2011年7月20日、Apple?は本日 Mac?ノートブックの究極的なドッキングステーションとなる、Thunderbolt （サンダーボルト）I/Oインターフェイステクノロジーを備えた世界初のディスプレイ、新しい「Apple Thunderbolt Display」を発表しました。この27インチサイズのApple Thunderbolt Displayに、たった1本のケーブルでThunderboltポート搭載のMacを接続することで、FaceTime?カメラに加え、高音質(zhì)のオーディオ、ギガビットEthernet、FireWire? 800、USB 2.0、Thunderboltの各ポートが利用できるようになります。Macノートブックに合わせて特にデザインされた新しいディスプレイはアルミニウムとガラスで作られた薄く、洗練された筐體を特長としており、MacBook? ProやMacBook Air?を充電するMagSafe?コネクタも備えています。
?
「Apple Thunderbolt DisplayはMacノートブックに対する究極のドッキングステーションです。たった1本のケーブルで新しいディスプレイにドッキングするだけで、高性能な周辺機器、ネットワーク接続、オーディオデバイスが利用可能になります」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング擔(dān)當(dāng)シニアバイスプレジデント、フィリップ?シラーは述べています。
?
縦橫比16:9のすみずみまでガラスコーティングでデザインされた このThunderboltディスプレイはIPSテクノロジーを採用し、178度という視野角の広い畫面いっぱいに鮮明なイメージを映し出します。Thunderboltを搭載したMacノートブックならいずれのモデルでも、このディスプレイに簡単にドッキングさせた瞬間に本格的なデスクトップソリューションとなります。Apple Thunderbolt Displayは鮮明なビデオ會議を?qū)g現(xiàn)するFaceTime HDカメラに加え、高音質(zhì)オーディオを提供する2.1スピーカーシステム、Macノートブック使用しながら充電するMagSafeチャージャー、USB 2.0ポート3基、FireWire 800ポート1基、ギガビットEthernetポート1基、最大5臺のThunderboltデバイスをデイジーチェーン接続できるThunderboltポート1基を搭載しています。
?
Apple Thunderbolt Displayは、Thunderbolt I/Oインターフェイステクノロジーを備えた世界初のディスプレイです。それぞれに最大10Gbpsという驚異の転送速度を誇る2つの雙方向チャネルを備えるThunderboltポートは、高性能ストレージやRAIDアレイといった外部の周辺機器をPCI Expressに直結(jié)し、高解像度表示をDisplayPortでサポートする一方、既存のアダプタ経由でHDMI、DVI、VGA各方式のディスプレイとも接続できます。ディスクリートグラフィクスプロセッサを搭載するThunderboltベースのMacを使用しているプロフェッショナルユーザは、2臺の外部ディスプレイを接続することでさらに700萬ピクセル以上の作業(yè)領(lǐng)域を確保できます。また、ビデオやオーディオの取り込みデバイスなど、Thunderbolt対応デバイスをデイジーチェーン接続で追加できます。
?
Apple Thunderbolt Displayは內(nèi)蔵の環(huán)境光センサーにより自動的にディスプレイの輝度を周囲の照明狀況に基づいて調(diào)節(jié)し、最適な視覚體験を得るために必要最低限のエネルギーしか使用しません。水銀を使わないLEDテクノロジー、無ヒ素 ガラス、リサイクル性の高い素材を利用した この新しいディスプレイは、Energy Star 5.0要件に適合すると共に、EPEAT Gold認(rèn)定を受けています*。この新しいディスプレイは臭素系難燃材をまったく使用しないほか、すべてのケーブルと部品にPVC（ポリ塩化ビニル）を使用していません。
?
【価格と販売について】
新しいApple Thunderbolt Displayは84,800円にてApple Online Store（www.oneleggedsamurai.com/japanstore）では本日より、直営店のApple Store?、およびApple製品取扱販売店では順次販売開始、60日以內(nèi)に出荷開始予定です。Apple Thunderbolt Displayのご利用には、Thunderbolt I/Oポートを備えたMacが必要です。
?
*EPEATは、お客様がノートブックやデスクトップコンピュータの環(huán)境性能を比較する手助けをする獨立団體です。詳しくは、www.epeat.netをご覧ください。
?
※文中の価格はすべて稅込み、メーカー希望小売価格です。
?
※iPhone商標(biāo)は、アイホン株式會社のライセンスに基づき使用されています。 ? 【Appleについて】
Appleは世界で最も優(yōu)れたパーソナルコンピュータであるMacをデザインするとともに、OS X、iLife、iWork、そしてプロフェッショナル向けのソフトウェアを開発しています。AppleはiPodおよびiTunesオンラインストアでデジタル音楽革命をリードしています。Appleは革新的なiPhoneやApp Storeで攜帯電話を再定義したほか、最近では魔法のようなiPad 2を発表し、モバイルメディアとコンピューティングデバイスの未來を描いています。