1. Ditt godk?nnande av villkoren

V?lkommen till iWork.com Public Beta

F?ljande Tj?nstevillkor (”Villkor”) utg?r ett juridiskt bindande avtal mellan dig och Apple som reglerar din anv?ndning av tj?nsten iWork.com Public Beta med tillh?rande webbplats (kallas kollektivt ”Tj?nsten”). Du m?ste godk?nna dessa Villkor innan du b?rjar anv?nda Tj?nsten. Du godk?nner dessa Villkor genom att: a) anv?nda Tj?nsten, eller b) godk?nna Programvarulicensavtalet f?r iWork, Keynote, Pages och Numbers som dessa Tj?nstevillkor ing?r i. Om du inte godk?nner n?got av de f?ljande villkoren ska du inte anv?nda Tj?nsten. Du b?r skriva ut eller p? annat s?tt spara en kopia av dessa Villkor f?r ditt arkiv. Med ”Apple” avses i detta dokument Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, Kalifornien.

Juridisk r?tt att ing? avtal

F?r att anv?nda och/eller registrera dig f?r Tj?nsten m?ste du: a) ha uppn?tt myndighets?lder och ha r?tt att ing? ett bindande avtal med Apple, samt b) vara en person som inte ?r f?rhindrad att anv?nda Tj?nsten enligt lagstiftning i USA eller annan till?mplig jurisdiktion, inklusive det land du bor i eller det land d?r du anv?nder Tj?nsten. Genom att godk?nna dessa Villkor f?rs?krar du att du f?rst?r och samtycker till det ovann?mnda.

?ndringar av detta Avtal

Apple kan uppdatera eller ?ndra dessa Villkor d? och d? och rekommenderar att du granskar Villkoren regelbundet. Du f?rst?r?och samtycker till att din fortsatta anv?ndning av Tj?nsten efter att Villkoren ?ndrats inneb?r att du godk?nner de reviderade Villkoren.

2. Beskrivning av Tj?nsten

Public Beta

Du f?rst?r och godk?nner att Tj?nsten tillhandah?lls som en ”Public Beta” och g?rs tillg?nglig ”I BEFINTLIGT SKICK” och ”I M?N AV TILLG?NG” i syfte att tillhandah?lla Apple med synpunkter avseende Tj?nstens kvalitet och anv?ndning. Tj?nsten kan inneh?lla fel eller oriktigheter som eventuellt kan orsaka att Tj?nsten inte fungerar eller leda till skada eller f?rlust av data och/eller information fr?n din enhet och tillbeh?r (inklusive, utan begr?nsning, servrar och datorer) som ?r anslutna till denna. Apple rekommenderar kraftfullt att du s?kerhetskopierar alla data och information p? din enhet och eventuella tillbeh?r innan du anv?nder Tj?nsten. DU TAR ALLA RISKER OCH ST?R F?R ALLA KOSTNADER I SAMBAND MED DITT ANV?NDANDE AV TJ?NSTEN, INKLUSIVE, UTAN BEGR?NSNING, INTERNETAVGIFTER, KOSTNADER F?R S?KERHETSKOPIERING, KOSTNADER SOM UPPKOMMER VID ANV?NDNING AV DIN ENHET OCH TILLBEH?R, SAMT EVENTUELLA SKADOR P? UTRUSTNING, PROGRAMVARA, INFORMATION ELLER DATA. Ut?ver detta ?r Apple inte skyldigt att erbjuda underh?ll eller teknisk eller annan support f?r Tj?nsten.

?ndringar av Tj?nsten

Apple f?rbeh?ller r?tten att n?r som helst, eller d? och d?, ?ndra eller avbryta Tj?nsten (eller delar av den), tillf?lligt eller permanent, med eller utan f?rvarning. Utan inskr?nkning av det f?reg?ende kan Apple meddela anv?ndare om s?dana ?ndringar av Tj?nsten via sina webbplatser och/eller via Tj?nsten. Du samtycker till att Apple inte ?r skadest?ndsskyldigt till dig eller tredje part f?r n?gon ?ndring eller upph?rande av Tj?nsten. Du samtycker till att Apple varken har en uttalad eller underf?rst?dd skyldighet att tillhandah?lla, eller att forts?tta att tillhandah?lla, Tj?nsten (eller n?gon del av denna), nu eller i framtiden. Ut?ver detta kan Apple n?r som helst, efter l?mplig f?rvarning om s? kr?vs enligt lagstiftning, avgiftsbel?gga anv?ndandet av Tj?nsten.

Feedback

Som en del av Tj?nsten ger Apple dig m?jlighet att l?mna feedback i form av kommentarer, f?rslag och synpunkter g?llande din anv?ndning av Tj?nsten. Du samtycker till att Apple fritt f?r anv?nda din feedback i vilket syfte som helst, f?rutsatt att det inte finns ett separat skriftligt avtal som f?rhindrar detta.

Begr?nsning av anv?ndning

Apple kan inf?ra vissa begr?nsningar avseende anv?ndningen av Tj?nsten, inklusive, men inte begr?nsat till, tilldelning av lagringsutrymme i ditt iWork.com-konto, begr?nsning av antalet iWork.com-konton du f?r registrera och att f?rse publicerade dokument med datumgr?nser och att ta bort dokument som ?verskridit datumgr?nsen fr?n Tj?nsten. Du samtycker till att endast anv?nda Tj?nsten i syften som till?ts i dessa Villkor och eventuell till?mplig lagstiftning, regleringar eller allm?nt accepterad praxis i till?mplig jurisdiktion. Apple f?rbeh?ller r?tten att n?r som helst ?ndra eller inf?ra begr?nsningar av Tj?nsten, med eller utan f?reg?ende varning.

iWork.com-konto

Du m?ste anv?nda ditt befintliga Apple-konto (kallas ocks? f?r ”Apple-ID”) n?r du loggar in och aktiverar Tj?nsten, eller st?ller in ett nytt Apple-konto om du inte redan har ett. Detta Apple-konto anv?nds f?r att st?lla in Tj?nsten ?t dig och kan ?ven refereras till som ditt ”iWork.com-konto”. Du ansvarar f?r all aktivitet som ?ger rum p? ditt konto. Se till att v?lja ett l?senord med bra skydd f?r ditt konto och avsl?ja inte l?senordet f?r andra. Du samtycker till att du ?r ansvarig f?r att h?lla ditt l?senord hemligt och s?kert, samt att du ?r ensamt ansvarig f?r alla aktiviteter som sker p? ditt konto.

Ingen f?rs?ljning av Tj?nsten

Du samtycker till att inte reproducera, kopiera, duplicera, s?lja, vidares?lja, hyra ut eller byta Tj?nsten (eller n?gon del d?rav) i n?got som helst syfte.

3. Apples integritetspolicy

Du f?rst?r att du genom att anv?nda Tj?nsten g?r med p? att insamling och anv?ndning av viss information om dig och din anv?ndning av Tj?nsten sker i enlighet med Apples integritetspolicy. Information som samlas in n?r du anv?nder Tj?nsten kan inkludera teknisk eller diagnostisk information r?rande din anv?ndning och kan anv?ndas av Apple f?r att underh?lla, f?rb?ttra och ut?ka Tj?nsten. Mer information finns i den fullst?ndiga integritetspolicyn p? http://www.oneleggedsamurai.com/se/legal/privacy/. Vidare f?rst?r du och godk?nner att denna information kan vidarebefordras till USA och/eller andra l?nder f?r lagring, bearbetning och anv?ndning av Apple och/eller n?rst?ende f?retag.

4. Inneh?ll och upptr?dande

Inneh?ll

”Inneh?ll” omfattar all information som kan skapas eller p?tr?ffas vid anv?ndning av Tj?nsten, exempelvis datafiler, skriven text, programvara, musik, grafik, foton, bilder, ljud, videor, meddelanden och annat liknande material. Du f?rst?r att ansvaret f?r allt inneh?ll, vare sig det ansl?s ?ppet eller ?verf?rs privat via Tj?nsten, endast kan avkr?vas den person som materialet h?rr?r fr?n. Det betyder att du, och inte Apple, ensamt ?r ansvarig f?r allt inneh?ll du l?gger upp, h?mtar, postar, e-postar, ?verf?r eller lagrar eller p? annat s?tt g?r tillg?ngligt via din anv?ndning av Tj?nsten. Du f?rst?r att du genom att anv?nda Tj?nsten kan p?tr?ffa inneh?ll du finner provocerande, oanst?ndigt eller anst?tligt, och att du kan exponera andra f?r inneh?ll de finner anst?tligt. Apple styr inte ?ver vilket inneh?ll som postas via Tj?nsten och garanterar inte heller riktigheten, integriteten eller kvaliteten hos s?dant inneh?ll. Du f?rst?r och godk?nner att du anv?nder Tj?nsten och eventuellt inneh?ll helt och h?llet p? egen?risk.

Ditt upptr?dande

Du samtycker till att INTE anv?nda Tj?nsten till att:

1. l?sa upp, h?mta, posta, e-posta, ?verf?ra, lagra eller p? annat s?tt g?ra tillg?ngligt inneh?ll som ?r olagligt, kr?nkande, hotande, skadligt, otillb?rligt, neds?ttande, ?rekr?nkande, trakasserande, v?ldsamt, obscent, vulg?rt, integritetskr?nkande, hatfyllt, rasistiskt eller etniskt neds?ttande, eller p? annat s?tt anst?tligt
2. f?rf?lja, trakassera, hota eller skada n?gon annan
3. l?tsas vara n?gon annan, eller n?got annat, ?n du ?r – du f?r inte upptr?da som eller framst?lla dig som en annan person (inklusive k?ndisar), n?gon annan juridisk person, en annan iWork.com- prenumerant, en Apple-anst?lld, eller en politisk eller medborgerlig ledare, eller p? annat s?tt vara vilseledande g?llande din anknytning till en person eller ett f?retag. (Apple f?rbeh?ller r?tten att avvisa eller blockera ett prenumerant-ID som kan betraktas som en imitation eller vilseleda avseende din identitet, eller otillb?rligt anv?ndande av n?gon annan persons eller f?retags namn.)
4. ?gna dig ?t n?gon som helst verksamhet som bryter mot upphovsr?tt eller andra immateriella r?ttigheter, eller att?avsl?ja eller byta hemlig eller konfidentiell information i strid med ett avtal om anst?llning, konfidentialitet eller?yppandef?rbud
5. posta, skicka, ?verf?ra, eller p? annat s?tt g?ra tillg?ngligt, icke efterfr?gad eller oauktoriserad e-post, annonser, kampanjmaterial, skr?ppost, spam eller kedjebrev, inklusive, men inte begr?nsat till kommersiell massanonsering och?tillk?nnagivanden
6. f?rfalska n?got TCP-IP-pakethuvud eller n?gon del av informationen i huvudet i ett e- postmeddelande eller en postning, eller p? annat s?tt f?ra in information i ett huvud i syfte att vilseleda mottagare om den ursprungliga k?llan till inneh?llet som ?verf?rts via Tj?nsten (”spoofing”)
7. l?sa upp, posta, e-posta, ?verf?ra, lagra eller p? annat s?tt g?ra tillg?ngligt material som inneh?ller virus eller n?gon annan datorkod, filer eller program som utvecklats i syfte att skada, st?ra eller begr?nsa hur Tj?nsten (eller n?gon del av den) eller annan datorprogramvara eller -maskinvara normalt fungerar
8. st?ra eller hindra Tj?nsten (inklusive ?tkomst till Tj?nsten p? automatiserade s?tt, som skript eller webbskript), eller servrar eller n?tverk som ?r anslutna till Tj?nsten, eller n?gon policy, krav eller reglering hos n?tverk som ?r anslutna till Tj?nsten (inklusive oauktoriserad ?tkomst till, anv?ndning av eller ?vervakning av data eller trafik p? dessa)
9. planera eller delta i n?gon olaglig aktivitet och/eller
10. samla och lagra personliga uppgifter om andra anv?ndare av Tj?nsten som ska anv?ndas i samband med n?gon av de tidigare f?rbjudna aktiviteterna.

Borttagning av inneh?ll

Du samtycker till att Apple inte ansvarar f?r eller p? n?got s?tt kan h?llas ansvarigt f?r inneh?ll som tillhandah?lls av andra och inte har n?gon skyldighet att f?rhandsgranska s?dant inneh?ll. D?remot f?rbeh?ller Apple r?tten att n?r som helst bed?ma om inneh?ll kan anses vara passande och i enlighet med dessa Villkor. Apple kan f?rhandsgranska, flytta, refusera, ?ndra och/eller ta bort inneh?ll n?r som helst, utan f?reg?ende varning och efter eget sk?n, om s?dant inneh?ll bed?ms bryta mot dessa Villkor eller p? annat s?tt betraktas som anst?tligt.

S?kerhetskopiering av eget inneh?ll

Du ansvarar sj?lv f?r s?kerhetskopiering, till din egen dator eller annan enhet, av viktiga dokument, bilder eller annat Inneh?ll du lagrar eller kommer ?t via Tj?nsten. Apple garanterar inte eller ansvarar f?r eventuell oavsiktlig skada eller f?rlust av det Inneh?ll du lagrar eller kommer ?t via Tj?nsten.

Tillg?ng till kontot och inneh?ll

Du bekr?ftar och godk?nner att Apple f?r ?tkomst till och kan anv?nda, bevara och/eller vidarebefordra information om ditt konto och dess inneh?ll om lagen s? kr?ver, eller om god tro finns f?r att s?dan ?tkomst, anv?ndning, vidarebefordring eller bevarande rimligen ?r n?dv?ndig f?r att: (a) uppfylla juridiska processer eller yrkanden, (b) uppr?tth?lla dessa Villkor, inklusive unders?kning av eventuella ?vertr?danden mot dessa, (c) uppt?cka, f?rhindra eller p? annat s?tt ta itu med problem som g?ller s?kerhet, bedr?geri eller teknik, eller (d) skydda Apples, dess anv?ndares eller allm?nhetens r?ttigheter, egendom eller s?kerhet i enlighet med vad som kr?vs eller till?ts av g?llande lagstiftning.

Anm?rkning om upphovsr?tt – DMCA

Om du anser att upphovsr?tten g?llande inneh?ll du innehar upphovsr?tten till har ?vertr?tts av n?gon som anv?nder Tj?nsten kontaktar du Apples Copyright Agent p? det s?tt som beskrivs i v?r Copyright Policy p? http://www.oneleggedsamurai.com/legal/contact/#copyright-infringement. Apple kan p? eget sk?n suspendera och/eller avsluta konton som tillh?r anv?ndare med upprepade ?vertr?delser.

?vertr?delser mot Villkoren

Om du medan du anv?nder Tj?nsten hittar inneh?ll du bed?mer som ol?mpligt, eller p? annat s?tt tror ?r en ?vertr?delse av dessa Villkor, kan du rapportera det genom att skicka ett e-brev till [email protected]

5. Material som du l?mnat eller gjort tillg?ngligt p? Tj?nsten

Licens fr?n dig

F?rutom det material vi licensierar till dig kr?ver Apple ingen ?gander?tt till det material och/eller inneh?ll som du l?mnar eller g?r tillg?ngligt p? Tj?nsten. Om du l?mnar eller placerar s?dant material p? platser i Tj?nsten som ?r allm?nt tillg?ngliga ger du Apple en v?rldsomfattande royaltyfri, icke-exklusiv licens f?r att anv?nda, distribuera, kopiera, ?ndra, anpassa, publicera, ?vers?tta, allm?nt framf?ra och visa s?dant material p? Tj?nsten enligt f?ruts?ttningarna f?r att s?dant material l?mnats eller gjorts tillg?ngligt. Sagda licens avslutas inom en kommersiellt godtagbar tid efter det att du eller Apple tagit bort s?dant material fr?n den allm?nna platsen. Om du l?mnar eller placerar s?dant material p? platser i Tj?nsten som ?r allm?nt tillg?ngliga bekr?ftar du att det ?r du som ?ger materialet och/eller ?r beh?rig att distribuera det.

F?r?ndringar av materialet

Du ?r inf?rst?dd med att Apple f?r att kunna driva Tj?nsten och d?r g?ra ditt material allm?nt tillg?ngligt ocks? m?ste kunna s?nda ditt material ?ver olika allm?nna n?tverk, p? olika medier och modifiera eller ?ndra ditt material f?r att ?verensst?mma med de tekniska kraven som g?ller f?r anslutna n?tverk eller enheter. Du godk?nner att ifr?gavarande licens ger Apple till?telse att vidtaga s?dana m?tt och steg.

6. Varum?rkesinformation

Apple, Apples logotyp, iWork, iWork.com, logotyperna f?r iWork och iWork.com och ?vriga Apple-varum?rken, service-m?rken och logotyper som anv?nds i anslutning till Tj?nsten ?r varum?rken eller inregistrerade varum?rken som tillh?r Apple Inc. och ?r registrerade i USA och/eller andra l?nder. ?vriga varum?rken, servicem?rken, grafik och logotyper som anv?nds i anslutning till Tj?nsten kan vara varum?rken som tillh?r respektive innehavare. Du ges inga r?ttigheter eller licens till n?gon av f?rutn?mnda varum?rken, och du godk?nner att du inte ska ta bort, d?lja eller ?ndra upphovsr?ttslig information (inkluderande varum?rken och upphovsr?tt) som ?r f?st till eller innesluten i Tj?nsten.

7. Programvara

Apples upphovsr?tt

Du bekr?ftar att du ?r inf?rst?dd med och accepterar att Apple och/eller dess licenstagare ?ger alla r?ttigheter, titel till och intressen i Tj?nsten och de programvaror (inklusive allt material d?ri) du erh?ller av Apple som del av och/eller i anslutning till Tj?nsten (”Programmet”) inkluderande alla immaterialr?ttsliga r?ttigheter d?ri, registrerade eller oregistrerade och oavsett var i v?rlden de finns. Du bekr?ftar dessutom att Tj?nsten (inkluderande ”Programmet” eller delar d?rav) inneh?ller egen och konfidentiell information som skyddas av g?llande lag.

Licens fr?n Apple

Apple ger dig en personlig icke-exklusiv, ej ?verf?rbar begr?nsad licens att anv?nda Tj?nsten i det skick den tillhandah?lles av Apple som del av Tj?nsten och i ?verensst?mmelse med dessa villkor, f?rutsatt att du inte (och inte heller ger n?gon annan tillst?nd till) att kopiera, dekompilera, dekonstruera, disassemblera, modifiera eller skapa h?rledda produkter eller p? annat s?tt f?rs?ka att h?rleda k?llkoden (s?vida det inte ?r till?tet eller erfordras av g?llande lag) eller s?lja, hyra ut, underlicensiera, tilldela, pants?tta eller p? annat s?tt ?verf?ra r?ttigheter till Programmet.

Export?taganden

Anv?ndning av Tj?nsten eller Programvaran, inklusive ?verf?ring, placering och uppl?sning av data, program eller annat material via Tj?nsten, kan lyda under USA:s eller andra l?nders export- och importlagar. Du samtycker till att f?lja alla till?mpliga export- och importlagar och -regler. I synnerhet g?ller, men utan begr?nsning h?rtill, att Programvaran inte f?r exporteras eller vidareexporteras till (a) n?got land betr?ffande vilket USA har f?rordnat om handelsf?rbud, eller till (b) n?gon person som finns upptagen p? listan ”Specially Designated Nationals” som sammanst?lls av det amerikanska finansdepartementet (U.S. Treasury Department) eller listorna ”Denied Person's List” eller ”Entity List” som publiceras av det amerikanska handelsdepartementet (U.S. Department of Commerce). Genom att anv?nda Programvaran eller Tj?nsten f?rs?krar du att du inte vistas i n?got s?dant land och att du inte finns upptagen p? n?gon av de ovan angivna listorna. Du godk?nner ocks? att inte anv?nda Programvaran eller Tj?nsten f?r verksamhet som f?rbjuds av g?llande lagstiftning i USA, inklusive, men inte begr?nsat till, utveckling, utformning, tillverkning eller produktion av atomvapen, missiler eller kemiska eller biologiska vapen. Dessutom f?rbinder du dig att inte p? ditt konto l?gga upp data eller program som inte f?r exporteras utan skriftligt tillst?nd i f?rhand fr?n den amerikanska staten, inklusive, men inte begr?nsat till, vissa typer av krypteringsprogram. Denna f?rs?kran och detta ?tagande g?ller ?ven efter att Avtalet har upph?rt.

Programppdateringar

Som del av Tj?nsten kan du d? och d? fr?n Apple erh?lla uppdateringar till Tj?nsten vilka h?mtas och installeras automatiskt till din enhet. Uppdateringarna kan inkludera buggfixar, ut?kningar eller f?rb?ttringar av olika funktioner eller av helt nya versioner av Tj?nsten. Du medger och godk?nner att Apple automatiskt ska leverera s?dana uppdateringar till dig som del av Tj?nsten och att du ska ta emot och installera dem vid behov.

Upphovsr?tt och Digitalt bildmaterial

Tj?nsten och Programvaran f?r anv?ndas till att m?ngfaldiga icke upphovsr?ttsskyddat material, material som du ?ger upphovsr?tten till och material som du ?r beh?rig eller har erforderligt tillst?nd att m?ngfaldiga. Titlar och immateriella r?ttigheter i och till material som visas av eller ansluts till via Programvaran eller Tj?nsten tillh?r sina respektive ?gare. S?dant material kan skyddas av lagar och f?rdrag g?llande upphovsr?tt eller andra immateriella r?ttigheter och kan g?lla under ytterligare anv?ndarvillkor fr?n Apple, dess licensgivare och fr?n tredje part som tillhandah?ller s?dant material. Exempelvis fotografier, bilder, grafiker, illustrationer eller liknande resurser (”Digitalt bildmaterial”) som tillhandah?lls av Apple och/eller dess licenstagare som del av Programvaran eller Tj?nsten (inklusive, men inte begr?nsat till, allt Digitalt bildmaterial i mallar, teman eller anvisningar och ?vningsexempel) f?r ej extraheras och distribueras, med kommersiella eller andra syften, p? frist?ende basis utan anknytning till Programvaran eller Tj?nsten.

8. Upps?gning

Upps?gning av dig

Du kan n?r som helst s?ga upp ditt konto och/eller sluta att anv?nda Tj?nsten.

Upps?gning av Apple

Apple kan under vissa f?rh?llanden, n?r som helst och utan f?reg?ende meddelande omedelbart s?ga upp och st?nga av hela eller delar av ditt konto och/eller din tillg?ng till Tj?nsten. Orsaken till s?dan ups?gning skall inkludera, men inte begr?nsas till: (a) brott mot villkor eller andra policies eller riktlinjer som h?r finns angivna och/eller i Tj?nsten. (b) din ?nskan att s?ga upp kontot. (c) avbrott i eller modifiering av inneh?llet i Tj?nsten eller n?gon del d?rav. (d) beg?ran och/eller order fr?n r?ttsv?rdande eller annan myndighet. (e) d?r din tillg?ng till Tj?nsten ?r eller kan komma att bli olaglig. (f) ov?ntade problem av teknisk eller s?kerhetsm?ssig natur. eller (g) din medverkan best?r av bedr?gliga eller olagliga aktiviteter. Varje s?dan upps?gning eller suspension kan ske av Apple p? egen beg?ran. Apple tar inget ansvar f?r dig eller tredje part f?r eventuella skador som kan uppst? i samband med s?dan upps?gning eller suspension av ditt konto och/eller tillg?ng till?Tj?nsten.

Effekter av upps?gningen

Vid upps?gningen av ditt konto f?rlorar du all tillg?ng till Tj?nsten och alla delar d?rav, inkluderande men inte begr?nsat till ditt iWork.com-konto och dokument som publicerats med detta.

9. L?nkar och tredjepartsmaterial

Visst inneh?ll, komponenter och funktioner i Tj?nster kan inkludera material fr?n tredjepartsleverant?rer och/eller hyperl?nkar till andra webbplatser, resurser eller inneh?ll. Eftersom Apple inte har n?gon kontroll ?ver s?dana tredjepartsplatser och/eller material bekr?ftar och godk?nner du att Apple inte har n?got ansvar f?r tillg?ngligheten till s?dana platser eller resurser och inte heller garanterar noggrannheten hos s?dana platser eller resurser och inte p? n?got s?tt ansvarar f?r inneh?ll, reklam, produkter eller material p? eller tillg?ngliga fr?n s?dana platser eller resurser. Du bekr?ftar att du ?r inf?rst?dd med att Apple inte p? n?got s?tt ?r ansvarig f?r de eventuella skador som du ?samkar eller som du p?st?r har intr?ffat antingen direkt eller indirekt som resultat av din anv?ndning och/eller tilltro till s?dant inneh?ll, reklam, produkter eller material p? eller tillg?nglig fr?n s?dana platser eller resurser.

10. Inskr?nkning i garantin

VISSA JURISDIKTIONER TILL?TER INTE UNDANTAG AV ELLER BEGR?NSNINGAR I VISSA GARANTIER. I VAD M?S S?DANA UNDANTAG ELLER BEGR?NSNINGAR ?R SPECIFIKT F?RBJUDNA I G?LLANDE LAGSTIFTNING KANSKE NEDANST?ENDE UNDANTAG OCH BEGR?NSNINGAR INTE G?LLER DIG.

DU BEKR?FTAR ATT DU ?R INF?RST?DD MED ATT ANV?NDNING AV TJ?NSTEN SKER P? EGEN RISK OCH ATT TJ?NSTEN ERBJUDS "I SKICK SOM ?R" OCH "I M?N AV TILLG?NGLIGHET". APPLE, DESS SAMARBETSPARTNER, DOTTERF?RETAG, CHEFSPERSONER, DIREKT?RER, ANST?LLDA, AGENTER, PARTNERS OCH LICENSGIVARE FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR?N N?GRA SOM HELST GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF?RST?DDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGR?NSAT TILL UNDERF?RST?DDA GARANTIER OM ALLM?N BESKAFFENHET, L?MPLIGHET F?R VISST ?NDAM?L, ELLER ICKE-INTR?NG I IMMATERIELLA R?TTIGHETER. SPECIFIKT UTF?RDAR APPLE, DESS SAMARBETSPARTNERS, DOTTERF?RETAG, CHEFSPERSONER, DIREKT?RER, ANST?LLDA, AGENTER, PARTNERS OCH LICENSGIVARE INGA GARANTIER ATT (I) TJ?NSTEN UPPFYLLER ANV?NDARENS KRAV (II) DIN ANV?NDNING AV TJ?NSTEN FUNGERAR OST?RT ELLER FELFRITT (III) INFORMATION SOM DU ERH?LLER VIA TJ?NSTEN ?R KORREKT ELLER TILLF?RLITLIG (IV) EVENTUELLA DEFEKTER FEL ELLER DEFEKTER I PROGRAMVARAN SOM G?RS TILLG?NGLIG SOM EN DELA AV TJ?NSTEN KOMMER ATT KORRIGERAS.

MATERIAL SOM ?VERF?RS, LAGRAS, H?MTAS ELLER P? ANNAT S?TT ERH?LLS ELLER HANTERAS MED HJ?LP AV TJ?NSTEN TAR DU DEL AV P? EGET ANSVAR OCH EGEN RISK OCH DU ?R ENSAM ANSVARIG F?R EVENTUELLA SKADOR P? DIN ENHET ELLER DATAF?RLUSTER SOM UPPKOMMER SOM ETT RESULTAT AV ANV?NDNINGEN AV TJ?NSTEN. VIDARE MEDGER DU ATT DU ?R INF?RST?DD MED ATT TJ?NSTEN INTE ?R L?MPLIG ATT ANV?NDA ELLER AVSEDD F?R ANV?NDNING I SITUATIONER ELLER MILJ?ER D?R F?RSENINGAR, FEL OCH BRISTER I TJ?NSTENS INNEH?LL, DATA ELLER INFORMATION SKULLE KUNNA LED TILL D?DSFALL, PERSONSKADOR ELLER ALLVARLIGA SKADOR P? EGENDOM ELLER MILJ?. INGEN INFORMATION OCH INGA R?D, MUNTLIGA ELLER SKRIFTLIGA, SOM DU F?TT FR?N APPLE ELLER VIA ELLER FR?N TJ?NSTEN, SKALL UTG?RA EN GARANTI SOM IN UTTRYCKLIGEN GIVITS I DESSA VILLKOR.

11. Ansvarsbegr?nsning

VISSA JURISDIKTIONER TILL?TER INTE BEGR?NSNING AV SKADEST?NDSANSVAR F?R F?LJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR. I VAD M?S S?DANA UNDANTAG ELLER BEGR?NSNINGAR ?R SPECIFIKT F?RBJUDNA I G?LLANDE LAGSTIFTNING KANSKE NEDANST?ENDE UNDANTAG OCH BEGR?NSNINGAR INTE G?LLER DIG.

DU GODK?NNER UTTRYCKLIGEN ATT APPLE, DESS SAMARBETSPARTNERS, DOTTERF?RETAG, CHEFSPERSONER, DIREKT?RER, ANST?LLDA, AGENTER, PARTNERS OCH LICENSGIVANDE INTE SKALL HA N?GOT SKADEST?NDSANSVAR F?R DIREKTA, INDIREKTA, OF?RUTSEDDA ELLER S?RSKILDA SKADOR, VITEN ELLER F?LJDSKADOR, INKLUSIVE, MEN INTE BEGR?NSAT TILL, UTEBLIVEN VINST, F?RLUST AV GOODWILL, ANV?NDNING, DATA, KOSTNADER F?R INSKAFFANDE AV ERS?TTNINGSPRODUKTER ELLER -TJ?NSTER, ELLER ANDRA INDIREKTA F?RLUSTER (?VEN OM APPLE HAR UPPM?RKSAMMATS P? RISKEN F?R S?DANA SKADOR), SOM UPPKOMMIT SOM ETT RESULTAT AV: (I) ANV?NDNING AV ELLER OF?RM?GA ATT ANV?NDA TJ?NSTEN (II) ?NDRINGAR AV TJ?NSTEN ELLER PERMANENT ELLER TILLF?LLIGT UPPH?RANDE AV TJ?NSTEN ELLER N?GON DEL AV DEN (III) OBEH?RIG ANV?NDNING AV ELLER ?NDRING AV ?VERF?RINGAR ELLER DATA (IV) RADERING, F?RST?RING AV ELLER MISSLYCKAD LAGRING AV OCH/ELLER SKICKANDE ELLER MOTTAGANDE AV ?VERF?RINGAR ELLER DATA P? ELLER VIA TJ?NSTEN (V) P?ST?ENDEN ELLER BETEENDEN FR?N TREDJE PART P? TJ?NSTEN (VI) ALLA ANDRA FR?GOR SOM KAN RELATERAS TILL TJ?NSTEN.

12. Skadefrihet

Du f?rbinder dig att f?rsvara, ers?tta och h?lla Apple , dess samarbetspartners, dotterf?retag, chefspersoner, direkt?rer, anst?llda, agenter, partners och licensgivare skadel?sa fr?n alla krav och anspr?k, inklusive rimliga advokatkostnader, som g?rs av tredje part, som ett resultat eller h?rr?rande fr?n: (a) Inneh?ll du skickar, postar, ?verf?r eller p? annat s?tt g?r tillg?ngligt via Tj?nsten (b) Din anv?ndning av Tj?nsten (c) Eventuellt brott mot dessa Villkor (d) Eventuell kr?nkning av annan parts r?ttigheter. Denna skyldighet forts?tter att vara i kraft ?ven efter att Villkoren eller Tj?nsten avslutas eller g?r ut.

13. Meddelanden

Apple kan komma att skicka dig meddelanden betr?ffande Tj?nsten, inklusive om ?ndringar av Villkoren, till din angivna e-postadress, via vanlig post eller p? v?r webbplats och/eller via Tj?nsten.

14. R?dande lagstiftning

Alla tvister eller l?sande av tvister mellan Dig och Apple som uppkommer i samband med, eller i anledning av Avtalet, Apple-programvaran eller ditt f?rh?llande till Apple ska avg?ras i Northern District of California, och Du och Apple godk?nner h?rmed den personliga jurisdiktionen av och exklusiv forumprorogation till delstatliga och federala domstolar inom det distriktet f?r alla tvister eller l?sande av tvister. Detta Avtal regleras och tolkas i enlighet med lagarna i USA och i staten Kalifornien, f?rutom det organ av kalifornisk lag som avser lagkonflikter. FN-konventionen om internationell f?rs?ljning av gods, ”Contracts for the International Sale of Goods”, undantas uttryckligen fr?n till?mpning p? detta avtal.

15. Allm?nt

Dessa Villkor utg?r den fullst?ndiga ?verenskommelsen mellan dig och Apple och styr din anv?ndning av Tj?nsten. Du kan ocks? beh?va godk?nna ytterligare villkor vid anv?ndning av relaterade tj?nster eller inneh?ll eller programvara fr?n tredje part. Om n?gon del av dessa Villkor skulle visa dig ogiltig eller ogenomf?rbar skall denna del tolkas i enlighet med g?llande lag p? ett s?dant s?tt att det ?verensst?mmer med parternas ursprungliga avsikter, och de ?terst?ende delarna skall f?rbli i full effekt. Om Apple inte anv?nder eller framtvingar uppr?tth?llandet av n?gon av sina r?ttigheter skall detta inte tolkas som att Apple uppger s?dana r?ttigheter. Du godk?nner , med undantag f?r vad som uttryckligen medges i dessa Villkor, att ingen tredje part f?r dra nytta av detta avtal. ?vers?ttningar av dessa Villkor g?rs f?r att uppfylla nationella krav. Om villkoren i den engelskspr?kiga och den ?versatta versionen skulle strida mot varandra g?ller den engelskspr?kiga versionen av avtalet. Du godk?nner att eventuella krav eller klagom?l som uppst?r eller h?rr?r sig fr?n dessa Villkor m?ste g?ras inom ett (1) ?r efter h?ndelsen eller annars bli f?r alltid ogiltiga.

Senast reviderad: 19 januari 2010
? Copyright 2013 Apple Inc. Alla r?ttigheter f?rbeh?llls.