Media

• Textul acestui articol

  17 decembrie 2025

  COMUNICAT DE PRES?

  Apple anun?? modific?ri pentru iOS ?n Japonia

  Modific?rile includ op?iuni noi prin care dezvoltatorii s? distribuie aplica?iile ?i s? proceseze pl??ile ?i protec?ii noi care ajut? la reducerea riscurilor pentru confiden?ialitate ?i securitate create de MSCA

  CUPERTINO, CALIFORNIA — Apple a anun?at azi modific?ri care afecteaz? aplica?iile iOS din Japonia pentru a respecta Mobile Software Competition Act (MSCA). Aceste actualiz?ri creeaz? op?iuni noi prin care dezvoltatorii s? distribuie aplica?ii pe platforme de pia?? digital? pentru aplica?ii ?i s? proceseze pl??ile ?n aplica?ii pentru bunuri ?i servicii digitale ?n afara Apple In-App Purchase. Prin aceste modific?ri, Apple s-a str?duit s? reduc? noile riscuri pentru confiden?ialitate ?i securitate pe care legisla?ia le creeaz?, pentru a le oferi utilizatorilor din Japonia cea mai bun? ?i mai sigur? experien?? posibil.

  Cerin?ele MSCA pentru platforme de pia?? digital? alternative pentru aplica?ii ?i pl??i ?n aplica?ii deschid noi c?i de p?trundere pentru malware, fraude ?i escrocherii ?i creeaz? riscuri pentru confiden?ialitate ?i securitate. Apple a colaborat cu autorit??ile de reglementare japoneze pentru a introduce protec?ii ?mpotriva noilor amenin??ri — inclusiv m?suri de protec?ie importante pentru utilizatorii mai tineri. Aceste protec?ii includ notarizarea pentru aplica?iile iOS, un proces de autorizare pentru platformele de pia?? digital? pentru aplica?ii, ?i cerin?e care ajut? la protejarea copiilor ?mpotriva con?inutului neadecvat ?i a escrocheriilor.

  De?i aceste m?suri de protec?ie nu elimin? noile riscuri, ele sunt esen?iale pentru efortul Apple de a se asigura c? iOS r?mane cea mai bun? ?i cea mai sigur? platform? mobil? disponibil? ?n Japonia. Apple va continua s? interac?ioneze cu autorit??ile de reglementare pentru a consolida m?surile de protec?ie pentru utilizatorii iOS.

  Dezvoltatorii pot s? afle despre noile capabilit??i pe pagina de asisten?? pentru dezvoltatori Apple ?i le pot integra ?n aplica?iile lor ?ncepand de ast?zi, ca parte a lans?rii iOS 26.2.

  Op?iuni noi prin care dezvoltatorii s? distribuie aplica?ii pe iOS ?n Japonia

  App Store — locul unde fiecare aplica?ie este verificat? ?n baza standardelor ?nalte ale App Store cu privire la confiden?ialitate ?i securitate — r?mane cel mai bun loc ?n care utilizatorii iOS din Japonia pot s? descopere ?i s? descarce aplica?iile care le plac. Aici sunt incluse ?i func?iile din App Store care protejeaz? utilizatorii ?mpotriva fraudei ?i escrocheriilor ?i ajut? p?rin?ii s? le asigure copiilor lor experien?e adecvate varstei.

  Odat? cu noile cerin?e MSCA, dezvoltatorii vor avea ?i op?iunea s? distribuie aplica?iile iOS ?n Japonia utilizand ?i alte platforme de pia?? digital? alternative pentru aplica?ii ?n afar? de App Store. Platformele de pia?? digital? alternative vor trebui s? fie autorizate de Apple ?i vor trebui s? respecte cerin?ele actualizate ?nainte s? ajung? la dezvoltatori ?i utilizatori. Cu toate acestea, aplica?iile desc?rcate din afara App Store nu vor beneficia de aceea?i protec?ie pe care Apple o asigur? prin Verificare aplica?ii, introducand noi riscuri pentru aplica?iile care con?in escrocherii, fraude ?i abuz sau care expun utilizatorii la con?inut ilicit, nepl?cut sau d?un?tor care nu este permis ?n App Store.

  Pentru a reduce cateva dintre aceste riscuri noi, Apple va face o verificare de baz? — numit? Notarizare — care se aplic? tuturor aplica?iilor iOS ?i se axeaz? pe func?ionalitate de baz? ?i protejarea utilizatorilor ?mpotriva amenin??rilor grave. Acest proces de Notarizare implic? o combina?ie de verific?ri automate ?i evalu?ri manuale ?i ne ajut? s? ne asigur?m c? aplica?iile func?ioneaz? conform a?tept?rilor ?i nu con?in malware, viru?i sau alte riscuri de securitate cunoscute. Totu?i, Notarizarea este mai pu?in complex? decat procesul Verificare aplica?ii, care se aplic? tuturor aplica?iilor din App Store.

  Dezvoltatorii pot s? afle mai multe despre operarea sau distribuirea de pe platforme de pia?? digital? alternative pentru aplica?ii pe nouapagina de asisten?? pentru dezvoltatori Apple.

  Noi op?iuni pentru plat? ?n aplica?iile din App Store pe iOS

  ?n App Store, utilizatorii din Japonia pot s? utilizeze ?n continuare Apple In-App Purchase pentru a cump?ra bunuri ?i servicii digitale, a gestiona abonamente, a solicita ramburs?ri ?i a vedea istoricul pl??ilor.

  Pentru a respecta MSCA, Apple pune la dispozi?ie instrumente care ajut? dezvoltatorii s? le ofere utilizatorilor mai multe moduri de a cump?ra bunuri ?i servicii digitale ?n aplica?iile din App Store. Pentru aplica?iile lor iOS distribuite ?n App Store ?n Japonia, dezvoltatorii vor putea s? includ? o metod? alternativ? de procesare a pl??ilor ?n aplica?ia lor ?i/sau vor putea s? direc?ioneze utilizatorii c?tre un site pentru a finaliza o tranzac?ie.

  Aceste op?iuni de plat? alternative vor fi prezentate mereu al?turi de Apple In-App Purchase, pentru ca utilizatorii din Japonia s? ?tie clar atunci cand fac tranzac?ii prin Apple. Cand utilizatorii aleg s? pl?teasc? cu Apple In-App Purchase, vor beneficia ?n continuare de m?surile de protec?ie ?i instrumentele cunoscute, precum asisten?? la rambursare, gestionarea abonamentului ?i Raporteaz? o problem?. Istoricul achizi?iilor ?i gestionarea abonamentelor utilizatorilor App Store vor reflecta numai tranzac?iile f?cute prin Apple In-App Purchase.

  Pentru aplica?iile care utilizeaz? metode alternative de procesare a pl??ilor sau care direc?ioneaz? utilizatorii spre web pentru tranzac?ii, Apple nu va putea s? emit? ramburs?ri ?i nu va putea s? ofere la fel de mult? asisten?? clien?ilor care ?ntampin? dificult??i, escrocherii sau fraude. Ar putea fi necesar ca utilizatorii s? divulge informa?iile lor de plat? altor p?r?i, ceea ce poate introduce noi riscuri pentru confiden?ialitate ?i securitate.

  Termeni ?i condi?ii actualizate pentru aplica?iile iOS din Japonia

  Pentru a reflecta aceste op?iuni pentru distribuirea aplica?iilor ?i procesarea pl??ilor, Apple ofer? ?i termeni ?i condi?ii actualizate pentru dezvoltatorii de aplica?ii iOS din Japonia. Termenii ?i condi?iile respective reflect? numeroasele moduri ?n care Apple amplific? valoarea aplica?iilor dezvoltatorilor, fie c? utilizeaz? App Store ?i/sau Apple In-App Purchase sau nu.

  Conform termenilor ?i condi?iilor pentru aplica?iile iOS din Japonia, Apple va continua s? perceap? comision doar pentru vanzarea de bunuri ?i servicii digitale. Noile condi?ii includ:

  • Comision App Store: aplica?iile iOS din App Store vor pl?ti un comision redus de 10% pentru marea majoritate a dezvoltatorilor — inclusiv membri ai Programului pentru afaceri mici, Programului pentru parteneri video, Programului pentru parteneri mini-aplica?ii ?i pentru abonamentele ulterioare primului an — sau 21% pentru tranzac?iile de bunuri ?i servicii digitale. Comisionul App Store reflect? valoarea instrumentelor, tehnologiei ?i serviciilor care le permit dezvoltatorilor s? creeze aplica?iile, pe lang? distribuirea, descoperirea ?i serviciile din App Store.

  • Taxa Apple pentru procesarea pl??ii: ?n aplica?iile lor iOS din App Store, dezvoltatorii pot s? proceseze pl??ile utilizand Apple In-App Purchase ?n schimbul unei taxe suplimentare de 5%.

  • Comision pentru serviciile din magazin: aplica?iilor iOS din App Store li se va aplica un comision de 15% pe tranzac?iile de bunuri ?i servicii digitale f?cute pe un site conectat la aplica?ia dezvoltatorului. Dezvoltatorii din cadrul programelor men?ionate mai sus ?i abonamentele ulterioare primului an vor beneficia de un comision redus de 10%.

  • Core Technology Commission: aplica?iilor iOS distribuite ?n afara App Store li se va aplica un comision de 5% pentru vanzarea de bunuri ?i servicii digitale, inclusiv aplica?iile cu plat?. Core Technology Commission compenseaz? Apple pentru instrumentele, tehnologiile ?i serviciile care le permit dezvoltatorilor s?-?i construiasc? aplica?iile ?i s? le distribuie c?tre utilizatori.

  ?n baza acestor termeni ?i condi?ii noi, dezvoltatorii care vand bunuri ?i servicii digitale ?n Japonia vor pl?ti c?tre Apple la fel sau mai pu?in ca ?i pan? acum. Dezvoltatorii care nu vand bunuri ?i servicii digitale vor continua s? nu pl?teasc? taxe sau comisioane c?tre Apple.

  Impactul asupra siguran?ei online a copiilor

  Apple a creat App Store ca un loc sigur pentru copii, unde p?rin?ii pot s? le asigure copiilor lor experien?e adecvate varstei ?i au instrumentele necesare pentru a-?i p?stra copiii ?n siguran?? online. De aceea, Apple a creat func?ii revolu?ionare, precum clasific?rile ?n func?ie de varst?, restric?iile de con?inut ?i confiden?ialitate, filtrele de con?inut, Ask to Buy ?i comenzi puternice care ajut? p?rin?ii s? aleag? cum folosesc copiii dispozitivele.

  Cu modific?rile introduse ?n baza MSCA, noile op?iuni pentru metode alternative de distribu?ie ?i plat? pot expune copiii la noi riscuri.
  ?De exemplu, aplica?iile desc?rcate din afara App Store pot include con?inut ilicit ?i nepl?cut ?i nu vor fi supuse aceluia?i proces riguros de verificare utilizat de Apple pentru a evalua aplica?iile destinate copiilor ?n App Store. De exemplu, modific?ri similare ale legisla?iei din Europa au permis tipuri de aplica?ii care anterior nu erau disponibile pe iOS, inclusiv aplica?ii de pornografie.

  ?n ?ncercarea de a reduce noile riscuri de fraud? sau escrocherie ?n randul copiilor, Apple a colaborat cu autorit??ile de reglementare din Japonia pentru a men?ine cateva m?suri de protec?ie, inclusiv:

  • Aplica?iile din categoria Copii din App Store nu vor include linkuri c?tre site-uri pentru finalizarea tranzac?iilor pentru a reduce riscul de fraud? sau escrocherie ?n randul copiilor.

  • Pentru utilizatorii cu varsta sub 18 ani, toate aplica?iile din App Store care utilizeaz? procesarea alternativ? a pl??ilor sau direc?ioneaz? c?tre un site pentru tranzac?ii trebuie s? includ? un filtru parental care presupune ca utilizatorii mai tineri s? implice un p?rinte sau tutore ?nainte de a face o achizi?ie.

  • Pentru utilizatorii cu varsta sub 13 ani, aplica?iile din App Store nu pot s? direc?ioneze c?tre site-uri pentru tranzac?ii pentru a-i proteja ?mpotriva riscului de escrocherii ?n randul copiilor mai mici.

  • Apple se str?duie?te ?i s? le ofere dezvoltatorilor care utilizeaz? metode de plat? alternative un nou API, cu ajutorul c?ruia s? le permit? p?rin?ilor s? monitorizeze ?i s? aprobe achizi?iile f?cute ?n afara Apple In-App Purchase.

  Dezvoltatorii trebuie s? ofere ?i clasific?ri ?n func?ie de varst? pentru aplica?iile lor, fie c? sunt distribuite ?n App Store sau pe o platform? de pia?? digital? alternativ? pentru aplica?ii.

  Apple va continua s? inoveze pentru a face fa?? riscurilor tot mai mari pentru siguran?a online a copiilor, pornind de la instrumentele ?i func?iile puternice pe care le pune la dispozi?ie azi — precum Conturi pentru copii, filtre pentru con?inut web, restric?ii ?n aplica?ii, instrumente de monitorizare precum Screen Time ?i Sharing ?n familie, Comunicare sigur? ?i Limite de comunicare, care ajut? p?rin?ii s? monitorizeze comunicarea copiilor lor ?i s?-i protejeze de con?inutul neadecvat.

  Actualiz?ri suplimentare pe iOS

  Pe lang? noile op?iuni de distribu?ie ?i plat? pentru aplica?ii, Apple a introdus controale ?i op?iuni suplimentare pentru utilizatorii din Japonia odat? cu lansarea iOS 26.2. Printre acestea se num?r?:

  • Un ecran de alegere a browserului ?i o experien?? de alegere a motorului de c?utare, oferindu-le utilizatorilor din Japonia noi modalit??i de a alege browserul ?i motorul de c?utare preferat.

  • Comenzi implicite pentru aplica?iile de navigare ?i platformele de pia?? digital? pentru aplica?ii.

  Cu ajutorul acestor comenzi, utilizatorii pot s? verifice ?i s?-?i ajusteze op?iunile oricand ?n Set?ri.

  Pentru dezvoltatori, Apple pune la dispozi?ie instrumente suplimentare fa?? de noile op?iuni pentru distribu?ie alternativ? ?i pl??i ?n aplica?ie, inclusiv:

  • Noi op?iuni pentru ca dezvoltatorii de aplica?ii browser s? utilizeze alte motoare browser alternative decat WebKit, cu cerin?e stricte privind securitatea ?i confiden?ialitatea.

  • Un nou API care le permite dezvoltatorilor de aplica?ii de conversa?ie bazate pe voce s? le ofere utilizatorilor op?iunea de a lansa aplica?ia cu ajutorul butonului lateral al iPhone-ului.

  • Un proces de solicitare a interoperabilit??ii cu tehnologii de baz? pe iPhone ?i iOS.

  Apple pune la dispozi?ie resurse detaliate care s? ajute dezvoltatorii s? ?n?eleag? op?iunile care sunt disponibile acum pentru ei ?n Japonia, pe care le pot accesa de pe pagina de asisten?? pentru dezvoltatori Apple.

  Despre Apple ?n 1984, odat? cu introducerea produsului Macintosh, Apple a revolu?ionat tehnologia de uz personal. ?n prezent, Apple este lider mondial ?n inova?ie cu produsele iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch ?i Apple Vision Pro. Cele ?ase platforme software ale Apple, iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS, ?i tvOS, creeaz? experien?e fluide pe toate dispozitivele Apple ?i ofer? oamenilor servicii inovatoare, inclusiv App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud, ?i Apple TV. Cei peste 150.000 de angaja?i Apple sunt dedica?i s? creeze cele mai bune produse la nivel mondial ?i s? lase ?n urm? o lume mai bun?.

  Persoane de contact cu presa

  Sergey Isakov

  Apple

  [email protected]

  Linie de asisten?? media Apple

  [email protected]

  Copiaz? text