Empresas afiliadas da Apple
Para efeitos do presente documento, uma afiliada da Apple é uma entidade totalmente detida que está sujeita à Política de privacidade da Apple. Quando o utilizador cria uma conta Apple e, salvo indica??o em contrário no presente documento ou nos termos e condi??es aplicáveis aos servi?os relevantes, e consoante a sua localiza??o, "Apple" é:
- Apple Inc., com sede em One Apple Park Way, Cupertino, Califórnia, EUA, para utilizadores nos EUA, incluindo Porto?Rico.
- Apple Canada Inc., com sede em 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadá, para utilizadores no Canadá ou nos respetivos territórios e possess?es.
- Apple Services LATAM LLC, com sede em 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Flórida, EUA, para utilizadores no México, na América Central ou do Sul ou em qualquer território ou país das Caraíbas (exceto Porto Rico).
- iTunes K.K., com sede em Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Jap?o, para utilizadores no Jap?o.
- Apple Pty Limited, com sede em Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Austrália, para utilizadores na Austrália e Nova Zelandia, incluindo possess?es insulares, territórios e jurisdi??es afiliadas.
- Apple Services Pte. Ltd, com sede em 7 Ang Mo Kio Street 64, Singapura 569086, para utilizadores no But?o, Brunei Darussalam, Camboja, Fiji, República Democrática Popular do Laos, Macau, Maldivas, Estados Federados da Micronésia, Mongólia, Mianmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua-Nova Guiné, Sri Lanca, Ilhas Salom?o, Coreia do Sul, Tonga e Vanuatu.
- Apple Distribution International Limited, com sede em Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República da Irlanda, para todos os outros utilizadores.
Apple Media Services e iCloud
Os Apple Media Services incluem, quando disponíveis, App?Store, Apple?Arcade, Apple?Books, Apple?Fitness+, Apple?Games, Apple?Music, Apple?News, Apple?News+, Apple?One, Apple Podcasts, assinaturas Apple?Podcast, Apple?TV, assinaturas Apple?TV, canais Apple?TV, Game?Center e iTunes.
Dependendo da sua localiza??o, a entidade Apple que presta os servi?os é:
- Apple Inc., com sede em One Apple Park Way, Cupertino, Califórnia, EUA, para utilizadores nos EUA, incluindo Porto?Rico.
- Apple Canada Inc., com sede em 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadá, para utilizadores no Canadá.
- Apple Services LATAM LLC, com sede em 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Flórida, EUA, para utilizadores no México, na América Central ou do Sul ou em qualquer território ou país das Caraíbas (exceto Porto Rico).
- iTunes K.K., com sede em Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Jap?o, para utilizadores no Jap?o.
- Apple Pty Limited, com sede em Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Austrália, para utilizadores na Austrália ou Nova Zelandia, incluindo qualquer dos seus territórios ou jurisdi??es afiliadas.
- Apple Services Pte. Ltd, com sede em 7 Ang Mo Kio Street 64, Singapura 569086, para utilizadores no But?o, Brunei Darussalam, Camboja, Fiji, República Democrática Popular do Laos, Macau, Maldivas, Estados Federados da Micronésia, Mongólia, Mianmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua-Nova Guiné, Sri Lanca, Ilhas Salom?o, Coreia do Sul, Tonga e Vanuatu.
- Apple Distribution International Ltd., com sede em Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República da Irlanda, para todos os outros utilizadores, exceto utilizadores do iCloud na China continental.
O iCloud na China continental é operado pela GCBD (AIPO Cloud (Guizhou) Technology Co. Lit). Saiba mais sobre o iCloud na China continental.
Lojas Apple
As Lojas Apple s?o geridas por entidades locais que s?o responsáveis pelo CCTV e pelos dados pessoais dos pontos de venda (incluindo encomendas realizadas em apple.com em que os clientes selecionam a recolha em loja). As Lojas Apple s?o geridas pelas seguintes entidades em cada regi?o.
Américas
| País | Entidade | Endere?o |
| Brasil | Apple Computer Brazil Ltda. | Rua Leopoldo Couto de Magalh?es Jr., 700, 7o andar, S?o Paulo, 04542-000, Brasil |
| Canadá | Apple Canada Inc. | 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadá |
| México | Apple Operations México, S.A. de C.V. | Av. Paseo de la Reforma 483, piso 41, Col. Cuauhtémoc, Cuauhtémoc, 06500, Ciudad de México |
| Estados Unidos | Apple Inc | One Apple Park Way, Cupertino, Califórnia, Estados Unidos |
ásia?Pacífico
| País | Entidade | Endere?o |
| Austrália | Apple Pty Limited | PO Box A2629, Sydney South NSW 1235, Austrália |
| China | Apple Electronics Trading (Pequim) Co., Ltd. / Apple Trading (Shanghai) Co., Ltd. | Level 20, Office Tower E1, The Towers, Oriental Plaza, No. 1 East Chang An Avenue, Dong Cheng District, Beijing 100738, China / Building 6, Block C, 88 Maji Road, China (Xangai) Pilot Free Trade Zone, Xangai 200131, China |
| Hong?Kong | Apple Asia Limited | 2401 Tower One, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong |
| Jap?o | Apple Japan, Inc | 6-10-1 Roppongi, Minato-ku Tokyo 106-6140, Jap?o |
| Macau | Apple Macau Limited | Avenida da Praia Grande, No. 759, 5th Floor, Macau, China |
| Malásia | Apple Malaysia Sdn. Bhd. | Level 11 MENARA CIMB, Jalan Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral, 50470, Kuala Lumpur, Malásia |
| Singapura | Apple South Asia Pte. Ltd. | 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapura |
| Coreia do Sul | Apple Korea Ltd. | 3901, ASEM Tower; 517 Yeongdong-daero, Gangnam-Gu; Seoul 06164, República da Coreia |
| Taiwan | Apple Asia LLC, Taiwan Branch, | 32F, No. 100, Songren Rd, Xinyi Dist, Taipei City, 11073, Taiwan |
| Tailandia | Apple South Asia (Thailand) Limited | The Offices at CentralWorld Building, 44th Floor, Room No. HH4401-6, and HH4408-9, 999/9 Rama 1 Road, Pathumwan Sub-district, Pathumwan District, Bangkok 10330, Tailandia |
Europa, Médio Oriente, índia e áfrica
| País | Entidade | Endere?o |
| áustria | Apple Retail Europe Ltd. - Austria Branch | Teinfaltstrasse 8, 1010 Viena, áustria |
| Bélgica | Apple Retail Belgium BVBA | Havenlaan 86C, Postbus 204, B-1000 Bruxelas, Bélgica |
| Fran?a | Apple Retail France EURL | 3-5 rue Saint-Georges, 75009 Paris, Fran?a |
| Alemanha | Apple Retail Germany BV & Co. KG | Maximilianstra?e 54, 80538 Munique, Alemanha |
| Itália | Apple Retail Italia S.R.L. | Foro Buonaparte 70, 20121 Mil?o, Itália |
| índia | Apple India Private Limited | 19th Floor, Concorde Tower C, UB City No. 24, Vittal Mallya Road, Bangalore, Karnataka, 560001, índia |
| Países Baixos | Apple Retail Netherlands BV | Luna Arena, Herikerbergweg 238, 1101 CM Amsterdam, Países?Baixos |
| Espanha | Apple Retail Spain, S.L.U. | Calle Príncipe de Vergara 112, 4th floor, 28002 Madrid, Espanha |
| Suécia | Apple Retail Sweden AB | Sergels Torg 12, 111 57 Estocolmo, Suécia |
| Suí?a | Apple Retail Switzerland GmbH | c/o TMF Services SA, Zurich branch, Talstrasse 83, 8001 Zurique, Suí?a |
| Turquia | Apple Teknoloji ve Sat?? Limited Sti. | Kat: 22 ve 23, Levent 199, Mecidiyek?y, ?i?li, Istambul, Turquia |
| Emirados árabes Unidos | Apple M E FZCO | Dubai International Financial Centre, ICD Brookfield Place, Unit 48, Level 48, Dubai, Emirados árabes Unidos |
| Reino Unido | Apple Retail UK Limited | c/o TMF Group, 8th Floor, 20 Farringdon Street, Londres, EC4A 4AB, Reino Unido |
Apple?Online?Store
A Apple?Online?Store é gerida pelas seguintes entidades, que s?o responsáveis pelos dados pessoais relacionados com a Apple?Online?Store.
Américas
| País | Entidade | Endere?o |
| Brasil | Apple Computer Brazil Ltda. | Rua Leopoldo Couto de Magalh?es Jr., 700, 7o andar, S?o Paulo, 04542-000, Brasil |
| Canadá | Apple Canada Inc. | 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadá |
| Chile | Apple Chile Comercial Limitada | Cerro El Plomo 5630, Torre 8 Piso 20, Officina 2001/2002, Santiago, Las Condes, Chile |
| México | Apple Operations México, S.A. de C.V. | Av. Paseo de la Reforma 483, piso 41, Col. Cuauhtémoc, Cuauhtémoc, 06500, Ciudad de México |
| Estados Unidos | Apple Inc | One Apple Park Way, Cupertino, Califórnia, Estados Unidos |
ásia?Pacífico
| País | Entidade | Endere?o |
| Austrália | Apple Pty Limited | PO Box A2629, Sydney South NSW 1235, Austrália |
| China | Apple Electronic Trading (Beijing) Co., Ltd. | Level 20, Office Tower E1, The Towers, Oriental Plaza, No. 1 East Chang An Avenue, distrito de Dong Cheng, Pequim 100738, China |
| Hong?Kong | Apple Asia Limited | 2401 Tower One, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong |
| Jap?o | Apple Japan Inc. | 6-10-1 Roppongi, Minato-ku Tokyo 106-6140, Jap?o | Malásia | Apple Malaysia Sdn. Bhd. | Level 11 MENARA CIMB, Jalan Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral, 50470, Kuala Lumpur, Malásia |
| Nova?Zelandia | Apple Sales New Zealand | PO Box 912015, Auckland Mail Centre, Auckland 1142, Nova Zelandia |
| Singapura | Apple South Asia Pte. Ltd. | 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapura |
| Coreia do Sul | Apple Korea Ltd. | 3901, ASEM Tower; 517 Yeongdong-daero, Gangnam-Gu; Seoul 06164, República da Coreia |
| Taiwan | Apple Asia LLC Taiwan Branch | 32F, No. 100, Songren Rd, Xinyi Dist, Taipei City, 11073, Taiwan |
| Tailandia | Apple South Asia (Thailand) Limited | The Offices at CentralWorld Building, 44th Floor, Room No. HH4401-6, and HH4408-9, 999/9 Rama 1 Road, Pathumwan Sub-district, Pathumwan District, Bangkok 10330, Tailandia |
| Vietname | Apple Vietnam Limited Liability Company | Unit 901, Deutsches Haus Ho Chi Minh City, No. 33, Le Duan Blv.,Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietname |
Europa, Médio Oriente, índia e áfrica
| País | Entidade | Endere?o |
| Bélgica, Chéquia, Dinamarca, Alemanha, Espanha, Fran?a, Hungria, Irlanda, Itália, Países Baixos, Noruega, áustria, Polónia, Portugal, Suí?a, Finlandia, Suécia | Apple Distribution International Ltd. | Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República da Irlanda |
| índia | Apple India Private Ltd. | 13th Floor, Prestige Minsk Square, Municipal No 6, Cubbon Road, Bengaluru, Karnataka 560001, índia |
| Arábia Saudita | Apple Saudi Arabia LLC | Level 30, Al Faisaliah Tower, King Fahed Highway, Olayah District, P.O. Box 54995, Riyadh, 12212, Arábia Saudita |
| Turquia | Apple Teknoloji ve Sat?? Limited Sti. | Kat: 22 ve 23, Levent 199, Mecidiyek?y, ?i?li, Istambul, Turquia |
| Emirados árabes Unidos | Apple M E FZCO Dubai Branch | Dubai International Financial Centre, ICD Brookfield Place, Unit 48, Level 48, Dubai, Emirados árabes Unidos |
| Reino Unido | Apple Retail UK Limited | c/o TMF Group, 13th Floor, One Angel Court, Londres EC2R 7HJ |
Apple Payments Services
Apple Payments Services incluem, quando disponíveis, Apple?Pay, Apple?Cash (incluindo desembolsos e Servi?o de Pagamentos Diretos), Apple?Card, Savings e Tap to Pay no iPhone.
Dependendo da sua localiza??o, a entidade Apple que atua como controlador de dados para o tratamento de dados da Apple é:
- Apple Payments Services, LLC, com sede em Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington DE 19801, EUA, para utilizadores nos EUA, incluindo Porto?Rico.
- Apple Canada Inc., com sede em 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadá, para utilizadores no Canadá.
- Apple Services LATAM LLC, com sede em 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Flórida, EUA, para utilizadores no México, na América Central ou do Sul ou em qualquer território ou país das Caraíbas (exceto Porto Rico).
- iTunes K.K., com sede em Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Tóquio, Jap?o, para utilizadores no Jap?o.
- Apple Pty Limited, com sede em Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Austrália, para utilizadores na Austrália ou Nova Zelandia, incluindo qualquer dos seus territórios ou jurisdi??es afiliadas.
- Apple Services Pte. Ltd, com sede em 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapura, para utilizadores no But?o, Brunei Darussalam, Camboja, Fiji, República Democrática Popular do Laos, Macau, Maldivas, Estados Federados da Micronésia, Mongólia, Mianmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua-Nova Guiné, Sri Lanca, Ilhas Salom?o, Coreia do Sul, Tonga e Vanuatu.
- Apple Distribution International Ltd., com sede em Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República da Irlanda, para todos os outros utilizadores.
Para outras jurisdi??es, consulte os termos aplicáveis.
Garantia de responsável
Para obter mais informa??es sobre a lista de entidades sujeitas à Garantia limitada da Apple, consulte Garantia de responsável por Regi?o ou País de compra.
2026-04-06