PRESS RELEASE
19 de mar?o de 2012
Apple anuncia planos de iniciar o programa de dividendos e de recompra de a??es
Espera-se gastar US$45 bilh?es em três anos
CUPERTINO, Califórnia, EUA—19 de mar?o, 2012—A Apple? anunciou hoje planos para iniciar um programa de dividendos e de recompra de a??es que come?ará no final deste ano.
Conforme a declara??o do Conselho de Administra??o, a empresa planeja iniciar, em algum momento do quarto trimestre de seu ano fiscal de 2012, que come?a em 1o de julho de 2012, um dividendo trimestral de US$ 2,65 por a??o.
Além disso, a Diretoria de Administra??o da empresa autorizou um programa de recompra de a??es de US$10 bilh?es, a partir do ano fiscal de 2013 da empresa, que come?a em 30 de setembro de 2012. O programa de recompra deverá ser executado ao longo de três anos, com o objetivo principal de neutralizar o impacto futuro da dilui??o de a??es oferecidas a funcionários e os programas de compra de a??es de funcionários.
"Nós usamos um pouco do nosso dinheiro para fazer grandes investimentos em nossos negócio, com melhorias em pesquisa e desenvolvimento, aquisi??es, aberturas de novas lojas de varejo, antecipa??o de pagamentos estratégicos, investimentos em nossa cadeia de fornecedores e no crescimento de nossa infra-estrutura. Vocês ver?o mais de tudo isso no futuro", disse Tim Cook, CEO da Apple. "Mesmo com esses investimentos, podemos manter um fundo para oportunidades estratégicas e ter bastante dinheiro para executar o nosso negócio. Por isso iniciaremos um programa de dividendos e recompra de a??es."
"Combinando dividendos, recompras de a??es e o dinheiro usado para pagamento de unidades de a??es restritas em ‘net-settle’, a previs?o é de utilizar aproximadamente US$ 45 bilh?es do caixa interno nos primeiros três anos de nossos programas", disse Peter Oppenheimer, CFO da Apple. "Estamos extremamente confiantes do nosso futuro e vemos enormes oportunidades a nossa frente."
A Apple fará uma transmiss?o ao vivo de uma conferência telef?nica para discutir seus planos, com início às 06:00 PDT na segunda-feira, 19 mar?o de 2012 em www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/call31912. A empresa n?o fornecerá informa??es sobre o atual trimestre e nenhum outro assunto será discutido, apenas o dinheiro. Este webcast também estará disponível para reprodu??o por aproximadamente duas semanas.
Este press release contém previs?es futuras, incluindo, entre outras coisas, aquelas sobre estimativas sobre futuros negócios e planos para dividendos e recompras de a??es. Tais riscos e incertezas incluem, entre outras coisas, o efeito de fatores concorrenciais e econ?micos sobre as decis?es de compra dos consumidores e das empresas em rela??o aos produtos da Apple e a rea??o da empresa a esses fatores; as contínuas press?es da concorrência no mercado;?a capacidade da empresa de lan?ar e estimular a demanda dos clientes por novos programas, produtos e inova??es tecnológicas no mercado em tempo hábil; o efeito que as transi??es de produtos, altera??es nos pre?os ou no mix de produtos e/ou aumentos nos custos de componentes poderiam ter sobre a margem bruta da empresa; o risco de inventário em rela??o à necessidade da empresa de comprar ou comprometer-se em comprar componentes de produtos antes de receber os pedidos dos clientes; a disponibilidade contínua, em termos aceitáveis, ou n?o, de certos componentes e servi?os essenciais para os negócios da empresa, componentes e servi?os esses obtidos atualmente pela empresa de fontes únicas ou limitadas; o efeito que a dependência da empresa em servi?os de fabrica??o e logística fornecidos por terceiros poderia ter sobre a qualidade, quantidade e custo dos produtos fabricados e servi?os fornecidos; a confian?a da empresa na disponibilidade de conteúdo digital e aplica??es de terceiros; riscos associados às opera??es internacionais da empresa; o impacto potencial da eventual descoberta de que a empresa violou os direitos de propriedade intelectual de terceiros; a dependência da empresa no desempenho de distribuidores e outros revendedores dos seus produtos; o efeito que problemas de qualidade dos produtos ou servi?os poderiam ter nas vendas e lucros operacionais da empresa; o trabalho e a disponibilidade ininterrupta dos principais executivos e funcionários da empresa; guerra; terrorismo; problemas de saúde pública e outras situa??es que poderiam interromper o fornecimento, a entrega ou a demanda por produtos; a??es judiciais em potencial, além de resultados desfavoráveis de outras a??es judiciais.?Outras informa??es sobre os fatores que poderiam afetar os resultados da empresa podem ser encontradas nos relatórios que a empresa envia regularmente nas se??es “Fatores de Risco” (“Risk Factors”) e “Discuss?es e Análises da Administra??o de Condi??es Financeiras e Resultados de Opera??es” (“Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations”) dos relatórios públicos da empresa protocolados na SEC, incluindo o Formulário 10-K da empresa para o ano fiscal encerrado em 24 de setembro de 2011, o Formulário 10-Q para o ano fiscal terminado em 31 de dezembro de 2011; a ser protocolado na SEC. A empresa n?o assume qualquer obriga??o de atualizar quaisquer declara??es prospectivas ou informa??es, que entram em vigor em suas respectivas datas.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolu??o da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. E está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais com o iPad.
Contatos de Imprensa:
Maria Rodriguez
Apple
+55 (11) 5503-0024
[email protected]
Conforme a declara??o do Conselho de Administra??o, a empresa planeja iniciar, em algum momento do quarto trimestre de seu ano fiscal de 2012, que come?a em 1o de julho de 2012, um dividendo trimestral de US$ 2,65 por a??o.
Além disso, a Diretoria de Administra??o da empresa autorizou um programa de recompra de a??es de US$10 bilh?es, a partir do ano fiscal de 2013 da empresa, que come?a em 30 de setembro de 2012. O programa de recompra deverá ser executado ao longo de três anos, com o objetivo principal de neutralizar o impacto futuro da dilui??o de a??es oferecidas a funcionários e os programas de compra de a??es de funcionários.
"Nós usamos um pouco do nosso dinheiro para fazer grandes investimentos em nossos negócio, com melhorias em pesquisa e desenvolvimento, aquisi??es, aberturas de novas lojas de varejo, antecipa??o de pagamentos estratégicos, investimentos em nossa cadeia de fornecedores e no crescimento de nossa infra-estrutura. Vocês ver?o mais de tudo isso no futuro", disse Tim Cook, CEO da Apple. "Mesmo com esses investimentos, podemos manter um fundo para oportunidades estratégicas e ter bastante dinheiro para executar o nosso negócio. Por isso iniciaremos um programa de dividendos e recompra de a??es."
"Combinando dividendos, recompras de a??es e o dinheiro usado para pagamento de unidades de a??es restritas em ‘net-settle’, a previs?o é de utilizar aproximadamente US$ 45 bilh?es do caixa interno nos primeiros três anos de nossos programas", disse Peter Oppenheimer, CFO da Apple. "Estamos extremamente confiantes do nosso futuro e vemos enormes oportunidades a nossa frente."
A Apple fará uma transmiss?o ao vivo de uma conferência telef?nica para discutir seus planos, com início às 06:00 PDT na segunda-feira, 19 mar?o de 2012 em www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/call31912. A empresa n?o fornecerá informa??es sobre o atual trimestre e nenhum outro assunto será discutido, apenas o dinheiro. Este webcast também estará disponível para reprodu??o por aproximadamente duas semanas.
Este press release contém previs?es futuras, incluindo, entre outras coisas, aquelas sobre estimativas sobre futuros negócios e planos para dividendos e recompras de a??es. Tais riscos e incertezas incluem, entre outras coisas, o efeito de fatores concorrenciais e econ?micos sobre as decis?es de compra dos consumidores e das empresas em rela??o aos produtos da Apple e a rea??o da empresa a esses fatores; as contínuas press?es da concorrência no mercado;?a capacidade da empresa de lan?ar e estimular a demanda dos clientes por novos programas, produtos e inova??es tecnológicas no mercado em tempo hábil; o efeito que as transi??es de produtos, altera??es nos pre?os ou no mix de produtos e/ou aumentos nos custos de componentes poderiam ter sobre a margem bruta da empresa; o risco de inventário em rela??o à necessidade da empresa de comprar ou comprometer-se em comprar componentes de produtos antes de receber os pedidos dos clientes; a disponibilidade contínua, em termos aceitáveis, ou n?o, de certos componentes e servi?os essenciais para os negócios da empresa, componentes e servi?os esses obtidos atualmente pela empresa de fontes únicas ou limitadas; o efeito que a dependência da empresa em servi?os de fabrica??o e logística fornecidos por terceiros poderia ter sobre a qualidade, quantidade e custo dos produtos fabricados e servi?os fornecidos; a confian?a da empresa na disponibilidade de conteúdo digital e aplica??es de terceiros; riscos associados às opera??es internacionais da empresa; o impacto potencial da eventual descoberta de que a empresa violou os direitos de propriedade intelectual de terceiros; a dependência da empresa no desempenho de distribuidores e outros revendedores dos seus produtos; o efeito que problemas de qualidade dos produtos ou servi?os poderiam ter nas vendas e lucros operacionais da empresa; o trabalho e a disponibilidade ininterrupta dos principais executivos e funcionários da empresa; guerra; terrorismo; problemas de saúde pública e outras situa??es que poderiam interromper o fornecimento, a entrega ou a demanda por produtos; a??es judiciais em potencial, além de resultados desfavoráveis de outras a??es judiciais.?Outras informa??es sobre os fatores que poderiam afetar os resultados da empresa podem ser encontradas nos relatórios que a empresa envia regularmente nas se??es “Fatores de Risco” (“Risk Factors”) e “Discuss?es e Análises da Administra??o de Condi??es Financeiras e Resultados de Opera??es” (“Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations”) dos relatórios públicos da empresa protocolados na SEC, incluindo o Formulário 10-K da empresa para o ano fiscal encerrado em 24 de setembro de 2011, o Formulário 10-Q para o ano fiscal terminado em 31 de dezembro de 2011; a ser protocolado na SEC. A empresa n?o assume qualquer obriga??o de atualizar quaisquer declara??es prospectivas ou informa??es, que entram em vigor em suas respectivas datas.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolu??o da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store. E está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais com o iPad.
Contatos de Imprensa:
Maria Rodriguez
Apple
+55 (11) 5503-0024
[email protected]
- Apple, o logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, s?o marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas dos seus respectivos proprietários.