Tehni?ke specifikacije 11-in?nog iPada?Pro i?13-in?nog iPada?Pro

Modeli
iPad Pro u dvije razli?ite veli?ine
  • 11-in?ni iPad?Pro
  • 13-in?ni iPad?Pro

11-in?ni i?13-in?ni iPad?Pro

Boja
iPad Pro u srebrnoj boji Srebrna
iPad Pro u svemirski crnoj boji Svemirski crna
iPad Pro u dvije razli?ite boje
  • Srebrna
  • Svemirski crna
Kapacitet1

11-in?ni iPad?Pro

  • 256?GB
  • 512?GB
  • 1?TB
  • 2?TB

13-in?ni iPad?Pro

  • 256?GB
  • 512?GB
  • 1?TB
  • 2?TB
Veli?ina i?te?ina2
Dimenzije 11-in?nog iPada Pro
Visina: 249,7 mm
?irina: 177,5 mm
Debljina: 5,3 mm

11-in?ni iPad?Pro

Modeli Wi?Fi:

444?g

Modeli Wi?Fi + Cellular:

446?g

Dimenzije 13-in?nog iPada Pro
Visina: 281,6 mm
?irina: 215,5 mm
Debljina: 5,1 mm

13-in?ni iPad?Pro

Modeli Wi?Fi:

579?g

Modeli Wi?Fi + Cellular:

582?g

Tipke?i?priklju?ci
Lokacije gumba i priklju?ka iPada Pro
Audio s??etiri zvu?nikaZvu?nik :Odozgo
Mikrofon :Odozgo?center
Audio s??etiri zvu?nikaZu?nik :Odozdo Odozgo
Gornja tipka :Odozgo?Desna
Kamera :Naprijed, desno od?zaslona
MikrofoniMikrofon :Naprijed, desno od?zaslona
Mikrofon :Desna strana, odozdo
Zvu?nik :Odozdo
Zvu?nik :Odozdo
Kamera :Straga
Mikrofon :Straga
Gumbi
za?glasno?u :Desna strana, odozgo
Magnetski?
priklju?ak :Desna strana, sredina
Smart?Connector :Desna strana, odozdo
Thunderbolt?/
USB 4 :Odozdo
Sadr?aj kutije
  • iPad?Pro
  • Kabel za?punjenje USB‑C (1 metar)
  • Krpica za?poliranje u?opciji zaslona s?nanoteksturiranim staklom
Zaslon
Zaslon iPada Pro
:in?a; model

zaslon Ultra Retina?XDR

  • Tandemski?OLED3
  • Rezolucija od?2420?x?1668 piksela s?264?ppi
  • Tehnologija ProMotion s?prilagodljivim stopama osvje?avanja od?10?Hz?do?120?Hz
  • ?iroki spektar boja?(P3)
  • True?Tone
  • Oleofobna obloga otporna na?otiske prstiju
  • Potpuno lameliran
  • Premaz protiv odsjaja
  • Za?modele od?1?TB i?2?TB dostupna je?opcija zaslona od?nanoteksturiranog stakla
  • SDR svjetlina: maksimalno 1000?nita
  • XDR svjetlina: maksimalno 1000?nita za?cijeli zaslon, vr?no 1600?nita (samo HDR sadr?aj)
  • Minimalna svjetlina od?1 nita
  • Omjer kontrasta: 2?000?000?:1
  • Podr?ava Apple?Pencil?Pro
  • Podr?ava Apple?Pencil (USB?C)
  • Lebdenje olovke Apple?Pencil
Zaslon iPada Pro
:in?a; model

zaslon Ultra Retina?XDR

  • Tandemski?OLED3
  • Rezolucija od?2752?x?2064 piksela s?264?ppi
  • Tehnologija ProMotion s?prilagodljivim stopama osvje?avanja od?10?Hz?do?120?Hz
  • ?iroki spektar boja?(P3)
  • True?Tone
  • Oleofobna obloga otporna na?otiske prstiju
  • Potpuno lameliran
  • Premaz protiv odsjaja
  • Za?modele od?1?TB i?2?TB dostupna je?opcija zaslona od?nanoteksturiranog stakla
  • SDR svjetlina: maksimalno 1000?nita
  • XDR svjetlina: maksimalno
    100?nita za?cijeli zaslon, vr?no 1600?nita (samo HDR sadr?aj)
  • Minimalna svjetlina od?1 nita
  • Omjer kontrasta: 2?000?000?:1
  • Podr?ava Apple?Pencil?Pro
  • Podr?ava Apple?Pencil (USB?C)
  • Lebdenje olovke Apple?Pencil
?ip

Appleov ?ip M5

Modeli s?256 ili 512?GB prostora za?pohranu:

  • 9-jezgreni procesor s?3 super jezgre za?performanse i?6 jezgri za?u?inkovitost
  • 10-jezgreni grafi?ki procesor
  • Neural Acceleratori
  • Pra?enje?zrake s?hardverskim ubrzanjem
  • 16-jezgreni Neural?Engine
  • Propusnost memorije 153 GB/s
  • 12?GB objedinjene memorije

Modeli s?1?TB ili 2?TB prostora za?pohranu:

  • 10-jezgreni procesor s?4 super jezgre za?performanse i?6 jezgri za?u?inkovitost
  • 10-jezgreni grafi?ki procesor
  • Neural Acceleratori
  • Pra?enje?zrake s?hardverskim ubrzanjem
  • 16-jezgreni Neural?Engine
  • Propusnost memorije 153 GB/s
  • 16?GB objedinjene memorije

Modul za?medijske sadr?aje

  • H.264, HEVC, ProRes i?ProRes RAW s?hardverskim ubrzanjem
  • Modul za?dekodiranje videozapisa
  • Modul za?kodiranje videozapisa
  • ProRes modul za?kodiranje i?dekodiranje
  • Modul za?dekodiranje AV1
Kamera
  • ?irokokutna kamera od?12?MP, otvor blende ?/1,8
  • Digitalni zum do?5x
  • Le?a s?pet elemenata
  • Prilagodljiva bljeskalica True?Tone
  • Panorama (do 63?MP)
  • Za?tita za?objektiv od?kristala safira
  • Autofokus s?tehnologijom Focus?Pixels
  • Smart HDR?4
  • ?iroki spektar boja za?fotografije i?Live?Photos
  • Napredna korekcija crvenih o?iju
  • Geografsko ozna?avanje fotografija
  • Automatska stabilizacija slike
  • Uzastopno snimanje
  • Formati snimljenih fotografija: HEIF i?JPEG
Snimanje videozapisa
  • Videosnimanje u?rezoluciji od?4K pri 24?fps, 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Videosnimanje u?HD rezoluciji od?1080p pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Videosnimanje u?HD rezoluciji od?720p pri 30?fps
  • ProRes snimanje videozapisa u?rezoluciji do?4K pri 30?fps (1080p pri 30?fps na?modelima od?256?GB prostora za?pohranu)
  • Zumiranje zvuka
  • Prilagodljiva bljeskalica True?Tone
  • Podr?ka za?usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120?ili 240?fps
  • Ubrzani videozapisi sa?stabilizacijom
  • Pro?ireni dinami?ki raspon za?videozapise do?30?fps
  • Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K,?1080p?i?720p)
  • Videosnimanje s?kontinuiranim autofokusom
  • Zumiranje tijekom reprodukcije
  • Formati videozapisa: HEVC i?H.264
  • Stereo snimanje
Kamera TrueDepth
  • Ultra?irokokutna pejza?na prednja kamera od?12?MP
  • otvor blende ?/2,0
  • Portretni mod s?naprednim bokehom i?kontrolom dubine
  • Osvjetljenje portreta sa??est efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key Mono efekt)
  • Animoji i?memoji
  • Smart HDR?4
  • Videosnimanje u?HD rezoluciji od?1080p pri 25?fps, 30?fps ili 60?fps
  • Ubrzani videozapisi sa?stabilizacijom
  • Pro?ireni dinami?ki raspon za?videozapise do?30?fps
  • Kinematografska stabilizacija videozapisa (1080p i?720p)
  • ?iroki spektar boja za?fotografije i?Live?Photos
  • Korekcija objektiva
  • Retina bljeskalica s?tehnologijom True?Tone
  • Automatska stabilizacija slike
  • Uzastopno snimanje
Videopozivi5
  • FaceTime video
  • Zna?ajka Unutar kadra
  • iPad s?bilo kojim ure?ajem koji podr?ava FaceTime putem Wi?Fi ili mobilne mre?e
  • Podijeli do?ivljaje kao ?to su?filmovi, TV, glazba i?druge aplikacije putem FaceTime poziva uz?SharePlay
  • Dijeljenje zaslona
  • Portretni mod u?FaceTime videozapisima
  • Prostorni zvuk
  • Mikrofonski modovi za?izolaciju glasa i??iroki spektar
  • Lokalno snimanje
Audiopozivi5
  • FaceTime?audiopozivi
  • Preusmjeri mobilne pozive sa?svog obli?njeg iPhonea uz?aplikaciju Telefon
Zvu?nici
  • ?etiri zvu?nika
Mikrofoni
  • ?etiri mikrofona studijske kvalitete za?pozive te?snimanje videozapisa i?zvu?nih zapisa
Apple
Intelligence4

Apple?Intelligence je?sustav osobne inteligencije, ugra?en u?tvoj iPad, koji ti?poma?e pisati, izra?avati se?i?obavljati sve ?to treba? s?lako?om. S?revolucionarnom za?titom privatnosti, pru?a ti?mir saznanjem da?nitko drugi ne?mo?e pristupiti tvojim podacima – ?ak ni?Apple.

Mobilno i?be?i?no povezivanje

Svi modeli

  • Be?i?ni mre?ni ?ip Apple N1
  • Wi?Fi 7 (802.11be) s?2x2?MIMO6
  • Simultani dvostruki pojas
  • Bluetooth 6
  • Mre?na tehnologija Thread

Modeli Wi‑Fi + Cellular

  • Mobilni modem Apple?C1X
  • 5G (sub?6 GHz) s?4x4?MIMO
  • Gigabitni LTE s?4x4 MIMO

Modeli A3358 i?A3361:

  • 5G NR?(pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n, n77, n78, n79)7
  • FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • Samo podatkovni promet8
  • Wi‑Fi pozivi7
  • eSIM9
Saznaj vi?e o?mobilnoj vezi
SIM kartica
  • eSIM9
  • iPad?Pro koristi naprednu eSIM tehnologiju za?jo? vi?e prakti?nosti i?sigurnosti (nije kompatibilna s?fizi?kim SIM?karticama)

Saznaj vi?e o?kartici eSIM

Saznaj vi?e o?putovanju s?karticom?eSIM

Lokacija

Svi modeli

  • Digitalni kompas
  • Wi?Fi
  • iBeacon mikrolociranje

Modeli Wi?Fi + Cellular

  • GPS/GNSS
  • Mobilna mre?a
Senzori
  • Face?ID
  • LiDAR?skener
  • Troosni ?iroskop
  • Akcelerometar
  • Barometar
  • Senzor za?ambijentalnu rasvjetu
Face?ID
  • Prepoznavanje lica pomo?u TrueDepth kamere
  • Otklju?avanje iPada
  • Sigurni osobni podaci u?aplikacijama
  • Kupuj u?iTunes Storeu i?App?Storeu
Apple?Pay
  • Pla?aj Face?ID-jem na?iPadu u?aplikacijama i?na?webu
Punjenje i?pro?irivanje
  • Thunderbolt?/?USB?4 priklju?ak s?podr?kom za:
  • Punjenje
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?3 (do 40?Gb/s)
  • USB?4 (do 40?Gb/s)
  • USB?3 (do 10?Gb/s)
Podr?ka za?zaslon

Podr?ava punu nativnu rezoluciju na?ugra?enom zaslonu s?milijunima boja

  • Podr?ava jedan vanjski zaslon razlu?ivosti do?6K pri 60 Hz?ili do?5K pri 120 Hz

Digitalni videoizlaz Thunderbolt?3

  • Nativni DisplayPort izlaz putem USB‑C priklju?ka
  • VGA, HDMI, DVI i?Thunderbolt?2 izlaz uz?upotrebu adaptera (prodaju se?zasebno)10

Podr?ka za?zrcaljenje videozapisa

  • AirPlay do?4K za?zrcaljenje, fotografije i?videoizlaz na?Apple?TV-u (2.?generacije ili?noviji) ili AirPlay na?kompatibilnom pametnom televizoru
  • Podr?ka za?zrcaljenje videozapisa i?videoizlaz putem adaptera USB‑C Digital AV?Multiport i?USB?C?VGA Multiport (adapteri se?prodaju zasebno)10
Napajanje i?baterija11

11-in?ni iPad?Pro

Ugra?ena punjiva litij-polimerna baterija od?31,29?Wh

13-in?ni iPad?Pro

Ugra?ena punjiva litij-polimerna baterija od?38,99?Wh

Svi modeli

Do?10?sati pregledavanja interneta putem Wi?Fi veze ili gledanja videozapisa

Punjenje putem adaptera za?napajanje ili USB?C priklju?ka na?ra?unalu

Mogu?nost brzog punjenja: do?50% punjenja za?pribli?no 30?minuta s?adapterom od?60?W?ili vi?e (prodaje se?zasebno)12

Modeli Wi?Fi + Cellular

Do?9?sati surfanja internetom putem mobilne podatkovne mre?e

Operativni sustav

iPadOS 26

iPadOS odlikuje se?mo?nim zna?ajkama i?ugra?enim aplikacijama dizajniranim za?potpuno iskori?tavanje jedinstvenih mogu?nosti iPada.

Pristupa?nost

Ugra?ene zna?ajke za?pristupa?nost, koje podr?avaju posebne potrebe kad je?rije? o?vidu, pokretnosti, sluhu i?kognitivnim sposobnostima, poma?u ti?izvu?i maksimum iz?tvog iPada.

Zna?ajke uklju?uju:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Pove?alo
  • Izgovoreni sadr?aj
  • Kontrola prekida?a
  • AssistiveTouch
  • Diktat
  • Titlovi
Ugra?ene aplikacije13
Sistemski

preduvjeti
  • Apple?ra?un (potreban za?neke zna?ajke)
  • Pristup internetu14

Sinkronizacija s?Macom ili PC-jem zahtijeva:

  • macOS Catalina?10.15 ili noviji uz?Finder
  • macOS High?Sierra?10.13 do?macOS Mojave?10.14.6 uz?iTunes?12.9 ili noviji
  • Windows?10 ili noviji uz?iTunes?12.12.10 ili noviji (besplatno preuzimanje na?apple.com/itunes/download)
Jezici

Jezi?na podr?ka

arapski, bengalski, bugarski, katalonski, kineski (pojednostavljeni), kineski (tradicionalni – Hong Kong), kineski (tradicionalni – Tajvan), hrvatski, ?e?ki, danski, nizozemski, engleski (Australija), engleski (Indija), engleski (U. K.), engleski (SAD), finski, francuski (Kanada), francuski (Francuska), njema?ki, gr?ki, gud?aratski, hebrejski, hindi, ma?arski, indonezijski, talijanski, japanski, karnata?ki, kazahstanski, korejski, litavski, malajamski, malajski, marati, norve?ki, orijski, poljski, portugalski (Brazil), portugalski (Portugal), pand?apski, rumunjski, ruski, slova?ki, slovenski, ?panjolski (Latinska Amerika), ?panjolski (?panjolska), ?panjolski (SAD), ?vedski, tamilski, telu?ki, tajski, turski, ukrajinski, urdu, vijetnamski

Saznaj vi?e o?dostupnosti zna?ajke

Reprodukcija videozapisa
  • Podr?ani su?formati HEVC, H.264, AV1 i?ProRes
  • HDR uz?Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i?HLG
Reprodukcija zvuka
  • Podr?ani su?formati AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus i?Dolby?Atmos
  • Reprodukcija prostornog zvuka
  • Korisnik mo?e sam odrediti maksimalnu glasno?u
Uvjeti o?uvanja okoli?a

Radna temperatura okoli?a:

Od?0° do?35°?C

Temperatura kad ne?radi:

Od??20° do?45°?C

Relativna vla?nost zraka:

5?% do?95?% bez kondenzacije

Radna nadmorska visina:

testiran do?3000?m

iPad?Pro i?okoli?

iPad?Pro osmi?ljen je?kako bi?se?smanjio negativan u?inak na?okoli?:15

Pregledaj Izvje??e o?utjecaju na?okoli? iza iPad?Pro (PDF)(otvara se?u?novom prozoru)

Napredak prema zacrtanom Appleovom cilju za?2030.

U?okviru na?eg plana Apple 2030 posve?eni smo uglji?noj neutralnosti u?cijelom na?em otisku. Na? plan za?smanjenje uglji?nog otiska proizvoda je?rigorozan i?usredoto?en je?na?prelazak na?elektri?nu energiju s?niskim udjelom ugljika, dizajniranje s?recikliranim i?niskouglji?nim materijalima te?davanje prednosti na?inima isporuke proizvoda s?niskim udjelom ugljika, poput pomorskog prijevoza.

Materijali

iPad?Pro izra?en je?od?30 % recikliranog materijala,16 uklju?uju?i:

  • ku?i?te od?100?% recikliranog aluminija
  • 100?% recikliranog kobalta i?95?% recikliranog litija u?bateriji
  • 100 % reciklirane pozlate i?kositrene lemove u?svim tiskanim plo?icama koje je?dizajnirao Apple
  • 100 % reciklirane zlatne ?ice u?svim kamerama i?pozlatu u?svim priklju?cima
  • magnete izra?ene od?100?% recikliranih rijetkih zemnih metala
  • 80?% recikliranog ?elika u?LIDAR ku?i?tu

Energija

  • 55% elektri?ne struje upotrijebljene u?proizvodnji za?iPad?Pro dobiveno je?iz?obnovljivih izvora17
  • Certifikat ENERGY?STAR?18

Ambala?a

100?% ambala?e izra?eno je?od?vlakana19

Otpad

U?sklopu Appleova programa bez otpada nijedan pogon za?proizvodnju zavr?nih sklopova na?ih dobavlja?a ne?generira otpad za?odlagali?ta20

Pametnija kemija21

Svi materijali koji se?upotrebljavaju u?Appleovim proizvodima, dodacima i?ambala?i obuhva?eni su?zahtjevima na?e Specifikacije reguliranih tvari(PDF) otvara se?u?novom prozoru, jedne od?prvih u?industriji koja je?ograni?ila upotrebu klju?nih, no?zabrinjavaju?ih tvari. Pogledajte najnovije Izvje??e o?napretku u?za?titi okoli?a(PDF) otvara se?u?novom prozoru kako biste razumjeli Appleove nedavne napore u?vezi postupnog ukidanja navedenih kemijskih proizvoda.

  • iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi)
  • iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi + Cellular)
  • iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi)
  • iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi + Cellular)