Compar? modele de?AirPods

Cump?r? AirPods

AirPods 4

AirPods 4 cu Anulare activ? a zgomotului

AirPods Pro 3

AirPods Pro 2

AirPods Max

AirPods Max 2

AirPods (a 2?a genera?ie)

AirPods (a 3?a genera?ie) cu carcas? de ?nc?rcare Lightning

AirPods (a 3?a genera?ie) cu carcas? de ?nc?rcare MagSafe

List? vertical?

C??ti auriculare

C??ti over-ear

Culoare

ColorNav

Miezul nop?ii

Str?lucire stelar?

Albastru

Violet

Portocaliu

Alb

link

Pre?

Etichet? promo?ional?

Nou

Afl? mai multe

Privire rapid?

Cip

Cip?H2

Cip H1

Cip?H2

Cip H1

Audio?adaptiv

Anulare activ? a?zgomotului

Anulare activ? a?zgomotului de?pan? la?4x mai eficient? comparativ cu?AirPods?Pro originale¹

Anulare activ? a?zgomotului de?pan? la?2x mai eficient? comparativ cu?AirPods?Pro originale ?i?AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului²

Anulare activ? a?zgomotului la?nivel profesional²

Anulare activ? a zgomotului de pan? la 1,5x mai eficient? comparativ cu modelul AirPods?Max original³

Audio?adaptiv ?i?modul?Transparen??

Audio?adaptiv⁴ ?i modul?Transparen??⁵

Audio adaptiv⁴ ?i modul?Transparen??⁵

Mod Transparen??

Audio adaptiv⁴ ?i modul Transparen??

Detectare?conversa?ii

Detectare?conversa?ii⁴

Detectare conversa?ii⁴

Audio?spa?ial

Audio?spa?ial personalizat cu urm?rirea dinamic? a mi?c?rilor capului⁶

Audio spa?ial personalizat cu urm?rirea dinamic? a mi?c?rilor capului⁶

Audio?spa?ial personalizat cu urm?rirea dinamic? a mi?c?rilor capului⁶

Audio?lossless

Audio?lossless ?i laten???audio ultra?sc?zut? prin USB-C⁷

Audio lossless ?i laten?? audio ultra?sc?zut? prin USB-C⁷

Frecven?? cardiac?

Detec?ia frecven?ei cardiace ?n timpul antrenamentelor⁸

S?n?tatea auzului

Func?iile Test?auditiv⁹ ?i Protejare?auz¹⁰

Reducere sunet puternic

Comenzi?tactile

Senzor de?presiune

Comenzi?tactile

Digital?Crown

Atingere dubl?

Senzor de?presiune

O?singur? ?nc?rcare

5?ore

Pan??la 5?ore de audi?ie cu o??nc?rcare¹¹

5?ore

Pan??la 5?ore de audi?ie cu o??nc?rcare¹¹

8 ore

Pan? la 8?ore de audi?ie cu o ?nc?rcare, cu func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?¹¹

6?ore

Pan? la 6?ore de audi?ie cu o ?nc?rcare, cu func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?¹¹

20?de?ore

Pan? la 20?de?ore de audi?ie cu o ?nc?rcare, cu func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?¹¹

20?de?ore

Pan? la 20?de?ore de audi?ie cu o ?nc?rcare, cu func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?²⁵

5?ore

Pan??la 5?ore de audi?ie cu o??nc?rcare¹¹

6?ore

Pan??la 6?ore de audi?ie cu o??nc?rcare¹¹

6?ore

Pan??la 6?ore de audi?ie cu o??nc?rcare¹¹

?nc?rcare

Pan? la 30?de?ore de audi?ie cu carcasa de??nc?rcare¹¹

Pan? la 24?de?ore de audi?ie cu carcasa de??nc?rcare ?i func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?¹¹

Pan? la 30 de ore de audi?ie cu carcasa de ?nc?rcare ?i func?ia Anulare activ? a zgomotului activat?¹¹

Peste 24?de?ore de audi?ie cu carcasa de??nc?rcare¹¹

Pan? la 30?de?ore de audi?ie cu carcasa de??nc?rcare¹¹

Carcas?

Carcas? de ?nc?rcare (USB?C)¹²

Carcas? de ?nc?rcare wireless?(USB?C) compatibil? cu ?nc?rc?tor Apple?Watch ?i ?nc?rc?toare certificate?Qi;¹³ include difuzor pentru func?ia?G?sire¹⁴

Carcas? de ?nc?rcare MagSafe?(USB?C) compatibil? cu ?nc?rc?tor Apple?Watch ?i ?nc?rc?toare certificate?Qi;¹³ include inel pentru ?nur ?i difuzor pentru func?ia?G?sire¹⁴

Smart?Case

Carcas? de??nc?rcare Lightning

Carcas? de ?nc?rcare?MagSafe¹³

Rezisten?? la?transpira?ie ?i?ap?

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP54)¹⁵

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP57)¹⁶

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP54)¹⁶

Rezisten?? la transpira?ie ?i ap?¹⁷

Comutare automat?

Comutare?automat?¹⁸

Tehnologie audio

AAZ

Anulare activ? a?zgomotului

Anulare activ? a?zgomotului de?pan? la?4x mai eficient?¹

Anulare activ? a?zgomotului de?pan? la?2x mai eficient?²

Anulare activ? a?zgomotului la?nivel profesional²

Anulare?activ??a zgomotului de pan? la 1,5x?mai eficient?³

Audio?adaptiv

Audio?adaptiv⁴

Transparen??

Mod Transparen??

Detectare?conversa?ii

Detectare?conversa?ii⁴

Izolare voce

Izolare?voce¹⁹

Izolare voce¹⁹

Volum personalizat

Volum?personalizat²⁰

Volum personalizat²⁰

Egalizare?adaptiv?

Driver

Driver cu?rezonan?? ?nalt?, proiectat de?Apple

Driver dinamic proiectat de?Apple

Driver?dinamic proiectat de?Apple

Driver cu?rezonan?? ?nalt?, proiectat de?Apple

Driver cu?rezonan?? ?nalt? proiectat de?Apple

Amplificator

Amplificator personalizat, cu?gam? dinamic? larg?

Amplificator personalizat, cu gam? dinamic??larg?

Amplificator personalizat, cu?gam? dinamic? larg?

Audio?spa?ial

Audio?spa?ial personalizat cu urm?rirea?dinamic? a mi?c?rilor?capului⁶

Presiune

Sistem cu?orificii de?aerisire pentru egalizarea presiunii

Audio?lossless

Audio?Lossless ?i laten?? audio?ultra?sc?zut? prin USB-C⁷

Audio Lossless ?i laten?? audio ultra?sc?zut? prin USB-C⁷

Senzori

Optic

Senzor auricular optic

Senzor skin-detect pentru detectarea purt?rii

Senzor optic (?n fiecare casc?)

Senzori duali optici

Senzor skin-detect pentru detectarea purt?rii

Accelerometru de?mi?care

Accelerometru cu?detectarea mi?c?rii

Senzor de?pozi?ie (?n fiecare casc?)

Senzor de pozi?ie (?n fiecare casc?)

Accelerometru cu?detectarea mi?c?rii

Accelerometru de?vorbire

Accelerometru cu?detectarea vorbirii

Senzor detectare caset? (?n fiecare casc?)

Accelerometru cu?detectarea vorbirii

Frecven?? cardiac?

Senzor de frecven???cardiac? pentru antrenamente⁸

Senzor

Senzor de?presiune

Comenzi?tactile

Accelerometru (?n fiecare casc?)

Atingere dubl?

Senzor de?presiune

Microfoane

Microfoane duale cu?tehnologie beamforming

Nou? microfoane ?n?total:

Nou? microfoane ?n total:

Microfoane duale cu?tehnologie beamforming

Microfon cu?orientare interioar?

Opt microfoane pentru Anularea activ? a?zgomotului

Opt microfoane pentru Anularea activ? a zgomotului

Microfon cu?orientare interioar?

Trei microfoane pentru recunoa?terea vocii (dou? partajate cu?Anulare activ? a zgomotului?i?un microfon suplimentar)

Trei microfoane pentru recunoa?terea vocii (dou? partajate cu Anulare activ? a zgomotului ?i un microfon suplimentar)

Cip

Cip H2 pentru c??ti

Cip H1 pentru c??ti (?n fiecare casc?)

Cip?H2 pentru c??ti (?n fiecare casc?)

Cip?H1 pentru c??ti

Cip Apple Ultra Wideband de a 2-a genera?ie ?n carcas? de ?nc?rcare MagSafe

Cip U1 ?n?carcasa de??nc?rcare MagSafe (USB?C)

Comenzi

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Apas? ?i ?ine ap?sat pentru a?comuta ?ntre modurile de?ascultare

Gliseaz? ?n?sus sau ?n?jos pentru a ajusta volumul

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Apas? ?i ?ine ap?sat pentru a?comuta ?ntre modurile de?ascultare

Gliseaz? ?n?sus sau ?n?jos pentru a ajusta volumul

Digital?Crown Rote?te pentru controlul volumului

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Buton de?control al?zgomotului Apas? pentru a?comuta ?ntre Anulare?activ? a?zgomotului ?i?modul Transparen??

Digital?Crown Rote?te pentru controlul volumului

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt??napoi

Buton mod?Ascultare Apas? pentru a comuta ?ntre modurile de ascultare

Bate cu degetul de?dou??ori pentru redare, salt??nainte sau ca s? r?spunzi la un?apel telefonic

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

Apas? o?dat? pentru redare sau pauz?

Apas? o?dat? pentru a r?spunde la un apel telefonic sau pentru a porni sau opri sunetul²¹

Apas? de?dou??ori pentru a??ncheia un?apel

Apas? de?dou??ori pentru salt ?nainte

Apas? de?trei?ori pentru salt ?napoi

S?n?tatea auzului

Test?auditiv⁹

Protec?ie?auditiv?¹⁰

Reducere?sunet puternic

M?rime ?i greutate²²

AirPods?4

AirPods?4 cu Anulare activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods (a?2?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

Lungime: 30,2?mm
L??ime: 18,3?mm
Grosime: 18,1?mm
Greutate: 4,3?g

Lungime: 30,9?mm
L??ime: 19,2?mm
Grosime: 27,0?mm
Greutate: 5,55?g

Lungime: 30,9?mm
L??ime: 21,8?mm
Grosime: 24,0?mm Greutate: 5,3?g

Lungime: 187,3?mm
L??ime: 168,6?mm
Grosime: 83,4?mm
Greutate: 386,2?g

Lungime: 40,5?mm
L??ime: 16,5?mm
Grosime: 18,0?mm
Greutate: 4?g

Lungime: 30,79?mm
L??ime: 18,26?mm
Grosime: 19,21?mm
Greutate: 4,28?g

Lungime: 30,79?mm
L??ime: 18,26?mm
Grosime: 19,21?mm:
Greutate: 4,28?g

Carcas? de??nc?rcare (USB?C)

Carcas? de ?nc?rcare?MagSafe (USB-C)

Carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB-C)

Smart?Case

Carcas? de??nc?rcare Lightning

Carcas? de??nc?rcare MagSafe

Lungime: 46,2?mm
L??ime: 50,1?mm
Grosime: 21,2?mm
Greutate: 32,3?g

Lungime: 46,2?mm
L??ime: 50,1?mm
Grosime: 21,2?mm
Greutate: 34,7?g

Lungime: 47,2?mm
L??ime: 62,2?mm
Grosime: 21,8?mm
Greutate: 43,99?g

Lungime: 45,2?mm
L??ime: 60,6?mm
Grosime: 21,7?mm
Greutate: 50,8?g

Greutate: 134,5?g

Lungime:53,5?mm
L??ime:44,3?mm
Grosime: 21,3?mm
Greutate: 38,2?g

Lungime:46,40?mm
L??ime:54,40?mm
Grosime: 21,38?mm
Greutate: 37,91?g

Baterie¹¹

AirPods?4

AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods (a?2?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

Pan? la?5?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare

Pan? la?4?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare, cu?func?ia Anulare activ? a?zgomotului activat?

Pan? la?8?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare, cu?func?ia Anulare activ? a?zgomotului activat? (pan? la?7,5 ore cu?func?iile Audio?spa?ial ?i?Urm?rirea mi?c?rilor capului activate)

Pan? la?6?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare (pan? la?5,5 ore cu?func?iile Audio?spa?ial ?i?Urm?rirea mi?c?rilor capului activate)

Pan? la?20?de?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare, cu?func?ia Anulare activ? a?zgomotului activat?

Pan? la 20?de?ore de audi?ie cu o ?nc?rcare, cu func?ia Anulare?activ??a zgomotului activat?²⁵

Pan? la?5?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare

Pan? la?6?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare (pan? la?5?ore cu?func?ia Audio?spa?ial activat?)

Pan? la?5?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare, cu?controlul zgomotului?dezactivat

Pan? la?6,5?ore de?audi?ie cu?o?singur? ?nc?rcare, cu detec?ia?frecven?ei cardiace ?n?timpul antrenamentelor

Pan? la?20?de?ore de?redare a?filmelor cu?o?singur? ?nc?rcare, cu?Anulare activ? a?zgomotului ?i?Audio?spa?ial activate

5?minute de ?nc?rcare asigur? o durat? de audi?ie de aproximativ 1,5?ore²⁶

5?minute de ?nc?rcare asigur? o durat? de audi?ie de aproximativ 1,5?ore²⁷

AirPods?4 cu carcas? de??nc?rcare (USB-C)

AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului ?i?carcas? de??nc?rcare (USB?C)

AirPods?Pro 3 cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB?C)

AirPods?Pro 2 cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB?C)

AirPods?Max cu?Smart?Case

AirPods?Max 2 cu Smart?Case

AirPods (a?2?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare Lightning

AirPods (a?3?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare Lightning

AirPods (a?3?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe

Pan? la?30?de?ore de?audi?ie

Pan? la?20?de?ore de?audi?ie cu?Anularea?activ? a?zgomotului activat?

Pan? la?24?de?ore de?audi?ie cu?func?ia Anulare activ? a?zgomotului activat?

Pan? la?30?de?ore de?audi?ie

Depozitarea ?n?Smart?Case p?streaz? autonomia bateriei datorit? nivelului de?consum extrem de?redus

Depozitarea ?n Smart?Case p?streaz? autonomia bateriei datorit? nivelului de consum extrem de redus

Peste 24?de?ore de audi?ie

15?minute ?n carcas? asigur? o durat? de audi?ie de pan? la 3?ore

Pan? la 30?de?ore de audi?ie

5 minute ?n carcas? asigur? o durat? de audi?ie de aproximativ 1?or?

5 minute ?n?carcas? asigur? o?durat? de?audi?ie de?aproximativ 1?or?

Pan? la?30?de?ore de?audi?ie cu?controlul zgomotului?dezactivat

5 minute ?n?carcas? asigur? o?durat? de?audi?ie de?aproximativ 1?or?

?nc?rcare prin USB?C

?nc?rcare prin USB-C

5 minute ?n?carcas? asigur? o?durat? de?audi?ie de?aproximativ 1?or?

Rezisten?? la?praf, transpira?ie ?i?ap?

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP54)¹⁵

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP57)¹⁶

Rezisten?? la praf, transpira?ie ?i ap? (IP54)¹⁶

Rezisten?? la transpira?ie ?i ap? (IPX4)¹⁷

Conectivitate

Bluetooth?5.3

Bluetooth?5.0

Bluetooth?5.3

Bluetooth?5.0

?n?cutie

AirPods?4

AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods (a?2?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

Carcas? de??nc?rcare (USB?C)

Carcas? de??nc?rcare (USB?C) cu?difuzor

Carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB?C) cu?difuzor ?i?inel pentru ?nur

Smart?Case

Carcas? de??nc?rcare Lightning

Carcas? de??nc?rcare MagSafe

Cablu de??nc?rcare USB?C comercializat separat

Cablu de??nc?rcare USB?C

Cablu de ?nc?rcare?USB?C

Cablu Lightning la?USB-A

Cablu Lightning la?USB?C

Documenta?ie

Adaptoare auriculare din silicon (cinci dimensiuni: XXS, XS, S, M, L)

Adaptoare auriculare din silicon (patru dimensiuni: XS, S, M, L)

Accesibilitate

Test?auditiv⁹

Protejare?auz¹⁰

Reducere?sunet?puternic

Audio Ascult??live²³

Niveluri c??ti audio

Niveluri?c??ti?audio

Niveluri c??ti audio

Adapt?ri c??ti audio

Adapt?ri?c??ti?audio

Adapt?ri c??ti audio

Cerin?e de sistem²⁴

Modele iPhone cu?cea mai recent? versiune de?iOS

Modele iPhone cu cea mai recent? versiune de?iOS

Modele iPhone cu?cea mai recent? versiune de?iOS

Modele iPad cu?cea mai recent? versiune de?iPadOS

Modele iPad cu cea mai recent? versiune de?iPadOS

Modele iPad cu?cea mai recent? versiune de?iPadOS

Modele Apple?Watch cu?cea mai recent? versiune de?watchOS

Modele Apple?Watch cu cea mai recent? versiune de?watchOS

Modele Apple?Watch cu?cea mai recent? versiune de?watchOS

Modele Mac cu?cea mai recent? versiune de?macOS

Modele Mac cu cea mai recent? versiune de?macOS

Modele Mac cu?cea mai recent? versiune de?macOS

Specifica?ii tehnice

Produs

AirPods?4

AirPods?4 cu?Anulare?activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods
(a?2?a?genera?ie)

AirPods
(a?3-a genera?ie)

Specifica?ii tehnice

1
activitymap
2
engagement

default-order

1
T9UqBYkC
2
QUi91BIA
3
q9LI9rXy

footnote

1
Anulare activ? a?zgomotului de?pan? la?4x mai eficient? comparativ cu?AirPods?Pro originale ?i?AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului, atunci cand au?fost testate ?n?conformitate cu?standardul IEC 60268-24.
2
Anulare?activ??a?zgomotului de pan? la?2x?mai eficient? comparativ cu AirPods?Pro ?i AirPods?4 cu Anulare?activ??a?zgomotului.
3
Anulare activ? a zgomotului de pan? la 1,5x mai eficient? fa?? de genera?ia precedent?, cand este testat? ?n conformitate cu standardul IEC 60268-24.
4
Disponibil? pe AirPods?4 cu Anulare?activ??a?zgomotului sau AirPods?Pro?2 ?i modelele ulterioare, cu cea mai recent? versiune firmware, atunci cand sunt asociate cu dispozitive compatibile care ruleaz? iOS?18, iPadOS?18 sau macOS?Sequoia ?i versiuni ulterioare. Disponibil? pe AirPods?Max?2 cu cea mai recent? versiune firmware, atunci cand sunt asociate cu dispozitive compatibile care ruleaz? iOS?26.4, iPadOS?26.4 sau macOS?26.4 ?i versiuni ulterioare.
5
Performan?a dispozitivului ?i a func?iilor de control al zgomotului, precum Anulare activ? a zgomotului, Audio?adaptiv ?i modul?Transparen?? pot fi afectate de acumularea de reziduuri ?i cerumen. Pentru a men?ine performan?a ?i func?ionalitatea complet? a func?iilor, ??i recomand?m s? cure?i dispozitivul ?n mod regulat. Consult? support.apple.com/ro-ro/102672 pentru instruc?iuni de cur??are a c??tilor AirPods?4. Consult? support.apple.com/ro-ro/120409 pentru instruc?iuni de cur??are a c??tilor AirPods?Pro.
6
Necesit? hardware ?i?software compatibile. Func?ioneaz? cu?con?inutul compatibil din aplica?iile compatibile. Nu?tot con?inutul este disponibil ?n?Dolby?Atmos. Este nevoie de?un?iPhone cu?camer? TrueDepth pentru crearea unui profil personalizat de?Audio?spa?ial, care se?va?sincroniza pe?dispozitivele Apple care ruleaz? cel mai recent sistem de?operare, inclusiv iOS, iPadOS, macOS??i?tvOS.
7
Ascultarea cu laten???audio ultra-sc?zut? ?i Audio?Lossless necesit? o conexiune?USB?C prin cablu ?i con?inut compatibil din aplica?ii ?i?servicii acceptate.
8
Monitorul de?frecven?? cardiac? integrat este conceput pentru utilizare pe?parcursul antrenamentelor cu?aplica?ia Fitness ?i?este compatibil cu?aplica?ii ter?e pentru dispozitive iPhone ce?ruleaz? iOS?26 ?i?o?versiune ulterioar?. Consult? support.apple.com/ro-ro/123184 pentru mai multe informa?ii.
9
Func?ia Test auditiv este disponibil? pe AirPods?Pro?2 ?i versiuni ulterioare, cu cea mai recent? versiune de firmware, asociate cu dispozitive iPhone sau iPad compatibile cu iOS?18 sau iPadOS?18 ?i versiuni ulterioare ?i este destinat? persoanelor ?n varst? de cel pu?in 18 ani.
10
Func?ia Protejare?auz func?ioneaz? cu AirPods?Pro?2 ?i modele ulterioare, cu cea mai recent? versiune de firmware, asociate cu dispozitive iPhone, iPad sau Mac compatibile cu iOS?18, iPadOS?18 sau macOS?Sequoia ?i versiuni ulterioare. Func?ia nu este disponibil? ?n toate regiunile sau ?n toate limbile. Vezi lista complet?. Consult? support.apple.com/ro-ro/120850 pentru atenuarea total? ?i mai multe informa?ii. Func?ia Protejare?auz nu este adecvat? pentru protec?ia ?mpotriva impulsurilor sonore extrem de puternice, precum cele emise ?n cazul focurilor de arm?, artificiilor sau utiliz?rii ciocanelor pneumatice sau ?mpotriva sunetelor cu o intensitate sus?inut? de peste 110?dBA. Func?ia Protejare?auz nu este adecvat? pentru utilizare ?n toate locurile de munc?. Discut? cu angajatorul t?u ?nainte de utilizare. Pentru AirPods?Pro?3, func?ia Protejare auz este conform? cu standardul de protec?ie auditiv? EN?352 atunci cand este activat? protec?ia EN?352.
11
Autonomia bateriei depinde de?set?rile dispozitivului, de?mediu, utilizare ?i?de?mul?i al?i factori. C??tile AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului au?fost testate cu?func?ia Anularea activ? a?zgomotului dezactivat?.
12
Pentru ?nc?rcare este necesar un??nc?rc?tor compatibil cu?USB?C.
13
Pentru ?nc?rcarea prin USB?C este necesar un??nc?rc?tor compatibil cu?USB?C. ?nc?rcarea wireless necesit? un??nc?rc?tor wireless certificat Qi. ?nc?rcarea prin MagSafe necesit? un??nc?rc?tor compatibil cu?MagSafe. Carcasele de??nc?rcare pentru AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului, AirPods?Pro?2 ?i?AirPods?Pro?3 func?ioneaz? ?i?cu??nc?rc?torul pentru Apple?Watch.
14
Func?ionalitatea G?sire necesit? iOS?26 sau o?versiune ulterioar?.
15
C??tile AirPods?4 ?i AirPods?4 cu Anulare activ? a zgomotului sunt rezistente la praf, transpira?ie ?i ap? pentru exerci?iile fizice ?i sporturile non-acvatice. Produsele ?i carcasa de ?nc?rcare au fost testate ?n condi?ii controlate de laborator ?i au clasificarea IP54 conform standardului IEC 60529. Rezisten?a la praf, transpira?ie ?i ap? nu este permanent? ?i poate sc?dea ca urmare a uzurii normale. Nu ?ncerca s? ?ncarci c??tile cand sunt ude; consult? support.apple.com/ro-ro/HT210711 cu privire la instruc?iunile de cur??are ?i uscare.
16
Produsele sunt rezistente la praf, transpira?ie ?i ap?, pentru sporturile ?i exerci?iile fizice non-acvatice. Produsele ?i carcasa de ?nc?rcare au fost testate ?n condi?ii controlate de laborator. AirPods?Pro?3 au clasificarea IP57 ?i AirPods?Pro?2 au clasificarea IP54 conform standardului IEC 60529. Rezisten?a la praf, transpira?ie ?i ap? nu este permanent? ?i poate sc?dea ca urmare a uzurii normale. Nu ?ncerca s? ?ncarci c??tile cand sunt ude; consult? support.apple.com/ro-ro/HT210711 cu privire la instruc?iunile de cur??are ?i uscare.
17
AirPods?(a?3?a?genera?ie) sunt rezistente la?transpira?ie ?i?ap? pentru exerci?iile fizice ?i?sporturile non-acvatice, avand clasificarea IPX4. Rezisten?a la?transpira?ie ?i?ap? nu?este permanent?.
18
Necesit? un?cont Apple ?i?un?dispozitiv Apple compatibil, care ruleaz? cel mai recent sistem de?operare.
19
Disponibil? pe AirPods?4, AirPods?4 cu Anulare?activ??a?zgomotului sau AirPods?Pro?3, cu cea mai recent? versiune de firmware, atunci cand sunt asociate cu dispozitive compatibile care ruleaz? iOS?18, iPadOS?18 sau macOS?Sequoia ?i versiuni ulterioare. Disponibil? pe AirPods?Max?2 cu cea mai recent? versiune de firmware, atunci cand sunt asociate cu dispozitive compatibile care ruleaz? iOS?26.4, iPadOS?26.4 sau macOS?26.4 ?i versiuni ulterioare. Pentru cea mai bun? performan?? actualizeaz? la cea mai recent? versiune software.
20
Disponibil? pe AirPods?4, AirPods?4 cu Anulare?activ??a?zgomotului, AirPods?Pro?2 ?i modele ulterioare sau AirPods?Max?2, cu cea mai recent? versiune de firmware, atunci cand sunt asociate cu dispozitive compatibile care ruleaz? cea mai recent? versiune a sistemului de operare, inclusiv iOS, iPadOS ?i?macOS.
21
Disponibil? ?n?aplica?iile compatibile cu?cea mai recent? versiune de?firmware.
22
Dimensiunile ?i?greutatea variaz? ?n?func?ie de?configura?ie ?i?de?procesul de?fabrica?ie.
23
Necesit? cea mai recent? versiune a?iOS sau?iPadOS.
24
AirPods pot fi?utilizate drept c??ti Bluetooth wireless ?mpreun? cu?dispozitive Apple care utilizeaz? software mai pu?in actualizat ?i?cu?dispozitive care nu?apar?in m?rcii Apple, dar func?ionalitatea poate fi?limitat?.
25
Testare efectuat? de Apple ?n ianuarie ?i februarie 2026 folosind unit??i de preproduc?ie AirPods?Max?2 asociate cu unit??i iPhone?17?Pro?Max de produc?ie, toate cu software de prelansare. Playlistul a cuprins 358?de?piese audio unice, achizi?ionate din iTunes?Store (criptare AAC la 256?Kbps). Volumul a fost setat la 50%, func?ia Anulare?activ??a?zgomotului a fost activat?, iar Audio?spa?ial a fost setat pe modul fix. Testarea a constat ?n desc?rcarea complet? a bateriei AirPods?Max ?n timpul red?rii audio pan? cand AirPods?Max au oprit redarea. Autonomia bateriei depinde de set?rile dispozitivului, de mediu, utilizare ?i de mul?i al?i factori.
26
Testare efectuat? de Apple ?n iulie ?i august 2024, folosind unit??i de preproduc?ie AirPods?Max asociate cu unit??i de preproduc?ie iPhone?16?Pro?Max, toate cu software de prelansare. Playlistul a cuprins 358?de?piese audio unice, achizi?ionate din iTunes?Store (criptare AAC la 256?Kbps). Volumul a fost setat la 50%, anularea?activ??a?zgomotului activat?, iar audio?spa?ial setat pe fix. Testarea de ?nc?rcare de 5?minute a fost efectuat? cu AirPods?Max desc?rcate, care au fost ?nc?rcate timp de 5?minute, apoi a ?nceput redarea audio pan? cand AirPods?Max au oprit redarea. Autonomia bateriei depinde de set?rile dispozitivului, de mediu, utilizare ?i de mul?i al?i factori.
27
Testare efectuat? de Apple ?n martie 2026, folosind unit??i de preproduc?ie AirPods?Max?2 asociate cu unit??i iPhone?15?Pro?Max de produc?ie, toate cu software de prelansare. Playlistul a cuprins 358?de?piese audio unice, achizi?ionate din iTunes?Store (criptare AAC la 256?Kbps). Volumul a fost setat la 50%, func?ia Anulare?activ??a?zgomotului a fost activat?, iar Audio?spa?ial a fost setat pe modul fix. Testarea de ?nc?rcare de 5?minute a fost efectuat? cu AirPods?Max desc?rcate, care au fost ?nc?rcate timp de 5?minute, apoi a ?nceput redarea audio pan? cand AirPods?Max au oprit redarea. Autonomia bateriei depinde de set?rile dispozitivului, de mediu, utilizare ?i de mul?i al?i factori.

交友软件聊黄免费_处破女处被破全过第一次_国产免费R片在线看_国产欧美精品一区二区三区四区_日韩羞羞网站_亚洲无吗视频_新婚少妇的滋味3_2020韩国三级韩语中字_国产区综合另类亚洲欧美

Compar? modele de?AirPods

AirPods?4

AirPods?4 cu Anulare activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods (a?2?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

Carcas? de??nc?rcare (USB?C)

Carcas? de??nc?rcare (USB?C)

Carcas? de ?nc?rcare?MagSafe (USB-C)

Carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB-C)

Smart?Case

Smart?Case

Carcas? de??nc?rcare Lightning

Carcas? de??nc?rcare Lightning

Carcas? de??nc?rcare MagSafe

AirPods?4

AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods (a?2?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

AirPods (a?3?a?genera?ie)

AirPods?4 cu carcas? de??nc?rcare (USB-C)

AirPods?4 cu?Anulare activ? a?zgomotului ?i?carcas? de??nc?rcare (USB?C)

AirPods?Pro 3 cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB?C)

AirPods?Pro 2 cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe (USB?C)

AirPods?Max cu?Smart?Case

AirPods?Max 2 cu Smart?Case

AirPods (a?2?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare Lightning

AirPods (a?3?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare Lightning

AirPods (a?3?a?genera?ie) cu?carcas? de??nc?rcare MagSafe

AirPods?4

AirPods?4 cu?Anulare?activ? a?zgomotului

AirPods?Pro?3

AirPods?Pro 2

AirPods?Max

AirPods?Max?2

AirPods(a?2?a?genera?ie)

AirPods(a?3-a genera?ie)

AirPods(a?3-a genera?ie)

AirPods
(a?2?a?genera?ie)

AirPods
(a?3-a genera?ie)

AirPods
(a?3-a genera?ie)