abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 09 de maio de 2023

Apple traz Final?Cut?Pro e Logic?Pro ao iPad

Os apps profissionais vêm com recursos poderosos projetados para o iPad que oferecem um estúdio portátil completo para criadores de música e vídeo
Final Cut Pro e Logic Pro exibidos em dois aparelhos iPad.
Com ferramentas poderosas e intuitivas para a portabilidade, o desempenho e a interface tátil do iPad, o Final Cut Pro e o Logic Pro s?o um estúdio portátil completo para criar vídeos e músicas.
CUPERTINO, CALIFóRNIA?A Apple anunciou hoje o Final Cut Pro e o Logic Pro para iPad. Criadores de vídeo e música agora podem soltar a criatividade de novas maneiras que só o iPad permite. O Final?Cut?Pro e o Logic?Pro para iPad apresentam uma nova interface tátil que melhora o fluxo de trabalho com a rapidez e a facilidade do Multi-Touch. O Final?Cut?Pro para iPad oferece um conjunto poderoso de ferramentas para gravar, editar, finalizar e compartilhar vídeos. Tudo a partir de um aparelho portátil. O Logic?Pro para iPad permite criar músicas profissionais em qualquer lugar com uma cole??o completa de ferramentas sofisticadas para compor a letra e o ritmo, gravar, editar e mixar. O Final?Cut?Pro e o Logic?Pro para iPad estar?o disponíveis para assinatura na App?Store a partir de ter?a-feira, 23 de maio.
“Estamos animados para trazer o Final?Cut?Pro e o Logic?Pro para o iPad. Os criadores poder?o soltar a criatividade de novas maneiras e em ainda mais lugares”, disse Bob Borchers, vice president of Worldwide Product Marketing da Apple. “Com um conjunto intuitivo de ferramentas projetadas para a portabilidade e o desempenho da interface tátil do iPad, o Final Cut Pro e o Logic Pro formam um estúdio portátil completo.”
A partir de ter?a-feira, 23 de maio, o Final?Cut?Pro e o Logic?Pro para iPad estar?o disponíveis para assinatura na App?Store.

Final Cut Pro para iPad

O Final?Cut?Pro para iPad traz uma nova interface tátil e ferramentas intuitivas que oferecem novos fluxos de trabalho para criar vídeos. Uma nova roda de sele??o facilita ainda mais o processo de edi??o e permite interagir com o conteúdo de maneiras completamente novas. Usando apenas o dedo, é possível navegar pela Linha do Tempo Magnética, mover clipes e fazer edi??es rápidas com precis?o de quadro. Com os gestos Multi-Touch rápidos e intuitivos, a criatividade vai ainda mais longe.?
O Desenho ao Vivo permite desenhar e escrever diretamente sobre o vídeo usando o Apple?Pencil. No iPad?Pro com chip?M2, ficou mais rápido retocar e visualizar imagens sem tocar na tela usando a fun??o Apple?Pencil sobre a tela1. Os fluxos de trabalho também ficaram mais ágeis com os comandos do teclado no Magic Keyboard ou Smart Keyboard Folio2. Os criadores podem aproveitar a tela Liquid Retina XDR do iPad?Pro de 12,9?polegadas para visualizar e editar vídeos HDR e fazer a grada??o das cores com precis?o usando o Modo de Referência.

Modo de camera Pro e edi??o de vídeo multicamera

O modo de camera Pro traz ainda mais controle ao processo de cria??o no iPad. Os criadores podem gravar vídeos em alta qualidade na horizontal ou vertical, monitorar o áudio e o tempo de grava??o disponível, além de ajustar manualmente configura??es como foco, exposi??o e balan?o de branco. é possível gravar, editar e publicar cria??es a partir de um só aparelho em qualquer lugar. O iPad?Pro com chip?M2 também permite gravar em ProRes3. Com as edi??es de vídeo multicamera, os clipes podem ser sincronizados automaticamente e editados juntos. O recurso permite até trocar o angulo de um clipe multicamera com apenas um toque.

Recursos do Fast Cut com aprendizado de máquina

O Final?Cut?Pro para iPad aproveita o poder do chip da Apple e o aprendizado de máquina para agilizar edi??es demoradas. Com a Máscara de Remo??o de Cena, os criadores podem remover ou substituir o fundo atrás do objeto do vídeo sem usar uma tela verde. O Recorte Automático ajusta a imagem na vertical, quadrada ou em outro formato. O Isolamento de Voz remove o ruído do áudio gravado com facilidade.
A Máscara de Remo??o de Cena usa o aprendizado de máquina para analisar a imagem e isolar o objeto, removendo o fundo com apenas um toque.

Gráficos, efeitos e áudio profissionais

Os criadores de vídeo podem escolher a partir de uma grande biblioteca de gráficos, efeitos e áudio profissionais para potencializar suas histórias. A biblioteca inclui fundos em HDR, padr?es animados personalizados e trilhas sonoras profissionais que se ajustam automaticamente à dura??o do vídeo.

Importa??o e exporta??o

O Final?Cut?Pro para iPad permite importar e salvar arquivos e fotos diretamente em um projeto, além de importar projetos criados no iMovie para iOS4 e exportar a vers?o final para Mac5.

Logic Pro para iPad

O Logic?Pro para iPad une o poder do Logic?Pro e a portabilidade do iPad para oferecer um app completo de cria??o de música profissional. Com os gestos Multi-Touch, criadores de música podem tocar instrumentos de software e interagir naturalmente com controles, além de navegar por projetos complexos usando os dedos para ampliar ou mover. Os blocos de plugins disponibilizam controles úteis para dar forma aos sons com mais facilidade. Com os microfones integrados do iPad, os usuários podem gravar vozes ou instrumentos. E com os cinco microfones de estúdio no iPad?Pro, os usuários podem transformar quase qualquer ambiente em um estúdio de grava??o. Os criadores também podem fazer edi??es com precis?o e desenhar automatiza??es detalhadas com o Apple Pencil, além de conectar um Smart?Keyboard?Folio ou Magic?Keyboard para usar os comandos principais que agilizam a produ??o.

Novo navegador de sons

O novo navegador de sons usa filtros dinamicos para ajudar criadores de música a descobrir o som perfeito quando a inspira??o chega. O navegador de sons exibe todos os pacotes de instrumentos e áudios, presets de plugins, amostras e loops em um só lugar. Ele também permite avaliar qualquer som antes de usá-lo no projeto para economizar tempo e manter o ritmo de trabalho.
O novo navegador de sons do Logic Pro é mostrado no iPad Pro.
Com o novo navegador de sons, ficou mais fácil do que nunca descobrir o som perfeito quando a inspira??o chega.

Instrumentos e efeitos de plugin profissionais

Os criadores podem modificar as características da música com mais de 100?instrumentos e efeitos de plugin no Logic?Pro. Efeitos como equalizadores vintage, compressores e reverbera??es permitem fazer o ajuste fino da faixa. Com Multi-Touch, os criadores podem tocar instrumentos usando várias superfícies. O Logic?Pro no iPad oferece uma cole??o enorme de instrumentos realistas e sintetizadores poderosos, incluindo Sample?Alchemy, um novo instrumento de manipula??o capaz de transformar qualquer amostra de áudio com um toque.

Ferramentas de produ??o e ritmo

Os produtores podem aproveitar uma série de ferramentas feitas para recortar e inverter amostras, programar linhas de ritmo e baixo, e usar instrumentos de percuss?o personalizados. O Beat Breaker, um novo plugin de tempo e modifica??o de tom permite usar os dedos para navegar e dar nova forma aos sons. O Quick Sampler permite recortar e transformar amostras de áudio em instrumentos que podem ser tocados. O Step Sequencer programa padr?es e linhas de percuss?o e melodias, e até automatiza plugins com apenas alguns toques. O Drum Machine Designer oferece a op??o de criar kits de percuss?o personalizáveis aplicando amostras e plugins a qualquer pad de bateria. Com o Live?Loops, os usuários podem aproveitar a inspira??o e compor arranjos mesclando loops musicais.

Mixer profissional

Um mixer completo com barras de canal, faders de volume, controles de balan?o, plugins, sends e automa??o precisa. Ele oferece tudo o que é preciso para fazer uma mixagem profissional inteiramente no iPad. O Multi-Touch permite mixar intuitivamente e mover vários faders de uma vez, enquanto os medidores ajudam a ver rapidamente os níveis da faixa, tudo do iPad.
O mixer profissional é mostrado no iPad.
Um mixer completo que oferece tudo o que é preciso para fazer uma mixagem profissional inteiramente no iPad.

Importa??o e exporta??o

O Logic?Pro para iPad é uma ferramenta completamente flexível que permite mover objetos entre o Logic?Pro para Mac e iPad6. No iPad, é possível exportar as músicas em vários formatos comprimidos e Lossless, além de fragmentos individuais da faixa de áudio. Os criadores de música podem fazer uma trilha sonora no Logic?Pro para iPad e exportá-la para o Final?Cut?Pro para iPad, oferecendo flexibilidade incrível para trabalhar com música e vídeo. O Logic?Pro para iPad também permite abrir projetos criados no GarageBand para iOS para aperfei?oar as músicas com recursos e fluxos de trabalho profissionais7.
Pre?os e disponibilidade
A partir de ter?a-feira, 23 de maio, o Final Cut Pro e o Logic Pro para iPad estar?o disponíveis na App Store por R$ 29,90(Brasil) por mês ou R$ 299?(Brasil)?por ano após um mês de período de teste gratuito.8?O Final?Cut?Pro é compatível com modelos de iPad com chip?M1 ou posterior. O Logic?Pro estará disponível em modelos de iPad com chip A12?Bionic ou posterior. O Final?Cut?Pro para iPad e o Logic?Pro para iPad requer o iPadOS?16.4. Para mais informa??es, acesse apple.com/br/final-cut-pro-for-ipad e apple.com/br/logic-pro-for-ipad.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Baixar todas as mídias
  1. Requer iPad?Pro de 11?polegadas (4a?gera??o ou posterior) ou iPad?Pro de 12,9?polegadas (6a?gera??o ou posterior) e Apple?Pencil (2a?gera??o).
  2. O Apple?Pencil, o Magic?Keyboard e o Smart?Keyboard Folio s?o vendidos separadamente e est?o sujeitos a disponibilidade. Alguns recursos s?o compatíveis apenas com Apple?Pencil (2a?gera??o).
  3. Requer iPad?Pro de 11?polegadas (4a?gera??o ou posterior) ou iPad?Pro de 12,9?polegadas (6a?gera??o ou posterior).
  4. Requer iMovie para iOS?3.0 ou posterior.
  5. Requer Final?Cut?Pro 10.6.6 ou posterior.
  6. A compatibilidade nos dois sentidos requer Logic?Pro para Mac?10.7.8 e macOS?12.3 ou posterior.
  7. Requer o GarageBand para iOS?2.3.14 ou posterior e iOS?16 ou?posterior.
  8. Teste gratuito somente para novas assinaturas. A assinatura é renovada pelo pre?o mensal ou anual informado até que seja cancelada. Aplicam-se outros termos e restri??es. Pre?os sujeitos a mudan?as.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

[email protected]