CUPERTINO, Kalifornia - 25 stycznia 2010 r. - Dzisiaj firma Apple przedstawi?a sprawozdanie finansowe za pierwszy kwarta? roku obrotowego 2010, który zakończy? si? 26 grudnia 2009 roku. Spó?ka zadeklarowa?a przychody w wysoko?ci 15.68 miliarda USD i kwartalny zysk netto w wysoko?ci 3.38 miliarda USD, czyli 3.67 USD na akcj? rozwodnion?. W analogicznym kwartale poprzedniego roku przychody wynios?y 11.88 miliarda USD, a zyski 2.26 miliarda USD, czyli 2.50 USD na akcj? rozwodnion?. Mar?a brutto wynios?a 40.9%, w porównaniu do 37.9% w analogicznym kwartale poprzedniego roku. 58% przychodów w ostatnim kwartale przypada?o na sprzeda? poza USA.

Spó?ka sprzeda?a w tym kwartale 3.36 miliona komputerów Macintosh?, co oznacza 33% wzrost w stosunku do analogicznego kwarta?u poprzedniego roku. Spó?ka sprzeda?a 8.7 milionów telefonów iPhone, osi?gaj?c 100% wzrost sprzeda?y w stosunku do analogicznego kwarta?u poprzedniego roku. Apple sprzeda?o tak?e 21 milionów iPodów, co oznacza 8% spadek sprzeda?y w stosunku do analogicznego kwarta?u poprzedniego roku.

W trakcie tego kwarta?u Apple zdecydowa?o si? zaadaptowa? wstecznie nowe standardy rachunkowo?ci, zmienione przez Rad? Standardów Rachunkowo?ci Finansowej i zwi?zane z kwalifikowaniem niektórych przychodów. Przyj?cie nowych standardów rachunkowo?ci znacz?co zmienia sposób, w jaki Spó?ka ksi?guje sprzeda? pewnych produktów, w szczególno?ci telefonów iPhone i urz?dzeń Apple TV.

?Gdyby nasze przychody z tego kwarta?u przeliczy? proporcjonalnie na przychody roczne, okaza?oby si?, ?e Apple jest teraz spó?k? z obrotami powy?ej 50 miliardów USD,” powiedzia? Steve Jobs, Dyrektor Generalny Apple. ?Nowe produkty, których wprowadzenie planujemy na ten rok maj? olbrzymi potencja?. Zaczynamy ju? w przysz?ym tygodniu od zaprezentowania bardzo wa?nej i naprawd? ekscytuj?cej nowo?ci.”

?Znakomite wyniki sprzeda?y przynios?y w ci?gu kwarta?u 5.8 miliarda USD w gotówce,” powiedzia? Peter Oppenheimer, Dyrektor Finansowy Apple. ?W drugim kwartale roku obrotowego 2010 spodziewamy si? przychodów na poziomie od oko?o 11 miliardów USD do 11.4 miliarda USD i zysku z akcji rozwodnionej od oko?o 2.06 USD do 2.18 USD.”

Firma Apple og?osi swoje wyniki pierwszego kwarta?u 2010 za po?rednictwem telekonferencji w programie QuickTime, przy wykorzystaniu technologii zgodnej ze standardami dotycz?cymi nadawania materia?ów audio i wideo na ?ywo oraz w trybie na ?yczenie. Nadawanie webcastu na ?ywo rozpocznie si? o godzinie 23 czasu CET 25 stycznia 2010 r. na stronie www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/earningsq110/. Webcast b?dzie równie? retransmitowany przez oko?o dwa tygodnie.

*Wsteczne przyj?cie zmienionych standardów rachunkowo?ci

23 wrze?nia 2009 r. Rada Standardów Rachunkowo?ci Finansowej (Financial Accounting Standards Board, FASB) ratyfikowa?a zalecenia zespo?u ekspertów Emerging Issues Task Force (EITF) w sprawach 08-1 i 09-3. Doprowadzi?o to do wydania aktualizacji standardów rachunkowo?ci ASU 2009-13 i ASU 2009-14. Firma Apple by?a zobowi?zana, aby przyj?? nowe standardy rachunkowo?ci najpó?niej w pierwszym kwartale roku finansowego 2011. Apple zdecydowa?o si? zastosowa? nowe standardy w pierwszym kwartale roku finansowego 2010, zgodnie z informacj? podan? w raporcie kwartalnym za kwarta? zakończony 26 grudnia 2009 r., z?o?onym do Komisji Papierów Warto?ciowych i Gie?d (SEC) na formularzu 10-Q. Firma z?o?y?a tak?e formularz 10-K/A, aby zmodyfikowa? swój formularz 10-K za rok zakończony 26 wrze?nia 2009 r. Jedynym celem tego posuni?cia by?o wsteczne zastosowanie nowych standardów rachunkowo?ci do okresów obj?tych sprawozdaniem. Apple z?o?y?o ponadto formularz 8-K, zawieraj?cy wybrane kwartalne zestawienia finansowe, pokazuj?ce wp?yw wstecznego zastosowania nowych standardów rachunkowo?ci oraz uzgadniaj?ce zastosowanie starych i nowych zasad rachunkowo?ci do historycznych sprawozdań zysków i strat, bilansów, sprawozdań na temat przep?ywów gotówkowych z dzia?alno?ci operacyjnej, przychodów przysz?ych okresów oraz informacji sumarycznych. Wspomniane zestawienia finansowe b?d? dost?pne na stronie internetowej Spó?ki pod adresem www.oneleggedsamurai.com/investor.

Nowe zasady rachunkowo?ci sprawiaj?, ?e Spó?ka ksi?guje zasadniczo ca?o?? przychodów i kosztów produktu dla urz?dzeń iPhone i Apple TV w momencie, gdy s? one dostarczone do klientów. Zgodnie z historycznymi zasadami rachunkowo?ci, Spó?ka ksi?gowa?a sprzeda? urz?dzeń iPhone i Apple TV kieruj?c si? rachunkowo?ci? subskrypcyjn?. Wynika?o to z faktu, ?e, jak wskazywa?a Spó?ka, mo?e ona od czasu do czasu dostarczy? klientom w przysz?o?ci nieokre?lone aktualizacje oprogramowania i inne funkcje, nie pobieraj?c za to op?at. Przy rachunkowo?ci subskrypcyjnej, przychody i powi?zane koszty produktu zwi?zane ze sprzeda?? urz?dzeń iPhone i Apple TV by?y w momencie sprzeda?y traktowane jako przychody przysz?ych okresów i ksi?gowane liniowo w okresie szacowanego, ekonomicznego czasu ?ycia tych urz?dzeń. Prowadzi?o to do od?o?enia w czasie znacznych przychodów i kosztów sprzeda?y powi?zanych z urz?dzeniami iPhone i Apple TV.

Poniewa? Apple rozpocz??o sprzeda? urz?dzeń iPhone i Apple TV w roku finansowym 2007, Spó?ka wstecznie przyj??a nowe zasady rachunkowo?ci w taki sposób, jakby mia?y one zastosowanie do wszystkich wcze?niejszych okresów. Oznacza to, ?e wyniki finansowe ka?dego kwarta?u od roku finansowego 2007 do 2009 zosta?y zrewidowane. Spó?ka uwa?a, ?e wsteczne przyj?cie nowych zasad daje analitykom i inwestorom najbardziej porównywalne i u?yteczne informacje finansowe, a tak?e lepiej odzwierciedla prawdziwe wyniki dzia?alno?ci Spó?ki.

Dodatkowe informacje znale?? mo?na w rozdziale ?Wyja?nienia” (Explanatory Note) w z?o?onej przez Apple modyfikacji nr 1 do rocznego sprawozdania finansowego na formularzu 10-K, za rok zakończony 26 wrze?nia 2009 r.

Niniejsza informacja prasowa zawiera wybiegaj?ce w przysz?o?? stwierdzenia, w tym bez ograniczeń te dotycz?ce szacowanych przychodów i zysków Spó?ki przypadaj?cych na akcj?. Ze stwierdzeniami tymi wi??? si? elementy ryzyka i niepewno?ci, a faktyczne wyniki finansowe mog? by? ró?ne od prognozowanych. Do elementów ryzyka i niepewno?ci nale?? bez ograniczeń: wp?yw czynników konkurencyjnych i ekonomicznych (oraz reakcja Spó?ki) na te czynniki oraz na decyzje konsumentów i przedsi?biorców dotycz?ce zakupu produktów Spó?ki; ewentualne post?powania s?dowe prowadzone w zwi?zku ze sprawami badanymi przez specjaln? komisj? zarz?du oraz korekt? skonsolidowanych sprawozdań finansowych Spó?ki; nieustanna presja konkurencyjna na rynku; zdolno?? Spó?ki do terminowego wprowadzania na rynek nowych programów, produktów i innowacji technologicznych oraz stymulowania popytu na nie; wp?yw zmian w produktach, ich cenach lub ofercie i/lub wzrost kosztów podzespo?ów na mar?? brutto Spó?ki; ryzyko zwi?zane z utrzymaniem zapasów zamawianych przez Spó?k? z wyprzedzeniem, zanim klienci zamówi? produkty Spó?ki; dost?pno??, na akceptowalnych warunkach, okre?lonych podzespo?ów i us?ug niezb?dnych do prowadzenia przez Spó?k? dzia?alno?ci, a obecnie nabywanych ze ?róde? o ograniczonej dost?pno?ci lub takich, dla których nie ma alternatywy; wp?yw zale?no?ci Spó?ki od us?ug produkcyjnych i logistycznych ?wiadczonych przez firmy trzecie na jako??, ilo?? lub koszt produktów b?d? us?ug; zale?no?? Spó?ki od dost?pno?ci tre?ci cyfrowych dostarczanych przez firmy trzecie; potencjalny wp?yw ewentualnego orzeczenia, ?e Spó?ka naruszy?a prawa w?asno?ci intelektualnej innych podmiotów; wp?yw ewentualnych problemów z jako?ci? produktów na sprzeda? i zysk operacyjny Spó?ki; fakt, ?e w niektórych krajach Spó?ka wspó?pracuje tylko z jednym lokalnym dostawc? us?ug przy sprzeda?y telefonów iPhone; wojny, akty terroru, kryzysy zdrowia publicznego i inne okoliczno?ci, które mog?yby zak?óci? dostawy, transport i kszta?towanie si? popytu na produkty; niekorzystne wyniki innych post?powań prawnych; zale?no?? Spó?ki od wyników pracy dystrybutorów i innych sprzedawców produktów Spó?ki. Dodatkowe informacje na temat potencjalnych czynników wp?ywaj?cych na wyniki finansowe Spó?ki zamieszczane s? niekiedy w ogólnodost?pnych sprawozdaniach Spó?ki sk?adanych w amerykańskiej Komisji ds. Papierów Warto?ciowych i Gie?dy (SEC), w tym w Formularzu 10-K za rok obrotowy zakończony 26 wrze?nia 2009 roku i Formularzu 10-Q za kwarta? zakończony 26 grudnia 2009 roku, które zostan? z?o?one w komisji SEC. Spó?ka nie zobowi?zuje si? do aktualizowania stwierdzeń lub informacji wybiegaj?cych w przysz?o??. Informacje takie powinny by? interpretowane w kontek?cie daty ich og?oszenia.

Kontakt dla mediów:
Petter Ahrnstedt
Apple
[email protected]
+46 8 703 3000

Kamil Go?dy

ComPress S.A.

mob. +48 696 007 115

Email:?[email protected]