Media

• 記事本文

  2026 年 5 月 19 日

  プレスリリース

  Apple、新しいアクセシビリティ機(jī)能とApple Intelligenceを活用したアップデートを発表

  Apple Intelligenceにより、VoiceOver、拡大鏡、音聲コントロール、アクセシビリティリーダーなどの機(jī)能で、詳しい説明の表示や自然な言葉づかいによる操作が可能になります
  
  また、Appleは、Apple Vision Proを使った電動車椅子のコントロールや、Appleのエコシステム全體で字幕を生成できる新機(jī)能も発表し、これらはすべて年內(nèi)に提供されます

  カリフォルニア州クパティーノ Appleは本日、アクセシビリティに関する一連のアップデートを先行公開しました。Apple Intelligenceの活用により、VoiceOver、拡大鏡、音聲コントロール、アクセシビリティリーダーなど、ユーザーが日々頼りにしている機(jī)能がさらに進(jìn)化します¹。また、字幕のない動畫にデバイス上で字幕を生成する機(jī)能がAppleのエコシステムで導(dǎo)入されることや、Apple Vision Proのユーザーが、対応する車椅子を視線でコントロールできる新機(jī)能についても発表しました。これらの新機(jī)能は、Apple Intelligenceを活用したアップデートと同様に年內(nèi)に提供されます。さらに本日より、アクセシビリティを重視して設(shè)計(jì)されたアダプティブなMagSafe対応アクセサリ、Hikawa Grip & Stand for iPhoneが、3つのあざやかな新色を取りそろえ、オンラインのApple Storeで販売開始されます。

  「アクセシビリティに対するAppleの取り組みは、ほかに類を見ないものです。現(xiàn)在では、Apple Intelligenceを活用することで、設(shè)計(jì)段階からプライバシーを保護(hù)するという私たちの基本理念を維持しながら、パワフルな新機(jī)能をアクセシビリティ機(jī)能にもたらすことができます」とAppleのCEO（最高経営責(zé)任者）、ティム?クックは述べています。

  「ユーザーが日々頼りにしているアクセシビリティ機(jī)能がApple Intelligenceによってさらに強(qiáng)力なものになります。今回のアップデートで、入力、探索、パーソナライズのための新しい直感的な選択肢を提供します。これらはすべて、ユーザーのプライバシーをあらゆる段階で保護(hù)するように設(shè)計(jì)されています」と、Appleのグローバルアクセシビリティポリシーおよびイニシアティブ擔(dān)當(dāng)シニアディレクター、サラ?ハーリンガーは述べています。

  VoiceOverと拡大鏡でさらに多くのことが探索可能に

  視覚障がいのあるユーザーに向けて、VoiceOverと拡大鏡が、畫面上の情報(bào)やユーザーの周囲にあるものを詳しく説明します²。Apple Intelligenceにより、これらの重要なツールがさらにパワフルになります。VoiceOverの畫像エクスプローラーはApple Intelligenceを活用して、寫真やスキャンした請求書、個(gè)人の記録などの視覚的なコンテンツに何が映っているのかを含めて、畫像のより詳しい説明をシステム全體で提供します。また、ライブ認(rèn)識のアップデートにより、VoiceOverではiPhoneのアクションボタンを押して、カメラのファインダーに映っている內(nèi)容についてすばやく質(zhì)問し、詳しい回答を得ることができます。さらに、多くの視覚的な情報(bào)を得るために、自分の言葉で補(bǔ)足の質(zhì)問をすることもできます。

  拡大鏡はApple Intelligenceを利用し、弱視のユーザー向けに設(shè)計(jì)された高コントラストのインターフェイスで、従來と同様に探索のサポートや視覚的な説明を提供します。拡大鏡でもアクションボタンを利用できるため、ユーザーはすばやく質(zhì)問して回答を得られます。また、「拡大して」や「フラッシュライトをオンにして」のような聲によるリクエストでアプリ自體をコントロールできます。

  自然な言葉づかいに対応する音聲コントロール

  Apple Intelligenceにより、音聲コントロールがこれまで以上に直感的に進(jìn)化します。自然な言葉づかいに対応して、身體機(jī)能に障がいを持つ様々なユーザーが聲だけでiPhoneやiPadを操作できるようになります。新しく柔軟な入力指示が加わり、ユーザーは正確なラベル名や番號を記憶しなくても、畫面上のボタンやコントロールを自然な言葉づかいで指示できます?！敢姢郡蓼蓼蜓匀~で言う」だけで操作できるため、Appleマップやファイルアプリなどの視覚的なレイアウトのアプリを含め、あらゆるアプリを操作するのに最適です。例えば、「おすすめのレストランのガイドをタップして」や「紫のフォルダをタップして」といった直感的な言葉で操作できます。これにより、ユーザーは各要素がアクセシビリティのために適切にラベル付けされていない場合でも、操作の壁を乗り越えてスムーズにデバイスを使うことができます³。

  アクセシビリティリーダーの対応範(fàn)囲が拡大

  アクセシビリティリーダーは、ディスレクシアの方から弱視の方まで、様々な障がいを持つユーザーのためのカスタマイズされた読書體験です。Apple Intelligenceにより、このような読書體験がこれまで以上に快適で身近なものになります。アクセシビリティリーダーは、科學(xué)論文のような複雑な資料にも対応し、段組されたテキストや、畫像、表などをスムーズに処理します。また、オンデマンドの要約機(jī)能により、詳細(xì)に読み進(jìn)める前に、記事の概要をつかむことができるます。新しく組み込まれた翻訳機(jī)能を使えば、ユーザーは自分好みに設(shè)定した書式設(shè)定、フォント、色を維持しながら、母國語でテキストを読むことができます。

  ビデオ向けに字幕を生成

  聴覚障がいのあるユーザーにとってキャプション（字幕）は一般的なものになりつつありますが、個(gè)人的に撮影したビデオや、友人や家族間で共有された動畫などに字幕が付いていることはほとんどありませんでした。新しい字幕生成機(jī)能を使うと、iPhoneで撮影したクリップや、友人や家族から送られてきた動畫、オンラインで再生される動畫などに元々キャプションや字幕が付いていなくても、會話の文字起こしを自動的に表示できるようになります。デバイス上で処理される音聲認(rèn)識により、iPhone、iPad、Mac、Apple TV、Apple Vision Proでは、キャプションのないビデオに対してプライバシーを保護(hù)しながら安全に字幕が生成され、自動的に表示されます。字幕の表示方法は、ビデオ再生メニューまたは「設(shè)定」でカスタマイズ可能です⁴。

  Apple Vision Pro向けのパワフルな車椅子コントロール機(jī)能

  電動車椅子を利用している方で、ジョイスティックによる操作が難しく、自力で移動するには別の操作コントロールを必要とする方がいます。Apple Vision Proの正確なアイトラッキング（視線追跡）システムを活用した新しい電動車椅子のコントロール機(jī)能は、対応する代替操作システムとして、ユーザーの視線に素早く反応する新たな操作方法を提供します。Apple Vision Proのアイトラッキングは頻繁な再調(diào)整を行う必要がなく、様々な光や明るさの環(huán)境で機(jī)能します⁵。この機(jī)能は、米國でTolt Technologies社とLUCI社の代替操作システムとして提供を開始し、Bluetoothと有線接続の両方に対応するアクセサリが用意されています⁶。Appleでは引き続きデベロッパと協(xié)力し、さらに多くの車椅子操作システムへの対応を拡大していきます。

  「電動車椅子を自分の力で操作できるという選択肢は、私にとって何よりも代えがたいものです。この新機(jī)能について言えば、Appleは、それを最も必要とする人々のために、生活の質(zhì)を豊かにするテクノロジーを開発しているのです」と、GeoALSの創(chuàng)設(shè)者で、Team Gleasonの患者アドバイザリーボードのメンバーでもあり、10年間にわたりALS（筋萎縮性側(cè)索硬化癥）とともに生きているパット?ドラン氏は述べています。

  「過去10年間にわたり、私たちは視線で操作する車椅子システムが驚異的な進(jìn)化を遂げるのを目の當(dāng)たりにしてきました。Apple Vision Proのアイトラッキング機(jī)能をこのように活用することは、非常に大きな前進(jìn)です。Team Gleasonはこの取り組みを支援することを誇りに思い、電動車椅子を利用する人々にもたらされる恩恵を見るのを楽しみにしています」とTeam GleasonのCEO、ブレア?ケイシー氏は述べています。

  入手しやすくなったアダプティブなHikawa MagSafe対応アクセサリ

  本日より、世界中のオンラインのApple Storeで、3つのあざやかな新色を取りそろえたHikawa Grip & Stand for iPhoneの販売を開始します。ロサンゼルスを拠點(diǎn)とするデザイナーのベイリー?ヒカワ氏は、握力や體力、可動性に影響する様々な障がいを持つ人々と協(xié)力し、アクセシビリティを念頭に置いてこのMagSafe対応アクセサリを開発しました。その結(jié)果誕生したのが、ユーザーが自分にとって最適な方法でiPhoneを持てるようにするアダプティブなグリップとスタンドです。現(xiàn)在、ヒカワ氏とPopSocketsのコラボレーションにより、このユニークなアダプティブアクセサリが初めて全世界で販売されています⁷。

  「誰にとっても最高の製品を作るために、設(shè)計(jì)の初期段階から障がいのある人々のコミュニティと協(xié)働するというAppleのアクセシビリティへの姿勢が、このプロジェクトの原動力になりました。私たちのスタジオはiPhone向けの直感的で楽しいアクセサリを生み出すことを大切にしています。だからこそ、iPhoneを支援デバイスとして活かし、アクセシビリティに敬意を示す製品を作れたことを大変光栄に思います」とヒカワ氏は述べています。

  5月20日（日本時(shí)間5月21日）には、ロサンゼルスのApple The Groveで、ヒカワ氏、作家のシェーン?バーカウ氏、俳優(yōu)のアレックス?バロン氏を迎えたToday at Appleセッションを開催し、重要な支援技術(shù)としてのiPhoneの役割と、アクセシビリティを念頭に置いたデザインがいかにしてすべての人にとってインクルーシブで魅力的な體験を生み出すかについて語り合います。

  その他のアップデート

  • 車両モーションキューがvisionOSに登場し、動いている車両の中でApple Vision Proを使用する人の乗り物酔いを軽減するのに役立ちます。Apple Vision Proは、タップやシステムのアクションを?qū)g行する顔のジェスチャーにも対応するほか、滯留コントロールを使って目で要素を選択する新しい方法にも対応します。

  • タッチ調(diào)整で、iOSとiPadOSの設(shè)定をパーソナライズするための新しい方法を提供します。

  • 「Made for iPhone」補(bǔ)聴器では、iOS、iPadOS、macOS、visionOSでのセットアップ體験が向上し、Apple製デバイス間でのペアリングと引き継ぎがより確実にできるようになります。

  • さらに大きな文字がtvOSに対応し、弱視の視聴者は畫面上のテキストのサイズを大きくして読みやすくすることができます。

  • 名前認(rèn)識は、誰かが自分の名前を言った時(shí)に、聴覚に障がいがあるユーザーにそれを伝えることができ、世界の50以上の言語で機(jī)能します。

  • 手話通訳アプリのデベロッパ向けに、新しいAPIは進(jìn)行中のFaceTimeビデオ通話にユーザーが人間の通訳を追加するのをサポートします。

  • 従來のコントローラでの操作が難しい方のために、iOS、iPadOS、macOSではSony Accessコントローラーをゲームコントローラとして接続できるようになりました。ユーザーは、レイアウトをカスタマイズするために、サムスティック、9つの內(nèi)蔵ボタン、最大4つの追加の外部ボタンまたは特殊スイッチを設(shè)定できます。また、微細(xì)にパーソナライズされたゲーム體験のために2つのコントローラを組み合わせることもできます。

  Appleについて Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、AirPods、Apple Watch、Apple Vision Proにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの6つのソフトウェアプラットフォーム──iOS、iPadOS、macOS、watchOS、visionOS、tvOS──はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloud、Apple TVといった畫期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの15萬人以上の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進(jìn)しています。iPhone商標(biāo)は、アイホン株式會社のライセンスにもとづき使用されています。

  1. Apple Intelligenceはベータ版で利用でき、日本語、英語、デンマーク語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語、中國語（簡體字）、中國語（繁體字）、韓國語に対応します。地域や言語によっては一部の機(jī)能を利用できない場合があります。利用できる機(jī)能と対応言語、システム條件についてはsupport.apple.com/ja-jp/121115をご覧ください。
  2. 危害を受けたり負(fù)傷する可能性がある環(huán)境、リスクが高い狀況、方向確認(rèn)、病狀の診斷や治療の目的では、VoiceOverおよび拡大鏡に依存しないでください。
  3. Apple Intelligenceを利用した音聲コントロールは、米國、カナダ、英國、オーストラリアで英語で利用できます。
  4. 生成された字幕は、米國およびカナダで英語で提供されます。
  5. この機(jī)能およびApple Vision Proは、制御された環(huán)境での使用を目的としています。詳しくは、support.apple.com/ja-jp/118507をご覧ください。
  6. 有線接続には、Apple Vision Pro用デベロッパストラップの購入が必要です。
  7. Hikawa Grip & Stand for iPhoneは、日本、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、中國、デンマーク、フランス、香港、イタリア、オランダ、シンガポール、韓國、スペイン、スウェーデン、スイス、臺灣、アラブ首長國連邦、英國、および米國で、apple.comで購入できます。

  メディア関係者お問い合わせ先

  Apple Japan 広報(bào)部

  [email protected]

  本文

• この記事のメディア

  すべての畫像をダウンロード