11-palcovy iPad?Pro a?13-palcovy iPad?Pro –?technické ?pecifikácie

Modely
iPad Pro v dvoch rozli?nych ve?kostiach
  • 11?palcovy iPad?Pro
  • 13-palcovy iPad?Pro

11- a?13-palcovy iPad?Pro

Vzh?ad
iPad Pro v striebornej farbe Strieborná
Pad Pro v kozmickej ?iernej farbe Kozmická ?ierna
iPad Pro v dvoch rozli?nych farbách
  • Strieborná
  • Kozmická ?ierna
Kapacita1

11?palcovy iPad?Pro

  • 256?GB
  • 512?GB
  • 1?TB
  • 2?TB

13-palcovy iPad?Pro

  • 256?GB
  • 512?GB
  • 1?TB
  • 2?TB
Rozmery a?hmotnos?2
Rozmery 11-palcového iPadu Pro
Vy?ka: 249,7?mm
?írka: 177,5?mm
Hrúbka: 5,3?mm

11?palcovy iPad?Pro

Modely Wi?Fi:

444?gramov

Modely Wi?Fi?+?Cellular:

446?gramov

Rozmery 13-palcového iPadu Pro
Vy?ka: 281,6?mm
?írka: 215,5?mm
Hrúbka: 5,1?mm

13-palcovy iPad?Pro

Modely Wi?Fi:

579?gramov

Modely Wi?Fi?+?Cellular:

582?gramov

Tla?idlá a?konektory
Umiestnenie tla?idiel a konektorov iPadu Pro
?tyri reproduktoryReproduktor :Horná strana
Mikrofón :Horná strana?center
?tyri reproduktoryReproduktor :Horná strana:Spodná strana
Horné

tla?idlo
:Horná strana?Pravá strana
Kamera :Predná strana, napravo od displeja
MikrofónyMikrofón :Predná strana, napravo od displeja
Mikrofón :Pravá strana dole
Reproduktor :Spodná strana
Reproduktor :Spodná strana
Kamera :Zadná strana
Mikrofón :Zadná strana
Tla?idlá
hlasitosti
:Pravá strana hore
Magneticky?
konektor
:Pravá strana v strede
Inteligentny konektor :Pravá strana dole
Thunderbolt/
USB?4
:Spodná strana
Obsah balenia
  • iPad?Pro
  • Nabíjací kábel USB-C (1?m)
  • Tkanina na?le?tenie (pri?displeji s?nanotextúrou)
Displej
Displej iPadu Pro
-palcovy model má uhloprie?ku dlhú 10,86 palca, ke? sa meria diagonálne ako obd??nik

Displej Ultra?Retina?XDR

  • Tandemová technológia?OLED3
  • Rozlí?enie 2420?×?1668?pixelov s?hustotou 264?ppi
  • Technológia ProMotion s?adaptívnou obnovovacou frekvenciou od?10?Hz?do?120?Hz
  • ?iroké farebné spektrum?(P3)
  • True?Tone
  • Oleofóbna úprava odolná proti odtla?kom
  • Plne laminovany
  • Antireflexná povrchová úprava
  • Volite?né sklo displeja s?nanotextúrou na?modeloch s?kapacitou 1?TB a?2?TB
  • Jas SDR: maximálne 1000?nitov
  • Jas XDR: maximálne 1000?nitov (pri?zobrazení na?celú obrazovku), maximálne 1600?nitov (len?obsah v?HDR)
  • Minimálny jas 1?nit
  • Kontrastny pomer 2?000?000?:?1
  • Podporuje Apple?Pencil?Pro
  • Podporuje Apple?Pencil (USB?C)
  • Podr?anie ceruzky Apple?Pencil nad?displejom
Displej iPadu Pro
-palcovy model má uhloprie?ku dlhú 12,9 palca, ke? sa meria diagonálne ako obd??nik

Displej Ultra?Retina?XDR

  • Tandemová technológia OLED3
  • Rozlí?enie 2752?×?2064?pixelov s?hustotou 264?ppi
  • Technológia ProMotion s?adaptívnou obnovovacou frekvenciou od?10?Hz?do?120?Hz
  • ?iroké farebné spektrum?(P3)
  • True?Tone
  • Oleofóbna úprava odolná proti odtla?kom
  • Plne laminovany
  • Antireflexná povrchová úprava
  • Volite?né sklo displeja s?nanotextúrou na?modeloch s?kapacitou 1?TB a?2?TB
  • Jas SDR: maximálne 1000?nito
  • Jas XDR: maximálne 1000?nitov (pri?zobrazení na?celú obrazovku), maximálne 1600?nitov (len?obsah v?HDR)
  • Minimálny jas 1?nit
  • Kontrastny pomer 2?000?000?:?1
  • Podporuje Apple?Pencil?Pro
  • Podporuje Apple?Pencil (USB?C)
  • Podr?anie ceruzky Apple?Pencil nad?displejom
?ip

?ip Apple?M5

Modely s?256?GB alebo 512?GB úlo?iskom:

  • 9?jadrovy procesor s?3?superjadrami a?6?efektívnymi jadrami
  • 10?jadrovy graficky procesor
  • Akcelerátory Neural Accelerators
  • Hardvérovo akcelerované sledovanie lú?ov
  • 16?jadrovy Neural?Engine
  • Priepustnos? pam?te 153?GB/s
  • 12?GB jednotnej?pam?te

Modely s?1?TB alebo 2?TB úlo?iskom:

  • 10?jadrovy procesor so?4?superjadrami a?6?efektívnymi jadrami
  • 10?jadrovy graficky procesor
  • Akcelerátory Neural Accelerators
  • Hardvérovo akcelerované sledovanie lú?ov
  • 16?jadrovy Neural?Engine
  • Priepustnos? pam?te 153?GB/s
  • 16?GB jednotnej?pam?te

Mediálny engine

  • Hardvérovo akcelerované spracovanie kodekov H.264, HEVC, ProRes a?ProRes?RAW
  • Engine na?dekódovanie videa
  • Engine na?kódovanie videa
  • Engine na?kódovanie a?dekódovanie formátu?ProRes
  • Dekodér AV1
Kamera
  • 12?Mpx ?irokouhlá kamera, clona ?/1,8
  • Mo?né a??5x?digitálne priblí?enie
  • P??dielny objektív
  • Adaptívny blesk True?Tone
  • Panoráma (a??do?63?Mpx)
  • Kryt objektívu zo?zafírového skla
  • Automatické zaostrovanie s?technológiou Focus?Pixels
  • Smart?HDR?4
  • Fotografie a?Live Photos so??irokym farebnym spektrom
  • Pokro?ilá korekcia ?ervenych o?í
  • Geotagging fotiek
  • Automatická stabilizácia obrazu
  • Re?im sériového snímania
  • Formáty nasnímanych obrázkov: HEIF a?JPEG
Nahrávanie videa
  • Nahrávanie 4K videa pri?24, 25, 30 alebo 60?snímkach/s
  • Nahrávanie 1?080p?HD videa pri?25, 30 alebo 60?snímkach/s
  • Nahrávanie 720p?HD videa pri?30?snímkach/s
  • Nahrávanie ProRes videa v?rozlí?ení a??do?4K pri?30 snímkach/s (1?080p pri?30?snímkach/s v?prípade 256?GB úlo?iska)
  • Zvukovy zoom
  • Adaptívny blesk True?Tone
  • Podpora pre?spomalené video s?rozlí?ením 1?080p pri?120 alebo 240?snímkach/s
  • ?asozberné video so?stabilizáciou
  • Roz?íreny dynamicky rozsah pre?video a??do?30?snímok/s
  • Kinematografická stabilizácia videa (4K, 1?080p a?720p)
  • Video s?kontinuálnym automatickym zaostrovaním
  • Zoomovanie pri?prehrávaní
  • Formáty nahrávaného videa: HEVC a?H.264
  • Nahrávanie stereo zvuku
Kamera TrueDepth
  • 12 Mpx horizontálne orientovaná ultra?irokouhlá kamera
  • Clona ?/2,0
  • Re?im portrétu so?zlep?enym rozmazaním pozadia (bokeh) a?ovládaním h?bky ostrosti
  • Osvetlenie portrétu so??iestimi efektmi (Prirodzené, ?túdio, Kontúry, Pódiové svetlo, Pódiové bodové svetlo, ?iernobiele high-key svetlo)
  • Animoji a?memoji
  • Smart?HDR?4
  • Nahrávanie 1?080p?HD videa pri?25, 30 alebo 60?snímkach/s
  • ?asozberné video so?stabilizáciou
  • Roz?íreny dynamicky rozsah pre?video a??do?30?snímok/s
  • Kinematografická stabilizácia videa (1?080p a?720p)
  • Fotky a?Live Photos so??irokym farebnym spektrom
  • Korekcia ?o?ovky
  • Blesk Retina s?technológiou True?Tone
  • Automatická stabilizácia obrazu
  • Re?im sériového snímania
Videohovory5
  • FaceTime video
  • Centrovanie záberu
  • Z?iPadu na??ubovo?né zariadenie podporujúce FaceTime cez?Wi?Fi alebo mobilnú sie?
  • Zdie?anie filmov, seriálov, hudby a?aplikácií po?as FaceTime hovorov cez?SharePlay
  • Zdie?anie obrazovky
  • Re?im portrétu vo?FaceTime videu
  • Priestorovy zvuk
  • Mikrofón s?re?imami izolácie hlasu a??irokého spektra
  • Lokálne snímanie
Hlasové hovory5
  • FaceTime audio
  • Presmerovanie mobilnych hovorov z?iPhonu v blízkosti do?aplikácie Telefón
Reproduktory
  • ?tyri reproduktory
Mikrofóny
  • Sústava ?tyroch mikrofónov ?túdiovej kvality na?hovory, nahrávanie videa a?nahrávanie zvuku
Apple
Intelligence4

Apple Intelligence je?systém osobnej inteligencie integrovany do?iPadu, aby?ti?zjednodu?il tvorbu aj?prácu. S?prevratnou ochranou súkromia má??istotu, ?e?sa?k?tvojim údajom nedostane nikto iny –?ani?Apple.

Mobilné a?bezdr?tové pripojenie

V?etky modely

  • ?ip bezdr?tového sie?ového rozhrania Apple?N1
  • Wi-Fi?7 (802.11be) s?technológiou 2x2?MIMO6
  • Simultánne duálne pásmo
  • Bluetooth?6
  • Technológia sietí Thread

Modely Wi?Fi?+?Cellular

  • Modem mobilného rozhrania Apple?C1X
  • 5G (sub?6?GHz) s?technológiou 4x4?MIMO
  • Gigabit?LTE s?technológiou 4x4?MIMO

Modely A3358 a?A3361:

  • 5G NR (pásma 1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n, n77, n78, n79)7
  • FDD-LTE (pásma?1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (pásma?34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1?700/2?100, 1?900, 2?100?MHz)
  • Len dáta8
  • Volania cez?Wi?Fi7
  • eSIM9
Zisti? viac o?mobilnom pripojení
SIM?karta
  • eSIM9
  • iPad?Pro pou?íva vyspelú technológiu eSIM, aby bol?praktickej?í a?bezpe?nej?í (nie?je kompatibilny s?fyzickymi SIM?kartami)

Zisti? viac o?eSIM

Zisti? viac o?cestovaní s?eSIM

Poloha

V?etky modely

  • Digitálny kompas
  • Wi?Fi
  • Mikrolokalizácia iBeacon

Modely Wi?Fi?+?Cellular

  • GPS/GNSS
  • Mobilné pripojenie
Senzory
  • Face?ID
  • Skener LiDAR
  • Trojosovy gyroskop
  • Akcelerometer
  • Barometer
  • Senzory okolitého svetla
Face?ID
  • Na?rozpoznávanie tvárí vyu?íva kameru TrueDepth
  • Odomknutie iPadu
  • Zabezpe?enie osobnych údajov v?aplikáciách
  • Nákupy v?iTunes?Store a?App?Store
Apple?Pay
  • Platby iPadom pomocou Face?ID v?aplikáciách a?na?webe
Nabíjanie a?mo?nosti roz?írenia
  • Port Thunderbolt/USB?4 s?podporou pre:
  • Nabíjanie
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?3 (a??do?40?Gb/s)
  • USB?4 (a??do?40?Gb/s)
  • USB?3 (a??do?10?Gb/s)
Podpora displejov

Podporuje úplne natívne rozlí?enie na?vstavanom displeji pri?pou?ití miliónov farieb

  • Podporuje jeden externy displej s?rozlí?ením a??do?6K pri 60?Hz alebo s?rozlí?ením a??do?5K pri?120?Hz

Vystup digitálneho videa cez?Thunderbolt?3

  • Natívny vystup DisplayPort cez?USB-C
  • Vystup VGA, HDMI, DVI a?Thunderbolt?2 pomocou adaptérov (predávajú sa?samostatne)10

Zrkadlenie videa

  • Mo?né a??4K AirPlay na?zrkadlenie, fotky a?vystup videa do?Apple?TV (2.?alebo nov?ej generácie) alebo do?smart televízora, ktory podporuje AirPlay
  • Podpora zrkadlenia a?vystupu videa prostredníctvom viacportového adaptéra na?konektor?USB‑C a?digitálny konektor?AV a?viacportového adaptéra na?konektory?USB-C a?VGA (adaptéry?sa predávajú samostatne)10
Napájanie a?batéria11

11?palcovy iPad?Pro

Vstavaná 31,29?Wh?nabíjate?ná lítiovo?polymérová batéria

13-palcovy iPad?Pro

Vstavaná 38,99?Wh?nabíjate?ná lítiovo?polymérová batéria

V?etky modely

A??do?10?hodín surfovania na?webe cez?Wi‐Fi alebo sledovania videa

Nabíjanie prostredníctvom rozhrania USB?C z?po?íta?a alebo napájacieho adaptéra

Umo?ňuje rychle nabíjanie: nabitie a??do?50?% zhruba za?30?minút s?adaptérom s?vykonom 60?W alebo vy??ím (predáva?sa samostatne)12

Modely Wi?Fi?+?Cellular

A??do?9?hodín surfovania na?webe cez?mobilnú dátovú sie?

Opera?ny systém

iPadOS?26

iPadOS prichádza s?vykonnymi funkciami a?vstavanymi aplikáciami, ktoré?sú navrhnuté tak, aby?dokázali vyu?i? jedine?né schopnosti iPadu.

Prístupnos?

Vstavané funkcie prístupnosti kompenzujú problémy so?zrakom, pohyblivos?ou, sluchom a?kognitívnymi schopnos?ami a?pom??u ti?vyu?íva? iPad naplno.

Funkcie?zah?ňajú:

  • VoiceOver
  • Zv???enie
  • Lupa
  • Pred?ítanie obsahu
  • Switch?Control
  • AssistiveTouch
  • Diktovanie
Vstavané aplikácie13
Systémové

po?iadavky
  • ú?et Apple (vy?aduje sa na?niektoré funkcie)
  • Prístup na?internet14

Synchronizácia s?Macom alebo PC?vy?aduje:

  • macOS Catalina?10.15 alebo nov?í s?aplikáciou Finder,
  • macOS High?Sierra?10.13 a??macOS Mojave?10.14.6 a?iTunes 12.9 alebo nov?iu verziu
  • Windows?10 alebo nov?í s?iTunes?12.12.10 alebo nov?ou verziou (bezplatne na?stiahnutie z?apple.com/itunes/download)
Jazyky

Podporované jazyky

Angli?tina (Austrália, India, Spojené krá?ovstvo, USA), arab?ina, bengál?ina, bulhar?ina, ?e?tina, ?ín?tina (zjednodu?ená, tradi?ná, tradi?ná –?Hongkong), dán?ina, fín?ina, francúz?tina (Kanada, Francúzsko), gré?tina, hebrej?ina, hind?ina, holand?ina, chorvát?tina, indonéz?tina, japon?ina, katalán?ina, kaza?tina, kórej?ina, litov?ina, ma?ar?ina, malaj?ina, nem?ina, nór?ina, po??tina, portugal?ina (Brazília, Portugalsko), rumun?ina, ru?tina, sloven?ina, slovin?ina, ?paniel?ina (Latinská Amerika, ?panielsko, USA), ?véd?ina, talian?ina, thaj?ina, ture?tina, ukrajin?ina, vietnam?ina

Zisti? viac o dostupnosti funkcií

Prehrávanie videa
  • Medzi podporované formáty patria HEVC, H.264, AV1 a?ProRes
  • HDR s?Dolby Vision, HDR10+/HDR10 a?HLG
Prehrávanie zvuku
  • Medzi podporované formáty patria AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus a?Dolby?Atmos
  • Prehrávanie priestorového zvuku
  • Pou?ívate?om konfigurovate?ny limit maximálnej hlasitosti
Po?iadavky na?prostredie

Prevádzková teplota okolitého prostredia:

0 a??35?°C

Skladovacia teplota:

?20 a??45?°C

Relatívna vlhkos?:

5 a??95?% bez?kondenzácie

Prevádzková nadmorská vy?ka:

testované a??do?vy?ky 3?000?m?n.?m.

iPad?Pro a??ivotné prostredie

iPad?Pro je?navrhnuty tak, aby minimalizoval vplyv na??ivotné prostredie:15

Pozri?si environmentálnu správu o?iPade?Pro?(PDF)(otvorí?sa v?novom okne)

Pokrok v?plnení ná?ho cie?a do?roku?2030

Apple?2030 je?ná? záv?zok ma??kompletne neutrálnu uhlíkovú stopu. Máme d?sledny plán odstráni? uhlíkovú stopu pri?vyrobe produktov. Sústre?uje?sa?na?prechod na?nízkouhlíkové zdroje elektriny, navrhovanie produktov z?recyklovanych alebo nízkouhlíkovych materiálov a?uprednostňovanie nízkouhlíkovych sp?sobov prepravy produktov, napríklad nákladnou námornou dopravou.

Materiály

30?% materiálov pou?itych pri?vyrobe iPadu?Pro je?recyklovanych,16 ?o?zah?ňa:

  • Kryt zo?100?% recyklovaného hliníka
  • 100?% recyklovany kobalt a?viac?ne? 95?% podiel recyklovaného lítia v?batérii
  • 100?% recyklované zlato v?pokovovaní a?cín v?spájke v?etkych dosiek plo?nych spojov od?spolo?nosti Apple
  • 100?% recyklované zlato vo?vodi?och v?etkych kamier a?v?pokovovaní v?etkych konektorov.
  • 100?% recyklované prvky vzácnych zemín vo?v?etkych magnetoch
  • 80?% podiel recyklovanej ocele v?module LiDAR

Energia

  • 55?% elektriny spotrebovanej pri?vyrobe iPadu?Pro pochádza z?obnovite?nych zdrojov elektriny17
  • S?certifikáciou ENERGY?STAR?18

Obaly

Obaly so?100% podielom rastlinného vlákna19

Odpad

V?rámci programu Zero?Waste spolo?nosti?Apple ?iadna z?prevádzok finálnej montá?e nevytvára odpad vyvá?any na?skládky20

?etrnej?ie chemické zlo?enie21

V?etky materiály pou?ité v?produktoch Apple, ich?doplnkoch a?obaloch podliehajú po?iadavkám na?ej ?pecifikácie pre?regulované látky(PDF) (otvorí?sa v?novom okne), ktorá ako jedna z?prvych v?odvetví obmedzila pou?ívanie k?ú?ovych potenciálne ?kodlivych látok. Ak??a?zaujíma, ako?spolo?nos? Apple postupuje vo?vyra?ovaní tychto chemikálí, pozri?si najnov?iu environmentálnu správu(PDF) otvorí sa v?novom okne).

  • iPad?Pro?11”?(M5) (Wi-Fi)
  • iPad?Pro?11”?(M5) (Wi-Fi?+?Cellular)
  • iPad?Pro?13”?(M5) (Wi-Fi)
  • iPad?Pro?13”?(M5) (Wi-Fi?+?Cellular)