新聞稿 2008 年 1 月 8 日

蘋果推出歷來最強(qiáng)的伺服器:全新 Xserve

加州庫比蒂諾 — 2008 年 1 月 8 日 — 蘋果? 今天推出全新 Xserve?,此 1U 優(yōu)化掛載伺服器,速度比上一代伺服器*快兩倍,更包含 Mac OS? X 伺服器 Leopard? 適用的無限用戶認(rèn)證。全新 Xserve 設(shè)有兩顆 3.0GHz 的英特爾 Xeon 四核心處理器,能發(fā)揮如八核心處理器般高的效能。此外,Xserve 擁有全新的伺服器結(jié)構(gòu)、更快速的前端總線、速度更快的記憶體,高達(dá) 3TB 的內(nèi)部儲存量,以及兩個 PCI Express 2.0 擴(kuò)充槽,性能更佳,靈活性更高;只售港幣 26,900 元起。
蘋果全球產(chǎn)品市場推廣部高級副總裁 Phillip Schiller 表示:"Xserve 既配備最新的英特爾處理器,又不設(shè)用戶登入認(rèn)證,伺服器性能可謂無可匹敵,售價更低於港幣 27,000 元。" 他續(xù)說:"Xserve 的性能、儲存量,以及 Leopard 伺服器,使之成為支援 Mac 用戶和混合平臺工作群組的最佳之選。"
Xserve 配有多達(dá)兩顆 3.0GHz 英特爾 Xeon 5400 系列的四核心處理器,每個處理器均具備 12MB 的 L2 快速緩衝貯存區(qū),更包括嶄新的高頻寬硬件結(jié)構(gòu)、雙獨(dú)立 1600MHz 前端總線,以及高達(dá) 32GB 的 800MHz DDR2 ECC FB-DIMM 記憶體,整體記憶功能提高了百分之六十四**。兩個 PCI Express 2.0 擴(kuò)充槽的 I/O 頻寬比上一代 Xserve 高出四倍,以支援最新的高頻寬擴(kuò)充卡,例如多頻 4Gb 光纖通道和 10Gb 乙太網(wǎng)絡(luò)卡。
現(xiàn)時,Xserve 包含內(nèi)置加速圖像,以配合 23 吋 Apple Cinema Display? 和嶄新的前向 USB 2.0 埠。透過蘋果的伺服器屏幕,管理員可以遙距開關(guān) Xserve,以及在任何網(wǎng)絡(luò)中隨時隨地管理伺服器軟件。Xserve 的三個 drive bay 每個均可以配置 73GB 或 300GB SAS 磁碟機(jī)或 80GB 及 1TB SATA 磁碟機(jī),同時擁有高效能及龐大儲存量,適用於多種伺服器應(yīng)用程式。蘋果提供硬件 RAID 卡選項(xiàng),提供硬件 RAID 0、1 及 5 級與 256MB 的快速緩衝貯存區(qū),並附設(shè)長達(dá) 72 小時的備用電池以保護(hù)儲存的數(shù)據(jù)。Xserve RAID 卡的 RAID 5 效能*** 於伺服器工作最忙碌時高達(dá)每秒 251MB,而毋須使用貴重的 PCI Express 擴(kuò)充槽。
全新 Xserve 使用英特爾的 45 納米核心微架構(gòu)技術(shù),提升了能源效益。處理器耗電量最高為 80W,閒置時則下降低至 4W。能源供應(yīng)不但超出美國能源部的能源星級建議,蘋果的散熱管理技術(shù)更能有效地使系統(tǒng)在不同環(huán)境下迅速冷卻,同時減少能源的耗用。
每部 Xserve 都會與預(yù)先安裝的 Leopard 伺服器軟件無限用戶版本一同付運(yùn),提供真正的 64 位元支援,乃容易使用的管理工具,可支援 Mac?、Linux,以及 Windows 用戶。Leopard 伺服器可完全兼容 UNIX,並通過引入 250 種新功能,包括 Podcast Producer ── 自動發(fā)佈 podcast 至 iTunes? 或網(wǎng)絡(luò)的最佳途徑、Wiki 伺服器 ── 讓用戶輕按滑鼠便可方便地建立和編輯共同製作的網(wǎng)頁,以及 iCal? 伺服器 ── 全球首個以商業(yè) CalDAV 為標(biāo)準(zhǔn)的行事曆伺服器,使蘋果產(chǎn)品以使用簡便著稱的美譽(yù)更上一層樓。
價格及供貨
全新 Xserve 今天起正式付運(yùn),並於蘋果網(wǎng)上商店 (
)、蘋果特約零售商,以及蘋果特許經(jīng)銷商發(fā)售。
Xserve 建議售價為港幣 26,900 元,標(biāo)準(zhǔn)配件包括:
  • 單一 64 位元 2.8GHz 的 Xeon 四核心處理器,連 12MB 的 L2 快速緩衝貯存區(qū)及 1600Mhz 的前端總線;
  • 2GB 的 800MHz DDR2 ECC FB-DIMM 記憶體,可升級至 32GB;
  • 單一的 80GB SATA 蘋果磁碟機(jī)組件;
  • 雙 Gigabit 乙太網(wǎng)絡(luò)對板;
  • 內(nèi)部圖像;
  • 兩個 FireWire? 800 及三個 USB 2.0 埠;
  • 適用於 Mac OS X 伺服器 10.5 版本 Leopard 的無限用戶認(rèn)證。

除了標(biāo)準(zhǔn)配件外,Xserve 提供多種訂購選項(xiàng)和配件,包括:雙 2.8 或 3.0GHz 的 英特爾 Xeon 四核心處理器; 80GB 及 1TB 每分鐘轉(zhuǎn)速 7200 SATA 或 73GB 或 300GB 每分鐘轉(zhuǎn)速 15,000 SAS 蘋果磁碟機(jī)組件; 內(nèi)置式 Xserve RAID 卡; Gigabit 乙太網(wǎng)絡(luò), 4Gb 光纖通道和 U320 SCSI 擴(kuò)充卡選項(xiàng), 以及 750W 後備電源供應(yīng)。
* 蘋果於 2007 年 12 月進(jìn)行乎合工業(yè)標(biāo)準(zhǔn) SPEC jbb 2005 基準(zhǔn)的測試,使用預(yù)先生產(chǎn)的 3.0GHz 八核心 Xserve 單元及運(yùn)送 3.0GHz 四核心 Xserve 單元。SPEC 是 Standard Performance Evaluation Corporation 的註冊商標(biāo); 詳情請瀏覽 www.spec.org。性能測試乃透過特定的電腦系統(tǒng)進(jìn)行,並反映 Xserve 的大致性能。
** 蘋果於 2007 年 12 月進(jìn)行的測試中,使用預(yù)先生產(chǎn)、以 Xeon 為主的 3.0GHz 八核心 Xserve 單元及運(yùn)送 3.0GHz 四核心 Xserve 單元。所有系統(tǒng)均配有 8GB 記憶體。STREAM 5.6 版本基準(zhǔn) (www.cs.virginia.edu/stream/ref.html) 使用多項(xiàng)處理器組織適用的 OMP 支援,測試結(jié)果據(jù)此而定。性能測試乃透過特定的電腦系統(tǒng)進(jìn)行,並反映 Xserve 的大致性能。
*** 蘋果於 2007 年 12 月進(jìn)行的測試中,使用預(yù)先生產(chǎn)、以 Xeon 為主的 3.0GHz 八核心 Xserve 單元配以 Xserve RAID 卡。測試使用了 Iometer 2006.07.27,以及 30 秒上斜、5 分鐘運(yùn)轉(zhuǎn)、512KB 所需大小和 4 個優(yōu)良 IO。系統(tǒng)配合 OS 而容量測試以單一的 RAID 容量進(jìn)行。性能測試乃透過特定的電腦系統(tǒng)進(jìn)行,並反映 Xserve RAID 卡的大致性能。
蘋果亞洲有限公司簡介
傳媒聯(lián)絡(luò)人
Jill Tan
蘋果亞洲有限公司
電郵: [email protected]
電話: (852) 2506-8888
蘋果亞洲總公司網(wǎng)址: http://www.asia.apple.com
蘋果香港公司網(wǎng)址: http://www.oneleggedsamurai.com/hk/
    Copyright ? 2008 Apple Inc. 版權(quán)所有,不得轉(zhuǎn)載。Apple、Apple標(biāo)誌、Mac、Mac OS、Macintosh、Xserve、Leopard、Apple Cinema Display、iTunes、iCal、Firewire,以及 Apple Store 均為 Apple 的商標(biāo)。其他公司和貨品名稱可能是其擁有者的商標(biāo)。