Характеристики MacBook?Pro

?
Модель?1
Модель?2
Модель?3
Модель?4
Зображення продукту
MacBook Pro 14 дюйм?в
Кол?р
Зовн?шн?й вигляд двох моделей MacBook Pro 14 дюйм?в у двох доступних кольорах

Косм?чний
чорний
Ср?блястий

Чип

Чип?M5
в?д?Apple

  • 10?ядерний центральний процесор: 4?супер’ядра й?6?ядер ефективност?
  • 10-ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??—
    153?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для?декоду-вання в?део
  • Процесор
    для кодування в?део
  • Процесор для кодування
    та?декодування в?део?ProRes

  • Декоду-вання?AV1
Недоступно

Чип M5?Pro в?д?Apple

  • 15?ядерний центральний процесор: 5?супер?ядер та?10?ядер продуктивност?
  • 16?ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??—
    307?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Процесор
    для кодування в?део
  • Процесор для кодування
    та?декодування в?део?ProRes

  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

  • Чип M5?Pro з?18‑ядерним центральним процесором ??20‑ядерним граф?чним процесором
  • або чип M5?Max ?з?18‑ядерним центральним процесором ??32‑ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??—
    460?ГБ⁠/⁠с)
  • або чип M5?Max ?з?18‑ядерним центральним процесором ??40‑ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??—
    614?ГБ⁠/⁠с)

Чип M5?Pro в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 20?ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 307?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Процесор
    для кодування в?део
  • Процесор для кодування
    та?декодування в?део?ProRes

  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

  • Чип M5?Max ?з?18‑ядерним центральним процесором ??32‑ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 460?ГБ⁠/⁠с)
  • або чип M5?Max ?з?18‑ядерним центральним процесором ??40‑ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с)

Чип M5?Max в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 32-ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 460?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Два процесори для?кодування в?део
  • Два процесори для?кодування та?декодування ProRes

  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

Чип M5?Max ?з?18‑ядерним центральним процесором ??40‑ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с)

Пам’ять

16?ГБ, 24?ГБ або 32?ГБ

  • 16?ГБ, 24?ГБ або 32?ГБ об’?днано? пам’ят?

Можлива конф?гурац?я:

  • 24?ГБ або?32?ГБ

24?ГБ


  • 24?ГБ об’?днано? пам’ят?


Можлива конф?гурац?я:

  • 36?ГБ (M5?Max ?з?32‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?48?ГБ (M5?Pro або?M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?64?ГБ (M5?Pro ?з?20‑ядерним граф?чним процесором або?M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?128?ГБ (M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)

24?ГБ


  • 24?ГБ об’?днано? пам’ят?


Можлива конф?гурац?я:

  • 36?ГБ (M5?Max ?з?32‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?48?ГБ (M5?Pro або?M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?64?ГБ (M5?Pro ?з?20‑ядерним граф?чним процесором або?M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)
  • або?128?ГБ (M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)

36?ГБ


  • 36?ГБ об’?днано? пам’ят?


Можлива конф?гурац?я:

  • 48?ГБ, 64?ГБ або?128 ГБ (M5?Max ?з?40‑ядерним граф?чним процесором)
Накопичувач1

1?ТБ

Накопичувач SSD?1?ТБ


Можлива конф?гурац?я:

2?ТБ або?4?ТБ

1?ТБ або?2?ТБ

Накопичувач SSD 1?ТБ або 2?ТБ

Можлива конф?гурац?я:

2?ТБ або?4?ТБ

2?ТБ

Накопичувач SSD?2?ТБ


Можлива конф?гурац?я:

4?ТБ

2?ТБ

Накопичувач SSD?2?ТБ


Можлива конф?гурац?я:

4?ТБ або?8?ТБ

Дисплей

Дисплей Liquid?Retina?XDR

  • Дисплей Liquid Retina XDR ?з?д?агоналлю 14,2?дюйма;2 розд?льна здатн?сть 3024×1964 п?ксел? (254 п?ксел? на?дюйм)
MacBook Pro 14 дюйм?в ?з?диспле?м Liquid Retina XDR

XDR (Extreme?Dynamic?Range)

  • Контрастн?сть 1?000?000:1
  • Яскрав?сть у?режим? XDR: пост?йна яскрав?сть 1000?кд⁠/⁠м⁠2 по?вс?й площин? дисплея; 1600?кд⁠/⁠м⁠2 у?п?ковому режим?3 (т?льки для?контенту HDR)
  • Яскрав?сть у?режим? SDR:
    до?1000?кд⁠/⁠м⁠2 (на?сонц?)

Кол?р

  • 1?м?льярд кольор?в
  • Розширена кол?рна гама?(P3)
  • Технолог?я True?Tone

Частота оновлення

  • Технолог?я ProMotion з?адаптивною частотою оновлення до?120?Гц
  • Ф?ксована частота оновлення: 47,95?Гц, 48,00?Гц, 50,00?Гц, 59,94?Гц, 60,00?Гц

Можлива конф?гурац?я:

  • Дисплей ?з?нанотекстурою
Акумулятор ??живлення

M54

  • До?24?годин трансляц?? в?део
  • До?16?годин користування бездротовим ?нтернетом
  • Л?т?йпол?мерний акумулятор 72,4?Вт?год
  • Адаптер живлення?USB?C потужн?стю 70?Вт
  • Кабель USB?C?/ MagSafe?3 (2?м)
  • П?дтримка швидкого заряджання з?джерелом живлення USB?PD?потужн?стю 96?Вт або?б?льше

M5?Pro5

  • До?22?годин в?дтворення в?део
  • До?14?годин користування бездротовим ?нтернетом
  • Л?т?йпол?мерний акумулятор 72,4?Вт?год
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 70 Вт (входить до?комплекту постачання моделей ?з?чипом M5?Pro з?15?ядерним центральним процесором)
  • Адаптер живлення USB‑C потужн?стю 96?Вт (входить до?комплекту постачання моделей ?з?чипом M5?Pro з?18‑ядерним центральним процесором; можна використовувати з?моделями з?M5?Pro з?15‑ядерним центральним процесором)
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • П?дтримка швидкого заряджання з?джерелом живлення USB?PD?потужн?стю 96?Вт або?б?льше

M5?Max5

  • До?20?годин трансляц?? в?део
  • До?13?годин користування бездротовим ?нтернетом
  • Л?т?йпол?мерний акумулятор 72,4?Вт?год
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 96?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • П?дтримка швидкого заряджання з?джерелом живлення USB?PD?потужн?стю 96?Вт або?б?льше
Заряджання й?можливост? п?дключення

Слот для?SDXC?карт

Порт HDMI

Порт 3,5?мм для?навушник?в

Порт MagSafe?3

M5

  • Три?порти Thunderbolt?4 (USB‑C) ?з?п?дтримкою:
  • Заряджання
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?4 (до?40?Гб?т/с)
  • USB?4 (до?40?Гб?т/с)
MacBook Pro 14 дюйм?в ?з чипом M5, закритий, л?вий б?к, показано порт MagSafe 3, два порти Thunderbolt?4 ? порт для навушник?в
MagSafe?3 Thunderbolt?4 Порт 3,5?мм для?навушник?в
MacBook Pro 14 дюйм?в ?з чипом M5, закритий, правий б?к, показано слот для SDXC-карт, один порт Thunderbolt?4 та порт HDMI
SDXC Thunderbolt?4 HDMI

M5?Pro й?M5?Max

  • Три порти Thunderbolt?5 (USB‑C) ?з?п?дтримкою:
  • Заряджання
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?5 (до?120?Гб?т/с)
  • USB?4 (до?120?Гб?т/с)
MacBook Pro 14 дюйм?в ?з чипом M5?Pro або M5?Max, закритий, л?вий б?к, показано порт MagSafe 3, два порти Thunderbolt 5 та порт для навушник?в
MagSafe?3 Thunderbolt?5 Порт 3,5?мм для?навушник?в
MacBook Pro 14 дюйм?в ?з чипом M5?Pro або M5?Max, закритий, правий б?к, показано слот для SDXC-карт, один порт Thunderbolt 5 та порт HDMI
SDXC Thunderbolt?5 HDMI
П?дтримка зовн?шн?х диспле?в

M5

  • П?дтриму? до?двох зовн?шн?х диспле?в через будь-яку комб?нац?ю порт?в Thunderbolt ??HDMI:
  • Два диспле? з?розд?льною здатн?стю до?6K й?частотою 60?Гц?або?4K й?частотою 144?Гц?або
  • Один дисплей з?розд?льною здатн?стю до?8K й?частотою 60?Гц?або?5K й?частотою 240?Гц
  • П?дтриму? до?двох зовн?шн?х диспле?в через один порт Thunderbolt
  • Одночасно п?дтриму? ?нтегрований дисплей ?з?повною ориг?нальною розд?льною здатн?стю
  • Порт Thunderbolt?4 (USB‑C) п?дтриму? ориг?нальну швидк?сть DisplayPort?1.4

M5?Pro

  • П?дтриму? до?трьох зовн?шн?х диспле?в через будь-яку комб?нац?ю порт?в Thunderbolt ??HDMI:
  • Три диспле? з?розд?льною здатн?стю до?6K й?частотою 60?Гц?або 4K й?частотою 144?Гц?або
  • Один дисплей з?розд?льною здатн?стю до?8K й?частотою 60?Гц?або 5K й?частотою 120?Гц?або 4K й?частотою 240?Гц, а?також другий дисплей з?розд?льною здатн?стю до?5K й?частотою 120?Гц?або 4K й?частотою 200?Гц
  • П?дтриму? до?трьох зовн?шн?х диспле?в через один порт Thunderbolt
  • Одночасно п?дтриму? ?нтегрований дисплей ?з?повною ориг?нальною розд?льною здатн?стю

M5?Max

  • П?дтриму? до?чотирьох зовн?шн?х диспле?в через будь-яку комб?нац?ю порт?в Thunderbolt ??HDMI:
  • Чотири диспле? з?розд?льною здатн?стю до?6K й?частотою 60?Гц?або?4K й?частотою 144?Гц?або
  • Два диспле? з?розд?льною здатн?стю до?8K й?частотою 60?Гц?або?5K й?частотою 120?Гц?або?4K й?частотою 240?Гц
  • П?дтриму? до?чотирьох зовн?шн?х диспле?в через один порт Thunderbolt
  • Одночасно п?дтриму? ?нтегрований дисплей ?з?повною ориг?нальною розд?льною здатн?стю
  • Порт Thunderbolt?5 (USB‑C) п?дтриму? ориг?нальну швидк?сть DisplayPort?2.1

Д?знайтеся б?льше про п?дключення дисплея до?Mac

В?дтворення в?део
  • П?дтримка формат?в HEVC, H.264, AV1 ??ProRes
  • HDR з??стандартами Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 та?HLG
В?дтворення ауд?о

П?дтримка формат?в AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus ??Dolby?Atmos

Клав?атура ??трекпед

Клав?атура Magic?Keyboard ?з?п?дсв?чуванням:

  • 78?(ANSI) або?79?(ISO) клав?ш, включно з?12?повно-роз-м?рними функц?о-наль-ними клав?шами
  • Touch?ID
  • Датчик зовн?шнього осв?тлення
  • Трекпед Force?Touch для?точного керування курсором ??розп?знавання натиску, п?дтримка натискання ?з?зусиллям, пришвидшення д?й, малювання з?урахуванням сили натискання, жести Multi?Touch
Вид згори на в?дкритий MacBook Pro 14 дюйм?в, показано трекпед Force Touch, розм?щений п?д клав?атурою
Трекпед Force?Touch
Бездротовий зв’язок

M5

  • Wi‑Fi?6E (802.11ax)6
  • Bluetooth?5.3

M5?Pro й?M5?Max

  • Чип?N1 в?д?Apple для?бездротових мереж
  • Wi‑Fi?7 (802.11be)6
  • Bluetooth?6
  • Технолог?я багатопотокового передавання
Камера
  • Камера 12MP Center?Stage ?з?п?дтримкою функц?? ?Вид?на?ст?л?
  • Зйомка HD-в?део?1080p
  • Удосконалений процесор обробки сигналу зображення з?обчислювальним в?део
Ауд?о
  • Система ?з?шести динам?к?в, зокрема низькочастотних ?з?функц??ю пригн?чення резонансу
  • Об’?мний стереозвук
  • П?дтримка просторового ауд?о п?д?час в?дтворення музики або?в?део з?Dolby?Atmos за?допомогою ?нтегрованих динам?к?в
  • Просторове ауд?о з?функц??ю динам?чного в?дстеження рух?в голови п?д?час використання моделей AirPods, AirPods?Pro й?AirPods?Max, що?п?дтримують цю?функц?ю7
  • Система з?трьох спрямованих м?крофон?в студ?йно? якост? з?високим коеф?ц??нтом сигнал/шум
  • Режими м?крофона ??золяц?я голосу? та??Широкий спектр? для?покращено? ч?ткост? голосу п?д?час ауд?о- та?в?деовиклик?в
  • Порт 3,5?мм ?з?розширеною п?дтримкою високоомних навушник?в
  • Порт HDMI для?в?дтворення багато-каналь-ного звуку
Вимоги до?середовища п?д?час експлуатац??
  • Л?н?йна напруга: в?д?100 до?240?В?~
  • Частота: в?д?50 до?60?Гц
  • Температура п?д?час експлуатац??: в?д?10 до?35?°C
  • Температура п?д?час збер?гання:
    в?д?–25 до?45?°C
  • В?дносна волог?сть: в?д?0 до?90% без?конденсац??
  • Висота над?р?внем моря п?д?час експлуатац??: протестовано до?3000?м
  • Максимальна висота збер?гання: 4500?м
  • Максимальна висота п?д?час транспортування: 10?500?м
Розм?ри та?вага
  • Товщина: 1,55?см
  • Довжина: 31,26?см
  • Ширина: 22,12?см
  • Вага (M5): 1,55?кг8
  • Вага (M5?Pro): 1,60?кг8
  • Вага (M5?Max): 1,62?кг8
Зовн?шн?й вигляд MacBook Pro 14 дюйм?в, закритий, логотип Apple по центру
Ширина: 22,12?см
Довжина: 31,26?см
Вигляд спереду на закритий MacBook Pro 14 дюйм?в
Товщина: 1,55?см
Операц?йна система

macOS

macOS — це?передова операц?йна система. Вона включа? зручн? й?потужн? функц??, як??в?дкривають нов? можливост? для?продуктивност? й?творчост?, п?дтримку Apple?Intelligence ??прост? способи використання iPhone ?з?Mac.

Apple?
Intelligence9

Apple?Intelligence?— це?пер-со-наль-на ?нте-лек-ту-альна сис-тема, що?допо-ма-га? писати, про-яв-ляти ?нди-в?-ду-аль-н?сть ??вико-ну-вати зав-дання без?зусиль. Pево-лю-ц?йн? засоби захисту кон-ф?-ден-ц?й-ност? нада-дуть упев-не-ност?, що?н?хто не?матиме дос-тупу до?ваших даних?— нав?ть?Apple

Доступн?сть

Функц?? доступност? допомагають людям з??нвал?дн?стю максимально ефективно користуватися новим MacBook?Pro. Завдяки ?нтегрован?й п?дтримц? цих функц?й люди з?порушеннями зору, слуху, моторики або?труднощами навчання можуть створювати та?робити неймов?рн? реч?.

Деяк? функц??:

  • VoiceOver

  • Зум
  • Налаштування руху, дисплея?й?тексту
  • Пульт перемикач?в
  • Прихован? субтитри

  • Мовлення наживо
Встановлен? додатки10
App?Store
Книги
Календар
Контакти
FaceTime
Локатор
Freeform
?гри
GarageBand
Д?м
iMovie
Щоденник
Keynote
Пошта
Карти
Пов?домлення
Музика
Нотатки
Numbers
Pages
Парол?
Телефон
Photo?Booth
Фотограф??
Подкасти
Оглядач
QuickTime?Player
Reminders
Safari
Команди
Б?рж?
Time?Machine
Поради
TV
Диктофон
Погода
Вм?ст комплекту

M5

  • MacBook Pro 14 дюйм?в
  • Адаптер живлення?USB?C потужн?стю 70?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • Серветка для?дисплея (т?льки модел? з?диспле?м з?нанотекстурою)

M5?Pro з?15?ядерним центральним процесором

  • MacBook Pro 14 дюйм?в
  • Адаптер живлення?USB?C потужн?стю 70?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • Серветка для?дисплея (т?льки модел? з?диспле?м з?нанотекстурою)

M5?Pro з?18?ядерним центральним процесором або?M5?Max

  • MacBook Pro 14 дюйм?в
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 96?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • Серветка для?дисплея (т?льки модел? з?диспле?м з?нанотекстурою)
MacBook Pro 14 дюйм?в, кабель USB?C / MagSafe 3 й адаптер живлення
MacBook?Pro
й?довк?лля

MacBook Pro 14 дюйм?в розроблено таким чином, щоб?зменшити вплив на?довк?лля:11

Ознайомтеся з??зв?том про вплив MacBook Pro 14 дюйм?в?(M5) на?довк?лля?(PDF) - в?дкрива?ться в?нов?й вкладц? Ознайомтеся з??зв?том про вплив MacBook Pro 14 дюйм?в (M5?Pro або M5?Max) на?довк?лля?(PDF) - в?дкрива?ться в?нов?й вкладц?

Прогрес на?шляху до?Apple?2030

До?2030?року компан?я Apple стане вуглецевонейтральною та?досягне нульового р?вня вуглецевого сл?ду. Наш план зниження вуглецевого сл?ду продукт?в ч?ткий ??зосереджу?ться на?переход? на?електро-енерг?ю з?джерел ?з?низьким р?внем викид?в вуглецю, використанн? перероблених та?низько-вуглецевих матер?ал?в, а?також на?пр?оритетному застосуванн? способ?в транс-пор-ту-вання з?меншими викидами вуглецю, як?от морськ? перевезення.

Матер?али

MacBook Pro 14 дюйм?в на?45% склада?ться з?перероблених матер?ал?в,12 зокрема таких:

  • Для виготов­лення корпусу викорис­то­ву?ться т?льки перероблений алюм?н?й
  • Т?льки пере­роблений кобальт ??95%?пере­роб­леного л?т?ю в?акумулятор?
  • Т?льки перероблена м?дь у?друкованих платах ??компонент? теплового модуля
  • Т?льки пере­роблен? золото (для?покриття) й?олов’яний прип?й у?вс?х друкованих платах, розроблених Apple
  • Т?льки пере­роблен? р?дк?сно­земельн? метали в?ус?х магн?тах
  • Щонайменше 80% перероблено? стал? в?панел? клав?атури та?компонентах динам?к?в

Енерг?я

  • 50% електроенерг??, що?використову?ться п?д?час виробництва MacBook Pro 14 дюйм?в, походить ?з?джерел електроенерг?? з?низьким вм?стом вуглецю13
  • В?дпов?да? вимогам стандарту ENERGY?STAR?14

Паковання

  • 100% волокна деревини в?пакованн?15

В?дходи

У?межах Програми нульового р?вня в?дход?в Apple оф?ц?йн? заводи к?нцевого складання працюють без?захоронення в?дход?в16

Х?м?чн? ?нновац??17

Ус? матер?али, що?використовуються у?виробництв? продукт?в, аксесуар?в ??паковання Apple, в?дпов?дають вимогам нашо? Специф?кац?? регульованих речовин(PDF, в?дкрива?ться в?нов?й вкладц?). Вона стала одним ?з?перших документ?в у?галуз?, що?обмежив використання основних речовин, як??викликають занепоко?ння. Ознайомтеся з??Зв?том про?прогрес у?сфер? охорони довк?лляPDF (в?дкри?ться в?нов?й вкладц?), щоб?д?знатися про останн? зусилля Apple щодо?поступового виведення цих х?м?чних речовин з?об?гу.

 
Модель?1
Модель?2
Модель?3
Модель?4
Зображення продукту
MacBook Pro 16 дюйм?в
Кол?р
Зовн?шн?й вигляд двох моделей MacBook Pro 16 дюйм?в у двох доступних кольорах

Косм?чний
чорний
Ср?блястий

Чип

Чип M5?Pro в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 20?ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Апаратне прискорення трасування промен?в
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 307?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Процесор
    для кодування в?део
  • Процесор для кодування
    та?декодування в?део?ProRes

  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

  • Чип M5?Max ?з?18?ядерним центральним процесором ??32?ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 460?ГБ⁠/⁠с)
  • або чип M5?Max ?з?18?ядерним центральним процесором ??40?ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с)

Чип M5?Pro в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 20?ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Апаратне прискорення трасування промен?в
  • 16 ядер Neural?Engine

  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 307?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Процесор
    для кодування в?део
  • Процесор для кодування
    та?декодування в?део?ProRes

  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

  • Чип M5?Max ?з?18?ядерним центральним процесором ??32?ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 460?ГБ⁠/⁠с)
  • або чип M5?Max ?з?18?ядерним центральним процесором ??40?ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с)

Чип M5?Max в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 32-ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 460?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Два процесори для?кодування в?део
  • Два процесори для?кодування та?декодування ProRes
  • Декоду-вання?AV1

Можлива конф?гурац?я:

Чип M5?Max ?з?18?ядерним центральним процесором ??40?ядерним граф?чним процесором (пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с)

Чип M5?Max в?д?Apple

  • 18?ядерний центральний процесор: 6?супер?ядер та?12?ядер продуктивност?
  • 40-ядерний граф?чний процесор
  • Прискорювач? Neural Accelerators
  • Трасування промен?в з?апаратним прискоренням
  • 16?ядерна система Neural?Engine
  • Пропускна здатн?сть пам’ят??— 614?ГБ⁠/⁠с

Мульти­мед?й­ний процесор

  • Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes ??ProRes?RAW
  • Процесор для декоду-вання в?део
  • Два процесори для?кодування в?део
  • Два процесори для?кодування та?декодування ProRes
  • Декоду-вання?AV1
Недоступно
Пам’ять

24?ГБ

24?ГБ об’?днано? пам’ят?


Можлива конф?гурац?я:

  • 36?ГБ (M5?Max ?з?32?ядерним граф?чним процесором)
  • або?48?ГБ (M5?Pro або?M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)
  • або?64?ГБ (M5?Pro ?з?20?ядерним граф?чним процесором або?M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)
  • або?128?ГБ (M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)

48?ГБ

48?ГБ об’?днано? пам’ят?

Можлива конф?гурац?я:

  • 64?ГБ (M5?Pro ?з?20?ядерним граф?чним процесором або?M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)
  • або?128?ГБ (M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)

36?ГБ

36?ГБ об’?днано? пам’ят?

Можлива конф?гурац?я:

  • 48?ГБ, 64?ГБ або?128 ГБ (M5?Max ?з?40?ядерним граф?чним процесором)

48?ГБ

48?ГБ об’?днано? пам’ят?

Можлива конф?гурац?я:

  • 64?ГБ або?128?ГБ
Накопичувач1

1?ТБ

Накопичувач SSD?1?ТБ

Можлива конф?гурац?я:

2?ТБ або?4?ТБ

1?ТБ

Накопичувач SSD?1?ТБ

Можлива конф?гурац?я:

2?ТБ або?4?ТБ

2?ТБ

Накопичувач SSD?2?ТБ

Можлива конф?гурац?я:

4?ТБ або?8?ТБ

2?ТБ

Накопичувач SSD?2?ТБ

Можлива конф?гурац?я:

4?ТБ або?8?ТБ

Дисплей

Дисплей Liquid?Retina?XDR

Дисплей Liquid?Retina?XDR ?з?д?агоналлю 16,2?дюйма;2 розд?льна здатн?сть 3456×2234 п?ксел? (254?п?ксел? на?дюйм)

MacBook Pro 16 дюйм?в ?з?диспле?м Liquid?Retina?XDR

XDR (Extreme?Dynamic?Range)

  • Контрастн?сть 1?000?000:1
  • Яскрав?сть у?режим? XDR: пост?йна яскрав?сть 1000?кд⁠/⁠м⁠2 по?вс?й площин? дисплея; 1600?кд⁠/⁠м⁠2 у?п?ковому режим?3 (т?льки для?контенту HDR)
  • Яскрав?сть у?режим? SDR:
    до?1000?кд⁠/⁠м⁠2 (на?сонц?)

Кол?р

  • 1?м?льярд кольор?в
  • Розширена кол?рна гама?(P3)
  • Технолог?я True?Tone

Частота оновлення

  • Технолог?я ProMotion з?адаптивною частотою оновлення до?120?Гц
  • Ф?ксована частота оновлення: 47,95?Гц, 48,00?Гц, 50,00?Гц, 59,94?Гц, 60,00?Гц

Можлива конф?гурац?я:

Дисплей ?з?нанотекстурою

Живлення й?акумулятор18

M5?Pro

  • До?24?годин трансляц?? в?део
  • До?17?годин користування бездротовим ?нтернетом
  • Л?т?йпол?мерний акумулятор 100?Вт?год18
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 140?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • П?дтримка швидкого заряджання з?джерелом живлення USB?PD?потужн?стю 140?Вт або?б?льше

M5?Max

  • До?22?годин трансляц?? в?део
  • До?16?годин користування бездротовим ?нтернетом
  • Л?т?йпол?мерний акумулятор 100?Вт?год18
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 140?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • П?дтримка швидкого заряджання з?джерелом живлення USB?PD?потужн?стю 140?Вт або?б?льше
Заряджання й?можливост? п?дключення

Слот для?SDXC?карт

Порт HDMI

Порт 3,5?мм для?навушник?в

Порт MagSafe?3

Три порти Thunderbolt?5 (USB‑C) ?з?п?дтримкою:

  • Заряджання
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?5 (до?120?Гб?т/с)
  • USB?4 (до?120?Гб?т/с)
MacBook Pro 16 дюйм?в, закритий, л?вий б?к, показано порт MagSafe 3, два порти Thunderbolt 5 ? порт для навушник?в
MagSafe?3 Thunderbolt?5 Порт 3,5?мм
для?навушник?в
MacBook Pro 16 дюйм?в, закритий, правий б?к, показано слот для SDXC-карт, один порт Thunderbolt 5 ? порт HDMI
SDXC Thunderbolt?5 HDMI
П?дтримка зовн?шн?х диспле?в

M5?Pro

  • П?дтриму? до?трьох зовн?шн?х диспле?в через будь-яку комб?нац?ю порт?в Thunderbolt ??HDMI:
  • Три диспле? з?розд?льною здатн?стю до?6K й?частотою 60?Гц?або 4K й?частотою 144?Гц?або
  • Один дисплей ?з?розд?льною здатн?стю до?8K й?частотою 60?Гц?або?5K й?частотою 120?Гц?або?4K й?частотою 240?Гц, а?також другий дисплей з?розд?льною здатн?стю до?5K й?частотою 120?Гц?або?4K й?частотою 200?Гц
  • П?дтриму? до?трьох зовн?шн?х диспле?в через один порт Thunderbolt
  • Одночасно п?дтриму? вбудований дисплей ?з?повною ориг?нальною розд?льною здатн?стю

M5?Max

  • П?дтриму? до?чотирьох зовн?шн?х диспле?в через будь-яку комб?нац?ю порт?в Thunderbolt ??HDMI:
  • Чотири диспле? з?розд?льною здатн?стю до?6K й?частотою 60?Гц?або?4K й?частотою 144?Гц?або
  • Два диспле? з?розд?льною здатн?стю до?8K й?частотою 60?Гц?або?5K й?частотою 120?Гц?або?4K й?частотою 240?Гц
  • П?дтриму? до?чотирьох зовн?шн?х диспле?в через один порт Thunderbolt
  • Одночасно п?дтриму? ?нтегрований дисплей ?з?повною ориг?нальною розд?льною здатн?стю
  • Порт Thunderbolt?5 (USB‑C) п?дтриму? ориг?нальну швидк?сть DisplayPort?2.1

Д?знайтеся б?льше про п?дключення дисплея до?Mac

В?дтворення в?део
  • П?дтримка формат?в HEVC, H.264, AV1 ??ProRes
  • HDR з??стандартами Dolby?Vision, HDR10+/HDR10 та?HLG
В?дтворення ауд?о

П?дтримка формат?в AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus ??Dolby?Atmos

Клав?атура ??трекпед

Клав?атура Magic?Keyboard ?з?п?дсв?чуванням:

  • 78?(ANSI) або?79?(ISO) клав?ш, включно з?12?повно-роз-м?рними функц?о-наль-ними клав?шами
  • Touch?ID
  • Датчик зовн?шнього осв?тлення
  • Трекпед Force?Touch для?точного керування курсором ??розп?знавання натиску, п?дтримка натискання ?з?зусиллям, пришвидшення д?й, малювання з?урахуванням сили натискання, жести Multi?Touch
Вид згори на в?дкритий MacBook Pro 16 дюйм?в, показано трекпед Force Touch, розм?щений п?д клав?атурою
Трекпед Force?Touch
Бездротовий зв’язок

Чип?N1 в?д?Apple для?бездротових мереж

  • Wi‑Fi?7 (802.11be)6
  • Bluetooth?6
  • Технолог?я багатопотокового передавання
Камера
  • Камера 12MP Center?Stage ?з?п?дтримкою функц?? ?Вид?на?ст?л?
  • Зйомка HD-в?део?1080p
  • Удосконалений процесор обробки сигналу зображення з?обчислювальним в?део
Ауд?о
  • Система ?з?шести динам?к?в, зокрема низькочастотних ?з?функц??ю пригн?чення резонансу
  • Об’?мний стереозвук
  • П?дтримка просторового ауд?о п?д?час в?дтворення музики або?в?део з?Dolby?Atmos за?допомогою ?нтегрованих динам?к?в
  • Просторове ауд?о з?функц??ю динам?чного в?дстеження рух?в голови п?д?час використання моделей AirPods, AirPods?Pro й?AirPods?Max, що?п?дтримують цю?функц?ю7
  • Система з?трьох спрямованих м?крофон?в студ?йно? якост? з?високим коеф?ц??нтом сигнал/шум
  • Режими м?крофона ??золяц?я голосу? та??Широкий спектр? для?покращено? ч?ткост? голосу п?д?час ауд?о- та?в?деовиклик?в
  • Порт 3,5?мм ?з?розширеною п?дтримкою високоомних навушник?в
  • Порт HDMI для?в?дтворення багато-каналь-ного звуку
Вимоги до?середовища п?д?час експлуатац??
  • Л?н?йна напруга: в?д?100 до?240?В?~
  • Частота: в?д?50 до?60?Гц
  • Температура п?д?час експлуатац??: в?д?10 до?35?°C
  • Температура п?д?час збер?гання:
    в?д?–25 до?45?°C
  • В?дносна волог?сть: в?д?0 до?90% без?конденсац??
  • Висота над?р?внем моря п?д?час експлуатац??: протестовано до?3000?м
  • Максимальна висота збер?гання: 4500?м
  • Максимальна висота п?д?час транспортування: 10?500?м
Розм?ри та?вага
  • Товщина: 1,68?см
  • Довжина: 35,57?см
  • Ширина: 24,81?см
  • Вага (M5?Pro): 2,14?кг8
  • Вага (M5?Max): 2,15?кг8
Зовн?шн?й вигляд MacBook Pro 16 дюйм?в, закритий, логотип Apple по центру
Ширина: 24,81?см
Довжина: 35,57?см
Вигляд спереду на закритий MacBook Pro 16 дюйм?в
Товщина: 1,68?см
Операц?йна система

macOS

macOS — це?передова операц?йна система. Вона включа? зручн? й?потужн? функц??, як??в?дкривають нов? можливост? для?продуктивност? й?творчост?, п?дтримку Apple?Intelligence ??прост? способи використання iPhone ?з?Mac.

Apple?
Intelligence9

Apple?Intelligence?— це?пер-со-наль-на ?нте-лек-ту-альна сис-тема, що?допо-ма-га? писати, про-яв-ляти ?нди-в?-ду-аль-н?сть ??вико-ну-вати зав-дання без?зусиль. Pево-лю-ц?йн? засоби захисту кон-ф?-ден-ц?й-ност? нада-дуть упев-не-ност?, що?н?хто не?матиме дос-тупу до?ваших даних?— нав?ть?Apple

Доступн?сть

Функц?? доступност? допомагають людям з??нвал?дн?стю максимально ефективно користуватися новим MacBook?Pro. Завдяки ?нтегрован?й п?дтримц? цих функц?й люди з?порушеннями зору, слуху, моторики або?труднощами навчання можуть створювати та?робити неймов?рн? реч?.

Деяк? функц??:

  • VoiceOver

  • Зум
  • Налаштування руху, дисплея?й?тексту
  • Пульт перемикач?в
  • Прихован? субтитри

  • Мовлення наживо
Встановлен? додатки10
App?Store
Книги
Календар
Контакти
FaceTime
Локатор
Freeform
?гри
GarageBand
Д?м
iMovie
Щоденник
Keynote
Пошта
Карти
Пов?домлення
Музика
Нотатки
Numbers
Pages
Парол?
Телефон
Photo?Booth
Фотограф??
Подкасти
Оглядач
QuickTime?Player
Нагадування
Safari
Команди
Б?рж?
Time?Machine
Поради
TV
Диктофон
Погода
Вм?ст комплекту
  • MacBook Pro 16 дюйм?в
  • Адаптер живлення USB?C потужн?стю 140?Вт
  • Кабель USB‑C?/?MagSafe?3 (2?м)
  • Серветка для?дисплея (т?льки модел? з?диспле?м з?нанотекстурою)
MacBook Pro 16 дюйм?в, кабель USB?C?/?MagSafe?3 й?адаптер живлення USB‑C потужн?стю 140?Вт
MacBook?Pro
й?довк?лля

MacBook Pro 16 дюйм?в розроблено таким чином, щоб?зменшити вплив на?довк?лля:11

Ознайомтеся з??зв?том про?вплив MacBook Pro 16 дюйм?в на?довк?лля?(PDF)в?дкри?ться в?нов?й вкладц?

Прогрес на?шляху до?Apple?2030

До?2030?року компан?я Apple стане вугле­це­во­нейтральною та?досягне нульового р?вня вуглецевого сл?ду. Наш?план зниження вуглецевого сл?ду продукт?в ч?ткий ??зосереджу?ться на?переход? на?електро­енерг?ю з?джерел ?з?низьким р?внем викид?в вуглецю, використанн? перероблених та?низько­вуглецевих матер?ал?в, а?також на?пр?оритетному застосуванн? способ?в транс­пор­ту­вання з?меншими викидами вуглецю, як?от морськ? перевезення.

Матер?али

MacBook Pro 16 дюйм?в на?45% склада?ться з?перероблених матер?ал?в,12 зокрема таких:

  • Т?льки перероблений алюм?н?й у?корпус? й?тепловому модул?
  • Т?льки пере­роблений кобальт ??95%?пере­роб­леного л?т?ю в?акумулятор?
  • Т?льки перероблена м?дь у?друкованих платах ??компонентах теплового модуля
  • Т?льки пере­роблен? золото (для?покриття) й?олов’яний прип?й у?вс?х друкованих платах, розроблених Apple
  • Т?льки пере­роблен? р?дк?сно­земельн? метали в?ус?х магн?тах
  • Щонайменше 80% перероблено? стал? в?панел? клав?атури та?компонентах динам?к?в

Енерг?я

  • 50% електроенерг??, що?вико­рис­то­ву?ться п?д?час вироб­ниц­тва MacBook Pro 16 дюйм?в, походить ?з?джерел електро­енерг?? з?низьким вм?стом вуглецю13
  • В?дпов?да? вимогам стандарту ENERGY?STAR?14

Паковання

  • 100% волокна деревини в?пакованн?15

В?дходи

У?межах Програми нульового р?вня в?дход?в Apple оф?ц?йн? заводи к?нцевого складання працюють без?захоронення в?дход?в16

Х?м?чн? ?нновац??17

Ус? матер?али, що?використовуються у?виробництв? продукт?в, аксесуар?в ??паковання Apple, в?дпов?дають вимогам нашо? Специф?кац?? регульованих речовин(PDF, в?дкрива?ться в?нов?й вкладц?). Вона стала одним ?з?перших документ?в у?галуз?, що?обмежив використання основних речовин, як??викликають занепоко?ння. Ознайомтеся з??Зв?том про?прогрес у?сфер? охорони довк?лляPDF (в?дкри?ться в?нов?й вкладц?), щоб?д?знатися про?останн? зусилля Apple щодо?поступового виведення цих х?м?чних речовин з?об?гу.