Media

• 記事本文

  2026 年 3 月 16 日

  プレスリリース

  Apple、AirPods Max 2を発表

  H2を搭載したAirPods?Maxは、より効果的なANC、強(qiáng)化された音質(zhì)、適応型オーディオやライブ翻訳などの新機(jī)能により、これまで以上に素晴らしいものになります

  カリフォルニア州クパティーノ Appleは本日、一段と向上したアクティブノイズキャンセリング（ANC）、より優(yōu)れた音質(zhì)、インテリジェンス機(jī)能をアイコニックなオーバーイヤー型デザインにもたらすAirPods Max 2を発表しました。H2の搭載により、適応型オーディオ、會話感知、聲を分離、ライブ翻訳などの機(jī)能がAirPods Maxに初めて登場します。また、新しいAirPods Maxは、スタジオ品質(zhì)の音聲録音やカメラリモートのような便利な機(jī)能により、ポッドキャスター、ミュージシャン、コンテンツクリエイターのためにクリエイティブな制作の可能性を解き放ちます。

  AirPodsMax2は、ミッドナイト、スターライト、オレンジ、パープル、ブルーから選ぶことができ、3月25日より注文を開始し、來月上旬より販売を開始します。
  

  「H2の驚異的なパフォーマンスにより、AirPods Maxは最大1.5倍効果的なANCでアップグレードされ、一日中楽しめる究極のリスニング體験を?qū)g現(xiàn)します。音質(zhì)は驚くほどクリーンで豊か、かつ音響的に精細(xì)で、パーソナライズされた空間オーディオのような機(jī)能との組み合わせにより、AirPods Max 2は非常に臨場感あふれる體験を提供します」と、Appleのオーディオプロダクトマーケティング擔(dān)當(dāng)ディレクターであるエリック?トレスキは述べています。

  アクティブノイズキャンセリングがさらに向上

  H2と新しいコンピュテーショナルオーディオアルゴリズムにより、AirPods Max 2は前世代より最大1.5倍効果的なANCを提供します。これによって、飛行機(jī)のエンジンや通勤電車などのノイズがさらに抑えられ、ユーザーは音楽、仕事、通話に完全に沒入することができます。

  AirPods MaxのH2とマイクアレイ向けに最適化された、新しいデジタル信號処理アルゴリズムによって、外部音取り込みモードでさらに自然に聞こえるため、ユーザーは周囲の様子や人々を常に把握できます。

  最高品質(zhì)のリスニング體験

  AirPods Max 2は新しいハイダイナミックレンジアンプを搭載し、AirPods Maxの素晴らしいサウンド特性を維持しながら、さらにクリーンなオーディオを?qū)g現(xiàn)します?？臻gオーディオコンテンツは、音源定位の向上、より正確で安定した低音域レスポンス、より自然に聞こえる中高音域により、さらに素晴らしいサウンドになります。

  音楽、映畫、ゲームにわたって最高品質(zhì)のオーディオを?qū)g現(xiàn)するため、新しいAirPods Maxは、付屬のUSB-Cケーブルで接続すると、24ビット48kHzのロスレスオーディオに対応します。ロスレスオーディオと超低レイテンシーのオーディオは、Logic Proおよびその他の音楽制作アプリでのプロのワークフロー全體を通じて、音楽クリエイターがAirPods Maxを最大限に活用できるようにします。USB-Cケーブルを使うと、AirPods Maxは、ミュージシャンがヘッドトラッキングによるパーソナライズされた空間オーディオで制作とミックスの両方を行える唯一のヘッドフォンになります¹。

  ワイヤレスオーディオのレイテンシーが減ることで、ゲーム體験もさらに向上します2。AirPods Max 2を使ってゲームモードでプレイするユーザーは、iOS、macOS、iPadOSのゲームがさらに反応良く、臨場感あふれるものに感じられます。

  インテリジェンス機(jī)能がAirPods Maxに登場

  H2は、AirPods Max 2をさらにインテリジェントで便利にする豊富な機(jī)能を?qū)g現(xiàn)します。

  • 適応型オーディオは、周囲の狀況に応じてANCと外部音取り込みモードのレベルを自動的に調(diào)整し、オーディオ體験を最適化します³。
    

  • 會話感知は、ユーザーが近くの人と話し始めると、コンテンツの音量を下げ、周囲のノイズを軽減します³。
    

  • ライブ翻訳は、Apple Intelligenceを活用し⁴、ユーザーが対面で様々な言語間でコミュニケーションをとれるようにします⁵。
    

  • 聲を分離は、H2によって実現(xiàn)する先進(jìn)的なコンピュテーショナルオーディオを活用し、通話中に周囲の雑音を遮斷しながら聲を優(yōu)先的に拾います³。
    

  • カメラリモートを使うと、ユーザーは、iPhoneやiPadでカメラアプリまたは対応する他社製カメラアプリを使っている時(shí)に、Digital Crownを押すことで離れた場所でコンテンツを撮影したり、ビデオ撮影を開始または停止したりできます。
    

  • スタジオ品質(zhì)の音聲録音により、インタビュアー、ポッドキャスター、歌手およびその他のクリエイターは、より高音質(zhì)のオーディオとより自然な聲質(zhì)でコンテンツを録音できます⁶。
    

  • 大きな音の低減は、ユーザーの耳に入るサウンド特性を保持しながら、ユーザーが大音量の騒音にさらされるのを防ぐのに役立ちます。
    

  • パーソナライズされた音量は、時(shí)間をかけてユーザーの好みを?qū)W習(xí)し、それにもとづいてユーザーのリスニング體験を自動的に微調(diào)整します³。
    

  • Siriへの応答により、ユーザーは「はい」なら首を縦に、「いいえ」なら首を橫に優(yōu)しく振るだけで、便利かつプライバシーが守られた形でSiriへの応答ができます。
    

  AirPods Max 2と環(huán)境

  Apple 2030は、素材、電力、輸送という3大排出源による製品の炭素排出量を削減することで、2030年までにApple全體のカーボンフットプリントにおいてカーボンニュートラルにするというAppleの野心的な計(jì)畫です。AirPods Max 2は、すべてのマグネット部品に100パーセント再生希土類元素、イヤークッションに100パーセント再生ポリエステル、自社設(shè)計(jì)のすべてのプリント回路基板のメッキに100パーセント再生金、はんだ付けに100パーセント再生スズを使用して作られています。紙のパッケージはファイバー素材を100パーセント使用しており、簡単にリサイクルできます⁷。
  

  価格と販売について

  • 米國およびその他30以上の國と地域では、3月25日（水）からapple.com/jp/storeおよびApple StoreアプリでAirPods Max 2の注文を開始します。來月上旬から、お客様へのお屆けと同時(shí)に、Apple Store直営店での販売を開始する予定です。
    

  • AirPods Max 2の価格は89,800円（稅込）です。

  • AppleCareは、Appleユーザーのために卓越した修理サービスとサポートを提供しており、柔軟なオプションを用意しています。お客様は新しいヘッドフォンの保証にAppleCare+を選べるほか、米國ではAppleCare Oneを選んで1つのシンプルなプランで複數(shù)の製品を保護(hù)することもできます。どちらのプランにも、落下や水濡れなどの過失や事故による損傷に対する保証、対象製品の場合は盜難や紛失に対する保証、バッテリー交換サービス、Appleの専任スペシャリストによる24時(shí)間365日のサポートが含まれています。詳しくは、apple.com/jp/applecareをご覧ください。

  • AirPods?Max?2を購入してサブスクリプションに新規(guī)で登録すると、Apple Musicを3か月間無料で體験できます。詳細(xì)は apple.com/jp/promoをご覧ください。

  • 地域や言語によってはライブ翻訳を利用できない場合があります。利用できる機(jī)能と対応言語、システム條件についてはsupport.apple.com/ja-jp/121115をご覧ください。

  Appleについて Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、AirPods、Apple Watch、Apple Vision Proにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの6つのソフトウェアプラットフォーム──iOS、iPadOS、macOS、watchOS、visionOS、tvOS──はすべてのApple製品でシームレスな體験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloud、Apple TVといった畫期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの15萬人以上の社員は世界で最も素晴らしい製品を創(chuàng)り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ殘すことに邁進(jìn)しています。iPhone商標(biāo)は、アイホン株式會社のライセンスにもとづき使用されています。

  1. AirPods Maxのユーザーは、MacのためのLogic Proを使うと、パーソナライズされた空間オーディオで制作とミックスを行えます?？臻gオーディオのパーソナルプロファイルを作成するには、TrueDepthカメラを搭載したiPhoneが必要です。これにより、iOS、iPadOS、macOS、tvOSなどの最新のオペレーティングシステムソフトウェアを搭載するApple製デバイス間で同期されます。
     
  2. 電波の規(guī)制により、日本ではワイヤレスオーディオのレイテンシーの減少には対応していません。
     
  3. 最新のファームウェアを?qū)g裝したAirPods Max 2を、最新のオペレーティングシステムソフトウェアを搭載した対応デバイスとペアリングした場合に利用できます。
     
  4. Apple Intelligenceはベータ版で利用でき、日本語、英語、デンマーク語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語、中國語（簡體字）、中國語（繁體字）、韓國語に対応します。地域や言語によっては一部の機(jī)能を利用できない場合があります。利用できる機(jī)能と対応言語、システム條件についてはsupport.apple.com/ja-jp/121115をご覧ください。
     
  5. AirPodsのライブ翻訳は、最新のファームウェアを?qū)g裝したアクティブノイズキャンセリング搭載AirPods 4、AirPods Pro 2以降、およびAirPods Max 2を、Apple Intelligenceを有効にしたiOS 26以降を搭載したiPhoneとペアリングした場合に利用できます。日本語、中國語（簡體字）、中國語（繁體字）、英語（英國、米國）、フランス語（フランス）、ドイツ語、イタリア語、韓國語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（スペイン）に対応しています。地域や言語によっては一部の機(jī)能を利用できない場合があります。詳しくは利用できる機(jī)能をご覧ください。
     
  6. スタジオ品質(zhì)の音聲録音は、地域によっては利用できない場合があります。また、利用できる機(jī)能は、現(xiàn)地の法律や規(guī)制によって異なる場合があります。
     
  7. 米國小売用パッケージの重量による內(nèi)訳。接著剤、インク、コーティングは計(jì)算に含めていません。
     

  お問い合わせ先

  Apple Japan 広報(bào)部

  [email protected]

  本文

• この記事の畫像

  すべての畫像をダウンロード