新規(guī)ウィンドウを開く
ビデオをダウンロードする
今回初めて、Apple Watch Ultra 3のケースとチタニウムのApple Watch Series 11のケースの両方の製造全體で3Dプリントが利用されました。
環(huán)境 2025 年 11 月 18 日
それは非現(xiàn)実的なアイデアから始まりました。従來はプロトタイプの作成に使用されている3Dプリントを利用し、高品質(zhì)の再生金屬を使って、Appleの厳しいデザイン基準(zhǔn)を満たす同一の筐體を何百萬臺も製造できたとしたら?
「それは単なる思いつきではなく、実現(xiàn)したい構(gòu)想でした。私たちはこの問いが出るとすぐにテストを始めました。継続的な試作、プロセスの最適化、膨大な量のデータ収集により、このテクノロジーが私たちの求める高い品質(zhì)基準(zhǔn)を満たすことができると証明しなければなりませんでした」と、Appleのプロダクトデザイン擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントであるケイト?バージェロンは述べています。
今年、Apple Watch Ultra 3とチタニウムのApple Watch Series 11のケースはすべて、100パーセント再生された、航空宇宙産業(yè)レベルのチタニウムの粉末を使用して3Dプリントで製造され、これまで大規(guī)模では実現(xiàn)可能と考えられていなかった成果を達(dá)成しました。Appleのすべてのチームが、共有する目標(biāo)のもとに結(jié)束しました。Series 11の光沢のある鏡面仕上げは美しくなければなりません。Ultra 3は、日々冒険を楽しむ人たちのニーズに応えるために、その耐久性と軽量なフォルムを維持する必要がありました。また、どちらも性能に妥協(xié)することなく、地球にとってより良く、同等以上の品質(zhì)の素材を使用しなければなりませんでした。
「Appleでは、すべてのチームが環(huán)境を基本理念の一つと考えています。3Dプリントは、Apple 2030の達(dá)成において不可欠となる材料の効率化につながる大きな可能性を秘めたテクノロジーである、と私たちは確信していました」と、Appleの環(huán)境およびサプライチェーンイノベーション擔(dān)當(dāng)バイスプレジデントであるサラ?チャンドラーは述べています。
Apple 2030は、製造サプライチェーンおよび製品のライフサイクルにわたる使用を含め、2030年までにApple全體のカーボンフットプリントにおいてカーボンニュートラルにするというAppleの野心的な目標(biāo)です。すでにApple Watchの製造に使用する電力はすべて、風(fēng)力や太陽光などの再生可能な資源から調(diào)達(dá)されています。
3Dプリントの積層加工プロセスを利用して、必要な最終形狀にオブジェクトができるだけ近くなるまで、層を重ねてプリントしていきます。従來、鍛造部品の機(jī)械加工は除去加工で、材料の大部分を削り落とす必要があります。この移行によって、Ultra 3とチタニウムのSeries 11のケースに使用する原材料をこれまでの世代のわずか半分にすることが可能になります。
「50パーセントの減少は大きな成果です。1つのApple Watchに使用するのと同じ量の素材から2つのApple Watchを作り出しているということです。それをさかのぼって考えてみると、地球のために節(jié)約される量は膨大です」とチャンドラーは説明します。
Appleの推定によると、この新しいプロセスにより、今年だけで合計(jì)400トン以上のチタニウム原料が節(jié)約されます。
「3Dプリントによる原材料の節(jié)約」というタイトルのインフォグラフィックに、次の3つの統(tǒng)計(jì)が示されています。1)「2025年には400トン以上のチタニウム原料を節(jié)約」、2)「航空宇宙産業(yè)レベルの100%再生チタニウムの粉末」、3)「使用する原材料がこれまでの世代と比べて50%減少」
この10年間、Appleが3Dプリントのテストを続ける中で、その業(yè)界自體も急成長し始めていました。病院の研究室では、醫(yī)師たちが、初めて3Dプリントで製作した人工裝具や人工臓器を使用していました。また地球の大気圏の外でも、國際宇宙ステーションに滯在中の宇宙飛行士が3Dプリントで重要な工具をすばやく簡単に作れることを発見しました。
「このテクノロジーが成熟するのを長い間注視し、試作品が私たちの設(shè)計(jì)をより反映したものになるのを見てきました。より少ない材料で製品を作ることが常に目標(biāo)でした。以前は、外裝部品を3Dプリントで大規(guī)模に製造することはできませんでした。そこで、3Dプリントした金屬を使って、外裝部品を製造するためのテストを開始しました」と、AppleのApple WatchおよびVision製造設(shè)計(jì)擔(dān)當(dāng)シニアディレクターである、ジェイ?マンジュナタイア博士は述べています。
Appleにとって、機(jī)能性、美しさ、耐久性は最低限必要な條件です。そこに拡張性、厳格な信頼性試験、性能、さらには材料科學(xué)の革新も追加しながら、Appleが2030年に脫炭素化するという目標(biāo)においても一切の遅れが出ないようにします。
この革新的な工程では、再生チタニウムの粉末を使って、レーザーによって層を重ねてプリントします。
上から見下ろすと、レゴの白い高層ビルのようなブロックの列が土臺から突き出ており、休みなく回転しています。これらが、Apple Watch Ultra 3とSeries 11のチタニウムケースの製造で活躍する3Dプリンタです。
それぞれの機(jī)械は6つのレーザーを搭載したガルバノメーターを備えており、それらすべてが同時(shí)に稼働して900回以上も層を積み重ね、1つのケースを完成させます。しかしプリンタを稼働させる前に、チタニウム原料を粉末に微粒化する必要があります。この工程には、熱にさらされると爆発性を帯びるチタニウムの性質(zhì)を低下させるための酸素含有量の微調(diào)整が含まれます。
「これは最先端の材料科學(xué)でした」とバージェロンは言います。
「この粉末は、非常に細(xì)かい砂のように直徑50ミクロンでなければなりませんでした。酸素を含んでいるかどうかで、レーザーを照射した時(shí)の挙動(dòng)が異なります。そのため、酸素含有量を低く抑える方法を見つけ出す必要がありました」とマンジュナタイアは説明します。
「どの層もちょうど60ミクロンになるように厚みを調(diào)整するには、この粉末を非常に精密に押さえて広げる必要があります。私たちは、これを拡張するために可能な限り早く進(jìn)める一方で、正確であるために可能な限り慎重に進(jìn)める必要もありました。これにより、設(shè)計(jì)に関する目標(biāo)を達(dá)成しながら、効率的に進(jìn)められました」とバージェロンは付け加えます。
20時(shí)間後、900以上の層ができ、ケースは最終的な仕上げを行える狀態(tài)になります。
プリンタの動(dòng)作が完了すると、大まかな粉末除去と呼ばれる工程で、オペレーターがビルドプレートから余分な粉末を除去します。ビルドは筐體で必要とされるすべての連結(jié)部分が最終形狀に近い形でプリントされるため、ケースの隅々に粉末が殘ることがあります。精密な粉末除去の工程では、超音波ふるい機(jī)でこの殘った粉末が確実に取り除かれるようにします。
分離工程では、電流を通した細(xì)いワイヤーが各ケースの間を切り離すのと同時(shí)に、切斷工程による熱を抑えるために冷卻液が噴射されます。次に自動(dòng)光學(xué)検査システムが各ケースを計(jì)測し、寸法と外観が正確であるかをチェックします。これは、筐體が最終加工を行える狀態(tài)であることを確認(rèn)するための最後の品質(zhì)検査です。
「機(jī)械系エンジニアは世界中で最もパズルを完成させるのに熟練した人たちに違いありません?;芈坊?、ディスプレイ、バッテリーを取り扱い、それらはすべて最終の組み立て時(shí)にケースに組み込まれるため、ぴったりと収まるように調(diào)整します。私たちはApple Watchが機(jī)能することを確認(rèn)するためテストしながら進(jìn)め、その後ソフトウェアを追加して一定の期間実行し、すべての機(jī)能が要件を満たすことを確認(rèn)しています」とバージェロンは述べています。
3Dプリントがもたらした、設(shè)計(jì)上のもう一つの重要な改善點(diǎn)は、従來は鍛造プロセスでアクセスできなかった場所にテクスチャをプリントできることです。これにより、Apple Watchでは、GPS + Cellularモデルに組み込まれているアンテナのハウジングの防水加工プロセスを改善することができました。GPS + Cellularモデルのケース內(nèi)部には、アンテナ機(jī)能を可能にするためにプラスチックを敷き詰めた分離部分があり、Appleは金屬の內(nèi)側(cè)に特定のテクスチャを3Dプリントすることで、プラスチックと金屬との接合を向上させることができました。
パズルのピースをつなぎ合わせるのは、長年にわたる道のりとなりました。特定の合金の組成からプリント工程自體まで、製法を細(xì)かく調(diào)整するためにデモや概念実証を繰り返し行うことから始まりました。以前の世代の製品でかなり小規(guī)模なテストを?qū)g施したあと、チームにはチタニウムを扱う上での特有の課題を解決できると確信しました。
「私たちは常にこのように少しずつ前進(jìn)して、次の段階に進(jìn)むように努めています。これによって、デザインの自由度が以前よりも一段と高まりました。真に持続可能な方法で、私たちが必要とする外観と構(gòu)造のレベルで、この畫期的な成果を大規(guī)模に達(dá)成した今、可能性は無限です」とバージェロンは述べています。
このデザインの自由度はApple Watchにとどまらない別のメリットをもたらしました。それは新しいiPhone Airに搭載されたUSB-Cポートです。3Dプリントで製造したチタニウムの筐體に、同じ再生チタニウムの粉末を使用して、まったく新しいポートを作ることで、Appleは驚くほど薄いながらも頑丈なデザインを?qū)g現(xiàn)することができました。
これは、物理法則、素材のイノベーション、比類ないデザイン、そして環(huán)境への確固たる取り組みのすべてがそろった時(shí)に起こり得る魔法のようなものです。
「私たちはシステムの変更に非常に熱心に取り組んでいます。一度だけ対処するために行うことは決してせず、それを行うことでシステム全體がうまく機(jī)能するようにします。Appleが重要な指標(biāo)として常に掲げているのは、人々と地球にとってより良い製品をデザインすることです。私たちが一丸となって、デザインと製造とAppleの環(huán)境目標(biāo)において妥協(xié)することなく革新を起こせば、その恩恵は想像をはるかに超える大きなものになります」とチャンドラーは述べています。
共有

Media

  • 記事本文

  • この記事のメディア

お問い合わせ先

Apple Japan 広報(bào)部

[email protected]