INFORMACJA PRASOWA 27 lipca 2010

Apple aktualizuje komputery iMac

Oraz przedstawia Magic Trackpad, nowe urz?dzenie Multi-Touch

CUPERTINO, Kalifornia, 27 lipca 2010 r. - Dzisiaj firma Apple zaktualizowa?a lini? komputerów iMac, powszechnie uznawanych za najlepsze komputery stacjonarne na ?wiecie. Nowe modele wyposa?ono w najnowsze procesory Intel Core i3, Core i5 i Core i7 oraz pot??ne karty graficzne. Dzi?ki zastosowaniu dwurdzeniowych procesorów taktowanych zegarem nawet 3.6 GHz, czterordzeniowych procesorów taktowanych zegarem 2.93 GHz oraz pot??nych kart graficznych, w tym ATI Radeon HD 5750, nowa linia komputerów iMac jest najszybsz? jak dot?d. Wykonany ze szk?a i aluminium, nowy Magic Trackpad, pozwoli u?ytkownikom komputerów iMac wykonywa? te same gesty Multi-Touch, które pokochali u?ytkownicy notebooków Mac. Magic Trackpad jest sprzedawany oddzielnie.
"Wzi?li?my najlepsze na ?wiecie komputery All in One i jeszcze je ulepszyli?my," powiedzia? Philip Schiller, Starszy Wiceprezes ds. ?wiatowego marketingu produktów w Apple. "Dzi?ki najnowszym procesorom, pot??nym kartom graficznym oraz wyj?tkowemu wzornictwu, ??cz?cemu szk?o i aluminium, u?ytkownicy pokochaj? nowe komputery iMac."
Dwurdzeniowe procesory Intel Core i3, Core i5 oraz czterordzeniowe procesory Core i5 i Core i7 wyznaczaj? nowy standard wydajno?ci komputerów iMac. Procesory te zosta?y wyposa?one w zintegrowany kontroler pami?ci z bezpo?rednim dost?pem do pami?ci systemowej, pozwalaj?cy w pe?ni wykorzysta? pami?? 1333 MHz. Nowe karty graficzne ATI Radeon HD zapewniaj? niewiarygodnie p?ynny i ostry obraz w nawet najbardziej wymagaj?cych grach 3D, czy aplikacjach dla profesjonalistów. Wy?wietlacz komputera iMac, wykonany w technologii IPS, oferuje doskona?y obraz i szerokie k?ty widzenia, dochodz?ce do 178 stopni. Wbudowany czytnik kart SD wspiera teraz tak?e format SDXC. U?ytkownicy 27-calowego komputera iMac jako opcj? mog? zamówi? dysk SSD o pojemno?ci 256GB jako podstawowy lub dodatkowy dysk twardy. Wbudowany w komputer iMac kontroler SSD oferuje transfer danych do 215 MB/s, by zapewni? jeszcze szybszy start systemu i uruchamianie aplikacji.
Ka?dy iMac oferowany jest ze stworzon? przez Apple innowacyjn? myszk? Magic Mouse. Jako opcj? klienci mog? zamówi? tak?e nowy Magic Trackpad. Magic Trackpad pozwala u?ytkownikom komputerów stacjonarnych wykonywa? intuicyjne gesty Multi-Touch, znane z g?adzików montowanych w notebookach Apple. Dzi?ki szklanej powierzchni bezprzewodowy Magic Trackpad pozwala p?ynnie przewija? strony, powi?ksza? i zmniejsza? przez szczypanie, obraca? obrazy i przechodzi? pomi?dzy zdj?ciami czy stronami www korzystaj?c z gestów wykonywanych trzema palcami. Magic Trackpad umo?liwia prac? w trybie jednego i wielu przycisków. Urz?dzenie wspiera tak?e opcj? "stuknij, aby klikn??" oraz fizyczne klikni?cia.
Zgodnie z proekologiczn? polityk? Apple, komputery stacjonarne Apple nale?? do najbardziej ekologicznych konstrukcji. iMac spe?nia najsurowsze normy Energy Star 5.0 oraz uzyska? status EPEAT Gold.* Nowy iMac wykorzystuje wy?wietlacze z pod?wietlaniem LED, wolne od rt?ci i zbudowane z u?yciem szk?a pozbawionego arsenu. Wewn?trzne podzespo?y i kable w modelach iMac nie zawieraj? PVC i bromowanych ?rodków, zmniejszaj?cych palno??. Do ich budowy wykorzystuje si? znaczne ilo?ci przetworzonych materia?ów, a sama konstrukcja i opakowanie charakteryzuj? si? bardzo efektywnym wykorzystaniem surowców. Nowa ?adowarka Apple zapewnia wygodny i przyjazny ?rodowisku sposób na zasilanie urz?dzeń takich jak Magic Trackpad, Magic Mouse czy bezprzewodowa klawiatura Apple. ?adowarka Apple oferowana jest w zestawie z 6 akumulatorami o d?ugiej ?ywotno?ci.
Ceny i dost?pno??
Nowa linia komputerów iMac jest ju? dost?pna w sprzeda?y za po?rednictwem autoryzowanych resellerów Apple.
Wyposa?enie 21.5-calowego komputera iMac Intel Core i3 3.06 GHz obejmuje:
  • 21.5-calowy ekran LED o rozdzielczo?ci 1920 x 1080;
  • procesor Intel Core i3 3.06 GHz 4MB L3 cache;
  • 4GB pami?ci SDRAM 1333 MHz DDR3, z mo?liwo?ci? rozszerzenia do 16GB;
  • kart? graficzn? ATI Radeon HD 4670 z 256MB pami?ci GDDR3 SDRAM;
  • dysk twardy 500GB Serial ATA, 7200 obr/min;
  • szczelinowy nap?d SuperDrive 8x obs?uguj?cy dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • port wyj?ciowy Mini DisplayPort obs?uguj?cy d?wi?k i obraz (przej?ciówki sprzedawane s? oddzielnie);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • kamer? iSight;
  • gigabitowy port ethernet;
  • cztery porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • wbudowane gniazdo kart SDXC;
  • wbudowane g?o?niki stereofoniczne i mikrofon;
  • bezprzewodow? klawiatur? i mysz Magic Mouse.

Opcje dost?pne na zamówienie obejmuj? rozbudow? pami?ci RAM do 8GB.
Wyposa?enie 21.5-calowego komputera iMac Intel Core i3 3.2 GHz obejmuje:
  • 21.5-calowy ekran LED o rozdzielczo?ci 1920 x 1080;
  • procesor Intel Core i3 3.2 GHz 4MB L3 cache;
  • 4GB pami?ci SDRAM 1333 MHz DDR3, z mo?liwo?ci? rozszerzenia do 16GB;
  • kart? graficzn? ATI Radeon HD 5670 z 512MB pami?ci GDDR3;
  • dysk twardy 1TB Serial ATA, 7200 obr/min;
  • szczelinowy nap?d SuperDrive 8x obs?uguj?cy dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • port wyj?ciowy Mini DisplayPort obs?uguj?cy d?wi?k i obraz (przej?ciówki sprzedawane s? oddzielnie);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • kamer? iSight;
  • gigabitowy port ethernet;
  • cztery porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • wbudowane gniazdo kart SDXC;
  • wbudowane g?o?niki stereofoniczne i mikrofon;
  • bezprzewodow? klawiatur? i mysz Magic Mouse.

Opcje dost?pne na zamówienie obejmuj? szybszy procesor Intel Core i5 3.6 GHz, dysk twardy o pojemno?ci 2TB oraz rozbudow? pami?ci RAM do 8GB.
Wyposa?enie 27-calowego komputera iMac Intel Core i3 3.2 GHz obejmuje:
  • 27-calowy ekran LED o rozdzielczo?ci 2560 x 1440;
  • procesor Intel Core i3 3.2 GHz 4MB L3 cache;
  • 4GB pami?ci SDRAM 1333 MHz DDR3, z mo?liwo?ci? rozszerzenia do 16GB;
  • kart? graficzn? ATI Radeon HD 5670 z 512MB pami?ci GDDR3;
  • dysk twardy 1TB Serial ATA, 7200 obr/min;
  • szczelinowy nap?d SuperDrive 8x obs?uguj?cy dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • port wyj?ciowy Mini DisplayPort obs?uguj?cy d?wi?k i obraz (przej?ciówki sprzedawane s? oddzielnie);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • kamer? iSight;
  • gigabitowy port ethernet;
  • cztery porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • wbudowane gniazdo kart SDXC;
  • wbudowane g?o?niki stereofoniczne i mikrofon;
  • bezprzewodow? klawiatur? i mysz Magic Mouse.

Opcje dost?pne na zamówienie obejmuj? szybszy procesor Intel Core i5 3.6 GHz, dysk twardy o pojemno?ci 2TB, dysk SSD o pojemno?ci 256GB oraz rozbudow? pami?ci RAM do 16GB.
Wyposa?enie 27-calowego komputera iMac Intel Core i5 2.8 GHz Quad-Core obejmuje:
  • 27-calowy ekran LED o rozdzielczo?ci 2560 x 1440;
  • procesor Intel Core i5 2.8 GHz Quad-Core 8MB L3 cache;
  • 4GB pami?ci SDRAM 1333 MHz DDR3, z mo?liwo?ci? rozszerzenia do 16GB;
  • kart? graficzn? ATI Radeon HD 5750 z 1GB pami?ci GDDR5;
  • dysk twardy 1TB Serial ATA, 7200 obr/min;
  • szczelinowy nap?d SuperDrive 8x obs?uguj?cy dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • port wyj?ciowy Mini DisplayPort obs?uguj?cy d?wi?k i obraz (przej?ciówki sprzedawane s? oddzielnie);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • kamer? iSight;
  • gigabitowy port ethernet;
  • cztery porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • wbudowane gniazdo kart SDXC;
  • wbudowane g?o?niki stereofoniczne i mikrofon;
  • bezprzewodow? klawiatur? i mysz Magic Mouse.

Opcje dost?pne na zamówienie obejmuj? szybszy procesor Intel Core i7 2.93 GHz Quad-Core, dysk twardy o pojemno?ci 2TB, dysk SSD o pojemno?ci 256GB oraz rozbudow? pami?ci RAM do 16GB.
Dodatkowe akcesoria obejmuj?: Magic Trackpad, ?adowark? Apple, przewodow? mysz Apple Mouse, przewodow? klawiatur? Apple, przewodow? klawiatur? Apple z blokiem numerycznym, przej?ciówk? Mini DisplayPort na DVi, Mini DisplayPort na dual-link DVI (do 30 calowego monitora DVI), przejsciówk? Mini DisplayPort na VGA, pilot Apple, plan ochronny AppleCare, oraz preinstalowane oprogramowanie iWork, Logic Express 9, Final Cut Express 4 oraz Aperture 3.
    *EPEAT jest niezale?n? organizacj?, która pomaga konsumentom porównywa? parametry ?rodowiskowe notebooków i komputerów stacjonarnych. Produkty, które spe?niaj? wszystkie spo?ród 23 wymaganych kryteriów i co najmniej 75 procent spo?ród kryteriów opcjonalnych s? oznaczane jako EPEAT Gold. Program EPEAT zosta? powo?any do ?ycia przez Amerykańsk? Agencj? Ochrony ?rodowiska (US EPA) na podstawie standardu IEEE 1680, definiuj?cego zasady oceny ?rodowiskowej komputerów osobistych. Wi?cej informacji znale?? mo?na na stronie www.epeat.net.
Kontakt dla mediów:
Petter Ahrnstedt
Apple
[email protected]
+46 8 703 3056
Kamil Go?dy
ComPress S.A.
[email protected]
+48 696 007 115
    ? 2010 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrze?one. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, Multi-Touch, Snow Leopard, iLife, iPhoto, iMovie, GarageBand, SuperDrive, AirPort Extreme, iSight, FireWire, AppleCare, iWork, Logic, Final Cut i Aperture s? znakami towarowymi firmy Apple. Wszystkie wymienione nazwy firm i produktów s? znakami towarowymi ich prawowitych w?a?cicieli.