Media

• Bu makalenin metni

  09 Eylül 2024

  BASIN BüLTENI

  Kar??n?zda Apple Watch Series?10

  Dünyan?n en ?ok satan ve her zamankinden daha ince olan saati, ?imdiye kadarki en büyük ve geli?mi? ekran, yeni uyku apnesi bildirimleri ve daha h?zl? ?arj imkan?n?n yan? s?ra derinlik ve s?cakl?k alg?lama ?zelliklerine sahip

  CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün, zarif bir tasar?ma ve dünyan?n en popüler saatini daha da gü?lü, ak?ll? ve sofistike k?lan yeni becerilere sahip Apple Watch Series 10’u tan?tt?. Apple Watch Series 10, ?imdiye kadarki en ince Apple Watch. Her zamankinden daha rahat bir tasar?ma sahip olan saat en büyük ve geli?mi? ekran? sunuyor. Ayr?ca yeni uyku apnesi bildirimleri, daha h?zl? ?arj imkan?, derinlik ve s?cakl?k alg?lama ?zelliklerinin yan? s?ra yeni sa?l?k ve fitness bilgileri ile watchOS 11’deki ak?ll? teknolojilerine sahip.

  G?z kama?t?r?c? renk se?eneklerine sahip Apple Watch Series 10 hem alüminyum hem de titanyum kasayla sunuluyor. Yeni, ???l ???l alüminyum kasan?n simsiyah renk se?ene?i, ?arp?c? bir ??kl?kta. Natürel, alt?n ve arduaz renk se?enekleri sunan yeni titanyum kasalar mücevheri and?ran ola?anüstü bir ???lt?ya sahip.

  Yeni Apple Watch ürün serisi i?in bugün ?n sipari? verilebiliyor. Modeller 20 Eylül Cuma gününden itibaren sat??a sunuluyor.

  “Apple Watch’un dünya ?ap?nda insanlar?n sa?l?kl?, aktif, güvende ve kendileri i?in ?nemli olan ?eylerle ba?lant?da kalmalar? anlam?nda paha bi?ilmez bir etkisi oldu. üstelik bu süre?te say?s?z ya?am?n kurtar?lmas?na yard?mc? oldu,” diyen Operasyon Direkt?rü Jeff Williams s?zlerini ??yle sürdürüyor: “Apple Watch Series 10, ?imdiye kadarki en geli?mi? versiyonu sunmak i?in geli?tirilen on y?ll?k ????r a??c? inovasyonlar?n bir sonucu. üstelik daha ak?ll? olan yeni Apple Watch en büyük giyilebilir ekrana ve her zamankinden daha ince ve ??k bir tasar?ma sahip.”

  ?imdiye Kadarki En ?nce ve En ??k Apple Watch

  Apple Watch Series 7, Series 8, and Series 9’dan yakla??k yüzde 10 daha ince olan Apple Watch Series 10, kullan?c?lar?n ?ok sevdi?i geli?mi? tüm ?zellikleri sunman?n yan? s?ra yeni ?zelliklere sahip. üstelik 18 saatlik tüm gün süren pil ?mrünü de koruyor. Yenilik?i metal arka yüz, iki katman? birle?tirerek anteni ayg?t?n kendi yuvas?na entegre ediyor. Saatin arka yüzü ile kasan?n kalan k?s?mlar? materyal ve renk olarak mükemmel bir uyum i?inde. Bu sayede ayg?t, tek par?a metalden üretilmi? gibi bir g?rünüme sahip.

  Yeni S10 SiP, daha ince bir profil elde etmek i?in geli?tirildi ve performans, gü? verimlili?i ve ak?ll? teknolojiler g?z ?nünde bulundurularak tasarland?. S10 SiP ve yerle?ik 4 ?ekirdekli Neural Engine; ?ift dokunu? hareketi, ayg?t i?i Siri, dikte ve otomatik antrenman alg?lama, Trafik Kazas? Alg?lama ve Dü?me Alg?lama gibi ?nemli sa?l?k ?zellikleri ile watchOS 11’deki güncellenmi? Ak?ll? Gruplama, yeniden tasarlanm?? Foto?raflar kadran? ve ?eviri uygulamas? gibi kullan?c?lar?n her gün faydaland??? ak?ll? ?zellikleri mümkün k?l?yor.

  Apple Watch Series 10 daha ince olmas?n?n yan? s?ra alüminyum kasalarda Apple Watch Series 9’dan yüzde 10’a kadar, titanyum kasalarda Apple Watch Series 9’dan yakla??k yüzde 20’ye kadar daha hafif. Kasa ayr?ca daha yuvarlat?lm?? k??elere ve daha geni? en boy oran?na sahip. Bu sayede kasan?n yeni 42 mm ve 46 mm’lik boyutlar? ?ok az büyümesine ra?men daha geni? bir ekran imkan? sunuyor.

  Apple’?n ?imdiye Kadarki En Büyük, En Geli?mi? Giyilebilir Ekran?

  Apple Watch ekran?, bildirimleri g?rüntülemekten antrenman ?l?ümlerine h?zl?ca g?z atmaya kadar her etkile?imin merkezinde. Apple Watch Series 10, ?imdiye kadarki en büyük ve en geli?mi? Apple Watch ekran?n? sunuyor.

  Daha geni? ekran Apple Watch Series 4, Series 5 ve Series 6’dan yüzde 30’a kadar, Apple Watch Series 7, Series 8 ve Series 9’dan yüzde 9’a kadar daha fazla aktif ekran alan?na sahip. Bu sayede okuma ve kullan?m kolayl??? sa?l?yor. Mesajlar, Mail veya Haberler gibi uygulamalarda kullan?c?lar ek bir metin sat?r? g?rüntüleyebiliyor veya i?erikten ?dün vermeden yaz? tipi boyutunu büyütebiliyor. Daha geni? ekran sayesinde mesaj yazmak, bir antrenman? duraklatmak ve parola girmek de kolayla??yor.

  Apple Watch Series 10, inovatif geni? a?? OLED ekran? ilk kez sunan Apple ürünü. Bu sayede daha geni? a??larda her pikselin daha fazla ???k yaymas? optimize ediliyor. Bunun sonucunda, yatay bir a??dan bak?ld???nda Series 9’dan yüzde 40’a kadar daha parlak g?rünen ekran sayesinde bir bak??ta tüm bilgileri okumak daha kolay.

  Ayr?ca daha fazla gü? verimlili?i sunan geni? a?? OLED ekran sayesinde Apple Watch hep a??k moddayken dakikada birden saniyede bire dü?en daha yüksek yenileme h?z? sunuyor. B?ylece kullan?c?lar, belirli kadranlarda bileklerini bile kald?rmadan ge?en saniyeleri g?rebiliyor.

  watchOS 11’deki yeni kadranlar, Apple Watch Series 10’daki daha büyük ekrandan ve daha yüksek yenileme h?z?ndan faydalanacak ?ekilde tasarland?. Devinim kadran?, ekran? her saniye farkl? renklerle dolduran ?arp?c? bir grafik tasar?ma sahip. Yans?malar kadran?, kullan?c?n?n hareketlerine hafif?e tepki veren ?arp?c?, ???ldayan bir g?rünüme sahip ve yeni titanyum kasalar?n son derece pürüzsüz tasar?m?n? tamamlayacak ?ekilde tasarland?.

  Daha H?zl? ?arj

  Saatin yeni metal arka yüzü, ?arj etmeyi h?zland?ran daha geni? ve daha verimli bir ?arj bobini i?eriyor. Bu sayede ?imdiye kadarki en h?zl? ?arj olan Apple Watch’u hem gündüz hem de gece boyunca kullanmak her zamankinden daha kolay. On be? dakikal?k ?arj, sekiz saatlik normal günlük kullan?m sa?larken sekiz dakikal?k ?arj, sekiz saatlik uyku takibi imkan? sunuyor. Daha h?zl? ?arj ?zelli?i sayesinde de kullan?c?lar saati yakla??k 30 dakikada yüzde 80 ?arj edebiliyor.

  ?nemli Uyku Apnesi Bildirimleri

  Apple Watch Series 10’un yeni kompakt tasar?m? ve daha h?zl? ?arj imkan? sayesinde saati uyurken de kullanmak hem daha rahat hem de daha kolay. Kullan?c?lar?n kalp at?? h?z?, solunum h?z? ve bilekten s?cakl?k gibi gece boyunca al?nan ?nemli sa?l?k ?l?ümlerini takip edebildi?i ak?ll? sa?l?k ?zelliklerinden faydalanan Apple Watch ?imdi de uyku apnesi belirtilerini tan?mlamaya yard?mc? olan bir ?zellik sunuyor.¹

  Uyku apnesi, uyku esnas?nda solunumun tekrarlanan ?ekilde durdu?u ve ciddi sonu?lar? olabilecek bir sa?l?k sorunudur.?Dünya ?ap?nda 1 milyardan fazla insan? etkiledi?i tahmin edilen bu sa?l?k sorunu, ?o?u zaman te?his bile edilmiyor. Uyku apnesi tedavi edilmezse yüksek tansiyon, Tip 2 diyabet ve kalp sorunlar? riski gibi ?nemli sa?l?k sorunlar?na yol a?abilir.

  Yeni derinlik g?stergesi, su yüzeyinin 6 metre alt?na kadar ?l?ebildi?inden ?norkelle yüzme ve s?? dal??, havuzda, g?lde ya da denizdeki e?lenceler i?in mükemmel bir ?zellik. Ayr?ca yeni su s?cakl??? sens?rü, Apple Watch suyun alt?na girdi?i anda suyun s?cakl???n? ?l?üyor. Saati, o anki derinli?i, su s?cakl???n?, su alt?nda ge?irilen süreyi ve ula??lan maksimum derinli?i g?steren yerle?ik Derinlik uygulamas?, Apple Watch suyun alt?na girdi?i anda otomatik etkinle?tirme se?ene?iyle suyun alt?nda son derece rahat okuma imkan? sunuyor. Havuzda Yüzme ve A??k Suda Yüzme antrenmanlar? s?ras?ndaki antrenman ?l?ümlerinde su s?cakl??? da g?steriliyor.

  Kullan?c?lar?n a??k sularda keyifli aktiviteler planlamalar?na ve de?i?en ko?ullardan haberdar olmalar?na yard?mc? olmak i?in watchOS 11, yeni Gelgit uygulamas?n? sunuyor. Kullan?c?lar k?y? ?eritleri ve s?rf noktalar? i?in denizlerin durumu, al?ak ve yüksek deniz seviyeleri, dalga yüksekli?i ve y?nü ile gün do?umu ve gün bat?m? saatleri gibi hepsi de zaman ?izelgesinde g?sterilen bu bilgileri i?eren yedi günlük gelgit tahminlerine eri?ebiliyorlar. Kullan?c?lar ayn? zamanda uygun bir haritada kendi konumlar?na yak?n sahilleri de g?rüntüleyebiliyor ve yeni komplikasyonlar sayesinde en sevdikleri noktalar?n ve en yak?n sahillerin anl?k gelgit bilgilerini bir bak??ta g?rebiliyorlar.

  Oceanic+ uygulamas? ?imdi ?norkelle yüzme i?in geli?tirilmi? yeni ?zellikleriyle Apple Watch Series 10’da.² Huish Outdoors ortakl???yla tasarlanan uygulama sayesinde kullan?c?lar ?norkelle yüzmek i?in yak?nlar?ndaki popüler konumlar? kolayca bulabiliyor, ?norkelle yüzme toplulu?unun uygun ?artlarla ilgili sa?lad??? bilgileri g?rüntüleyebiliyor ve ?norkelle yüzme esnas?nda derinlik ve su s?cakl??? dahil pek ?ok ?eyi tek bak??ta g?rebiliyor.

  Hoparl?rlerden Ses ?alma ve Aramalar i?in Ses ?zolasyonu

  ?imdi Apple?Watch’un yerle?ik hoparl?ründen bir ?eyler ?al?nabiliyor. Kullan?c?lar ?imdi, t?pk? telefon aramalar?nda oldu?u gibi Apple Watch’lar?ndan Apple Music, Apple Podcasts ve Apple Books ile ü?üncü taraf uygulamalar? dahil bir?ok uygulamadaki sesleri ?alabiliyor.

  Apple Watch Series 10 ?imdi 4 ?ekirdekli Neural Engine’daki yeni ses izolasyonu n?ral a??n? kullanarak telefon veya FaceTime g?rü?melerinde arka plan sesini bast?r?yor. B?ylece kalabal?k bir restoranda, caddede veya rüzgarl? bir ortamda konu?urken bile kullan?c?n?n sesi kar?? taraftan rahat ve net bir ?ekilde duyulabiliyor.

  Sofistike Yeni Alüminyum ve I??l I??l Titanyum Renk Se?enekleri

  Apple Watch ilk kez parlat?lm?? alüminyumdan, g?z al?c? ve ???l ???l simsiyah renk se?ene?ini sunuyor. Bu rengi elde etmek i?in nano-partiküllerle parlat?lan bu kasa, daha sonra 30 ad?ml?k bir anodizasyon i?leminden ge?iyor. Apple Watch Series 10 hem yenilenen roze alt?n alüminyum hem de ?ok sevilen f?r?alanm?? gümü? rengi alüminyum kasas?yla sunuluyor.

  Ayr?ca Apple Watch Series 10, ?nceki nesillerde kullan?lan paslanmaz ?eli?in yerini alan, havac?l?k ve uzay endüstrisi standartlar?nda ???l ???l titanyum se?ene?ine de sahip. Yeni Grade 5 titanyum kasalar?n muazzam yans?t?c? yüzeyi, mücevheri and?ran bir parlakl??a sahip. üstelik kasalar Apple Watch Series 9’da kullan?lan paslanmaz ?elikten neredeyse yüzde 20 daha hafif. Titanyum kasalar g?z kama?t?r?c? ü? renk se?ene?ine sahip: natürel, alt?n ve arduvaz.

  Apple Watch ge?en y?l materyaller, elektrik ve ta??ma gibi en büyük ü? kayna??n?n karbon emisyonlar?n? ?nemli ?l?üde azaltarak ve kalan dü?ük miktardaki emisyonlara kar??l?k olarak do?ay? temel alan projelerden edindi?i yüksek kalite karbon emisyon kredilerini kullanarak Apple’?n ilk karbon n?tr ürünü haline geldi. Kasas? yüzde 100 geri d?nü?türülmü? alüminyumdan veya yüzde 95 geri d?nü?türülmü? titanyumdan üretilen Apple Watch Series 10 ile kullan?c?lar, tüm Apple Watch materyallerinde karbon n?tr se?ene?ini tercih edebiliyor. Bu, Apple’?n 2030’a kadar tüm karbon ayak izini karbon n?tr yapmak i?in belirledi?i iddial? Apple 2030 hedefine do?ru ?nemli bir ad?m.

  Kar??n?zda watchOS 11

  Apple Watch Series 10 yeni Gelgit uygulamas?na ek olarak watchOS 11 ile birlikte gelen gü?lü sa?l?k ve fitness bilgileri ile ak?ll? ?zelle?tirme se?enekleri de sunuyor.

  • Yeni Ya?am Bulgular? uygulamas? kullan?c?lara gece boyunca al?nan ?nemli sa?l?k ?l?ümlerine h?zl?ca g?z atabilecekleri bir yol sunuyor ve kullan?c?lar sa?l?klar?yla ilgili daha fazla bilgi edinebiliyor. ?ki veya daha fazla ?l?üm normal aral???n d???ndaysa kullan?c?lar bununla ilgili bir bildirimin yan? s?ra bu ?l?ümlerdeki de?i?imlerin yükseklik farklar?, alkol tüketimi ve hatta hastal?k gibi ya?amlar?ndaki di?er fakt?rlerle nas?l ili?kilendirilebilece?ini a??klayan bir mesaj da alabiliyor.

  • Antrenman yükü ?zelli?i, kullan?c?lara antrenman yo?unlu?u ve sürelerinin uzun vadede vücutlar? üzerinde nas?l bir etkisi oldu?unu ?l?ebilecekleri yeni bir ki?isel yol sunuyor. Bu da kullan?c?lara, günlük antrenmanlar? konusunda bilin?li kararlar vermelerinde yard?mc? oluyor.

  • Daha fazla ki?iselle?tirme imkan? sunan Aktivite halkalar? sayesinde kullan?c?lar haftan?n her bir günü i?in ayr? Aktivite halkas? hedefi belirleyebiliyor. B?ylece halkalar do?ru zamanda do?ru miktarda motivasyon sa?layabiliyor. Ayr?ca kullan?c?lar, ?dül serilerini etkilemeden halkalar?n? bir gün, bir hafta, bir ay veya daha fazla süre boyunca duraklatabiliyor. Bu sayede mola verirken, bir sakatl??? atlat?rken veya sadece dinlenirken planlar?n? buna g?re yapabiliyor.

  watchOS 11 ile ?imdi kullan?c?lar?n ?nemli bilgilere daha h?zl? ula?malar?na yard?mc? olan Ak?ll? Gruplama, en iyi foto?raflar? aras?ndan se?im yapabilmeleri i?in yapay ??renme kullanan, yeniden tasarlanm?? Foto?raflar kadran?, Apple Watch’taki ?eviri uygulamas? ve Durum Denetleme ?zelli?i, ?ift dokunu? hareketiyle herhangi bir uygulamada gezinme becerisi, iPhone’dan arac?l???yla eri?ilen Apple Intelligence destekli bildirim ?zetleri³ ve daha fazlas? sunuluyor.

  ürün serisi
  

  • Apple Watch Series 10’un yeni simsiyah, yeni roze alt?n ve gümü? rengi alüminyum kasalar?n yan? s?ra natürel, alt?n rengi ve arduaz titanyum kasalar? 42 mm ve 46 mm boyutlar?nda sunuluyor.

  • Sport Loop kay??, ?rgü Solo Loop veya yenilenmi? Milano Loop kay??a sahip her Apple Watch Series 10 karbon n?trdür.

  • Apple Watch Hermès’in, ?nceki nesillerde kullan?lan paslanmaz ?eli?e uyum sa?layacak ?ekilde tasarlanan yeni gümü? rengi titanyum kasalar? 42 mm ve 46 mm boyutlar?nda sunuluyor.

  Kay??lar
  

  Milano Loop ve Baklal? Model Bilezik kay??lar, Apple Watch Series 10’un yeni titanyum kasalar?n?n renklerine mükemmel uyum sa?layacak ?ekilde tasarland?.

  Yeni Hermès kay?? koleksiyonu, markan?n tekstil ve zanaatkarl?ktaki k?klü ge?mi?inden faydalan?yor. Denizcilikte kullan?lan zincirlerden esinlenen Torsade kay?? modeli, ?rgü halatlardan olu?uyor ve ü? canl? renk se?ene?iyle bile?i tek veya iki tur saran alternatiflere sahip. Bile?i tek tur saran, dar ve zarif bir kay?? modeli olan Twill Jump Attelage z?t renklerdeki kenarlara ve ipeksi bir hisse sahip. Hermès’in Apple Watch i?in tasarlad??? ilk metal kay?? olan Grand H, pürüzsüz dokulu paslanmaz ?elikten üretilmi? i? i?e ge?en zincirlerden olu?uyor. Kay??, kullan?c?lar?n boyutu ayarlayabildikleri H harfi ?eklinde ??kar?labilir zincirlere ve klasik ?ift kelebek tokaya sahip.

  Ayr?ca Nike Spor Loop ve Nike Spor Kordon modelleri yepyeni ve canl? renk se?enekleriyle sunuluyor.

  Fiyatlar ve Bulunabilirlik

  • ABD, Almanya, Avustralya, Birle?ik Arap Emirlikleri, Birle?ik Krall?k, Fransa, Hindistan, Japonya, Kanada ile 49’dan fazla ülke ve b?lgedeki kullan?c?lar, Apple Watch Series 10 i?in bugün ?n sipari? verebiliyor ve modeller 20 Eylül Cuma gününden itibaren ma?azalarda sat??a sunuluyor.

  • Apple Watch Series 10 18.299 TL ba?lang?? fiyat?yla sat??a sunuluyor.

  • Apple Watch Series SE 10.999 TL ba?lang?? fiyat?yla sat??a sunuluyor.

  • Yeni watchOS 11 kay??lar? bugünapple.com/tr/store adresinden ve Apple Store uygulamas?ndan sipari? verilebiliyor ve modeller 20 Eylül Cuma gününden itibaren ma?azalarda sat??a sunuluyor.

  • watchOS 11, Apple Watch Series 6 ve daha yeni Apple Watch modelleri i?in 16 Eylül Pazartesi günü sunulacak ve iOS 18 yüklü iPhone Xs veya daha yeni iPhone modelleriyle kullan?labilecek. Her ?zellik her ayg?t ve b?lgede kullan?lamayabilir.

  • 41 mm ve 45 mm’lik boyutlar? dahil daha eski Apple Watch kay??lar? yeni 42 m ve 46 mm kasalarla uyumlu olacak ve yepyeni 42 mm ve 46 mm’lik kay??lar daha eski Apple Watch modelleriyle uyumlu olacak.

  • Apple Watch Series 10, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra 2 veya yeni bir Apple Watch Series 6 ya da daha yeni bir Apple Watch modeli sat?n alan kullan?c?lar ü? ayl?k ücretsiz Apple Music aboneli?inden faydalanabilecek.

  • Apple 2030 hakk?nda daha fazla bilgi i?in lütfen apple.com/tr/2030 sayfas?n? ziyaret edin.

  Apple hakk?nda Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek ki?isel teknoloji alan?nda ????r a?t?. Bugün Apple iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch ve Apple Vision Pro ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’?n alt? adet yaz?l?m platformu; iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS ve tvOS tüm Apple ayg?tlar?nda kesintisiz bir deneyim sa?l?yor ve kullan?c?lara App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud ve Apple TV+ gibi ????r a?an hizmetlerle gü? kat?yor. Apple’?n 150.000’in üzerinde ?al??an?, dünyan?n en iyi ürünlerini üretmeye ve dünyay? buldu?umuzdan daha iyi durumda b?rakma konusunda son derece kararl?.

  ?

  1. Oceanic+ i?in abonelik gerekir. Oceanic+ App?Store’dan edinilebilir.
  2. Apple Intelligence, ücretsiz yaz?l?m güncellemesiyle kullan?ma sunulacak. ?lk grup Apple Intelligence ?zellikleri iOS 18.1, iPadOS 18.1 ve macOS Sequoia 15.1 kapsam?nda ?nümüzdeki ay beta sürümünde kullan?ma sunulacakt?r ve daha fazla ?zellik ?nümüzdeki aylarda gelecektir. Siri ?zellikli ve ayg?t dili ?ngilizce (ABD) olarak ayarlanm?? iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro ve iPhone 15 Pro Max ile M1 ve daha yeni bir ?ipe sahip iPad ve Mac modellerinde kullan?ma sunulacakt?r. Ek diller ve platformlar, ?nümüzdeki y?l kullan?ma sunulacakt?r.

  Bas?n ?leti?im Bilgileri

  Apple Medya Yard?m Hatt?

  [email protected]

  00800 448 827 001

  Metni kopyala

• Bu makaledeki g?rseller

  Tüm medya i?eriklerini indirin