iPad?minin tekniset tiedot
- Sininen
- Violetti
- T?htivalkea
- T?hti-harmaa
- 128?Gt
- 256?Gt
- 512?Gt
Wi?Fi-mallit
293?grammaa
Wi?Fi?+?Cellular ?mallit
297?grammaa
painikkeet :top
Touch?ID ?tunnistin :top
liitin
:right-side, middle
- iPad?mini
- USB?C-latauskaapeli (1 metri)
Liquid?Retina ?n?ytt?
- LED-tausta-valaistu Multi?Touch-n?ytt? IPS-teknologialla
- 2266?x?1488 tarkkuus (326?ppi)
- Laaja v?ri-skaala (P3)
- True?Tone
- Rasvaisia sormen-j?lki? hylkiv? pinnoite
- T?ys-laminoitu
- Heijastuksia v?hent?v? pinnoite
- 500 nitin kirkkaus
- Toimii Apple?Pencil?Pron kanssa
- Toimii Apple?Pencilin (USB-C) kanssa
- L?hik?ytt?
iPad?minin n?yt?n kulmat on py?ristetty. Suora-kaiteena mitattuna n?yt?n l?vist?j? on 8,3?tuumaa. N?ytt?alueen koko on pienempi.
- A17?Pro chip
- 6-ytiminen prosessori, jossa 2?suoritus-kyky-ydint? ja 4?tehokkuus-ydint?
- 5-ytiminen n?yt?n-ohjain
- 16-ytiminen Neural?Engine
Apple Intelligence?
iPadiin sis??n-rakennettu Apple?Intelligence on yksil?llist? teko-?ly?, joka auttaa sinua kirjoittamaan, ilmaisemaan itse?si ja hoitamaan asioita vaivattomasti. Sen uraa-uurtavat tieto-suoja-ominaisuudet ovat takuusi siit?, ettei kukaan muu p??se tietoihisi k?siksi – ei edes Apple.
- 12?Mpix laaja-kulma-kamera, ?/1.8?aukko
- Jopa 5x?digi-taalinen zoomaus
- Viisi-elementtinen linssi
- True?Tone ?salama
- Focus?Pixels ?automaatti--tarkennus
- Panoraama jopa 63?Mpix
- ?lyk?s?HDR?4
- -Laajan v?ri-skaalan tallennus kuvissa ja Live?Photo ?kuvissa
- Edistyksellinen puna-silm?i-syyden korjaus
- Kuvien paikka-merkint?
- Automaattinen kuvan-vakain
- Sarja-kuvaus-tila
- Kuvamuodot: HEIF ja JPEG
- 24?fps, 25?fps, 30?fps tai 60?fps 4K-video-kuvaus
- 25?fps, 30?fps tai 60?fps 1080p HD-video-kuvaus
- 30?fps 720p HD-video-kuvaus
- True?Tone ?salama
- Hidastetun videon tuki 1080p (120?fps tai 240?fps)
- Timelapse-nopeutus videon-vakautuksella
- Laajennettu s?vyala jopa 30?fps videoissa
- Parannettu videon-vakautus (4K, 1080p ja 720p)
- Jatkuva automaattinen video-tarkennus
- Toiston zoomaus
- Video-muodot: HEVC ja H.264
- 12MP?Center?Stage ?kamera
- ?/2.4?aukko
- ?lyk?s?HDR?4
- 25?fps, 30?fps tai 60?fps 1080p HD-video-kuvaus
- Timelapse-nopeutus videon-vakautuksella
- Laajennettu s?vyala jopa 30?fps videoissa
- Parannettu videon-vakautus (1080p ja 720p)
- Laajan v?ri-skaalan tallennus kuvissa ja Live?Photo ?kuvissa
- Linssinkorjaus
- Retina?Flash ?salama True?Tonella
- Automaattinen kuvan-vakain
- Sarja-kuvaus-tila
- FaceTime-video
- Valokeila
- iPadista mihin tahansa FaceTime-yhteensopivaan laitteeseen wifi? tai mobiiliverkon kautta
- FaceTime-??ni
- iPadista mihin tahansa FaceTime-yhteensopivaan laitteeseen wifi? tai mobiiliverkon kautta
Landscape stereo speakers
Kaksi mikrofonia puheluihin, videokuvaukseen ja ??nitallennukseen
Kaikki mallit
- Wifi?6E (802.11ax), jossa 2x2 MIMO4
- Saman-aikainen kaksi-taajuuksinen
- Bluetooth?5.3
Wi?Fi?+?Cellular ?mallit
- 5G (sub-6?GHz), jossa 4x4 MIMO
- Gigabit?LTE, jossa 4x4 MIMO
Malli A2995:
- 5G?NR (kaistat n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
- FDD-LTE (kaistat 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66,?71)
- TD-LTE (kaistat 34, 38, 39, 40, 41, 42,?48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
- Vain data5
- Wifi-puhelut4
- eSIM6
- eSIM6
- iPad k?ytt?? edistyksellist?, k?tev?mp?? ja turvallisempaa eSIM-teknologiaa (ei yhteen-sopiva fyysisten SIM-korttien kanssa)
Kaikki mallit
- Digitaalinen kompassi
- Wifi
- iBeacon-mikro-paikannus
Wi?Fi?+?Cellular ?mallit
- GPS/GNSS
- Mobiili-yhteys
- Touch?ID
- Kolmiakselinen gyroskooppi
- Kiihtyvyys-anturi
- Barometri
- Ymp?rist?n valoisuuden tunnistin
- Avaa iPadin lukitus
- Suojaa henkil?-kohtaiset tiedot apeissa
- Tee ostoksia iTunes?Storessa, App?Storessa ja Apple?Booksissa
- Maksa apeissa ja verkossa iPadilla k?ytt?en Touch?ID:t?
- Saa apua p?ivitt?isiin askareisiin, kuten?mm. viestien l?hett?miseen ja muistutusten asettamiseen
- Aktivoi laite sanomalla ”Hei Siri”
- Suojattu vahvemmalla tieto-suojalla kuin yksik??n muu ?lyk?s avustaja
- Apple?Intelligencen tehostama Siri on entist? luontevampi ja avuliaampi
- USB?C-portti, jossa tuki seuraaville:
- Lataus
- DisplayPort
- USB?3 (jopa 10?Gb/s)
Tuki sis?isen n?yt?n t?ydelle natiivitarkkuudelle miljoonissa v?reiss?
- Tuki yhdelle ulkoiselle n?yt?lle, jossa on jopa 4K-tarkkuus 60?Hz taajuudella
Digitaalinen videol?ht?
- Natiivi DisplayPort-l?ht? USB?C:ll?
- Tukee VGA?, HDMI? ja DVI-l?ht?j? sovittimilla (myyd??n erikseen)
N?yt?n peilaus
- Jopa 4K?AirPlay peilaukseen sek? kuvien ja videoiden l?hett?-miseen Apple?TV:hen (2.?sukupolvi tai uudempi) tai AirPlay?yhteen-sopivaan ?ly-televisioon
- N?yt?n peilaus ja video-l?hd?n tuki USB?C–Digital?AV?Multiport ?sovitti-mella tai USB?C–VGA?Multiport ?sovit-timella (sovittimet myyd??n erikseen)
Kaikki mallit
- Sis?inen 19,3?watti-tunnin litium-polymeeriakku
- Jopa 10?tuntia verkon selaamista wifin kautta tai videon katselua
- Lataus virtal?hteen tai tieto-koneen USB?C-liit?nn?n kautta
Wi?Fi?+?Cellular ?mallit
- Jopa 9?tuntia verkon selaamista mobiili-data-verkon kautta
N?k??n, liikkumiseen, kuuloon ja kognitiivisiin taitoihin liittyv?t k?ytt?-apu-ominaisuudet auttavat ottamaan iPhonesta kaiken irti.
Ominaisuuksiin kuuluvat:
- VoiceOver
- Zoom
- Suurennuslasi
- Puhuttu sis?lt?
- Kytkinohjaus
- AssistiveTouch
- Siri ja sanelu
- Kirjoita Sirille
- RTT
- Kuvailu-tulkkaus
- Tekstitykset ja kuvaileva tekstitys
- Live-tekstitys
- Apple-tili (vaaditaan joidenkin ominaisuuksien k?ytt?miseen)
- Internet-yhteys10
Mac? tai PC-synkronointiin tarvitaan:
- macOS?Catalina?10.15 tai uudempi ja Finder
- macOS?High?Sierra 10.13, macOS?Mojave 10.14.6 tai k?ytt?-j?rjestelm?-versio niiden v?lilt? ja iTunes?12.9 tai uudempi
- Windows?10 tai uudempi ja iTunes?12.12.10 tai uudempi (ladattavissa maksutta osoitteesta apple.com/fi/itunes/download)
Kielituki
Arabia, bengali, bulgaria, katalaani, kiina (yksin-kertaistettu), kiina (perinteinen – Hongkong), kiina (perinteinen – Taiwan), kroatia, t?ekki, tanska, hollanti, englanti (Australia), englanti (Intia), englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), suomi, ranska (Kanada), ranska (Ranska), saksa, kreikka, gujarati, heprea, hindi, unkari, indonesia, italia, japani, kannada, kazakki, korea, liettua, malajalam, malaiji, marathi, norja, orija, puola, portugali (Brasilia), portugali (Portugali), punjabi, romania, ven?j?, slovakki, sloveeni, espanja (Latinalainen Amerikka), espanja (Espanja), espanja (Yhdysvallat), ruotsi, tamili, telugu, thai, turkki, ukraina, urdu, vietnam
- Tuettuja muotoja ovat muun muassa HEVC, H.264, AV1 ja ProRes
- HDR (Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 ja HLG)
- Tuettuja muotoja ovat muun muassa AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus ja Dolby?Atmos
- Tila--??nentoisto
- K?ytt?j? voi asettaa ??nen-voimakkuuden yl?rajan
K?ytt?-ymp?rist?n l?mp?tila:
0–35?°C
Varastointi-l?mp?tila:
-20–45?°C
Suhteellinen ilman-kosteus:
5–95?%, ei-kondensoituva
K?ytt?korkeus:
testattu 3?000?metriin saakka
iPad?mini on suunniteltu v?hent?m??n ymp?rist?-kuormitusta11:
Katso iPad?minin ymp?rist?-raportti (PDF)Kohti Applen vuoden 2030 tavoitteita
Materiaalit
- 100?% kierr?tys-alumiinia rungossa
- 100?% kierr?tettyj? harvinaisia maa-metalleja kaikissa magneeteissa
- 100?% kierr?tys-tinaa useiden piiri-levyjen juotoksissa
- 100?% kierr?tys-kuparia useissa piiri-levyiss?
- 100?% kierr?tys-kultaa useiden piiri-levyjen pinnoitteissa ja kaikkien kameroiden johdotuksissa
- 50?% kierr?tys-muovia useissa komponenteissa
Energia
Pakkaukset
- 100?% kuitu-pohjainen pakkaus
- 39?% kierr?tysmateriaalia kuitupohjaisessa pakkauksessa16
J?tteet
- Applen j?tteett?myys-ohjelman ansiosta mill??n lopullisesta kokoon-panosta vastaavilla, vakiintuneilla toimi-paikoilla ei tuoteta kaato-paikka-j?tett?
Kemia17
- Arseeniton lasi
- Ei elohopeaa, bromattuja palon-esto-aineita eik? PVC:t?
- iPad?mini (A17 Pro) (Wi-Fi)
- iPad?mini (A17 Pro) (Wi-Fi + Cellular)
