzystaniu z?tre?ci⁸. Technologia?5G w?iPhonie jest teraz dost?pna u?ponad 250?wspó?pracuj?cych operatorów na ponad 70?rynkach ?wiata. Jednocze?nie poszerzono mo?liwo?ci obs?ugi sieci autonomicznych. Technologia eSIM umo?liwia szybkie pod??czenie do sieci lub przeniesienie dotychczasowej us?ugi drog? elektroniczn?. Stanowi bezpieczniejsz? alternatyw? dla fizycznej karty SIM i?umo?liwia korzystanie z?wi?cej ni? jednego planu us?ugowego na jednym urz?dzeniu. iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max przeznaczone na rynek USA nie maj? tacki na kart? SIM, a?ich u?ytkownicy mog? szybciej i??atwiej przygotowa? urz?dzenie do pracy.

  Us?uga Apple Fitness+ dla wszystkich u?ytkowników iPhone’a
  

  Jesieni? tego roku us?ug? Fitness+ po raz pierwszy w?historii b?d? mogli zasubskrybowa? wszyscy u?ytkownicy iPhone’a w?21?krajach, w?których jest oferowana?– nawet je?li nie maj? Apple?Watch. U?ytkownicy iPhone’a zyskaj? dost?p do wszystkich mo?liwo?ci oferowanych przez t? us?ug?, w?tym ponad 3000?zaj?? treningowych i?medytacyjnych prowadzonych przez zró?nicowan? i?inkluzywn? kadr? instruktorów. Subskrybenci Fitness+ b?d? mogli korzysta? ze wskazówek trenerów wy?wietlanych na ekranie, stoperów interwa?owych i?informacji o?szacowanej liczbie spalonych kalorii, które stopniowo domykaj? pier?cień W?ruchu. Us?uga Fitness+ b?dzie w?pe?ni zintegrowana z?aplikacj? Fitness na iPhone’a, która zago?ci w?systemie iOS?16. Pomo?e ona utrzymywa? motywacj? do domykania pier?cienia W?ruchu m.in. poprzez nagrody i?dzielenie si? osi?gni?ciami. Do rejestracji w?Fitness+ wystarczy iPhone, ale korzystanie z?us?ugi b?dzie mo?liwe na iPhonie, iPadzie i?Apple?TV.

  Z?systemem iOS?16

  System iOS?16, gotowy do wykorzystania nowych mo?liwo?ci iPhone’a?14?Pro, zyska? przeprojektowany ekran blokady oraz nowe funkcje do komunikacji, udost?pniania i?inteligentnej analizy. W?wyniku tych zmian wra?enia z?u?ytkowania iPhone’a staj? si? jeszcze lepsze. Ekran blokady jest bardziej spersonalizowany, pi?kniejszy i?jeszcze bardziej praktyczny ni? dot?d, mi?dzy innymi za spraw? wielowarstwowego uk?adu, który subtelnie eksponuje obiekty na pierwszym planie, przed zegarem, oraz nowych wid?etów prezentuj?cych informacje. W?nowej galerii tapet na ekran blokady mo?na znale?? mnóstwo inspiruj?cych pomys?ów, takich jak kolekcje Apple, tapeta Pogoda pozwalaj?ca obserwowa? zmiany warunków atmosferycznych w?ci?gu dnia, czy tapeta Astronomia z?uj?ciami Ziemi, Ksi??yca i?Uk?adu S?onecznego. W?aplikacji Wiadomo?ci mo?na teraz edytowa? lub wycofywa? wys?ane przed chwil? wiadomo?ci, a?tak?e oznacza? konwersacje jako nieprzeczytane, by wróci? do nich pó?niej⁹. Udost?pniana biblioteka zdj?? w?iCloud sprawia, ?e dzielenie si? kolekcj? zdj?? w?rodzinie jest jeszcze ?atwiejsze¹⁰. Tekst na ?ywo zyska? mo?liwo?? rozpoznawania tekstu na obrazie wideo, szybkiego przeliczania walut, t?umaczenia tekstu i?inne funkcje, a?Wyszukiwanie wizualne wzbogacono o?now? opcj?, która pozwala stukn?? i?przytrzyma? obiekt na zdj?ciu, tak aby wyodr?bni? go z?t?a i?umie?ci? w?innej aplikacji, na przyk?ad w?Wiadomo?ciach¹¹.

  iPhone a??rodowisko naturalne
  

  iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max zaprojektowano tak, by mia?y jak najmniejszy wp?yw na ?rodowisko naturalne. Pierwiastki ziem rzadkich we wszystkich magnesach?– równie? w?magnesach MagSafe?– pochodz? w?100?procentach z?recyklingu, podobnie jak wolfram w?sygnalizatorze taktylnym. W?obu modelach z?recyklingu pochodzi 100?procent cyny w?po??czeniach lutowanych na ró?nych p?ytkach drukowanych oraz 100?procent z?ota w?pow?okach na ró?nych p?ytkach drukowanych i?w drutach wszystkich aparatów. Opakowanie na bazie w?ókien nie ma zewn?trznej plastikowej folii?– to kolejny krok na drodze do celu Apple, jakim jest ca?kowite wyeliminowanie plastiku ze wszystkich opakowań do 2025?roku.?

  Obecnie firma Apple osi?gn??a neutralno?? w?glow? w?globalnej dzia?alno?ci korporacyjnej, a?do 2030?roku planuje uzyska? stuprocentow? neutralno?? pod wzgl?dem emisji dwutlenku w?gla w?ca?ej swojej dzia?alno?ci, tj. równie? w??ańcuchu dostaw produkcji i?cyklach ?ycia wszystkich produktów. Oznacza to, ?e ka?de sprzedawane urz?dzenie Apple b?dzie mia?o zerowy wp?yw netto na klimat?– pocz?wszy od produkcji komponentów poprzez monta?, transport, eksploatacj? i??adowanie, a? po recykling i?odzysk materia?ów.

  Ceny i?dost?pno??
  

  • iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max b?d? dost?pne w?kolorach g??bokiej purpury, srebrnym, z?otym i?gwiezdnej czerni, w?wariantach o?pojemno?ci 128?GB, 256?GB, 512?GB i?1?TB.?
  • W?Arabii Saudyjskiej, Australii, Chinach, Francji, Hiszpanii, Indiach, Japonii, Kanadzie, Niemczech, Singapurze, Tajlandii, USA, Wielkiej Brytanii, we W?oszech, w?Zjednoczonych Emiratach Arabskich oraz w?30?innych krajach i?regionach przyjmowanie zamówień na iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max w?przedsprzeda?y rozpoczyna si? o?14:00?CEST w?pi?tek, 9?wrze?nia. Produkty b?d? tam dost?pne od pi?tku, 16?wrze?nia.?
  • W?Malezji, Turcji oraz?20?innych krajach i?regionach iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max b?d? dost?pne od pi?tku, 23?wrze?nia.
  • Us?uga Alarmowe?SOS przez satelit? b?dzie dost?pna od listopada, pocz?tkowo w?USA i?Kanadzie, a?aktywacja iPhone’a?14?Pro lub iPhone’a?14 Pro?Max b?dzie uprawnia? do bezp?atnego korzystania z?niej przez dwa lata.
  • Na stronie apple.com/pl/store, w?aplikacji Apple Store oraz w?sklepach Apple Store iPhone?14?Pro w?cenie 6499 z?, natomiast iPhone?14?Pro?Max w?cenie 7199 z?. iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max s? tak?e dost?pne w?sprzeda?y u?autoryzowanych sprzedawców Apple i?wybranych operatorów telekomunikacyjnych¹².
  • Obowi?zuje regulamin. Warunki, jakie musz? spe?nia? klienci, oraz dodatkowe informacje s? dost?pne na stronie apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers.
  • Klienci w?USA mog? przygotowywa? si? do zamawiania iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max w?przedsprzeda?y do godziny 22:00?PDT w?czwartek, 8?wrze?nia, na stronie apple.com/pl/store?lub w?aplikacji Apple Store.
  • iOS?16 b?dzie dost?pny jako bezp?atne uaktualnienie oprogramowania w?poniedzia?ek, 12?wrze?nia.
  • Klienci, którzy zakupi? iPhone’a?14?Pro lub iPhone’a?14 Pro?Max, b?d? mogli przez trzy miesi?ce bezp?atnie korzysta? z?Apple?Arcade, je?li nie mieli jeszcze subskrypcji danej us?ugi.
  • Skórzany portfel z?MagSafe i?skórzane etui do iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14 Pro?Max b?d? dost?pne w?pi?ciu nowych kolorach: pó?nocy, le?nej zieleni, atramentowym, umbry i?pomarańczowym. Przezroczyste etui i?silikonowe etui do iPhone’a?14?Pro i?iPhone’a?14?Pro?Max b?d? dost?pne w?kolorze pó?nocy, sztormowego b??kitu, czerwonym, kredowego ró?u, liliowym, jagodowym, agawy i?blado?ó?tym.

  Informacje o?firmie Apple Wraz z?wprowadzeniem na rynek komputera Macintosh w?1984?r.?firma Apple zrewolucjonizowa?a rynek urz?dzeń osobistych. Rodzina produktów Apple obejmuje dzi? iPhone’a, iPada, Maca, Apple?Watch i?Apple?TV, a?firma jest ?wiatowym liderem innowacyjno?ci. Pi?? systemów operacyjnych Apple?– iOS, iPadOS, macOS, watchOS i?tvOS?– umo?liwia bezproblemowe u?ytkowanie wszystkich urz?dzeń i?zapewnia dost?p do prze?omowych us?ug, w?tym do App?Store, Apple?Music, Apple?Pay i?iCloud. W?Apple pracuje ponad 100?000?osób, które wk?adaj? wiele serca w?to, by oferowa? najlepsze produkty na ?wiecie i?pozostawi? ziemi? w?lepszym stanie, ni? j? zasta?y.

  1. Wy?wietlacz ma zaokr?glone rogi, które wpisuj??si? w?kszta?t regularnego prostok?ta i?podkre?laj? op?ywowe kszta?ty urz?dzenia. Przyjmuj?c, ?e powierzchnia ekranu jest prostok?tem, jego przek?tna wynosi 6,06?cala (iPhone?14?Pro) lub 6,68?cala (iPhone?14 Pro?Max). Faktyczny obszar wy?wietlania jest mniejszy.
  2. iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max s? odporne na zachlapania, wod? oraz py? i?zosta?y przetestowane w?kontrolowanych warunkach laboratoryjnych. Charakteryzuj? si? stopniem ochrony IP68 zgodnie z?norm? IEC 60529 (maksymalna g??boko?? 6?metrów przez maksymalnie 30?minut). Stopień odporno?ci na?zachlapania, wod? oraz?py? nie?jest sta?y i?mo?e?si? obni?y? w?efekcie normalnego zu?ycia. Nie nale?y ?adowa? mokrego iPhone’a; podr?cznik u?ytkownika zawiera instrukcje dotycz?ce czyszczenia i?osuszania. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez?ciecze.
  3. iPhone?14?Pro i iPhone?14 Pro?Max umo?liwiaj? nagrywanie, w?aplikacji Aparat, wideo ProRes o?rozdzielczo?ci 1080p przy 30?kl./s, gdy urz?dzenie jest wyposa?one w?128?GB pami?ci masowej, i o?rozdzielczo?ci maksymalnie 4K przy 30?kl./s w?przypadku wersji z?pami?ci? masow? 256?GB, 512?GB lub 1?TB.
  4. Mikrofon jest w??czany tylko w?trakcie wykrytej jazdy; w??czenie mo?e nast?pi? na podstawie informacji z?po??czenia Bluetooth, CarPlay lub pr?dko?ci. Wszystkie dane s? przetwarzane wewn?trz urz?dzenia i?usuwane po wykryciu wypadku, chyba ?e u?ytkownik wyra?a zgod? na udost?pnianie swoich danych do wykorzystania przy doskonaleniu funkcji Wykrywanie wypadków. Do firmy Apple przekazywana jest tylko warto?? nat??enia d?wi?ku, a?nie nieprzetworzony sygna? audio.
  5. Funkcja Wykrywanie wypadków s?u?y do wykrywania zderzeń czteroko?owych pojazdów pasa?erskich o?charakterystykach mas, przyspieszeń i?pr?dko?ci typowych dla powa?nych wypadków zagra?aj?cych ?yciu. Ma w?zamierzeniu wykrywa? powa?ne, zagra?aj?ce ?yciu zderzenia czo?owe, tylne, kolizje boczne pojazdów poruszaj?cych si? w?tym samym kierunku, uderzenia w?bok pojazdu oraz przypadki wywrócenia pojazdu na bok lub dachowania. Wykrywanie wypadków jest dost?pne na ca?ym ?wiecie w?urz?dzeniach iPhone?14, iPhone?14?Plus, iPhone?14?Pro, iPhone?14 Pro?Max, Apple?Watch Series?8, Apple?Watch SE i?Apple?Watch Ultra.
  6. Funkcja Alarmowe?SOS przez satelit? jest przeznaczona do u?ywania na otwartej przestrzeni z?widocznym niebem. Przeszkody, takie jak drzewa lub pobliskie budynki, mog? niekorzystnie wp?ywa? na jej dzia?anie. iPhone b?dzie dzia?a? nadal w?normalnej temperaturze.
  7. Deklarowane czasy pracy przy zasilaniu z?baterii zale?? od sieci komórkowej, po?o?enia, si?y sygna?u, konfiguracji funkcji, sposobu u?ytkowania i?wielu innych czynników; rzeczywiste wyniki mog? si? ró?ni?. Liczba cykli ?adowania baterii jest ograniczona?– w?razie osi?gni?cia tej liczby konieczna mo?e by? wymiana baterii. Wydajno?? baterii i?liczba cykli ?adowania mog? si??ró?ni? w?zale?no?ci od?ustawień i?sposobu eksploatacji. Testy baterii przeprowadzono na?konkretnych egzemplarzach iPhone’a. Wi?cej informacji na stronach apple.com/pl/batteries i?apple.com/pl/iphone/compare.
  8. Wymagany jest plan taryfowy na transmisj? danych. Technologie 5G, Gigabit LTE, VoLTE oraz po??czenia telefoniczne przez Wi-Fi s? dost?pne na?wybranych rynkach oraz?u?wybranych operatorów. Podane szybko?ci opieraj? si? na?przepustowo?ci teoretycznej i?b?d? si??ró?ni? w?zale?no?ci od?warunków panuj?cych w?danym miejscu oraz?operatora. Szczegó?owe informacje na temat obs?ugi technologii 5G i?LTE mo?na uzyska? u?operatora oraz na stronie apple.com/pl/iphone/cellular.
  9. U?ytkownicy mog? edytowa? wiadomo?? do 15?minut od jej wys?ania. Cofni?cie wys?ania wiadomo?ci mo?liwe jest w?ci?gu dwóch minut od jej wys?ania. U?ytkownicy mog? wprowadzi? maksymalnie pi???poprawek w?danej wiadomo?ci. Zapis zmian w?wiadomo?ci b?dzie widoczny dla odbiorców.
  10. Udost?pniana bibliotek zdj?? w?iCloud pojawi si? wraz z?aktualizacj? oprogramowania.
  11. Niektóre funkcje mog? nie?by? dost?pne we?wszystkich krajach lub?regionach. Tutaj znajduje si? pe?na lista.
  12. Ta oferta jest dost?pna dla klientów spe?niaj?cych okre?lone warunki. W?przypadku wybrania Citizens One lub rat miesi?cznych z?Apple Card (ACMI) jako typu p?atno?ci w?sklepie Apple wymaga 24-miesi?cznego kredytu ratalnego. Przy zakupie w?sklepie Apple z?p?atno?ci? w?ratach miesi?cznych z?Apple?Card wymagana jest aktywacja iPhone’a w?sieci operatora AT&T, T?Mobile/Sprint lub Verizon. Podatki i?koszty dostawy nie s? uwzgl?dnione w?ratach miesi?cznych z?Apple?Card i?podlegaj? zmiennemu wska?nikowi RRSO karty klienta. Dodatkowe warunki dotycz?ce rat miesi?cznych z?Apple Card mo?na znale?? w?Umowie klienta. Dodatkowe warunki p?atno?ci za iPhone’a opisane s? na stronie apple.com/legal/sales-support/iphoneinstallments_us.

  iPhone?14?Pro i?iPhone?14 Pro?Max podlegaj? zasadom FCC oraz przepisom w?zakresie ochrony praw konsumenckich, klauzulom umownym i?innym przepisom prawa stanowego i?federalnego. Produkty te nie mog? by? sprzedawane ani dostarczane przed zakończeniem procesu ich autoryzacji przez FCC.

  Kontakty dla prasy

  Infolinia Apple dla mediów

  [email protected]

  Tre?? tekstowa

• Zdj?cia z?tego artyku?u

  Pobierz wszystkie pliki multimedialne