2010年4月9日、Apple?は本日、「iPhone? OS 4（アイフォーンオーエス）」ソフトウェアをプレビューし、iPhoneデベロッパプログラムのメンバーを?qū)澫螭衰侃`タバージョンをリリースしました。iPhone OS 4ベータリリースでは、1,500以上の新しいアプリケーションプログラミングインターフェイス（APIs）を持つソフトウェアデベロップメントキット（SDK）のアップデートと、今夏iPhoneとiPod touch?のユーザに提供される予定の100以上の新機(jī)能が含まれます。新機(jī)能には、サードパーティーアプリケーションのためのマルチタスク、アプリケーションをより上手に整理しアクセスしやすくするためのフォルダ、統(tǒng)合されたインボックスを持ち、インボックスの素早い切換えとメッセージのスレッド化など改良されたMail、より優(yōu)れたデータ保護(hù)やモバイルデバイス管理、ワイヤレスでのアプリケーション配付などを?qū)g現(xiàn)する、強(qiáng)化されたエンタープライズサポート、Appleの新しいiAd広告プラットフォーム、さらに先般 iPad?でデビューした魅力的な新しい電子書籍リーダーとオンラインブックストアであるiBooksなどが含まれます。

「iPhone OS 4は世界で最も進(jìn)んだモバイルオペレーティングシステムの４番目のメジャーリリースです。マルチタスク、フォルダ、統(tǒng)合インボックス、より本格的なエンタープライズサポート、そしてiPhone版のiBooksリーダーとオンラインのiBookstoreなど、100以上の新機(jī)能を提供します。」と、AppleのCEO（最高経営責(zé)任者）、スティーブ?ジョブズは述べています。

iPhone OS 4が新たにマルチタスクをサポートしたことにより、ユーザはアプリケーション間を素早く移動(dòng)することができるようになり、デベロッパは、開発したアプリケーションに簡(jiǎn)単にマルチタスク機(jī)能を追加するための７つの新しいマルチタスキングサービスを利用できるようになります。これらのサービスには、Pandoraのようなアプリケーションがバックグラウンドで音楽を再生することができるバックグラウンドオーディオや、iPhoneがスリープ狀態(tài)にあるとき、またはユーザが他のアプリケーションを使っている時(shí)でもVoIPアプリケーションから呼び出しを受けることを可能にするVoIPも含まれます。iPhone OS 4はバッテリー持続時(shí)間と前面で使用中のアプリケーションのパフォーマンスを犠牲にすることなく、サードパーティーのアプリケーションにマルチタスク機(jī)能を提供するという、これまでモバイルデバイスでは達(dá)成が困難だったことを?qū)g現(xiàn)しています。

フォルダを使うことで、ユーザはアプリケーションを整理しやすくなり、また素早くアクセスすることができるようになります。あるアプリケーションのアイコンを別のアプリケーションのアイコンの上にドラッグすると、新しいフォルダが自動(dòng)的に作成されます。フォルダはそのアプリケーションのApp Storeでのカテゴリーに基づいて、例えば「ゲーム」といった名前が自動(dòng)的に付けられますが、これはユーザが簡(jiǎn)単に変更することができます。フォルダを使うことにより、ユーザはiPhone上で2,000以上のアプリケーションを整理し、それらにアクセスすることができます。ユーザはまた、iTunes? 9.2を使ってMac?やWindows PC上でもiPhoneのフォルダを作成し、管理することができます。

iPhone OS 4は、その新しい統(tǒng)合インボックスにより、攜帯電話上で最高のメールエクスペリエンスを提供します。ユーザは自分のすべての電子メールアカウントにあるメッセージを一つのインボックスにまとめて表示させることができます。數(shù)回タップするだけで、ユーザは素早くインボックスを切換え、個(gè)別のアカウントに屆いたメッセージも見ることができます。さらに、ユーザは話題によってメッセージをスレッドごとに整理することができるため、電子メールのディスカッションを容易に管理することができるほか、 App Storeから購入できる、ファイル形式に対応するアプリケーションで電子メールの添付書類を開くこともできます。

Appleの新しいモバイル広告プラットフォームであるiAdは、テレビ広告の表現(xiàn)力とウェブ広告のインタラクティブ性を合わせ持っています。これまでは、ユーザがモバイルデバイス上で広告をクリックすると、ほとんどの場(chǎng)合、それまで使用していたアプリケーションからウェブブラウザに連れて行かれ、広告主のウェブページがロードされていました。ユーザはその後、使っていたアプリケーションに戻りますが、多くの場(chǎng)合、さっきまで作業(yè)をしていた箇所に正確に戻ることは困難または不可能でした。iAdは、アプリケーションを離れることなく、フルスクリーンビデオとインタラクティブな広告コンテンツを表示し、ユーザがいつでも好きな時(shí)に、先に使っていたアプリケーションに戻れるようにすることで、この問題を解決しています。iPhone OS 4ではデベロッパがそれぞれのアプリケーションの中にiAdを簡(jiǎn)単に埋め込むことができるようになっており、広告はダイナミックかつワイヤレスにデバイスに屆けられます。広告の販売とサービスをAppleが行い、デベロッパは業(yè)界として標(biāo)準(zhǔn)的な60%の収益をiAdから受け取ります。

iPhone OS 4のベータリリースには、Game Centerのデバロッパプレビューが含まれており友達(dá)をゲームプレイに誘ったり、マッチメーキングによりマルチプレーヤーゲームを開始したり、スコアボードに成績(jī)を付け、ハイスコアを比較したりするリーダーボード機(jī)能を持つアプリケーションをデベロッパが作成できるようにするAPIのセットが含まれています。GameKit APIsで作成されたアプリケーションは、本年後半にiPhoneおよびiPod touchユーザ向けに提供されるAppleの新しいソーシャルゲーミングネットワーク、Game Centerで利用することができます。

iPhone OS 4の新しいエンタープライズ機(jī)能には、セキュリティー、スケーラビリティーそして互換性の改良が含まれています。新しいMobile Device Managementサービスは、サードパーティーのサーバと連攜して、管理しているiPhoneをリモートから構(gòu)成、問い合わせできるほか、ワイプやロックすることもできます。iPhone OS 4を使うと、エンタープライズは自社開発したアプリケーションを従業(yè)員向けに安全にホストし、ワイヤレスに配付することができます。新しいデータ保護(hù)機(jī)能は、ユーザのパスコードを暗號(hào)キーとして使い、iPhone上に保存されたメールメッセージや添付書類を保護(hù)します。iPhone OS 4では、より長(zhǎng)く、複雑なパスコードを設(shè)定することができるため、iPhoneとそのデータの安全性もより高くなっています。iPhone OS 4は、ITマネジャーが複數(shù)のExchange ActiveSyncアカウントをセットアップすることを可能にするほか、Exchange Server 2010と互換性があり、また今後Juniper NetworksとCiscoから提供されるSSL VPNアプリケーションもサポートしています。

今日までに、革新的なApp Storeから40億件以上のアプリケーションがダウンロードされており、185,000本以上のアプリケーションが世界90カ國の消費(fèi)者に向けて提供されています。全世界に8500萬人以上いるiPhoneおよびiPod touchユーザは、20のカテゴリーの數(shù)多くのアプリケーションから、ゲーム、ビジネス、ニュース、スポーツ、健康、リファレンスそして旅行などのアプリケーションを選ぶことができます。

【提供時(shí)期について】
iPhone OS 4ベータソフトウェアおよびSDKは、iPhoneデベロッパプログラムのメンバーを?qū)澫螭?、本日か?a >developer.apple.comで提供されます。iPhone OS 4は、今夏、iPhoneおよびiPod touchのユーザを?qū)澫螭衰渐榨去ΕДⅴⅴ氓抓签`トとして提供される予定です*。iPad向けのiPhone OS 4は今年秋に提供されます。

*機(jī)能の中にはすべての製品では利用できないものがあります。例えば、マルチタスク機(jī)能を利用するには、iPhone 3GSまたは第3世代のiPod touch（32GBまたは64GBの2009年後期モデル）が必要です。また、文中のApps、機(jī)能で日本で利用できないものがあります。

iPhone商標(biāo)は、アイホン株式會(huì)社のライセンスに基づき使用されています。