COMUNICADO DE IMPRENSA 23 julho 2009

A Apple apresenta o novo Logic Studio com grandes actualiza??es ao Logic Pro e MainStage

CUPERTINO, Califórnia — 23 de Julho de 2009 — a Apple revelou hoje a próxima vers?o do Logic Studio, com grandes actualiza??es para o Logic Pro e MainStage e mais de 200 novas funcionalidades que simplificam tarefas complexas. O Logic Pro 9 apresenta os novos plug-ins Amp Designer e Pedalboard que disp?em de amplificadores de guitarra e pedais de efeitos virtuais realistas para criar efeitos de guitarra espectaculares. Um novo conjunto de ferramentas Flex Time permite aos utilizadores do Logic manipular o ritmo e o tempo do áudio de forma rápida e fácil. O MainStage 2, a aplica??o de actua??o ao vivo da Apple, inclui os novos plug-ins Playback e Loopback para proporcionar faixas de apoio e grava??o de loops criativos em tempo real para espectáculos de palco. O Logic Studio inclui também o novo Soundtrack Pro 3, com novas ferramentas de áudio multi-faixa para vídeo, e o Compressor 3.5 para codifica??o em vários formatos.
“O novo Logic Studio é ideal para músicos profissionais, actua??es ao vivo e entusiastas do GarageBand que pretendam levar a sua música para o nível seguinte”, afirmou Philip Schiller, Vice-Presidente Mundial de Marketing de Produtos Apple. “Os guitarristas v?o adorar o Amp Designer e Pedalboard, e as novas ferramentas Flex Time permitem melhorar rapidamente as grava??es e criar actua??es mais consistentes.
Os novos plug-ins Amp Designer e Pedalboard d?o aos guitarristas novas capacidades de grava??o e design de som incríveis. O Amp Designer recria em grande pormenor 25 cabe?as de amplificador clássicas e modernas, com os respectivos comandos e 25 caixas de som que emulam o som e a sensa??o de uma guitarra num verdadeiro amplificador de válvulas. Os guitarristas podem criar o seu próprio efeito personalizado ao misturar diferentes amplificadores, caixas, reverbera??es e EQs, e podem escolher entre três tipos de microfone diferentes que podem ser posicionados num espa?o 3D para captar o tom ideal da guitarra. O Pedalboard acrescenta uma selec??o de 30 pedais de efeitos de guitarra que podem ser organizados em qualquer ordem para produzir uma ampla variedade de efeitos ricos e criativos, incluindo overdrive, distor??o, delay, chorus, flange, phaser, trémulo, treble boost, wah, etc.
O Flex Time é uma nova colec??o de ferramentas que permite aos músicos manipular rapidamente o tempo e o ritmo de áudio gravado, incluindo vozes e instrumentos, para criar actua??es mais integradas. Utilizando o Flex Tool, as batidas individuais em forma de onda podem ser facilmente movimentadas com um clique do rato, sem necessidade de cortar ou editar. O Audio Quantize pode corrigir ou ajustar instantaneamente a temporiza??o de toda uma actua??o alinhando notas e batidas numa grelha musical com uma única selec??o de menu. O Varispeed tem capacidade para abrandar e acelerar toda uma produ??o multi-faixas para ajudar a gravar trechos mais complicados. O Flex Time permite também mover e combinar as faixas gravadas entre diferentes projectos do Logic, mesmo que apresentem ritmos diferentes. Todas as edi??es Flex Time s?o efectuadas de forma n?o destrutiva e em tempo real, mesmo ao utilizar as defini??es de maior qualidade.
O MainStage 2 permite aos músicos utilizar todos os instrumentos e efeitos do Logic Studio e tornar o Mac no principal equipamento de actua??o ao vivo. O novo plug-in Playback disp?e de uma banda de suporte, permitindo aos músicos actuarem com pré-grava??es, como bateria, efeitos de som e outros acompanhamentos que podem ser accionados durante a actua??o ao vivo. O novo plug-in Loopback permite aos músicos gravar, colocar em pistas e improvisar durante a sua actua??o, pelo que apenas um só músico pode marcar o ritmo e depois tocar sobre o mesmo.
O Soundtrack Pro 3 adiciona novas ferramentas de edi??o sofisticadas, incluindo a correspondência ao nível da voz, que recolhe informa??o do conteúdo vocal de um clip e aplica-o a outro sem alterar qualquer outro elemento áudio, para que os editores possam facilmente corrigir níveis de voz. Um Editor de Ficheiros melhorado inclui novas ferramentas edi??es sofisticadas e ajustes de volume trabalhando frequências específicas como o ruído de um papel ou um som de passos sem afectar o diálogo. A nova funcionalidade de Expans?o no Tempo Avan?ada expande e comprime áudio com uma precis?o incrível utilizando três algoritmos concebidos pela Apple ou outros plug-ins de outros fabricantes. O Soundtrack Pro e o Compressor est?o também disponíveis como parte do novo Final Cut Studio, permitindo colabora??es e partilhas de ficheiros entre utilizadores do Final Cut e Logic.
Pre?os e disponibilidade
O Logic Studio está disponível na Apple Store (www.oneleggedsamurai.com) e Revendedores Apple Autorizados por um pre?o de venda recomendado de 499 €. Os actuais utilizadores do Logic Studio e Logic Pro podem fazer a actualiza??o por um pre?o recomendado de 199 €. Encontra os requisitos de sistema completos e mais informa??es sobre o Logic Studio em www.oneleggedsamurai.com/pt/logicstudio. O Logic Express, a vers?o compacta e ainda mais acessível do Logic para utilizadores do GarageBand que pretendam um maior poder e controlo, está disponível em Agosto com um pre?o de venda recomendado de 199 €, através da Apple Store (www.oneleggedsamurai.com) e Revendedores Apple Autorizados.
Contactos de Imprensa:
Email: [email protected]
    Página inicial da Apple Portugal na internet:http://www.oneleggedsamurai.com/ptPágina inicial da Apple na internet:http://www.oneleggedsamurai.comPara aceder aos comunicados de imprensa da Apple, material de referência, fotografias de produtos e dados de contacto na internet, visite a sec??o de Informa??o para os Meios de Comunica??o Social e Analistas em: http://www.oneleggedsamurai.com/pt/prApple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch e Xcode s?o marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poder?o ser marcas registadas dos respectivos proprietários.