CUPERTINO, California —24 de enero de 2012— Apple?anunció hoy?sus resultados financieros del?primer trimestre?fiscal 2012,?que abarcó?14 semanas y terminó el??31 de diciembre de?2011.?La?compa?ía reportó utilidades?trimestrales récord?de?$46.33?mil millones?y el?registro de?sus ganancias trimestrales?netas de?$13.60 mil millones,?o?$13,87 dólares?por acción?diluida.?Estos resultados se comparan?con los ingresos de?26,74 mil millones dólares?y un beneficio neto?trimestral de?$?6 mil millones,?o?$6,43 dólares?por acción diluida,?en el mismo?trimestre del a?o anterior.?El margen bruto?fue de 44.7?por?ciento?en comparación con el?38.5 por ciento?en el?trimestre?del a?o anterior.?Las ventas internacionales representaron?el 58 por ciento de los ingresos?del trimestre.

La compa?ía ha vendido?37,04 millones?de iPhones en?el?trimestre, representando?un crecimiento unitario de?128?por ciento sobre el?mismo?trimestre del a?o anterior.?Apple?vendió?15,43 millones?de iPads?en el trimestre,?un?aumento del?111 por ciento?la unidad?con respecto al?trimestre?del a?o anterior.?La compa?ía ha vendido?5.2?millones?de?Macs?durante el trimestre,?un aumento de?26 por ciento en las unidades con respecto al?trimestre del a?o anterior.?Apple vendió?15.4 millones de?iPods,?una disminución de?21?por ciento en las unidades con respecto al?trimestre del a?o anterior.

"Estamos muy contentos?con nuestros?excelentes?resultados?y?récord ?de?ventas de?iPhones,?iPads?y Mac",?dijo?Tim?Cook,?CEO de Apple.?"El impulso?de Apple?es?increíblemente fuerte,?y tenemos algunos?increíbles?productos por venir".

"Estamos?muy contentos de haber?generado más de $?17.5?mil millones en?flujo de efectivo de?operaciones durante?el?trimestre de diciembre", dijo?Peter?Oppenheimer,?CFO de?Apple.?"Mirando hacia el segundo trimestre?fiscal?de?2012, que?tendrá una duración de?13?semanas,?esperamos?ingresos de alrededor de?$ 32.5 mil?millones?y esperamos ganancias diluidas?por acción?de al rededor de $8.50 dólares".

Apple ofrecerá?la transmisión en vivo?de su?conferencia de resiltado del primer trimestre de?2012?a partir de?las?2:00 pm PST?del 24 de enero?de 2012?en?www.oneleggedsamurai.com/quicktime/qtv/earningsq112.?Este webcast?también estará?disponible para su reproducción?durante?aproximadamente dos semanas?después.

Esta comunicado de prensa contiene estimaciones que incluyen, entre otras, las?referidas a las ventas y beneficios por acción estimados de la compa?ía.?Estas declaraciones conllevan riesgos e imprecisiones?de modo que los resultados reales pueden diferir.?Entre los riesgos e?imprecisiones se incluyen, además de otros no expresados aquí, el?efecto de factores de competencia y económicos, y la reacción de la?compa?ía a estos factores, sobre las decisiones de compra de?consumidores y empresas con respecto a los productos de la compa?ía;?la presión continuada de los competidores en el mercado; la capacidad?de la compa?ía de responder a la demanda del mercado y estimular la?demanda de los consumidores con relación a nuevos programas,?productos e innovaciones tecnológicas de manera precisa y en el tiempo?adecuado; el efecto que pueden tener en el margen bruto de la?compa?ía los lanzamientos y las renovaciones de productos, cambios en?los precios o en el mix de los productos, y/o incrementos en los costos?de los componentes; los riesgos de inventario derivados de la necesidad?de la compa?ía de realizar pedidos o comprometerse a realizar pedidos?de componentes para los productos antes de recibir los pedidos de los?clientes; la disponibilidad continuada en términos aceptables, en su?totalidad o en parte, de determinados componentes y servicios?esenciales para el negocio de la compa?ía que actualmente son?suministrados por proveedores únicos o en número limitado; el efecto?que la dependencia de la compa?ía de servicios de fabricación o?logística proporcionados por terceras partes puede tener en la calidad,?cantidad o costo de los productos fabricados o de los servicios?prestados; los riesgos derivados de las operaciones internacionales de la?compa?ía; la dependencia de la compa?ía de contenidos digitales o?activos que son propiedad intelectual de terceras partes; el impacto?potencial que tendria descubrir que la compa?ía ha infringido derechos?de propiedad intelectual u otros; la dependencia de la compa?ía del?rendimiento de distribuidores, operadoras y otros?vendedores de los productos de la compa?ía; el efecto que podría tener problemas?de calidad en los productos o servicios en las ventas y en?el beneficio operativo de la compa?ía; el trabajo y la disponibilidad de?directivos y empleados clave; guerra, terrorismo, incidentes de salud?pública, catástrofes naturales y otras circunstancias que podrían afectar?al suministro, entrega o demanda de los productos; y el resultado?desfavorable de otros procedimientos legales. Más información sobre?factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de?la compa?ía se ofrece, periódicamente en las secciones "Risk Factors" y?"Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and?Results of Operations" de los informes públicos de la compa?ía que se?someten a la SEC, incluyendo la forma 10-K de la compa?ía para el a?o?fiscal terminado el 24 de septiembre de 2011, y la forma 10-Q para el?trimestre fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2011 que será presentado?a la SEC. La compa?ía no asume obligación alguna de actualizar?cualquier estimación o información fuera de las fechas?correspondientes.