HomePod?mini

En HomePod mini i hvit under fargerike piksler i bevegelse som former ordet ?mini?.

En HomePod mini i bl? under fargerike piksler i bevegelse som former ordet ?mini?.

En HomePod mini i oransje under fargerike piksler i bevegelse som former ordet ?mini?.

En HomePod mini i gul under fargerike piksler i bevegelse som former ordet ?mini?.

En HomePod mini i midnatt under fargerike piksler i bevegelse som former ordet ?mini.?

Fargerik lyd som aldri?f?r.

X-ray of HomePod mini showing its internal components

White, Blue and Orange HomePod mini's stacked in front of each other and shot from the side. Siri is activated.

360-graders lyd

Fullpakket av nyvinninger – HomePod?mini leverer overraskende stor lyd for en h?yttaler av denne st?rrelsen. Med h?yde p? bare 8,4?cm tar den opp liten plass, men fyller hele rommet med en rik 360-graders lyd som fenger fra alle vinkler. Legg til mer enn én HomePod?mini for virkelig ekspansiv?lyd.

Digital grensesprengende lyd

skaper det samme rike, detaljerte lydbildet som en mye st?rre h?yttaler – og HomePod?mini kj?rer opp volumet uten ? g? glipp av talekommandoene dine.

Designet for ? passe inn overalt i hjemmet

HomePod?mini er designet for ? passe inn overalt i huset. Den elegante formen er dekket av et perfekt, s?ml?st nettingstoff som lyden passerer uhindret gjennom. En bakbelyst styreflate p? toppen gir deg enkel tilgang til kontrollene.

Et sammen-koblet lydsystem for hele hjemmet

Med flere HomePod- og HomePod?mini-h?yt-talere plassert rundt i boligen, kan du ha et sammen-koblet lydsystem for hele hjemmet.¹ Du kan be Siri om ? spille én sang overalt – eller ulike sanger i hvert rom. Begge deler er like enkelt. Og med SharePlay kan gjestene dine bli med p? moroa og dele kontroll over musikken som spilles av p? HomePod – ogs? n?r de ikke har sitt eget Apple?Music-abonne-ment.²

Stereopar

Stor lyd overalt i huset blir ikke enklere enn dette – og du har full kontroll over hver eneste HomePod?mini, uansett hvor du er. HomePod?mini fungerer ogs? med Apple-enhetene dine for funksjoner som Interkom, slik at du raskt og effektivt kan kommunisere ved hjelp av stemmen.

Large flat screen television showing two male characters from the Apple TV series shrinking. A MacBook Pro, an iPad, an iPhone, and a Midnight HomePod mini are arranged in front.

Svar p? innkommende anrop fra iPhone, slapp av med favorittseriene dine fra Apple?TV?4K, h?r p? musikk p? Macen – HomePod?mini fungerer s?ml?st med alle Apple-enhetene dine og l?fter lyden til et helt nytt niv?. Du kan til og med lage et stereopar – to HomePod?mini-h?yttalere som er sammenkoblet i samme rom, der de fungerer som h?yre og venstre kanal for et lydbilde som omslutter deg helt.³

En HomePod mini i bl? og en h?nd som holder en iPhone over HomePod mini. Musikk spilles av p? iPhone-skjermen.

Overf?r musikk og podkaster mellom HomePod?mini og iPhone

Hvis du h?rer p? musikk eller en podkast hjemme, men m? ut en tur, kan du fortsette ? lytte p? iPhone uten ? g? glipp av noe. Overf?r lyden s?ml?st ved ? holde iPhone i n?rheten av HomePod?mini. Du vil kjenne f?lelsen av at iPhone og HomePod?mini sammenkobles virtuelt mens lyden overf?res.⁴

Overf?r musikk og podkaster mellom HomePod?mini og iPhone

Personlige lytteforslag vises automatisk p? iPhonen n?r du holder den n?r HomePod?mini. Du har umiddelbar tilgang uten ? m?tte l?se opp iPhone.⁵

Siri er din intelligente alt-mulig-assistent

som plasserer HomePod?mini i sentrum av familiens aktiviteter. Og med flere HomePod?mini-h?yttalere rundt om i boligen er det lett ? be Siri om hjelp uansett hvor du er. HomePod?mini og Siri gj?r enda mer med iPhone og AirPlay. Du kan starte en AirPlay-?kt fra iPhone, eller be HomePod?mini om ? spille av lyd fra apper p? iPhone kun ved ? bruke stemmen.⁶

HomePod mini i hvit med fargerik topp s? vidt synlig over kanten.

Hei, Siri. Spill listepop p? soverommet

Lytt til musikk sortert etter sang, artist, album, spilleliste, sjanger eller sangtekst.⁷

Hei, Siri. Spill Lana?Del?Rey

Velg en st?ttet tredjeparts musikkapp som din standardtjeneste.⁷

Hei, Siri. Hvor mange desiliter er det i en kopp?

Konverter m?lenheter.

Hei, Siri. Sett mel p? handlelisten

Skriv lister og sett p?minnelser. Siri oppdaterer dem p? alle enhetene dine.

Hei, Siri. Hvor lang tid tar det ? komme til flyplassen?

F? informasjon for hvor du er, inkludert vei-beskrivelser som har det gjeldende trafikkbildet.

Hei, Siri. Finn n?klene mine

Med et lite ping finner du enhetene dine og objekter du har festet AirTags?p?.

Hei, Siri. Send en tekstmelding til Nina og si at jeg drar snart

Send og motta tekst-meldinger,
og ring og motta anrop.

Hei, Siri. Lukk persiennene kl. 20.00

Kontroller tilbeh?r til smarthjemmet ditt, som termostater, lys og persienner.⁸

Hei, Siri. Er ytterd?ren l?st?

Bli informert om statusen til tilkoblet tilbeh?r.

Hei, Siri. Det er filmkveld

Lag stemninger som kontrollerer flere enheter sam-tidig med bare én setning.

Siri kjenner igjen deg, ham, henne og?hen.

Seks ulike Memoji-ansikter vises rundt en HomePod mini i gul sett ovenfra. Tre av ansiktene har en bl? snakkeboble hvor det st?r: ?Hei, Siri?.

Siri kan kjenne igjen stemmen til opptil seks familiemedlemmer p? HomePod?mini – og gi hver enkelt person en tilpasset opplevelse. S? musikken som pappa h?rer n?r han ber Siri spille musikk, er helt ulik den musikken barna f?r n?r de sp?r. Og med Private funksjoner kan Siri gjenkjenne en bestemt stemme og oppgi informasjon for den personen fra iPhone-apper som Meldinger, Kalender, P?minnelser og Kontakter. Og HomePod?mini s?rger selvf?lgelig for at informasjonen din forblir privat og sikker.

Spre ordet med Interkom.

Med mer enn én HomePod?mini i huset kan du enkelt kommunisere med andre familiemedlemmer ved hjelp av stemmen og Interkom. Be Siri om ? sende meldingen din til hele huset eller til bestemte rom – alle kan lett svare.

Hei, Siri. Interkom til stuen: Har kampen startet?

Hei, Siri. Fortell alle at middagen er ferdig

Plantegningen til en bolig. Hvert rom har en HomePod eller en HomePod mini. En Memoji-karakter sier noe. Individuelle h?yttalere er markert.

Hei, Siri. Interkom til stuen:
Har kampen startet?

Hei, Siri. Fortell alle
at middagen er ferdig

Barnerom

Soverom

TV?stue

Stue

Yellow HomePod mini, an iPad, AirPods in a case, an iPhone, and an Apple Watch with a pink band are arranged.

Hei, Siri. Kunngj?r: Er pa? vei hjem, skal jeg handle?noe?

Interkom fungerer ogs? med de andre Apple-enhetene dine,

s? du kan sende og motta meldinger via CarPlay n?r du kj?rer, via AirPods n?r du trener eller via Apple?Watch n?r du er ute p? ?rend.

iPhone showing the Home app 'Speakers and TV' UI

HomePod?mini legges automatisk til Hjem-appen

N?r du setter opp HomePod?mini, blir den automatisk lagt til i Hjem-appen, og med bare stemmen kan du umiddelbart styre alle HomeKit-enhetene dine.

iPhone showing the Home app's 'home screen' UI

Fjernstyr HomeKit-tilbeh?r

HomePod?mini kan ogs? fungere som hjem-knutepunkt som du kan bruke til fjernstyring av HomeKit og Matter-kompatibelt tilbeh?r. Uansett hvor du er, kan du se en direkte-visning av ytterd?ren, lukke garasjen og l?se eller l?se opp ytterd?ren via Hjem-appen.

iPhone showing the Home app's 'Getting started' screen

Utforsk-fanen i Hjem-appen

?nsker du ? l?re mer om fordelene med et smarthjem? Utforsk-fanen i Hjem-appen er det beste stedet for ? l?re hva som er mulig, og f? anbefalinger om det h?yest rangerte tilbeh?ret som fungerer med HomePod?mini. G? til Apple?Store-appen for mer detaljert informasjon og lettvint handling.

Personvern er essensielt – spesielt i ditt eget hjem. HomePod?mini er utviklet for ? ivareta personvernet ditt og v?re en assistent familien kan stole p? i hverdagen.

Tre bl? snakkebobler, alle med teksten ?Hei, Siri?.

HomePod?mini lytter bare etter ?hei, Siri?

– s? du kan snakke fritt og trygt og v?re sikker p? at ingenting av det du sier, sendes ut av hjemmet f?r du aktiverer Siri med et trykk eller HomePod?mini med de magiske ordene ?hei, Siri?.

Et ringeklokke-kamera viser en dame i rosa genser. Ordene ?talk? og ?live? vises p? bildet.

Sikker video-support for HomeKit

Med st?tte for Sikker HomeKit-video kan HomePod?mini analysere video fra kameraer med HomeKit-st?tte og registrere om det er personer til stede og kjenne igjen ansikter, kj?ledyr og biler. All videobehandling skjer direkte p? enheten f?r videoen sendes gjennom-g?ende?kryptert til iCloud, s? opptakene dine kan bare sees av deg og personene du deler dem med – ikke av Apple.

Fargerik grafikk av en eplelogo med l?s p?, som representerer personvern.

Det er bare du som vet hva du sier til Siri

N?r du sp?r Siri om noe, knyttes foresp?rselen din til en tilfeldig identifikator, og ikke til Apple-kontoen?din.

HomePod mini i bl? sett ovenfra med pluss- og minustegnene for volumkontroll og en fargerik skjerm under dem.

Siri bruker intelligens p? enheten

HomePod?mini fungerer med iPhonen din for foresp?rsler som ? f? opplest meldinger eller notater, s? foresp?rslene fullf?res p? enheten uten ? gj?re innholdet kjent for Apple.