GüNCEL
09 Haziran 2026
Apple, servislerinde yenilik?i ?zellikler ve yapay zeka deneyimleri sunuyor
Kullan?c?lar Apple Harita’da daha zengin Flyover ?zelli?inden ve Bul uygulamas?nda daha esnek payla??m se?eneklerinden yararlanabiliyor, Apple?Cash ile hesab? kolayca b?lü?ebiliyor ve daha fazlas?n? yapabiliyor
Bu sonbaharda kullan?ma sunulacak 2027 yaz?l?m sürümleriyle Apple, servis kullan?c?lar?na gü?lü yeni ?zellikler sa?l?yor. Yenilikler aras?nda Apple Harita’da iyile?tirilmi? Flyover g?rünümleri ve Yerel Listeler, Bul uygulamas?nda esnek payla??m se?enekleri, G?rsel Zeka kullanarak Apple Cash ile hesab? b?lü?me imkan?, Mac ve tvOS’te g?rüntülü podcast deste?i, iCloud’da yenilenmi? Payla??lan Albümler ve Apple Fitness+ i?in yeni bir program yer al?yor.
Apple Servislerden Sorumlu K?demli Ba?kan Yard?mc?s? Eddy Cue, “Apple servislerini kullanan yüz milyonlarca ki?iye gü?lü yeni ?zellikler ve yapay zeka yetenekleri sunarak deneyimlerini daha da kullan??l? ve e?lenceli hale getirmekten heyecan duyuyoruz.” dedi ve s?zlerini ??yle sürdürdü: “Harita’daki Flyover ve Yerel Listeler ile yeni ke?if ara?lar?ndan Apple Cüzdan’da daha pratik ?deme yapma ve alma y?ntemlerine, Mac ve tvOS’teki Apple Podcasts’te g?rüntülü podcast’lerin kapsam?n? sürekli olarak geni?letmekten ?ok daha fazlas?na kadar, bu güncellemeler kullan?c?lar?n hayatlar?nda ger?ekten fark yaratan deneyimler yaratma taahhüdümüzü yans?t?yor.”
Apple Harita’da ?yile?tirilmi? Flyover ve Yerel Listeler
Apple Harita, ku? bak??? g?rüntüleri yapay zeka ile birle?tirerek kullan?c?lar?n dünyan?n d?rt bir yan?ndaki belirli ?ehirlerin g?rüntülerini her zamankinden daha ?arp?c? ayr?nt?larla g?rmelerini sa?layan geli?mi? bir Flyover deneyimi sunuyor. Geli?mi? deneyim, seyahate ??kmadan ?nce bir konumla ilgili ara?t?rma yaparken veya bir ?ehri yeni bir bak?? a??s?yla ke?federken, kullan?c?lar?n dünyan?n her yerindeki destinasyonlarla ilgili daha net ve ger?e?e daha yak?n g?rüntülere ula?mas?n? sa?l?yor.
ABD’deki Apple Harita kullan?c?lar? Yerel Listeler sayesinde arkada?larla bulu?mak, bir ?eyler yemek ve ba?ka aktiviteler ger?ekle?tirmek i?in en ideal yeri bulabiliyorlar. Harita uygulamas?, popüler trendlerden elde edilen ak?ll? i?g?rüleri kullanarak, popüler restoranlar ve ?ocuklar?n ilgisini ?ekecek yerler dahil olmak üzere b?lgedeki ilgili yer koleksiyonlar?n? ortaya ??kar?yor ve b?ylece kullan?c?lar arad?klar?n? daha kolay bulabiliyor. Tüm i?g?rüler gizlilik g?z ?nünde bulundurularak elde ediliyor ve asla bireysel kullan?c?larla ili?kilendirilmiyor.
Bul Uygulamas?, Esnek Payla??m Se?enekleri ve watchOS Uygulamas?nda Birle?ik Bir G?rünümle Geliyor
Bu sonbaharda kullan?c?lar, Bul uygulamas?n? kullanarak konumlar?n? arkada?lar? ve aileleriyle payla?ma bi?imleri üzerinde daha fazla kontrole sahip olacak. ?zel bir süre i?in konum payla?maya y?nelik yeni se?eneklerle konumlar?n? birka? dakika, saat veya gün boyunca payla?abilecek, hatta payla?man?n durdurulaca?? tarihi ve saati bile belirleyebilecekler. B?ylece kullan?c?lar, bir etkinli?e kat?l?rken veya hafta sonu tatili yaparken konumlar?n? arkada?lar? ve aileleriyle daha kolay payla?abilecek. Kullan?c?lar ayr?ca, konum payla??m?n? belirli ki?iler i?in gün sonuna kadar duraklatabilecek, b?ylece y?l d?nümü hediyesi i?in al??veri? yapabilecek veya bir sürpriz partiye sürprizi bozmadan kat?labilecek.
Apple Watch’taki Ayg?tlar? Bul, Nesneleri Bul ve Ki?ileri Bul uygulamalar?n?n yerini yeni birle?ik Bul uygulamas? al?yor. Yeni Apple Watch uygulamas?n?n harita odakl? kullan?c? arayüzü, kullan?c?lar?n arkada?lar?n?, aile üyelerini, ayg?tlar?n? ve e?yalar?n? bulmalar?n? daha da kolayla?t?r?yor. Bul uygulamas?; yol tarifi alma, yak?nda oldu?unda ayg?t ve nesneleri bulma, bir ayg?ttan ses ?almas?n? isteme veya ki?i bilgilerini g?rüntüleme gibi temel eylemlere eri?im olana?? sunuyor. Kullan?c?lar ?imdi, e?le?tirilmi? iPhone, AirTag (2. nesil) ve AirPods Pro 3 ayg?tlar?n? bulmaya yard?mc? olmas? i?in Bul uygulamas?nda Tam Konum Bulma ?zelli?inden de yararlanabiliyor.1
Apple Cüzdan, Hesab? B?lü?meyi ve Kartlar? Y?netmeyi Kolayla?t?r?yor
Bu sonbaharda Apple Cüzdan’daki günlük etkile?imler daha sorunsuz ve ak?ll? hale geliyor. iOS 27 ile kullan?c?lar, Apple Cash ve Apple Intelligence arac?l???yla hesab? b?lü?ebilecek ve arkada?lar?yla yemek yedikten sonra daha kolay ?deme yapabilecek.2
Kullan?c?lar, bir makbuzu iPhone kameras?yla tarayarak veya makbuzun foto?raf?n? kullanarak arkada?lar?yla hesab? kolayca b?lü?ebilecek. Bu ?zellik Mesajlar’da, Apple Cüzdan’da veya ekranda G?rsel Zeka ?zelli?i ve iPhone kameras? arac?l???yla kullan?labilecek. ?rne?in, Kamera uygulamas?ndaki yeni Siri modu, kullan?c?lar?n g?rdükleri ?eyler hakk?nda bilgi almalar?na ve harekete ge?melerine olanak tan?yor. Kullan?c?lar Siri modunu kullanarak iPhone’lar?n? bir makbuza do?rulttu?unda, Apple Cash ile hesab? b?lü?mek i?in ilgili eylemi g?rebiliyor ve makbuzdaki harcama kalemlerini tan?mlayabiliyor. Kullan?c?lar kendi harcamalar?n? se?tik?e ?deyecekleri toplam tutar vergi ve bah?i? dahil olacak ?ekilde hesaplan?yor, b?ylece bor?lu olduklar? tam tutar? Apple Cash ile ?deyebiliyorlar.
iPhone ve Apple Watch kullan?c?lar?, sadakat veya üyelik kartlar? gibi fiziksel kartlardan Apple Cüzdan kartlar? olu?turup saklayabilecekler. B?ylece ceplerindeki veya ?antalar?ndaki kartlar? bulmaya ?al??malar?na gerek kalmayacak. Kamera uygulamas?ndaki Siri modu ile kullan?c?lar iPhone’lar?n? barkod i?eren herhangi bir fiziksel karta do?rulttuklar?nda, hatta dijital bir kart?n ekran g?rüntüsünü ald?klar?nda bu kart? Apple Cüzdan’a kaydetmek isteyip istemedikleri sorulacak. Kullan?c?lar ayr?ca, do?rudan Apple Cüzdan’dan kart olu?turup ekleyebilecek. Eklenen kartlar do?rudan iPhone’lar?ndan veya Apple Watch’lar?ndan barkod veya QR kodu olarak okutulmaya haz?r olacak. Hareket halindeyken daha da h?zl? eri?im i?in kartlar Apple Watch’taki Ak?ll? Gruplama’ya sabitlenecek ve kullan?c? yaln?zca bile?ini kald?rarak kartlar?na eri?ebilecek.
iOS 27 ile Apple Cüzdan, kat?l?mc? oteller ve tatil k?yleri i?in geli?mi? bir anahtar deneyimi sunacak. ?u anda sunulan anahtar deneyimi, misafirlerin odalar?n?n ve otel olanaklar?n?n kilidini iPhone veya Apple Watch’lar?n? kullanarak sorunsuz bir ?ekilde a?malar?na olanak tan?yor. Yeni geli?mi? anahtar deneyimiyle kullan?c?lar, Apple Cüzdan’da tek bir yerden seyahatleri hakk?nda daha da fazla bilgiye ula?abilecek, rezerve edilen etkinlikler hakk?nda zaman?nda güncellemeler alabilecek, konaklamalar? s?ras?nda sunulan hizmetlere eri?ebilecek ve daha fazlas?n? yapabilecek.
iPhone’da Apple?Pay ve Tap?to?Pay ile Daha Sorunsuz ?deme Deneyimleri
Apple bu sonbaharda kullan?ma sunaca?? güncellenmi? tasar?mla, kullan?c?lar?n online ve uygulama i?inde Apple Pay ile ?deme yaparken ?demeyle ilgili daha bilin?li kararlar verebilmelerine ve al??veri?lerine en uygun ?deme y?ntemlerini kolayca se?ebilmelerine olanak tan?yacak. Güncellenen tasar?m, kullan?c?lar?n ekran? kayd?rarak kartlar aras?nda sorunsuz bir ?ekilde ge?i? yapmas?na olanak tan?yor ve Cüzdan’da uygun bir kart? olanlar i?in ?dül bakiyeleri, vadesiz hesap bakiyeleri ve daha sonra ?deme se?enekleri gibi ?nemli bilgileri daha pratik bir ?ekilde ?ne ??kar?yor. Ayr?ca bu y?l?n ilerleyen günlerinde kullan?c?lar, Apple Pay’i kullanarak ko?ullara uygun bir banka kart?na do?rudan Apple Cüzdan’dan veya online ?deme yaparken kolayca para yükleyebilecek.
Apple Pay’in güncellenen tasar?m?, kullan?c?lar?n ekran? kayd?rarak kartlar aras?nda sorunsuz bir ?ekilde ge?i? yapmas?na olanak tan?yor ve Cüzdan’da uygun bir kart? olanlar i?in ?dül bakiyeleri, vadesiz hesap bakiyesi ve daha sonra ?deme se?enekleri gibi ?nemli bilgileri daha pratik bir ?ekilde ?ne ??kar?yor.
Apple, iPhone’da Tap to Pay ?zelli?ini kullan?ma sundu?undan bu yana, 50’den fazla ülke ve b?lgede her büyüklükten on milyonlarca sat?c?n?n ek bir donan?m gerekmeden sadece bir iPhone ile temass?z ?demeleri kabul etmesine olanak tan?d?. Bu sonbaharda, iPhone’daki Tap to Pay ile ma?aza i?i ?deme deneyimi Tap to Share sayesinde daha da geli?ecek.3 Mü?teriler, yaln?zca bir dokunu?la anla?mal? bir sat?c?n?n iPhone’una ba?lanarak mail adresi, di?er ileti?im bilgileri, g?nderim adresi ve sadakat ?dülü detaylar? gibi bilgilerin güvenli bir ?ekilde payla??lmas?na olanak tan?yan daha ki?iselle?tirilmi? ve daha h?zl? bir ma?aza i?i sat?n alma deneyimi ya?ayabilecek.
Mü?teriler ayr?ca sepetlerindeki ürünleri ger?ek zamanl? olarak g?rüntüleyebiliyor, b?ylece sat?n ald?klar?n? takip edebiliyor ve tüm indirimlerin düzgün bir ?ekilde uyguland???ndan emin olabiliyor. ?deme zaman? geldi?inde mü?teriler, yenilenen tasar?m? kullanarak, tekrar dokunmaya gerek kalmadan iPhone’lar?ndan Apple Pay ile ?deme yapabiliyor.
Apple Podcasts, G?rüntülü Podcast’leri macOS ve tvOS’e Getiriyor ve Daha Hassas Arama Sunuyor
Bu sonbaharda, Mac kullan?c?lar? Apple Podcasts’te yeni bir geli?tirilmi? deneyimle bulu?acak. Kullan?c?lar, birden fazla g?revi ayn? anda ger?ekle?tirirken podcast b?lümlerini izlemelerine olanak tan?yan Resim ??inde Resim deste?i ile g?rüntülü podcast’leri izleyebilecek. B?ylece sesli ve g?rüntülü i?erikler, metin d?kümleri, zamanlanm?? ba?lant?lar ve b?lümler dahil olmak üzere tüm podcast deneyimine Mac’te tek bir yerden ula??labilecek.4
tvOS’teki Apple Podcasts de g?rüntülü podcast oynatma ?zelli?i ve daha kolay gezinme i?in yeni bir kenar ?ubu?unun yan? s?ra podcast üreticilerinin b?lüm ve program g?rsellerini destekleyen eksiksiz ve yeni bir tasar?mla sunulacak. Güncelleme, büyük ekranda g?rüntülü i?erikleri ke?fetmeyi ve izlemeyi kolayla?t?racak.
Ek olarak, yeni program i?inde arama ?zelli?i iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro ve podcasts.apple.com kullan?c?lar?n?n Tüm B?lümleri G?r g?rünümünden do?rudan bir program i?inde arama yaparak istedikleri b?lümü daha h?zl? bulmalar?na yard?mc? olacak.
Yenilenen Payla??lan Albümler ve Daha Fazla iCloud+ Avantaj?
iCloud Payla??lan Albümler; tam ??zünürlükte payla??m, daha fazla dosya türüne y?nelik destek, emoji ifadeleri, albüme g?re etkinlikleri g?rebilme ?zelli?iyle güncellenmi? etkinlik ak??lar? ve kullan?c?lar?n iCloud’lar?nda yer kaplamadan k?sa süreli projelerde i? birli?i yapmalar?na olanak tan?yan yeni ge?ici albümler ile sunuluyor. Apple ayg?t?na sahip olmayan kullan?c?lar da dahil herkes, internetteki albümlere kat?labiliyor ve foto?raflar ekleyebiliyor. B?ylece grup an?lar?n? korumak her zamankinden daha kolay hale geliyor.
iCloud Payla??lan Albümler tam ??zünürlükte payla??m, daha fazla dosya türü deste?i, emoji tepkileri ve daha fazlas?n? sunuyor. Apple ayg?t?na sahip olmayan kullan?c?lar da dahil herkes, internetteki albümlere kat?labiliyor ve foto?raflar ekleyebiliyor. B?ylece grup an?lar?n? korumak her zamankinden daha kolay hale geliyor.
?o?u iCloud+ abonelik plan?, g?rsel olu?turma gibi Apple Intelligence ?zellikleri i?in daha yüksek günlük kullan?m s?n?rlar?n?n yan? s?ra uyumlu Ev kameralar? i?in Apple Intelligence deste?i sunuyor.
Apple Music’te ?ark? S?zü ?evirisi, ?ark? S?zü Telaffuzu ve AutoMix’te Yap?lan ?yile?tirmeler; tvOS’te Kay?ps?z Ses
?ark? S?zü ?evirisi, kullan?c?lar?n en sevdi?i par?alar?n s?zlerini ?ngilizce-Frans?zca, ?ngilizce-Almanca, ?ngilizce-?talyanca, ?ngilizce-Korece, ?ngilizce-?spanyolca, Frans?zca-?ngilizce ve Japonca-?ngilizce aras?nda sorunsuz ?ekilde ?evirerek yedi yeni dil ?ifti i?in ?eviri deste?i sunacak.5 Dil uzmanlar? taraf?ndan incelikle düzenlenen ve ?ark? s?zlerini ?evirmek i?in yapay ??renme teknolojisinden yararlanan ?ark? S?zü ?evirisi, her ?ark?da as?l duygunun, kültürel nüans?n ve orijinal ?ark? s?zlerindeki anlam?n korunmas?n? sa?l?yor.
Kullan?c?lar?n ba?ka dildeki ?ark? s?zlerine e?lik etmesine imkan tan?yan ?ark? S?zü Telaffuzu ?zelli?i de, Arap?adan Latin harfleriyle yaz?lm?? Arap?aya, ?ngilizceden Hangul alfabesine, ?ngilizceden Katakana alfabesine, Japoncadan Hangul alfabesine ve Mandarin ?incesinden (Basitle?tirilmi?) Katakana alfabesine olmak üzere be? yeni dil ?iftini kapsayacak ?ekilde geni?letilecek.6
AutoMix ?zelli?i, dinleyicilerin daha sürükleyici ve ilgi ?ekici bulaca?? daha da iyi ge?i?lerle deneyime yepyeni bir enerji ve heyecan kat?yor. AutoMix ayr?ca tvOS’teki ve HomePod’daki Apple Music’te de kullan?labilecek.
Apple Music, standart Kay?ps?z Ses’e ek olarak Yüksek ??zünürlüklü Kay?ps?z Ses standard?n? da tvOS’e getiriyor. Uyumlu harici hoparl?r ??k??lar?na sahip aboneler, en sevdikleri ?ark?lar?n keyfini en yüksek ses kalitesinde ??karabilecek ve stüdyo kalitesinde sesi do?rudan Apple TV 4K arac?l???yla deneyimleyebilecek.
Taraftarlar ??in Zenginle?tirilmi? Spor Deneyimleri
Apple TV, ABD’deki “Friday Night Baseball”, Major League Soccer ve Formula 1? dahil olmak üzere ?nde gelen spor liglerinde ve kar??la?malar?nda taraftarlar?n deneyimini zenginle?tirmeye devam ediyor. Taraftarlar, yeni eklenen 90’dan fazla pazar dahil olmak üzere dünya ?ap?nda 170’ten fazla ülke ve b?lgede iPhone i?in ücretsiz Apple Sports uygulamas?n? kullanarak ger?ek zamanl? skorlara, istatistiklere, s?ralamalara ve daha fazlas?na ula?abiliyor.
Fitness+ ile Strong Through Menopause
iOS 27’yle birlikte sunulan D?ngü ?zleme ?zelli?inde perimenopoz ve menopoz deste?i, bu hafta Apple Fitness+ uygulamas?yla kullan?ma sunulan Strong Through Menopause program?yla tamamlan?yor. Strong Through Menopause, kullan?c?lar?n perimenopoz ve menopoz d?nemlerinde kuvvet kazanmalar?na, dengelerini ve hareket kabiliyetlerini geli?tirmelerine ve stresi azaltmalar?na yard?mc? olmak i?in tasarlanan ü? haftal?k ilerleme i?eren bir program. Time to Walk’un yeni b?lümünde ise perimenopozla olan yolculu?u da dahil olmak üzere hayat?ndan hikayeler payla?an oyuncu Busy Philipps yer al?yor.
Kullan?labilirlik
- Yeni ?zellikler bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Geli?tirici Program? üyelerine test ama?l? olarak sunulacak, halka a??k beta sürümü ise gelecek ay Apple Beta Yaz?l?m Program? arac?l???yla beta.apple.com adresinde kullan?c?larla bulu?acak. Yeni yaz?l?m ?zellikleri bu sonbaharda ücretsiz yaz?l?m güncellemesi olarak kullan?ma sunulacak. Daha fazla bilgi i?in lütfen apple.com/ios, apple.com/ipados, apple.com/macos, apple.com/watchos, apple.com/tvos ve apple.com/visionos sayfalar?n? ziyaret edin.
- ?zellikler de?i?tirilebilir. Baz? ?zellikler her dilde veya her b?lgede kullan?lamayabilir ve sunulan ?zellikler yerel yasalara ve y?netmeliklere ba?l? olarak farkl?l?k g?sterebilir. Kullan?labilirlik hakk?nda daha fazla bilgi i?in apple.com sayfas?n? ziyaret edin.
Yaz?y? Payla?
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki medya i?erikleri
- Tam Konum Bulma; Apple Watch Ultra 2 veya daha yeni Apple Watch Ultra modellerinde, Apple Watch Series 9 veya yeni Apple Watch modellerinde, iPhone 15’te veya iPhone 17e ve iPhone 16e hari? daha yeni iPhone modellerinde ve AirPods Pro 3 i?in MagSafe ?arj Kutusu’nda desteklenmektedir. Daha fazla bilgi edinmek i?in lütfen support.apple.com/tr-tr/109512 adresini ziyaret edin.
- Yaln?zca ABD’de, ko?ullara uygun iPhone ve iPad ayg?tlar?nda kullan?labilir. Apple Intelligence’?n etkinle?tirildi?i ayg?tlarda Siri AI gerekir. Apple Intelligence; iPhone 16 veya daha yeni iPhone modellerinde, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Max, iPad mini (A17 Pro) ve M1 veya daha yeni bir ?ipe sahip iPad modellerinde kullan?labilir. Apple?Cash servisleri FDIC üyesi Green Dot Bank taraf?ndan sa?lanmaktad?r. Apple Inc. i?tiraki olan Apple Payments Services LLC, Green Dot Bank’in Apple Cash hesaplar? i?in hizmet sa?lay?c?s?d?r. Apple Inc. veya Apple Payments Services LLC bir banka de?ildir. Hükümler ve ko?ullar hakk?nda daha fazla bilgi edinin.
- Bu ?zellik i?in iOS 27 veya daha yeni bir iOS sürümü yüklü iPhone 12 veya daha yeni bir iPhone modeli gerekir. ?zellik ?u anda Avrupa Ekonomik Alan?’nda sunulmamaktad?r.
- Her?ülkede veya b?lgede ve her ayg?tta sunulmayabilir. iOS?26.4, iPadOS?26.4 veya visionOS?26.4 ya?da daha yeni sürümlerinin yüklü oldu?u uyumlu bir Apple?ayg?t? veya web i?in Apple?Music’in en?yeni sürümü gerekir.
- ?ark? S?zü ?evirisi ?zelli?i ?u dillerde belirli ?ark?lar i?in kullan?labilir: ?ngilizce-?ince (Basitle?tirilmi?), ?ngilizce-Frans?zca, ?ngilizce- Almanca, ?ngilizce-?talyanca, ?ngilizce-Japonca, ?ngilizce-Korece, Frans?zca-?ngilizce, Korece-?ince (Basitle?tirilmi?), Korece-?ngilizce, Korece-Japonca ve ?spanyolca-?ngilizce.
- ?ark? S?zü Telaffuzu, ?u dil ?iftlerindeki belirli ?ark?larda kullan?labilir: Arap?adan Latin harfleriyle yaz?lm?? Arap?aya, Kantoncadan Jyutping’e, ?inceden (Basitle?tirilmi?) Pinyin’e, ?inceden (Geleneksel) Pinyin’e, ?ngilizceden Hangul’a, ?ngilizceden Katakana’ya, Hint?eden Latin harfleriyle yaz?lm?? Hint?eye, Japoncadan Hangul’a, Japoncadan Latin harfleriyle yaz?lm?? Japonca’ya, Koreceden Katakana’ya, Koreceden Latin harfleriyle yaz?lm?? Koreceye, ?inceden (Basitle?tirilmi?) Katakana’ya ve Pencap?adan Latin harfleriyle yaz?lm?? Pencap?aya.