ATUALIZA??O
09 de junho de 2026
Apple apresenta recursos inovadores e experiências de inteligência em todos os servi?os
Os usuários podem aproveitar um Flyover mais enriquecedor no Mapas da Apple, ter op??es de compartilhamento mais flexíveis no app Buscar, dividir a conta facilmente usando Apple Cash e muito mais
Com os lan?amentos de software para 2027 em breve, a Apple está trazendo novos recursos poderosos para seus servi?os. As novidades incluem vistas aprimoradas no Flyover e Listas Locais no Mapas da Apple, op??es de compartilhamento flexíveis no app Buscar, a possibilidade de usar a Inteligência Visual para dividir a conta com o Apple Cash, suporte a podcast em vídeo no Mac e tvOS, álbuns Compartilhados renovados no iCloud e um novo programa para o Apple Fitness+.
“Estamos animados para trazer novos recursos poderosos e mais inteligência para centenas de milh?es de usuários de servi?os Apple, tornando suas experiências ainda mais interessantes e divertidas”, disse Eddy Cue, senior vice president of Services da Apple. “De novas ferramentas de explora??o com Flyover e Listas Locais no Mapas a formas mais convenientes de pagar e ser pago na Carteira da Apple e expans?o contínua de podcasts em vídeo no Apple Podcasts no Mac e no tvOS, entre outros, essas atualiza??es refletem nosso compromisso de criar experiências que realmente fazem a diferen?a na vida das pessoas.”
Mapas da Apple com Flyover aprimorado e Listas Locais
O Mapas da Apple traz uma experiência aprimorada no Flyover, que combina imagens aéreas com inteligência artificial para permitir que as pessoas contemplem imagens com detalhes impressionantes de algumas cidades ao redor do mundo de um jeito inédito. Seja explorando um local antes de viajar ou simplesmente descobrindo uma cidade por outra perspectiva, a experiência aprimorada dá aos usuários uma vis?o mais expressiva e realista dos destinos em todo o mundo.
Nos Estados Unidos, as Listas Locais no Mapas da Apple ajudam a encontrar o lugar ideal para sair com a turma, jantar e muito mais. Usando insights inteligentes do que está em alta, o Mapas apresenta cole??es de lugares relevantes para a localiza??o, de restaurantes badalados a ótimos ambientes para levar as crian?as. Assim, as pessoas encontram facilmente o que est?o procurando. Todas as informa??es s?o derivadas pensando na privacidade e nunca s?o vinculadas a usuários individuais.
Recurso Buscar ganha op??es de compartilhamento flexíveis e um app consolidado para watchOS
Ainda este ano, será possível ter mais controle sobre o compartilhamento da localiza??o com amigos e familiares usando o Buscar, com novas op??es de dura??o personalizada – vários minutos, horas ou dias – ou até mesmo data e hora exatas para interromper o compartilhamento. Isso facilita para as pessoas compartilharem a localiza??o enquanto participam de um evento ou durante uma viagem com amigos e família no feriad?o. Os usuários também podem pausar o compartilhamento de localiza??o até o fim do dia para pessoas específicas, para que alguém possa comprar um presente de aniversário ou aparecer em uma festa sem estragar a?surpresa.
No Apple Watch, um novo app unificado Buscar substitui os apps Buscar Dispositivos, Buscar Itens e Buscar Pessoas. A interface centrada no mapa do novo app do Apple?Watch facilita ainda mais localizar amigos e familiares, aparelhos e itens. O app Buscar dá acesso a a??es importantes, incluindo obter dire??es, encontrar aparelhos e itens quando est?o próximos, fazer com que um aparelho reproduza um som ou visualizar informa??es de contato. As pessoas agora também podem usar a Busca Precisa no app Buscar para ajudar a localizar o iPhone emparelhado, AirTag (2a gera??o) e AirPods Pro 31.
Carteira da Apple ajuda a dividir a conta e gerenciar?tíquetes
Em breve, as intera??es diárias na Carteira da Apple ficar?o mais fáceis e inteligentes. Com o iOS 27, os usuários podem dividir a despesa usando o Apple Cash e a Apple Intelligence, facilitando o acerto de contas após um almo?o com a turma2.
Basta escanear o recibo com a camera do iPhone ou usar a foto da nota fiscal para dividir o valor entre os amigos. Esse recurso está disponível no app Mensagens, na Carteira da Apple ou usando a Inteligência Visual na tela e na camera do iPhone. Por exemplo, o novo modo Siri no app Camera permite obter informa??es e fazer a??es com o que está à frente. Quando os usuários apontam o iPhone para um recibo usando o modo Siri, ele pode mostrar a a??o relevante de dividir a despesa com o Apple Cash e identificar os itens no recibo. à medida que os itens s?o selecionados, o pagamento total é calculado, incluindo a parte de imposto e gorjeta, para que cada pessoa possa pagar exatamente o que deve com o Apple Cash.
Quem usa iPhone e Apple Watch poderá criar e armazenar tíquetes na Carteira da Apple usando cart?es físicos, como cart?es de fidelidade ou de associa??o, eliminando a necessidade de vasculhar bolsos e bolsas. Com o modo Siri no app Camera, é só apontar o iPhone para qualquer cart?o físico com código de barras ou fazer uma captura de tela de um cart?o digital, e uma solicita??o aparecerá perguntando se o usuário quer salvar no app Carteira. Também é possível criar e adicionar um tíquete direto na Carteira da Apple. Após serem adicionados, os tíquetes est?o prontos para serem apresentados como um código de barras ou código QR no iPhone ou Apple?Watch. Para agilizar o acesso em qualquer lugar, os tíquetes podem ser fixados no Conjunto Inteligente no Apple?Watch, ficando a apenas um pulso de distancia.
Com o iOS 27, a Carteira da Apple oferecerá uma experiência aprimorada para chaves de hotéis e resorts participantes. Hoje, a experiência de chave permite que os hóspedes destranquem a porta do quarto e liberem o acesso a áreas do hotel facilmente usando o iPhone ou o Apple?Watch. Com a nova experiência aprimorada, será possível também ver ainda mais informa??es sobre as viagens, receber atualiza??es oportunas sobre atividades agendadas, acessar servi?os disponíveis durante a estadia e muito mais — tudo em um só lugar na Carteira da Apple.
Experiências de pagamento mais integradas com Apple?Pay e Tap?to?Pay no iPhone
No segundo semestre, a Apple implementará um design atualizado para a finaliza??o de compra online e no app com o Apple?Pay, para que os usuários possam tomar decis?es de pagamento mais informadas e escolher facilmente as formas de pagamento mais adequadas para as compras. O design atualizado permite deslizar para trocar de cart?o e, para quem tiver um cart?o qualificado na Carteira, também mostra informa??es importantes, incluindo saldos de recompensas, saldos da conta bancária, op??es de pagamento a prazo e muito mais. Ainda este ano, será possível usar o Apple Pay para adicionar dinheiro a um cart?o de débito qualificado diretamente no app Carteira ou ao finalizar compras?online.
Além disso, desde a introdu??o do Tap?to?Pay no iPhone, a Apple possibilitou que dezenas de milh?es de comerciantes de todos os portes em mais de 50 países e regi?es aceitassem pagamentos por aproxima??o apenas com um iPhone, sem necessidade de equipamento adicional. No segundo semestre, a experiência de pagamento na loja com o Tap?to?Pay no iPhone ficará ainda melhor com o Tap?to?Share3. Com apenas um toque, os clientes podem conectar ao iPhone de um comerciante participante para uma experiência de compra na loja mais personalizada e rápida que permite o compartilhamento seguro de informa??es, como e-mail e outros dados de contato, endere?o de entrega, informa??es do programa de fidelidade e muito mais.
Os clientes também conseguir?o ver os itens no carrinho em tempo real para que possam controlar o que compraram e garantir que todas as vendas e descontos sejam aplicados corretamente. E na hora de pagar, basta usar o Apple Pay no iPhone com o design atualizado. N?o é necessário encostar o aparelho novamente.
Apple Podcasts expande os vídeos para o macOS e tvOS e adiciona busca mais precisa
Ainda este ano, quem usa o Mac poderá assistir a podcasts em vídeo em uma nova experiência aprimorada no Apple Podcasts, com suporte para Picture in Picture para ver episódios e fazer outras tarefas ao mesmo tempo. O Mac ganha a experiência de podcast completa com conteúdo em áudio e vídeo, transcri??es, links temporizados e capítulos, tudo em um?só?lugar4.
O Apple Podcasts no tvOS também é totalmente reformulado com reprodu??o de podcast em vídeo, nova navega??o na barra lateral para facilitar a busca e suporte para arte de programas e episódios dos criadores de podcast. A atualiza??o simplifica a descoberta e a visualiza??o de conteúdo em vídeo na tela grande.
Além disso, o novo recurso de busca dentro do programa ajuda os usuários no iPhone, iPad, Mac, Apple?Vision?Pro e em podcasts.apple.com a encontrar o episódio certo mais rápido pesquisando na visualiza??o de todos os episódios.
álbuns Compartilhados renovados e mais benefícios do?iCloud+
Os álbuns Compartilhados do iCloud adicionam compartilhamento em resolu??o máxima, compatibilidade com mais tipos de arquivo, rea??es com emoji, feeds de atividade atualizados com a op??o de ver a atividade por álbum e novos álbuns temporários que permitem a colabora??o em projetos de curto prazo sem ocupar espa?o no iCloud. Qualquer pessoa, mesmo quem n?o tem um aparelho Apple, pode acessar e adicionar fotos aos álbuns na internet. Assim, fica muito mais fácil guardar as memórias do?grupo.
Agora, os álbuns Compartilhados do iCloud permitem rea??es com emojis, outros tipos de arquivo, compartilhamento em resolu??o máxima e muito mais. Qualquer pessoa, mesmo quem n?o tem um aparelho Apple, pode acessar e adicionar fotos aos álbuns na internet. Assim, fica muito mais fácil guardar as memórias do grupo.
A maioria dos planos de assinatura do iCloud+ oferece limites de uso diário mais altos para os recursos da Apple?Intelligence, incluindo gera??o de imagens, além da compatibilidade da Apple?Intelligence com cameras residenciais compatíveis.
Tradu??o de Letras, Pronúncia de Letras e aprimoramentos do AutoMix no Apple?Music, e áudio Lossless no tvOS
A Tradu??o de Letras contará com sete novos pares de idiomas, traduzindo perfeitamente as letras das faixas favoritas dos usuários do inglês para o francês, inglês para o alem?o, inglês para o italiano, inglês para o coreano, inglês para o espanhol, francês para o inglês e japonês para o inglês5. Usando aprendizado de máquina para traduzir as letras, com retoques de especialistas linguísticos, a Tradu??o de Letras garante que a verdadeira emo??o, nuance cultural e inten??o lírica original de cada música sejam preservadas.
A Pronúncia de Letras, que deixa as pessoas cantarem junto quando as letras est?o em outro idioma, também será expandida para oferecer cinco novos pares, incluindo árabe para árabe romanizado, inglês para hangul, inglês para katakana, japonês para hangul e mandarim (simplificado) para?katakana6.
O AutoMix adicionou uma nova camada de entusiasmo e emo??o à experiência com transi??es ainda melhores que parecem mais imersivas e envolventes para quem ouve. Além disso, o AutoMix estará disponível no Apple?Music no tvOS e HomePod.
O Apple Music está trazendo áudio Hi-Res Lossless para o tvOS, além do áudio Lossless padr?o. Assinantes com saídas de alto-falante externas compatíveis poder?o curtir suas músicas favoritas na mais alta qualidade de áudio e ter som com qualidade de estúdio na Apple TV 4K.
Experiências superiores para f?s de esportes
O Apple?TV continua enriquecendo a experiência de f?s em grandes ligas e momentos esportivos, incluindo “Noite de beisebol ao vivo”, Major League Soccer e Formula 1? nos EUA. Os torcedores podem usar o app gratuito Apple?Sports para iPhone para ver placares em tempo real, estatísticas, classifica??es e muito mais, em mais de 170 países e regi?es em todo o mundo, incluindo mais de 90 regi?es adicionadas recentemente.
Strong Through Menopause no Fitness+
Complementando o apoio a perimenopausa e menopausa no Acompanhamento de Ciclo anunciado no iOS 27, o Apple Fitness+ lan?ou esta semana o Strong Through Menopause, um programa de três semanas com treinos semanais de yoga e for?a para ajudar mulheres na perimenopausa e na menopausa a fortalecer os músculos, melhorar o equilíbrio e a mobilidade e reduzir o estresse. Além disso, o novo episódio do Hora de Caminhar conta com a participa??o da atriz Busy Philipps, que compartilha histórias da sua vida, incluindo a jornada na perimenopausa.
Disponibilidade
- Os novos recursos est?o disponíveis para teste pelo Apple Developer Program em developer.apple.com a partir de hoje, e uma vers?o beta pública será liberada pelo Programa de Software Beta da Apple no mês que vem em beta.apple.com. Os novos recursos de software estar?o disponíveis ainda este ano como uma atualiza??o de software gratuita. Para mais informa??es, acesse apple.com/br/ios, apple.com/br/ipados, apple.com/br/macos, apple.com/br/watchos, apple.com/br/tvos e apple.com/visionos.
- Os recursos est?o sujeitos a mudan?as. Alguns recursos podem n?o estar disponíveis em todos os idiomas ou regi?es, e a disponibilidade pode variar conforme as leis e regulamenta??es locais. Para mais informa??es sobre disponibilidade, acesse?apple.com/br.
Compartilhar o artigo
Media
-
Texto desse artigo
-
Mídia neste artigo
- A Busca Precisa é compatível com Apple?Watch Ultra?2 ou posterior, Apple?Watch Series?9 ou posterior, modelos de iPhone 15 ou posterior (excluindo iPhone 17e e iPhone 16e) e estojo de recarga MagSafe para AirPods?Pro?3. Para saber mais, acesse?support.apple.com/pt-br/109512.
- Disponível somente nos EUA em aparelhos iPhone e iPad qualificados. Requer Siri AI em um aparelho com a Apple?Intelligence ativada. A Apple Intelligence está disponível para modelos de iPhone?16 ou posterior, iPhone?15?Pro, iPhone?15?Max, iPad?mini (A17?Pro) e modelos de iPad com M1 ou posterior. Os servi?os Apple?Cash s?o fornecidos pelo Green Dot Bank, membro da FDIC. A Apple Payments Services LLC, subsidiária da Apple Inc., é provedora de servi?os do Green Dot Bank para as contas do Apple Cash. Nem a Apple Inc. nem a Apple Payments Services LLC é um banco. Saiba mais sobre os termos e condi??es.
- Este recurso requer iPhone 12 ou posterior com iOS 27 ou posterior e n?o está disponível no Espa?o Econ?mico Europeu no momento.
- A disponibilidade pode variar de acordo com o país ou a regi?o e o aparelho. Requer aparelho Apple compatível com iOS?26.4, iPadOS?26.4 ou visionOS?26.4 ou posterior ou a vers?o mais recente do Apple?Podcasts para web.
- A Tradu??o de Letras está disponível para músicas selecionadas nos seguintes idiomas: inglês para chinês (simplificado), inglês para francês, inglês para alem?o, inglês para italiano, inglês para japonês, inglês para coreano, francês para inglês, coreano para chinês (simplificado), coreano para inglês, coreano para japonês e espanhol para inglês.
- A Pronúncia de Letras está disponível para músicas selecionadas nos seguintes idiomas: árabe para árabe romanizado, cantonês para jyutping, chinês (simplificado) para pinyin, chinês (tradicional) para pinyin, inglês para hangul, inglês para katakana, hindi para hindi romanizado, japonês para hangul, japonês para japonês romanizado, coreano para katakana, coreano para coreano romanizado, mandarim (simplificado) para katakana e punjabi para punjabi romanizado.