iPhone?17

Spalvuklingas.

?sigyk

Prad?kime nuo svarbiausio.

Ry?kesnis ekranas su??ProMotion“ iki 120?Hz. Patvarus ?Ceramic Shield 2“ yra 3 kartus atsparesnis ?br??imams.¹
Nauja ?Center?Stage“ priekin? kamera. Kadras tavaip. I?manesn?s grupin?s asmenuk?s. Ir?dar?daugiau.
48?MP ?Dual?Fusion“ kamer? sistema. ?spūdingi kadrai i??arti ir?i??toli.
A19 lustas. Baterija visai dienai.²
Suteikia galios viskam, k??taip m?gsti savo??iPhone“.
iOS 26. Naujas dizainas.
Dar?labiau?magi?ka.
Apple?Intelligence.
Naudingos funkcijos nuo vaizd? kūrimo iki sinchroninio vertimo.³,⁴
Prieinama tam tikromis kalbomis

Dizainas.

Dar ?avesnis.
Dar patvaresnis.

Pasitik naujos kartos ?iPhone“. Kontūrus pabr??iantys kra?tai, plonesni r?meliai ir?tvirtos med?iagos priekyje kaip ?Ceramic Shield 2“. Atrodo – ir?i?lieka – gra?us. 6,3?colio ?Super?Retina“?XDR ekrane matyk ir?veik visk?, k??m?gsti. Ir?dar daugiau.⁵ Be?to, m?gaukis sklandesniu slinkimu ir??traukian?iais ?aidimais su??ProMotion“ ir?prisitaikan?iu atnaujinimo da?niu iki 120?Hz. I?bandyk.

Ap?iūr?k savo erdv?je

Spalvos. Rinkis i??penki? nepakartojam? spalv?. Rodomas?levand? spalvos ?iPhone?17“.
Spalvos.
Ekranas. 6,3?colio ?Super?Retina“ XDR?ekranas⁵ – geriausias i??mūs? telefon?. 3?000 nit? maksimalus ry?kumas. ?ProMotion“ iki 120?Hz. 33?proc. ma?iau?atspind?i?.
Ceramic?Shield?2. 3?kartus atsparesnis ?br??imams ir?pasiruo??s bet kokioms kasdien?ms situacijoms.¹
Kameros valdiklis. Fotografuok, filmuok, keisk nustatymus ir?dar daugiau akimirksniu. Kad niekada nepraleistum?akimirkos.
Veiksmo mygtukas. Tiesiausias kelias ??m?gstamiausi? funkcij?. Paspausk ir?palaikyk, kad ?jungtum tyl?j? re?im?, vertim?, spar?iuosius klavi?us ar?atliktum kit? norim? veiksm?.

Kameros.

18?MP ?Center?Stage“ priekin? kamera. Kei?ia kadro taisykles.

Nauja priekin? kamera suteikia lankstumo komponuojant nuotraukas bei vaizdo ?ra?us?– ir?dar daugiau. Paliesk, kad i?pl?stum matymo lauk? ir?pasuktum i??vertikalios ? horizontali? pad?t??nejudinant ?iPhone“. O?kai draugai jungiasi ??kadr?, matymo laukas i?siple?ia, tod?l tavo asmenuk?se tilps daug daugiau miel? veid?.

?iPhone 17“ i? priekio su ?Dual Fusion“ kamer? sistema, nugar?l?, levand? spalvos.

Kameros.

18?MP ?Center?Stage“ priekin? kamera. Kei?ia kadro taisykles.

Nauja priekin? kamera suteikia lankstumo komponuojant nuotraukas bei vaizdo ?ra?us?– ir?dar daugiau. Paliesk, kad i?pl?stum matymo lauk? ir?pasuktum i??vertikalios ? horizontali? pad?t??nejudinant ?iPhone“. O?kai draugai jungiasi ??kadr?, matymo laukas i?siple?ia, tod?l tavo asmenuk?se tilps daug daugiau miel? veid?.

?iPhone 17“ ekranas, rodantis grup?s asmenuk? naudojant ?D?mesio centre“ nuotraukoms funkcij?

Naujas kvadratinis jutiklis su?priartinimo ir?pasukimo galimybe, kad kadravimas asmenuk?ms ir?vaizdo ?ra?ams būt? dar paprastesnis. Ir?visi grup?s nariai patenka ??nuotrauk??– automati?kai.

?iPhone 17“ ekranas, kuriame rodoma, kaip naudojant priekin? ir galin? kameras filmuojama vyro stebima b?ganti mergait?

Filmuok save ir?visk? aplinkui su?vienu metu ?jungta priekine ir?galine vaizdo kamera.

?iPhone 17“ ekrane rodomas stabilizuoto vaizdo ?ra?ymas, kuriame vyras ant pe?i? ne?a mergait?

iPhone 17 screen demonstrating stabilized video recording as man carries young girl on his shoulders

Net ir?judesyje fiksuok stulbinamai skland? 4K 60?kadr./sek. vaizdo ?ra?? ?Dolby?Vision“ formatu.

?iPhone 17“ ekrane rodoma ?Center stage“ vaizdo skambu?i? funkcija, kuri? naudodami kalbasi du draugai

Dirbtinis intelektas automati?kai pakoreguoja kadr?, kad virtuali? susitikim? ir??FaceTime“ skambu?i? metu tu?būtum centre.⁶

48?MP galin?s?kameros.
Rezoliucijos?evoliucija.

?iPhone?17“ turi 48?MP ?Fusion“?pagrindin??kamer? su?optin?s kokyb?s ?2x?Telephoto“?funkcija ir?48?MP ?Fusion“?ultrapla?iakamp? kamer?, kurios rai?ka net 4 kartus didesn? nei ?iPhone?16“ ultrapla?iakamp?s kameros. Itin plataus kampo nuotraukos pagal numatytuosius nustatymus dabar yra 24?MP rai?kos – tobulas failo dydis auk?tos kokyb?s vaizdams saugoti ir?bendrinti. Tod?l gausi stulbinan?ias, itin didel?s rai?kos nuotraukas –?tiek i??arti, tiek i??toli, tiek viduje, tiek lauke, nepriklausomai nuo ry?kaus ar?net prasto ap?vietimo. 256?GB talpa suteikia dvigubai daugiau pradin?s atminties nei ankstesniame modelyje.⁷ Taigi, gali fiksuoti visk?, ko?geid?ia ?irdis – ir?dar?daugiau.

Penki ?iPhone 17“ ?renginiai, nugarin? pus?, kairysis vir?utinis kampas, ?Fusion“ kameros, spalvos: juoda, balta, ?alavij? ?alia, m?lynos miglos, levand?

Nusi?ypsok. U?fiksuok. Pasidalink. Pakartok.

2x Telephoto.

Prisiartink arba atitolink. Tavo kadrai visada kupini detali?.
I?valymas.

I??nuotrauk? pa?alink nepageidaujamus objektus, ?mones ir?fon?.⁸
Fotografavimas esant silpnam ap?vietimui ir??jungus naktin? re?im?.

Fiksuok ry?kesnius, detalesnius ir??viesesnius vaizdus su?natūraliomis spalvomis ir?ma?iau triuk?mo net prasto ap?vietimo s?lygomis.
Naujausi fotografavimo stiliai.

Rinkis i???vairi? i??anksto nustatyt? stili?, ?skaitant nauj?j? ?Ry?kus“, kad pritaikytum savo nuotrauk? ton?, spalv? ir?i?vaizd?.
Makro.

Fiksuok ?spūdingus kadrus stambiu planu, kuriuose ry?ki kiekviena detal?.
Profesionalo verti vaizdo ?ra?ai.

?ra?yk iki 4K 60?kadr./sek. vaizdo ?ra?us arba ?junk kinematografin? re?im?, kad rezultatai prilygt? kino teatro kokybei. O?garso derinimo funkcija pad?s sureguliuoti bals? skambes? vaizdo ?ra?uose.

A19 lustas. Baterija visai dienai.²

Galios maestro.
Energijos virtuozas.

?iPhone 17“ telefonai sukasi per horizontali? a??, sustojama parodant ekranus, kuriuose matomos ?iPhone“ savyb?s

A19 lustas suteikia galios viskam, k??taip m?gsti savo ?iPhone“, ?skaitant ?Apple?Intelligence“ sinchroninio vertimo, ?Image?Playground“ bei pa?angiems AAA ?aidimams skirto ?ProMotion“ funkcijas. O?vis? dien? veikianti baterija leis dirbti, ?iūr?ti ir?keliauti be?joki? rūpes?i?. Prireikus greitai ?krauti, u?tenka vos 10?min. naudojant didelio galingumo adapter?, kad vaizdo ?ra?us gal?tum ?iūr?ti iki 8?valand?.⁹

Iki 50?proc.??krovos?
per 20?min. naudojant 40?W?ar?didesn?s galios adapter?¹⁰

Iki 50?proc.
spartesnis CPU

Iki 2,1?karto
spartesnis 5?branduoli? GPU

Iki 11?val.
ilgesn?
vaizdo ?ra?? per?iūra²

Visa ?eima.

Viskas, ko?reikia.
Viskas ?iPhone“.

Naujausiuose ?iPhone“ modeliuose ?diegta daugyb? pa?angi? funkcij?. ?Apple?Intelligence“, asmenin? dirbtinio intelekto sistema, kuri pad?s ra?yti, i?sireik?ti ir?lengvai atlikti darbus. Greitas, saugus ry?ys naudojant ?Wi?Fi?7“,¹² ?Bluetooth?6“, 5G ry??¹³ ir?eSIM¹⁴.

iOS 26. Naujas dizainas.
Dar labiau magi?ka.

Liquid Glass.

Naujasis iOS dizainas realiu laiku prisitaiko prie tavo turinio visose programose ir??renginiuose.
Gyvesnis u?rakintas?ekranas.

Laikas dinami?kai prisitaiko prie ekrano fono ir?prane?im?, j??neu?stodamas. Judinant ?iPhone“ nuotrauka atgyja su nauju 3D efektu.¹⁵
Skambu?i? filtravimas.

Automati?kai atsiliepia ? ne?inom? numeri? skambu?ius. Tik kai pasakomas vardas ir skambu?io prie?astis, tavo telefonas suskamba ir gali nuspr?sti, ar nori atsiliepti.¹⁶
Sulaikymo pagalba.

Saugo tavo viet? eil?je, o??inut? prane?a, kai operatorius pasiruo??s?kalb?ti.¹⁷
Apklausos ?inut?se.

Sukurk apklaus?, leisk visiems pokalbio dalyviams prisid?ti ir?steb?k, kaip renkami balsai.

Prieinama tam tikromis kalbomis³

Apple?Intelligence.
Lengva ir?naudinga kasdien.

Vaizdiniai duomenys.

Ie?kok, klausk ir?veik tiesiai i???iPhone“?ekrano.¹¹
Sinchroninis vertimas.

Automati?kai versk ?inu?i? tekstus,¹⁸ gauk tiesiogiai ver?iamus ?FaceTime“ subtitrus ir??odinius vertimus ?Phone“?programoje.⁴
Prieinama tam tikromis kalbomis
I?valymas.

Pa?alink nepageidaujamus trukd?ius vienu bakstel?jimu. Tai nuotrauk? redagavimo ?rankis, kuris lieka i?tikimas pradiniam nuotraukos?vaizdui.⁸
Genmoji.

Sukurk ?Genmoji“ su?klaviatūra ir?pritaikyk bet kuriame pokalbyje. Nori sukurti vaivoryk?t?s spalv? kaktus?? Pra?au. Tiesiog apra?yk.
Prieinama tam tikromis kalbomis
Ra?ymo ?rankiai.

Ra?ymo ?rankiai gali redaguoti tekst? ir?perra?yti j??tol, kol stilius bus tinkamas, o?vienu?bakstel?jimu gali sukurti pasirinkto teksto santrauk?.

Naudingos funkcijos.
D?l visa ko.

eSIM.

Integruota eSIM kortel? u?tikrina skland? ry??, lankstum?, patogum? ir?didesn? saugum? – puikus sprendimas kelion?ms.¹⁴

Su?inok daugiau apie ?eSIM“
Avarijos aptikimo funkcija.

Telefono jutikliai ir?pa?angūs judesio algoritmai gali aptikti sunki? automobilio avarij? ir?i?kviesti pagalb?, jei pats to?negali padaryti.¹⁹
Lokatorius.

Saugiai dalinkis savo buvimo vieta su?draugais ir??eima.