購買 AirPods Pro 3
常見疑問
-
AirPods Pro 3 的即時翻譯功能適用於指定語言及地區(qū)，並須配對已啟用 Apple Intelligence 及運行 iOS 26 或更新的版本的 iPhone。現(xiàn)支援以下語言：中文 (普通話，簡體)、中文 (國語，繁體)、英文 (英國、美國)、法文 (法國)、德文 (德國)、意大利文 (意大利)、日文 (日本)、韓文 (南韓)、葡萄牙文 (巴西) 及西班牙文 (西班牙)。部分功能未必在所有地區(qū)提供或適用於所有語言；詳情請參閱功能的供應(yīng)狀況。
聽力健康體驗，破格而來 註腳 23。
安坐家中進(jìn)行經(jīng)科學(xué)驗證的聽力測試，過程只需五分鐘 註腳 ?。在通透模式下，助聽功能現(xiàn)帶來更清晰的人聲 註腳 ?、自動對話增強 註腳 2?及長達(dá) 10 小時電池使用時間 註腳 13。
聽力測試 註腳 ?
安坐家中，進(jìn)行聽力測試。
助聽功能 註腳 ?
為感覺到有輕度至中度聽力損失人士提供臨床級輔助。
降低高音量功能
助你儘量減少暴露於嘈吵的環(huán)境噪音中。
哪一款 AirPods 最適合你？
—主動消噪功能不適用
—沒有適應(yīng)性音訊及通透模式
個人化空間音訊支援動態(tài)頭部追蹤功能 註腳 ?
—無損壓縮音訊不適用
—心率感測功能不適用
—沒有聽力測試、助聽功能及降低高音量功能
—即時翻譯不適用
5 小時
一次充電，聆聽時間長達(dá) 5 小時 註腳 1?
充電盒（USB-C） 註腳 1?
語音隔離 註腳 1?、「喂 Siri」及 Siri 互動功能 註腳 2?
主動消噪功能
適應(yīng)性音訊及通透模式 註腳 ?
個人化空間音訊支援動態(tài)頭部追蹤功能 註腳 ?
—無損壓縮音訊不適用
—心率感測功能不適用
—沒有聽力測試、助聽功能及降低高音量功能
即時翻譯 註腳 21
5 小時
一次充電，聆聽時間長達(dá) 5 小時 (開啟主動消噪功能則長達(dá) 4 小時註腳11)
無線充電盒 (USB-C) 可使用 Apple Watch 充電器及 Qi 認(rèn)可充電器充電 註腳 1?；配備支援尋找功能的揚聲器 註腳 1?
語音隔離 註腳 1?、「喂 Siri」及 Siri 互動功能 註腳 2?
AirPods Pro 3
全球最佳入耳式主動消噪 ${translate.store.a11y.footnote} 1，
配備心率感測功能 ${translate.store.a11y.footnote} 2，
運動最佳配搭。
HK$1,849
主動消噪效能高達(dá)初代 AirPods Pro 及 AirPods 4 主動消噪型號的 4 倍 註腳 3
適應(yīng)性音訊及通透模式 註腳 ?
個人化空間音訊支援動態(tài)頭部追蹤功能 註腳 ?
—無損壓縮音訊不適用
體能訓(xùn)練期間的心率感測功能 註腳 2
聽力測試 註腳 ?、助聽功能 註腳 ? 及降低高音量功能
即時翻譯 註腳 21
8 小時
一次充電，聆聽時間長達(dá) 8 小時 (開啟主動消噪功能) 註腳 12；在通透模式下使用助聽功能則長達(dá) 10 小時 註腳 13
MagSafe 充電盒 (USB-C) 可使用 Apple Watch 充電器及 Qi 認(rèn)可充電器充電 註腳 1?；配備掛繩孔及支援尋找功能的揚聲器 註腳 1?
語音隔離 註腳 1?、「喂 Siri」及 Siri 互動功能 註腳 2?
主動消噪效能高達(dá)初代 AirPods Max 的 1.5 倍 註腳 ?
適應(yīng)性音訊 註腳 22 及通透模式
個人化空間音訊支援動態(tài)頭部追蹤功能 註腳 ?
透過 USB-C 支援無損壓縮音訊及超低延遲音訊 註腳 ?
—心率感測功能不適用
降低高音量功能
即時翻譯 註腳 21
20 小時
一次充電，聆聽時間長達(dá) 20 小時 (開啟主動消噪功能)註腳1?
智慧型耳筒套
語音隔離 註腳 1?、「喂 Siri」及 Siri 互動功能 註腳 2?
