ALERTA à IMPRENSA
19 de julho de 2006
Apple apresenta resultados do terceiro trimestre fiscal de 2006
CUPERTINO, Califórnia – 19 de abril de 2006 – A Apple anunciou hoje os resultados financeiros do seu terceiro trimestre fiscal de 2006, encerrado em 1 de julho de 2006. A empresa apresentou uma receita de US$ 4,37 bilh?es e um lucro líquido de US$ 472 milh?es, ou US$ 0,54 por a??o. Estes resultados se comparam com uma receita de US$ 3,52 bilh?es e um lucro líquido de US$ 320 milh?es, ou US$ 0,37 por a??o, no mesmo trimestre no ano passado. A margem de lucro foi de 30,3 por cento, 29,7 por cento acima que o mesmo período do ano passado. As vendas internacionais participaram com 39 por cento da receita do trimestre.
A Apple embarcou 1.327.000 unidades de computadores Macintosh e 8.111.000 iPods durante o trimestre, representando um aumento de 12 por cento em Macs e um aumento de 32 por cento em iPods comparado com o mesmo período do ano anterior.
“Estamos entusiasmados com o crescimento das vendas do Mac, e especialmente que mais de 75% dos Macs vendidos durante o trimestre usam o processador Intel”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “Além disso, o iPod continua a ganhar mercado nos Estados Unidos, passando de 75%, e estamos extremamente excitados sobre os futuros produtos para o iPod em nossa linha de produ??o”.
“Estamos muito felizes em relatar o segundo maior trimestre em vendas e lucros na história da Apple, resultando em um crescimento de 24 por cento nas receitas ano-após-ano e um crescimento no lucro de 48 por cento”, disse Peter Oppenheimer, CFO da Apple. “Olhando adiante para o quarto trimestre fiscal de 2006, esperamos uma receita entre US$ 4,5 bilh?es e US$ 4,6 bilh?es. Esperamos resultados contábeis entre US$ 0,46 e US$ 0,48 por a??o diluída, já considerando um valor estimado de US$ 0,03 por a??o, resultado de ajustes sem efeitos líquidos no caixa, traduzindo-se em um resultado n?o estatutário de aproximadamente US$ 0,49 e US$ 0,51 por a??o”.
Como já foi anunciado anteriormente, uma investiga??o interna descobriu irregularidades relacionadas à emiss?o de certas op??es de a??es concedidas feitas entre 1997 e 2001. Um comitê especial de diretores de fora da Apple contratou um conselho independente para realizar uma investiga??o e a Empresa informou o SEC. Até este momento, baseadas apenas nas irregularidades indentificadas até o momento, o gerenciamento n?o antecipou qualquer ajuste material aos resultados financeiros, incluindo nesta informa??o de lucros. De qualquer maneira, se alguma irregularidade adicional forem identificadas pela investiga??o independente, um ajuste material à estas informa??es financeiras poderá ser requerido.
A Apple oferecerá transmiss?o ao vivo da apresenta??o dos seus resultados do terceiro trimestre de 2006 utilizando QuickTime, a tecnologia da Apple baseada em padr?es para streaming de vídeo e áudio ao vivo e sob demanda. O webcast ao vivo come?ará às 14 horas, PDR, na quarta-feira, 19 de julho de 2006, em www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/earningsq206/ e também estará disponível para replay. O QuickTime player está disponível gratuitamente para usuários de Macintosh e Windows em www.oneleggedsamurai.com/quicktime.
Este press release contém declara??es de previs?es futuras sobre a receita e lucro estimados por a??o, assim como o impacto estimado das despesas de compensa??o sem base em moeda e os potenciais ajustes para os resultados financeiros incluídos nesse informativo de lucros baseados em irregularidades relatados sobre emiss?o de certas op??es de a??es concedidas entre 1997 e 2001. Estas declara??es envolvem riscos e incertezas e os resultados reais podem ser diferentes. Os riscos potenciais e incertezas incluem a descoberta de uma recente anunciada investiga??o no histórico de op??es de a??es concedidas e qualquer potencial impacto resultante nas declara??es financeiras da Companhia, press?es competitivas continuadas no mercado; o efeito que os fatores competitivos e fatores econ?micos e as rea??es da Companhia a eles possam ter nas decis?es de compra das empresas e consumidores em rela??o aos produtos da Companhia; possível interrup??o nas atividades comerciais causada por atividade terrorista ou conflito armado, tal como mudan?a de combina??es de logística e seguran?a, e redu??o de compra pelos usuários finais em rela??o às expectativas; interrup??o possível da atividade comercial como resultado de catástrofes naturais ou problemas de saúde significativos incluindo epidemias; contínua press?o competitiva do mercado; a habilidade da Companhia em evoluir com sucesso o seu sistema operacional; as potenciais ramifica??es negativas da transi??o de todos os Macs para processadores Intel até o final do calendário fiscal de 2006 ou o anúncio de tal transi??o planejada para as vendas de atuais e futuros produtos Macintosh com processadores Power PC; a habilidade da Companhia em entregar a tempo os novos produtos com processadores Intel e hardware relacionado e mudan?as tecnológicas de software e inova??es para suporte aos microprocessadores Intel; o desenvolvimento e disponibilidade em termos aceitáveis de componentes e servi?os essenciais para os negócios da Companhia e obtidos pela Companhia de fontes únicas ou limitadas; a habilidade da Companhia de entregar em tempo novos programas, produtos e ionova??es tecnológicas de sucesso para o mercado; o efeito que problemas na qualidade dos componentes de produtos em pedidos de consumidores ou adiantados; o efeito que a dependência da Companhia de servi?os de manufatura e logística fornecidos por terceiros pode ter na qualidade, quantidade e custo dos produtos manufaturados ou dos servi?os oferecidos; a dependência da Companhia na performance de distribuidores e outros revendedores dos produtos da Companhia; confian?a da Companhia na disponibilidade de conteúdo digital de terceiros; a dependência da Companhia em desenvolvedores de software por terceiros em desenvolver a tempo aplica??es futuras que sejam compatíveis com os microprocessadores Intel e microprocessadores Power PC; o impacto potencial de ser descoberto que a Empresa infrigiu nos direitos de propriedade intelecutal de outros: e os riscos associados com a iniciativa de venda da Companhia, incluindo custos de investimentos significantes, incertezas da aceita??o dos consumidores e potencial impacto nas rela??es com revendedores existentes. Mais informa??es sobre fatores potencias que podem afetar os resultados financeiros da Companhia s?o incluídas de tempos em tempos nos relatórios públicos apresentados à SEC, incluindo o formulário 10-K para o ano fiscal encerrado em 24 de setembro de 2005, o formulário 10-Q para o trimestre encerrado em 31 de dezembro de 2005 e o formulário 10-Q para o trimestre encerrado em 1o de abril de 2006, que será preenchido com a SEC. A Companhia n?o assume nenhuma obriga??o de atualizar quaisquer declara??es ou informa??es de previs?es futuras, que se referem às suas respectivas datas.
A Apple iniciou a revolu??o do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolu??o da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
A Apple embarcou 1.327.000 unidades de computadores Macintosh e 8.111.000 iPods durante o trimestre, representando um aumento de 12 por cento em Macs e um aumento de 32 por cento em iPods comparado com o mesmo período do ano anterior.
“Estamos entusiasmados com o crescimento das vendas do Mac, e especialmente que mais de 75% dos Macs vendidos durante o trimestre usam o processador Intel”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “Além disso, o iPod continua a ganhar mercado nos Estados Unidos, passando de 75%, e estamos extremamente excitados sobre os futuros produtos para o iPod em nossa linha de produ??o”.
“Estamos muito felizes em relatar o segundo maior trimestre em vendas e lucros na história da Apple, resultando em um crescimento de 24 por cento nas receitas ano-após-ano e um crescimento no lucro de 48 por cento”, disse Peter Oppenheimer, CFO da Apple. “Olhando adiante para o quarto trimestre fiscal de 2006, esperamos uma receita entre US$ 4,5 bilh?es e US$ 4,6 bilh?es. Esperamos resultados contábeis entre US$ 0,46 e US$ 0,48 por a??o diluída, já considerando um valor estimado de US$ 0,03 por a??o, resultado de ajustes sem efeitos líquidos no caixa, traduzindo-se em um resultado n?o estatutário de aproximadamente US$ 0,49 e US$ 0,51 por a??o”.
Como já foi anunciado anteriormente, uma investiga??o interna descobriu irregularidades relacionadas à emiss?o de certas op??es de a??es concedidas feitas entre 1997 e 2001. Um comitê especial de diretores de fora da Apple contratou um conselho independente para realizar uma investiga??o e a Empresa informou o SEC. Até este momento, baseadas apenas nas irregularidades indentificadas até o momento, o gerenciamento n?o antecipou qualquer ajuste material aos resultados financeiros, incluindo nesta informa??o de lucros. De qualquer maneira, se alguma irregularidade adicional forem identificadas pela investiga??o independente, um ajuste material à estas informa??es financeiras poderá ser requerido.
A Apple oferecerá transmiss?o ao vivo da apresenta??o dos seus resultados do terceiro trimestre de 2006 utilizando QuickTime, a tecnologia da Apple baseada em padr?es para streaming de vídeo e áudio ao vivo e sob demanda. O webcast ao vivo come?ará às 14 horas, PDR, na quarta-feira, 19 de julho de 2006, em www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/earningsq206/ e também estará disponível para replay. O QuickTime player está disponível gratuitamente para usuários de Macintosh e Windows em www.oneleggedsamurai.com/quicktime.
Este press release contém declara??es de previs?es futuras sobre a receita e lucro estimados por a??o, assim como o impacto estimado das despesas de compensa??o sem base em moeda e os potenciais ajustes para os resultados financeiros incluídos nesse informativo de lucros baseados em irregularidades relatados sobre emiss?o de certas op??es de a??es concedidas entre 1997 e 2001. Estas declara??es envolvem riscos e incertezas e os resultados reais podem ser diferentes. Os riscos potenciais e incertezas incluem a descoberta de uma recente anunciada investiga??o no histórico de op??es de a??es concedidas e qualquer potencial impacto resultante nas declara??es financeiras da Companhia, press?es competitivas continuadas no mercado; o efeito que os fatores competitivos e fatores econ?micos e as rea??es da Companhia a eles possam ter nas decis?es de compra das empresas e consumidores em rela??o aos produtos da Companhia; possível interrup??o nas atividades comerciais causada por atividade terrorista ou conflito armado, tal como mudan?a de combina??es de logística e seguran?a, e redu??o de compra pelos usuários finais em rela??o às expectativas; interrup??o possível da atividade comercial como resultado de catástrofes naturais ou problemas de saúde significativos incluindo epidemias; contínua press?o competitiva do mercado; a habilidade da Companhia em evoluir com sucesso o seu sistema operacional; as potenciais ramifica??es negativas da transi??o de todos os Macs para processadores Intel até o final do calendário fiscal de 2006 ou o anúncio de tal transi??o planejada para as vendas de atuais e futuros produtos Macintosh com processadores Power PC; a habilidade da Companhia em entregar a tempo os novos produtos com processadores Intel e hardware relacionado e mudan?as tecnológicas de software e inova??es para suporte aos microprocessadores Intel; o desenvolvimento e disponibilidade em termos aceitáveis de componentes e servi?os essenciais para os negócios da Companhia e obtidos pela Companhia de fontes únicas ou limitadas; a habilidade da Companhia de entregar em tempo novos programas, produtos e ionova??es tecnológicas de sucesso para o mercado; o efeito que problemas na qualidade dos componentes de produtos em pedidos de consumidores ou adiantados; o efeito que a dependência da Companhia de servi?os de manufatura e logística fornecidos por terceiros pode ter na qualidade, quantidade e custo dos produtos manufaturados ou dos servi?os oferecidos; a dependência da Companhia na performance de distribuidores e outros revendedores dos produtos da Companhia; confian?a da Companhia na disponibilidade de conteúdo digital de terceiros; a dependência da Companhia em desenvolvedores de software por terceiros em desenvolver a tempo aplica??es futuras que sejam compatíveis com os microprocessadores Intel e microprocessadores Power PC; o impacto potencial de ser descoberto que a Empresa infrigiu nos direitos de propriedade intelecutal de outros: e os riscos associados com a iniciativa de venda da Companhia, incluindo custos de investimentos significantes, incertezas da aceita??o dos consumidores e potencial impacto nas rela??es com revendedores existentes. Mais informa??es sobre fatores potencias que podem afetar os resultados financeiros da Companhia s?o incluídas de tempos em tempos nos relatórios públicos apresentados à SEC, incluindo o formulário 10-K para o ano fiscal encerrado em 24 de setembro de 2005, o formulário 10-Q para o trimestre encerrado em 31 de dezembro de 2005 e o formulário 10-Q para o trimestre encerrado em 1o de abril de 2006, que será preenchido com a SEC. A Companhia n?o assume nenhuma obriga??o de atualizar quaisquer declara??es ou informa??es de previs?es futuras, que se referem às suas respectivas datas.
A Apple iniciou a revolu??o do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolu??o da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.