11-tollise iPad?Pro ja?13-tollise iPad?Pro tehnilised andmed

Mudelid
iPad Pro kahes erinevas suuruses
  • 11-tolline iPad Pro
  • 13-tolline iPad?Pro

11- ja?13-tolline iPad?Pro

Viimistlus
iPad Pro v?rvitoonis h?be H?be
iPad Pro v?rvitoonis kosmosemust Kosmosemust
iPad Pro kahes erinevas v?rvitoonis
  • H?be
  • Kosmosemust
Maht1

11-tolline iPad?Pro

  • 256 GB
  • 512?GB
  • 1 TB
  • 2?TB

13-tolline iPad?Pro

  • 256 GB
  • 512?GB
  • 1 TB
  • 2?TB
Suurus
ja?kaal2
11-tollise iPad Pro m??tmed
K?rgus: 249,7?mm
Laius: 177,5?mm
Sügavus: 5,3?mm

11-tolline iPad?Pro

WiFiga mudelid:

444 grammi

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid:

446 grammi

13-tollise iPad Pro m??tmed
K?rgus: 281,6?mm
Laius: 215,5?mm
Sügavus: 5,1?mm

13-tolline iPad?Pro

WiFiga mudelid:

579 grammi

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid:

582 grammi

Nupud ja?liidesed
iPad Pro nuppude ja ühenduste asukohad
Nelja k?lariga helisüsteemK?lar :ülaltvaade
Mikrofon :ülaltvaade?keskus
Nelja k?lariga helisüsteemK?lar :Altvaadeülaltvaade
ülemine

nupp
:ülaltvaade?parem
Kaamera :Esikülg ekraanist paremal pool
MikrofonidMikrofon :Esikülg ekraanist paremal pool
Mikrofon :Parem külg, alumise osa l?hedal
K?lar :Altvaade
K?lar :Altvaade
Kaamera :Tagakülg
Mikrofon :Tagakülg
Helitugevuse
nupud
:Parem külg, ülemine
Magnetiline?
liides
:Parem külg, keskmine
Smart?Connector liides :Parem külg, alumine
Thunderbolt?/
USB 4
:Altvaade
Komplekti sisu
  • iPad?Pro
  • USB?C laadimiskaabel (1 m)
  • Puhastuslapp nanotekstuuriga ekraaniklaasi valikus
Ekraan
iPad Pro ekraan
11:tolline mudel

Ultra Retina XDR ekraan

  • Tandem OLED3
  • 2420x1668-piksline eraldusv?ime, 264 tolli kohta
  • ProMotion tehnoloogia adaptiivse v?rskenduskiirusega vahemikus 10?120?Hz
  • Lai v?rvigamma (P3)
  • True?Tone v?lk
  • Oleofoobne s?rmej?ljevastane kate
  • T?ielikult lamineeritud
  • Peegeldumisvastane kate
  • Valikuline nanotekstuuriga klaas 1 TB ja?2 TB mudelitel
  • SDR-heledus: 1000-nitine maksimaalne heledus
  • XDR-heledus: 1000-nitine maksimaalne heledus (t?isekraan), 1600-nitine suurim heledus (ainult HDR-sisu puhul)
  • Minimaalne eredus 1 nitt
  • Kontrastsussuhe 2?000 000:1
  • Toetab Apple?Pencil Prod
  • Toetab Apple?Pencilit (USB?C)
  • Apple?Pencili puutevaba funktsioon
iPad Pro ekraan
:tolline mudel

Ultra Retina XDR ekraan

  • Tandem OLED3
  • 2752x2064-piksline eraldusv?ime, 264 tolli kohta
  • ProMotion tehnoloogia adaptiivse v?rskenduskiirusega vahemikus 10?120?Hz
  • Lai v?rvigamma (P3)
  • True?Tone v?lk
  • Oleofoobne s?rmej?ljevastane kate
  • T?ielikult lamineeritud
  • Peegeldumisvastane kate
  • Valikuline nanotekstuuriga klaas TB ja?2TB mudelitel
  • SDR-heledus: 1000-nitine maksimaalne heledus
  • XDR-heledus: 1000-nitine maksimaalne heledus (t?isekraan), 1600-nitine suurim heledus (ainult HDR-sisu puhul)
  • Minimaalne eredus 1 nitt
  • Kontrastsussuhe 2?000 000:1
  • Toetab Apple?Pencil Prod
  • Toetab Apple?Pencilit (USB?C)
  • Apple?Pencili puutevaba funktsioon
Kiip

Apple M5 kiip

256 GB v?i 512 GB salvestusruumiga mudelid:

  • 9-tuumaline protsessor koos 3 supertuuma ja 6 t?husustuumaga
  • 10-tuumaline graafikaprotsessor
  • Neural Accelerators
  • Riistvaralise kiirendusega kiirtej?litus
  • 16?tuumaline Neural?Engine
  • 153 GB/s m?lu ribalaius
  • 12 GB ühism?lu

1 TB v?i 2 TB salvestusruumiga mudelid:

  • 10-tuumaline protsessor koos 4 supertuuma ja 6 t?husustuumaga
  • 10-tuumaline graafikaprotsessor
  • Neural Accelerators
  • Riistvaralise kiirendusega kiirtej?litus
  • 16?tuumaline Neural?Engine
  • 153 GB/s m?lu ribalaius
  • 16 GB ühism?lu

Meediamootor

  • Riistvaralise kiirendusega H.264, HEVC, ProRes ja ProRes RAW
  • Video dekodeerimise mootor
  • Video kodeerimise mootor
  • ProRes kodeerimise ja?dekodeerimise mootor
  • AV1 dekodeerimine
Kaamera
  • 12MP lainurkkaamera, ?/1,8 ava
  • Kuni viiekordne digisuurendus
  • Viie elemendiga objektiiv
  • Kohanduv True?Tone v?lk
  • Panoraam (kuni 63 megapikslit)
  • Objektiivi katab afiirkristall
  • Automaatne teravustamine Focus Pixelsiga
  • Smart?HDR?4
  • Ulatuslik v?rvih?ive fotode ja?Live?Photos funktsiooni jaoks
  • Arenenum punasilmsuse korrigeerimine
  • Fotode asukohap?hine sildistamine
  • Automaatne pildi stabiliseerimine
  • Sariv?ttere?iim
  • J??dvustatavad pildivormingud: HEIF ja?JPEG
Videosalvestus
  • 4K-video salvestamine kiirusel 24, 25, 30 v?i 60 kaadrit sekundis
  • 1080p HD-video salvestamine kiirusel 25, 30 v?i 60 kaadrit sekundis
  • 720p HD-video salvestamine kiirusel 30 kaadrit sekundis
  • ProRes-video salvestamine kuni 4K-kvaliteediga kiirusel 30 kaadrit sekundis (1080p kiirusel 30 kaadrit sekundis 256 GB salvestusruumi puhul)
  • Heliv?imendus
  • Kohanduv True Tone v?lk
  • Aegluubis video tugi kiirusel 120 v?i 240 kaadrit sekundis 1080p korral
  • Pildistabilisaatoriga intervallvideo
  • Laiendatud dünaamiline ulatus videote jaoks, kuni 30 kaadrit sekundis
  • Filmilik videostabiliseerimine (4K,?1080p ja?720p)
  • Pideva automaat-teravustamisega video
  • Suurendamine esituse ajal
  • Salvestatavad video vormingud: HEVC ja?H.264
  • Stereosalvestus
TrueDepth-kaamera
  • Horisontaalne 12MP ülilainurkkaamera
  • ?/2.0 ava
  • Portreere?iim t?iustatud bokeh-efekti ja?teravussügavuse kontrolleriga
  • Kuue efektiga portreevalgustus (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
  • Animoji ja?Memoji
  • Smart?HDR?4
  • 1080p HD-video salvestamine kiirusel 25, 30 v?i 60 kaadrit sekundis
  • Pildistabilisaatoriga intervallvideo
  • Laiendatud dünaamiline ulatus videote jaoks, kuni 30 kaadrit sekundis
  • Filmilik videostabiliseerimine (1080p ja?720p)
  • Ulatuslik v?rvih?ive fotode ja?Live?Photos funktsiooni jaoks
  • Objektiivi korrigeerimine
  • True Tone Retina Flash
  • Automaatne pildi stabiliseerimine
  • Sariv?ttere?iim
Videok?ned5
  • FaceTime video
  • Center Stage funktsioon
  • Tee iPadist WiFi v?i mobiilandmeside kaudu k?ne mis tahes FaceTime toega seadmesse
  • SharePlay v?imaldab FaceTime’i k?ne ajal jagada filme, sarju, muusikat ja?muude rakenduste sisu
  • Ekraani jagamine
  • Portreere?iimiga FaceTime'i videok?ned
  • Ruumiline heli
  • H??le isoleerimise ja?laia spektri mikrofonire?iimid
  • Kohalik j??dvustamine
Helik?ned5
  • FaceTime helik?ne
  • Edasta l?hedalasuva iPhone’i mobiilik?ned Phone rakenduse abil
K?larid
  • Nelja k?lari heli
Mikrofonid
  • Neli stuudiokvaliteediga mikrofoni k?nede ning video ja?helisalvestuse jaoks
Apple
Intelligence4

Sinu iPadi sisseehitatud Apple?Intelligence on?personaalne nutisüsteem, mis toetab sind kirjutamisel, enesev?ljendamisel ja?ülesannete t?husal t?itmisel. Tipptasemel privaatsuskaitse annab kindlustunde, et?sinu andmetele ei?p??se ligi keegi teine – isegi mitte Apple.

Mobiil- ja?traadita andmeside

K?ik mudelid

  • Apple N1 juhtmevaba v?rgu kiip
  • WiFi 7 (802.11be) ja?2x2 MIMO5
  • Kahe sagedusala samaaegne kasutus
  • Bluetooth 6
  • Thread v?rgustiku tehnoloogia

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

  • Apple C1X mobiilandmeside modem
  • 5G (sub?6?GHz) ja?4x4 MIMO
  • Gigabit LTE ja?4x4 MIMO

Mudelid A3358 ja?A3361:

  • 5G NR?(sagedusribad 1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n, n77, n78, n79)6
  • FDD‑LTE (sagedusribad 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (sagedusribad 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • Ainult andmeside7
  • WiFi-k?ned6
  • eSIM8
Loe lisaks mobiilandmeside kohta
SIM-kaart
  • eSIM9
  • iPad?Pro kasutab t?iustatud eSIM-i tehnoloogiat, mis pakub suuremat mugavust ja?turvalisust (ei ühildu füüsiliste SIM-kaartidega)
Vaata lisaks eSIMi kohta Vaata lisaks eSIMiga reisimise kohta
Asukohateave

K?ik mudelid

  • Digitaalne kompass
  • WiFi
  • iBeacon mikroasukoht

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

  • GPS/GNSS
  • Mobiilandmeside
Andurid
  • Face?ID
  • LiDAR-skanner
  • Kolmeteljeline güroskoop
  • Kiirendusm??tur
  • Baromeeter
  • ümbritseva valguse andurid
Face?ID
  • N?otuvastus TrueDepth kaamera abi
  • iPadi lukust avamine
  • Isikuandmete turvalisuse tagamine rakendustes
  • Soorita oste iTunesi, Apple Booksi ja?App?Store'i?kaudu
Apple?Pay
  • Maksa iPadiga ostude eest Face?ID abil nii rakendustes kui ka?veebis
Laadimis- ja?laiendus-v?imalused
  • Thunderbolt / USB 4 liides, mis toetab j?rgmist:
  • Laadimine
  • DisplayPort
  • Thunderbolt?3 (kuni 40?Gb/s)
  • USB 4 (kuni 40?Gb/s)
  • USB?3 (kuni 10?Gb/s)
Ekraanitugi

Toetab sisseehitatud ekraani t?ielikku loomulikku eraldusv?imet miljonite v?rvide korral

  • Toetab ühte v?list kuvarit kuni 6K-eraldusv?imega 60 Hz juures v?i 5K-eraldusv?imega 120 Hz juures

Digitaalne videov?ljund Thunderbolt?3

  • DisplayPort v?ljund USB?C kaudu
  • VGA-, HDMI-, DVI- ja?Thunderbolt 2 v?ljundi tugi adapterite (müügil eraldi) kasutamise korral10

Video peegeldamine

  • Kuni 4K AirPlay peegeldus ning foto- ja?videov?ljund Apple?TV-sse (2. p?lvkond v?i uuem) v?i AirPlay?toega nutitelerisse
  • Video peegeldamine ja?videov?ljundi tugi USB?C Digital AV?Multiport Adapteri ja?USB?C VGA Multiport Adapteri vahendusel (adapterid on?müügil eraldi)10
Toide ja?aku11

11-tolline iPad?Pro

Sisseehitatud 31,29-vatt-tunnine taaslaetav liitiumpolümeeraku

13-tolline iPad?Pro

Sisseehitatud 38,99-vatt-tunnine taaslaetav liitiumpolümeeraku

K?ik mudelid

Kuni 10 tundi WiFi kaudu veebis surfamist v?i videote vaatamist

Laadimine toiteadapteri v?i arvutisüsteemi kaudu USB?C liidesega

Kiirlaadimisv?imalus: laadimine kuni 50% umbes 30 minutiga 60 W?v?i v?imsama adapteriga (saadaval eraldi)12

WiFi + Cellular mobiilandmesidega mudelid

Kuni 9 tundi veebis surfamist, kasutades mobiilandmesidev?rku

Opsüsteem

iPadOS 26

iPadOS sisaldab v?imsaid funktsioone ja?sisseehitatud rakendusi, et?iPadi erakordsetest omadustest viimast v?tta.

H?lbustus-funktsioonid

Sisseehitatud h?lbustus-funktsioonid, mis toetavad n?gemis-, liikumis-, kuulmis- ja?kognitiivset puuet, aitavad kasutada iPadi k?iki v?imalusi.

Valik funktsioone:

  • Suurendus
  • Luup
  • Switch Control
  • AssistiveTouch
Sisseehitatud rakendused13
Süsteemi

n?uded
  • Apple'i?konto (vajalik osade funktsioonide kasutamiseks)
  • Internetiühendus14

Mac- v?i PC-arvutiga sünkroonimiseks on?vaja j?rgmist:

  • macOS Catalina?10.15 v?i uuem, kasutades rakendust Finder
  • macOS High?Sierra?10.13 kuni macOS Mojave 10.14.6, kasutades rakendust iTunes 12.9 v?i uuemat
  • Windows 10 v?i uuem versioon, mis kasutab rakenduse iTunes 12.12.10 v?i uuemat versiooni (tasuta allalaaditav lehelt apple.com/itunes/download)
Keeled

Toetatud keeled

araabia, bangla (bengali), bulgaaria, katalaani, hiina (lihtsustatud), hiina (traditsiooniline – Hongkong), hiina (traditsiooniline – Taiwan), horvaadi, t?ehhi, taani, hollandi, inglise (Austraalia), inglise (India), inglise (ühendkuningriik), inglise (USA), soome, prantsuse (Kanada), prantsuse (Prantsusmaa), saksa, kreeka, gud?arati, heebrea, hindi, ungari, indoneesia, itaalia, jaapani, kannada, kasahhi, korea, leedu, malajalami, malai, marathi, norra, odia, poola, portugali (Brasiilia), portugali (Portugal), pand?abi, rumeenia, vene, slovaki, sloveeni, hispaania (Ladina-Ameerika), hispaania (Hispaania), hispaania (USA), rootsi, tamili, telugu, tai, türgi, ukraina, urdu, vietnami.

Lisateave funktsioonide saadavuse kohta
Videoesitus
  • Toetatud vormingute hulka kuuluvad HEVC, H.264, AV1 ja?ProRes
  • HDR tehnoloogiatega Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ja?HLG
Heliesitus
  • Toetatud vormingute hulka kuuluvad AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus ja?Dolby?Atmos
  • Ruumilise heli taasesitus
  • Kasutaja seadistatav maksimaalse helitugevuse piiraja
Keskkonna-n?uded

Kasutamise temperatuur:

0 – 35 °C

Hoiustamistemperatuur:

-20 – 45 °C

Suhteline ?huniiskus:

5–95% (kondensaadita)

T??k?rgus:

testitud kuni 3000 m

iPad?Pro ja?keskkond

iPad?Pro on?loodud v?hendades m?ju keskkonnale:15

Vaata iPad?Pro toote keskkonnaaruannet (PDF)(avaneb uues aknas)

Edenemine Apple?2030 eesm?rkide suunas

Apple 2030 on?meie eesm?rk olla süsinikneutraalsed kogu meie tegevuse ulatuses. Meie toodete dekarboniseerimise plaan on?range ja?keskendub v?hese süsinikuheitega elektrile üleminekule, taaskasutatud ja?v?hese süsinikuheitega materjalide kasutamisele tootmises ning v?hese süsinikuheitega transpordiviiside eelistamisele, nagu n?iteks meretransport.

Materjalid

iPad?Pro on?valmistatud 30% ulatuses taaskasutatud materjalidest,16 sealhulgas:

  • 100% ümbert??deldud alumiinium korpuses
  • 100% ümbert??deldud koobalt ja?95% ümbert??deldud liitiumi akus
  • 100% ümbert??deldud kuld ja?tina Apple'i disainitud trükkplaatide plaadistuses ja?joodises
  • 100% ümbert??deldud kuldtraat k?ikides kaamerates ja?kuld k?igi konnektorite plaadistuses
  • 100% ümbert??deldud haruldased muldmetallid k?igis magnetites
  • 80% ümbert??deldud teras LIDAR-korpuses

Energia

  • üle 55% iPad?Pro tootmisel kasutatavast elektrist saadakse taastuvelektrist17
  • ENERGY STAR? sertifikaat18

Pakendid

100% kiup?hine pakend19

J??tmed

Apple'i Zero Waste programmi raames ei?tekitata üheski l?ppmontaa?i asukohas prügilasse saadetavaid j??tmeid20

Nutikam keemiline koostis21

K?ik Apple’i toodetes, tarvikutes ja?pakendites kasutatud materjalid vastavad meie Reguleeritud ainete spetsifikatsiooni(PDF) avaneb uues aknas mis oli üks t??stusharu esimesi omasuguseid, mis piiras peamiste probleemsete ainete kasutamist. Vaata uusimat Keskkonna edendamise aruannet,(PDF) (avaneb uues aknas) et?tutvuda Apple’i viimaste pingutustega nende kemikaalide j?rkj?rgulisest loobumisest.

  • iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi)
  • iPad Pro 11” (M5) (Wi-Fi + Cellular)
  • iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi)
  • iPad Pro 13” (M5) (Wi-Fi + Cellular)