PRESSEMEDDELELSER
11. juni 2012
Apple opdaterer MacBook Air og den aktuelle generation af MacBook Pro med de nyeste processorer og ny grafik
SAN?FRANCISCO – 11. juni 2012 – Apple opdaterede i dag MacBook Air med de nyeste?Intel Core-processorer, hurtigere grafik?og flash-lagring, der er op til?dobbelt s? hurtig som med den forrige generation.* Den aktuelle generation af?13" og 15" MacBook?Pro er ogs? blevet opdateret med de nyeste Intel?Core-processorer og effektiv diskret grafik fra NVIDIA. Apples popul?re AirPort?Express er nydesignet og indeholder nu funktioner, der f?r kun fandtes i?AirPort Extreme.
?
“I?dag har vi opdateret hele MacBook-familien med hurtigere processorer, grafik,?hukommelse, flash-lagring og USB 3-tilslutning”,?sagde Philip Schiller, Apples?Senior Vice President of Worldwide Marketing. “Vi har gjort verdens bedste?familie af b?rbare?computere endnu bedre, og vi tror, at brugerne vil elske den?bedre ydeevne, de f?r med b?de MacBook Air og MacBook Pro”.
?
Den?nye MacBook Air, der f?s i et 11" og 13" design, er udstyret med de?nyeste Core i5 og Core i7 dual-core-processorer og er?perfekt til surf p??internettet, filmfremstilling og administration af fotografier. Den nye?integrerede Intel HD Graphics 4000 er op til 60?% hurtigere og giver MacBook?Air masser af kr?fter til spil og videoer.** MacBook Air har flash-lagring, der?er op til fire gange s??hurtig som traditionelle harddiske, sikrer, at den?hurtigt er klar til brug, og giver hurtig adgang til programmer og data. Med 4?GB?hurtigere hukommelse, der kan udvides til 8 GB, kan du nemt arbejde med?hukommelseskr?vende programmer. MacBook Air er?ogs? udstyret med et nyt?FaceTime HD-kamera, der har en h?j opl?sning p? 720p.?
?
13"?MacBook Pro er udstyret med de nyeste Intel Core i5 eller Core i7?dual-core-processorer med op til 2,9 GHz og Turbo Boost-hastigheder p? op til?3,6 GHz. 15" MacBook Pro er udstyret med de nyeste Intel Core i7?quad-core-processorer med op til 2,7?GHz og Turbo Boost-hastigheder p? op til?3,7 GHz og diskret NVIDIA GeForce GT 650M-grafik. B?de 13" og 15" MacBook?Pro?kan konfigureres med en 1 TB harddisk eller SSD p? op til 512 GB, der er?dobbelt s? hurtig som den forrige generation.
?
B?de?MacBook Air og MacBook Pro har en hurtig Thunderbolt-port og to USB 3.0-porte,?s? det er nemt at tilslutte eksterne?sk?rme og forskellige ydre enheder med?stor ydeevne. 13" MacBook Air og 13" og 15" MacBook Pro har op?til 7 timers batteritid?ved tr?dl?s drift, og 11" MacBook Air har op?til 5 timer. Til batterierne i b?rbare Mac-computere bruges avanceret kemi og?teknologi til adaptiv opladning, der sikrer op til 1.000 opladninger.***
?
MacBook?Air og MacBook Pro leveres med OS X Lion. Fra i dag kan kunder, der k?ber en?Mac, f? en gratis kopi af OS X?Mountain Lion, n?r det frigives. Mountain Lion?introducerer innovative funktioner, inklusive det helt nye program Beskeder,?Meddelelsescenter, deling i hele systemet, AirPlay-sk?rmdublering, Game?Center og forbedret sikkerhed i Gatekeeper. Med?iCloud indbygget i fundamentet?til OS X g?r Mountain Lion det nemmere end nogensinde at holde indhold ajour p??alle enheder.?
?
Til?en pris p? kun 749 kr. har den nye AirPort Express f?et et helt nydesignet,?kompakt kabinet samt nye tr?dl?se funktioner og?tilslutningsmuligheder. Med?simultaneous dual-band 802.11n Wi-Fi kan brugerne nemt oprette et netv?rk?med optimal ydeevne?og r?kkevidde. AirPort Express har ogs? en lydudgang til?tilslutning af eksterne, forst?rkede h?jttalere eller en A/V-modtager og?bruger?AirPlay til tr?dl?s streaming fra iTunes p? din Mac eller iOS-enhed. En USB?2.0-port g?r det muligt at dele en printer?tr?dl?st via netv?rket, og med en?ekstra Ethernet-port kan du tilslutte andre computere og netv?rksenheder.?Indstillingen er?indbygget i OS X og iOS og kan udf?res i nogle f?, enkle trin,?og med AirPort-v?rkt?j 6.0 til OS X Lion og iOS f?r du en visuel?oversigt over?netv?rket, n?r du skal se og omkonfigurere enheder.
?
Priser?og tilg?ngelighed
11"?MacBook Air leveres med en 1,7 GHz processor, 4 GB hukommelse og 64 GB?flash-lager fra 8.099 kr. (6.479,20 kr. excl.?moms), og med 128 GB flash-lager?fra 8.899 kr. (7.119,20 kr. excl. moms). 13" MacBook Air leveres med en?1,8 GHz processor, 4?GB hukommelse og 128 GB flash-lager fra 9.699 kr.?(7.759,20 kr. ex moms), og med 256 GB flash-lager fra 12.099 kr. (9.679,20?kr.?excl. moms). Specielle konfigurationer inkluderer en 2,0 GHz Intel Core?i7-processor, op til 8 GB 1600 MHz DDR3-hukommelse p? hovedkortet og op til 512?GB flash-lager.?
?
13"?MacBook Pro f?s med 2,5 GHz dual-core Intel Core i5-processor, 4 GB hukommelse?og 500 GB harddisk fra 9.699 kr.?(7.759,20 kr. excl. moms), og med 2,9 GHz?dual-core Intel Core i7-processor, 8 GB hukommelse og 750 GB harddisk fra?12.099?kr. (9.679,20 kr. excl. moms) 15" MacBook Pro f?s med 2,3 GHz?quad-core Intel Core i7-processor, 4 GB hukommelse, Intel HD?Graphics 4000?og NVIDIA GeForce GT 650M samt 500 GB harddisk fra 14.599 kr. (11.679,20 kr.?excl. moms), og med 2,6 GHz?quad-core Intel Core i7-processor, 8 GB?hukommelse, Intel HD Graphics 4000 og NVIDIA GeForce GT 650M samt 750 GB?harddisk fra 17.599 kr. (14.079,20 kr. excl. moms) Specielle konfigurationer?inkluderer hurtigere quad-core-processorer med op til?2,7 GHz, ekstra?harddiskkapacitet p? op til 1 TB, op til 8 GB hukommelse og SSD p? op til 512?GB.?
?
Oplysninger?om tekniske specifikationer, specielle konfigurationer og tilbeh?r findes?p??apple.com/dk/macbookair?og?apple.com/dk/macbook-pro/.?Den opdaterede MacBook Air og MacBook Pro s?lges via Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/dk/)?og?autoriserede Apple-forhandlere.
?
*Test?udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Air-testkonfigurationer. Der er flere?oplysninger p??apple.com/dk/macbookair/features.html.
?
**Test?udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Air-testkonfigurationer. Der er flere?oplysninger p??apple.com/dk/macbookair/features.html.
?
***Test?med tr?dl?s webprotokol udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Pro- og MacBook?Air-testkonfigurationer. Batteritid og?antallet af opladninger afh?nger af brug?og indstillinger. Der er flere oplysninger p??apple.com/dk/macbook-pro/features/.
?
Pressekontakt:
Petter?Ahrnstedt
Apple
[email protected]
+46?08-703 3056
?
Christina?Vedel?
[email protected]
31?31 91 06
?
?
“I?dag har vi opdateret hele MacBook-familien med hurtigere processorer, grafik,?hukommelse, flash-lagring og USB 3-tilslutning”,?sagde Philip Schiller, Apples?Senior Vice President of Worldwide Marketing. “Vi har gjort verdens bedste?familie af b?rbare?computere endnu bedre, og vi tror, at brugerne vil elske den?bedre ydeevne, de f?r med b?de MacBook Air og MacBook Pro”.
?
Den?nye MacBook Air, der f?s i et 11" og 13" design, er udstyret med de?nyeste Core i5 og Core i7 dual-core-processorer og er?perfekt til surf p??internettet, filmfremstilling og administration af fotografier. Den nye?integrerede Intel HD Graphics 4000 er op til 60?% hurtigere og giver MacBook?Air masser af kr?fter til spil og videoer.** MacBook Air har flash-lagring, der?er op til fire gange s??hurtig som traditionelle harddiske, sikrer, at den?hurtigt er klar til brug, og giver hurtig adgang til programmer og data. Med 4?GB?hurtigere hukommelse, der kan udvides til 8 GB, kan du nemt arbejde med?hukommelseskr?vende programmer. MacBook Air er?ogs? udstyret med et nyt?FaceTime HD-kamera, der har en h?j opl?sning p? 720p.?
?
13"?MacBook Pro er udstyret med de nyeste Intel Core i5 eller Core i7?dual-core-processorer med op til 2,9 GHz og Turbo Boost-hastigheder p? op til?3,6 GHz. 15" MacBook Pro er udstyret med de nyeste Intel Core i7?quad-core-processorer med op til 2,7?GHz og Turbo Boost-hastigheder p? op til?3,7 GHz og diskret NVIDIA GeForce GT 650M-grafik. B?de 13" og 15" MacBook?Pro?kan konfigureres med en 1 TB harddisk eller SSD p? op til 512 GB, der er?dobbelt s? hurtig som den forrige generation.
?
B?de?MacBook Air og MacBook Pro har en hurtig Thunderbolt-port og to USB 3.0-porte,?s? det er nemt at tilslutte eksterne?sk?rme og forskellige ydre enheder med?stor ydeevne. 13" MacBook Air og 13" og 15" MacBook Pro har op?til 7 timers batteritid?ved tr?dl?s drift, og 11" MacBook Air har op?til 5 timer. Til batterierne i b?rbare Mac-computere bruges avanceret kemi og?teknologi til adaptiv opladning, der sikrer op til 1.000 opladninger.***
?
MacBook?Air og MacBook Pro leveres med OS X Lion. Fra i dag kan kunder, der k?ber en?Mac, f? en gratis kopi af OS X?Mountain Lion, n?r det frigives. Mountain Lion?introducerer innovative funktioner, inklusive det helt nye program Beskeder,?Meddelelsescenter, deling i hele systemet, AirPlay-sk?rmdublering, Game?Center og forbedret sikkerhed i Gatekeeper. Med?iCloud indbygget i fundamentet?til OS X g?r Mountain Lion det nemmere end nogensinde at holde indhold ajour p??alle enheder.?
?
Til?en pris p? kun 749 kr. har den nye AirPort Express f?et et helt nydesignet,?kompakt kabinet samt nye tr?dl?se funktioner og?tilslutningsmuligheder. Med?simultaneous dual-band 802.11n Wi-Fi kan brugerne nemt oprette et netv?rk?med optimal ydeevne?og r?kkevidde. AirPort Express har ogs? en lydudgang til?tilslutning af eksterne, forst?rkede h?jttalere eller en A/V-modtager og?bruger?AirPlay til tr?dl?s streaming fra iTunes p? din Mac eller iOS-enhed. En USB?2.0-port g?r det muligt at dele en printer?tr?dl?st via netv?rket, og med en?ekstra Ethernet-port kan du tilslutte andre computere og netv?rksenheder.?Indstillingen er?indbygget i OS X og iOS og kan udf?res i nogle f?, enkle trin,?og med AirPort-v?rkt?j 6.0 til OS X Lion og iOS f?r du en visuel?oversigt over?netv?rket, n?r du skal se og omkonfigurere enheder.
?
Priser?og tilg?ngelighed
11"?MacBook Air leveres med en 1,7 GHz processor, 4 GB hukommelse og 64 GB?flash-lager fra 8.099 kr. (6.479,20 kr. excl.?moms), og med 128 GB flash-lager?fra 8.899 kr. (7.119,20 kr. excl. moms). 13" MacBook Air leveres med en?1,8 GHz processor, 4?GB hukommelse og 128 GB flash-lager fra 9.699 kr.?(7.759,20 kr. ex moms), og med 256 GB flash-lager fra 12.099 kr. (9.679,20?kr.?excl. moms). Specielle konfigurationer inkluderer en 2,0 GHz Intel Core?i7-processor, op til 8 GB 1600 MHz DDR3-hukommelse p? hovedkortet og op til 512?GB flash-lager.?
?
13"?MacBook Pro f?s med 2,5 GHz dual-core Intel Core i5-processor, 4 GB hukommelse?og 500 GB harddisk fra 9.699 kr.?(7.759,20 kr. excl. moms), og med 2,9 GHz?dual-core Intel Core i7-processor, 8 GB hukommelse og 750 GB harddisk fra?12.099?kr. (9.679,20 kr. excl. moms) 15" MacBook Pro f?s med 2,3 GHz?quad-core Intel Core i7-processor, 4 GB hukommelse, Intel HD?Graphics 4000?og NVIDIA GeForce GT 650M samt 500 GB harddisk fra 14.599 kr. (11.679,20 kr.?excl. moms), og med 2,6 GHz?quad-core Intel Core i7-processor, 8 GB?hukommelse, Intel HD Graphics 4000 og NVIDIA GeForce GT 650M samt 750 GB?harddisk fra 17.599 kr. (14.079,20 kr. excl. moms) Specielle konfigurationer?inkluderer hurtigere quad-core-processorer med op til?2,7 GHz, ekstra?harddiskkapacitet p? op til 1 TB, op til 8 GB hukommelse og SSD p? op til 512?GB.?
?
Oplysninger?om tekniske specifikationer, specielle konfigurationer og tilbeh?r findes?p??apple.com/dk/macbookair?og?apple.com/dk/macbook-pro/.?Den opdaterede MacBook Air og MacBook Pro s?lges via Apple Online Store (www.oneleggedsamurai.com/dk/)?og?autoriserede Apple-forhandlere.
?
*Test?udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Air-testkonfigurationer. Der er flere?oplysninger p??apple.com/dk/macbookair/features.html.
?
**Test?udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Air-testkonfigurationer. Der er flere?oplysninger p??apple.com/dk/macbookair/features.html.
?
***Test?med tr?dl?s webprotokol udf?rt af Apple i juni 2012 med MacBook Pro- og MacBook?Air-testkonfigurationer. Batteritid og?antallet af opladninger afh?nger af brug?og indstillinger. Der er flere oplysninger p??apple.com/dk/macbook-pro/features/.
?
Pressekontakt:
Petter?Ahrnstedt
Apple
[email protected]
+46?08-703 3056
?
Christina?Vedel?
[email protected]
31?31 91 06
?
- ? 2012 Apple Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Apple, Apple-logoet, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook Air, MacBook, AirPort Express, AirPort Extreme, FaceTime, OS X, AirPlay, iCloud og iTunes er varem?rker tilh?rende Apple. Andre firma- og produktnavne er varem?rker tilh?rende deres respektive ejere.