新聞發(fā)佈
2013 年 11 月 12 日
配備 Retina 顯示器的 iPad mini 即日起發(fā)售
【2013 年 11 月 12 日，加州 CUPERTINO 訊】Apple? 宣布配備 Retina? 顯示器的 iPad? mini 即日起發(fā)售。全新的 iPad mini 將 9.7 吋 iPad 上的所有像素盡數(shù)納入其 7.9 吋的螢?zāi)恢?，以令人讚歎的纖薄設(shè)計，呈現(xiàn)出清晰銳利的文字與細(xì)節(jié)。它配備 Apple 設(shè)計、64 位元桌上型電腦等級架構(gòu)的 A7 晶片，既強(qiáng)大又節(jié)能；內(nèi)建 Wi-Fi 與支援範(fàn)圍更廣的 LTE 行動連線能力，提供超快的無線連結(jié)；具有數(shù)百種精彩全新功能的 iOS 7，並可存取專為 iPad 設(shè)計的所有 475,000 款應(yīng)用程式。
?
「iPad Air 所造成的迴響非同凡響，我們對消費(fèi)者體驗(yàn)配備 Retina 顯示器的全新 iPad mini 感到無比興奮」，Apple 全球行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示，「我們認(rèn)為消費(fèi)者將同時愛上這兩部纖薄、輕巧且強(qiáng)大的全新 iPad，我們正努力盡可能讓消費(fèi)者都能人手一部?！?/span>
?
價格與上市日期
配備 Retina 顯示器的 iPad mini 具銀色與太空灰兩款，即日起發(fā)售。配備 Retina 顯示器的 Wi-Fi 版 iPad mini 建議售價為 16GB 機(jī)型 399 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、32GB 機(jī)型 499 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、64GB 機(jī)型 599 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，以及 128GB 機(jī)型 699 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。配備 Retina 顯示器的 Wi-Fi + Cellular 版 iPad mini 建議售價為 16GB 機(jī)型 529 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、32GB 機(jī)型 629 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、64GB 機(jī)型 729 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，以及 128GB 機(jī)型 829 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。此外，第一代 iPad mini 繼續(xù)以更實(shí)惠的價格發(fā)售，16GB Wi-Fi 版機(jī)型建議售價為 299 美元 (美國當(dāng)?shù)厥凼蹆r)，16GB Wi-Fi + Cellular 版機(jī)型則為 429 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。?
?
專為配備 Retina 顯示器的 iPad mini 與 iPad mini 量身訂製的 PU 材質(zhì) Smart Cover，售價為 39 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，共有一系列鮮明顏色，包括藍(lán)色、綠色、粉紅、黃色、黑色與 (PRODUCT) RED。此外， 採用賞心悅目的苯染皮革設(shè)計的 iPad mini Smart Case，共有六種豐富顏色，包括黃色、米色、藍(lán)色、棕色、黑色與 (PRODUCT) RED；兩款 iPad mini 機(jī)型適用款建議售價均為 69 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。Smart Cover 與 Smart Case 均可透過 Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/) 與特定的 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商購買。?
?
配備 Retina 顯示器的 iPad mini 可透過 Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/) 與特定的 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商購買。
?
Apple 設(shè)計出世界上最佳的個人電腦 ─ Mac，以及 OS X、iLife、iWork 及專業(yè)軟體。Apple 以其 iPods 及 iTunes 線上商店引領(lǐng)數(shù)位音樂革命。Apple 以其革命性 iPhone 及 App Store 重新打造行動電話樣貌，並已於近日推出具有行動媒體及運(yùn)算服務(wù)特性的 iPad。
?
「iPad Air 所造成的迴響非同凡響，我們對消費(fèi)者體驗(yàn)配備 Retina 顯示器的全新 iPad mini 感到無比興奮」，Apple 全球行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示，「我們認(rèn)為消費(fèi)者將同時愛上這兩部纖薄、輕巧且強(qiáng)大的全新 iPad，我們正努力盡可能讓消費(fèi)者都能人手一部?！?/span>
?
價格與上市日期
配備 Retina 顯示器的 iPad mini 具銀色與太空灰兩款，即日起發(fā)售。配備 Retina 顯示器的 Wi-Fi 版 iPad mini 建議售價為 16GB 機(jī)型 399 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、32GB 機(jī)型 499 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、64GB 機(jī)型 599 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，以及 128GB 機(jī)型 699 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。配備 Retina 顯示器的 Wi-Fi + Cellular 版 iPad mini 建議售價為 16GB 機(jī)型 529 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、32GB 機(jī)型 629 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)、64GB 機(jī)型 729 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，以及 128GB 機(jī)型 829 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。此外，第一代 iPad mini 繼續(xù)以更實(shí)惠的價格發(fā)售，16GB Wi-Fi 版機(jī)型建議售價為 299 美元 (美國當(dāng)?shù)厥凼蹆r)，16GB Wi-Fi + Cellular 版機(jī)型則為 429 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。?
?
專為配備 Retina 顯示器的 iPad mini 與 iPad mini 量身訂製的 PU 材質(zhì) Smart Cover，售價為 39 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)，共有一系列鮮明顏色，包括藍(lán)色、綠色、粉紅、黃色、黑色與 (PRODUCT) RED。此外， 採用賞心悅目的苯染皮革設(shè)計的 iPad mini Smart Case，共有六種豐富顏色，包括黃色、米色、藍(lán)色、棕色、黑色與 (PRODUCT) RED；兩款 iPad mini 機(jī)型適用款建議售價均為 69 美元 (美國當(dāng)?shù)厥蹆r)。Smart Cover 與 Smart Case 均可透過 Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/) 與特定的 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商購買。?
?
配備 Retina 顯示器的 iPad mini 可透過 Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/) 與特定的 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商購買。
?
Apple 設(shè)計出世界上最佳的個人電腦 ─ Mac，以及 OS X、iLife、iWork 及專業(yè)軟體。Apple 以其 iPods 及 iTunes 線上商店引領(lǐng)數(shù)位音樂革命。Apple 以其革命性 iPhone 及 App Store 重新打造行動電話樣貌，並已於近日推出具有行動媒體及運(yùn)算服務(wù)特性的 iPad。
- ? 2013 Apple Inc. 保留一切權(quán)利。Apple、Apple 標(biāo)記、Mac、Mac OS、Macintosh、iPad 和 Retina 都是 Apple Inc. 註冊的商標(biāo)。其他公司名稱與產(chǎn)品名稱可能為其個別註冊的商標(biāo)。