Media

• Text tohoto ?lánku

  02 b?ezna 2026

  TISKOVá ZPRáVA

  Apple uvádí iPhone?17e

  iPhone?17e p?iná?í ohromná vylep?ení?– vy??í vykon, pokro?ilou fotosoustavu, odolněj?í konstrukci, kouzlo MagSafe a?dvojnásobné základní úlo?i?tě 256?GB

  CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes p?edstavil iPhone 17e, vykonny, cenově dostupněj?í p?ír?stek do produktové ?ady iPhon??17. Srdcem iPhonu?17e je ?ip A19 nejnověj?í generace, ktery podává mimo?ádny vykon p?i ka?dodenním pou?ívání. Kromě toho má iPhone?17e modem C1X?– vlastní mobilní modem Apple nejnověj?í generace, ktery je dvakrát rychlej?í ne? C1 iPhonu?16e. 48Mpx Fusion fotoaparát dělá fantastické fotky, portréty dal?í generace a?4K videa v?Dolby?Vision. Navíc díky dvojnásobnému p?iblí?ení v?optické kvalitě funguje jako dva objektivy v?jednom. 6,1palcovy Super Retina?XDR displej se Ceramic Shieldem?2 má 3×?vět?í odolnost proti po?krábání a?sni?uje odlesky.¹ MagSafe zp?ístupní u?ivatel?m rychlé bezdrátové nabíjení a?podporu ?iroké nabídky p?íslu?enství, jako jsou nabíje?ky nebo kryty. Mimo dosah mobilní sítě nebo Wi?Fi se u?ivatelé iPhonu?17e m??ou spolehnout na p?evratné satelitní funkce Apple jako Tíseň SOS, Silni?ní asistence, Zprávy a?Najít p?es satelit, tak?e m??ou z?stat ve spojení a?p?ivolat si pomoc i?v?nejkriti?těj?ích situacích.²

  iPhone?17e ve t?ech elegantních barvách (?erné, bílé a?nádherné nové jemně r??ové) s?prémiovym matnym povrchem p?jde p?edobjednat od st?edy 4.?b?ezna a?prodávat se za?ne ve st?edu 11.?b?ezna. Základní konfigurace iPhonu?17e v?ceně 16?990?K? má 256GB úlo?i?tě?– dvakrát vět?í ne? p?edchozí model za stejnou základní cenu a??ty?ikrát vět?í ne? iPhone?12. U?ivatelé tak získají víc prostoru na fotky ve vysokém rozli?ení, 4K videa, aplikace, hry a?spoustu dal?ího.

  ?iPhone?17e spojuje skvěly vykon a?oblíbené funkce s?vyjime?nou cenou, tak?e je to atraktivní volba pro zákazníky, kte?í zva?ují upgrade na produktovou ?adu iPhon??17,“ ?íká Kaiann Drance, viceprezidentka Apple pro globální produktovy marketing iPhonu. ?Víme, ?e zákazníci chtějí telefon, ktery dlouho vydr?í, a?právě tenhle po?adavek iPhone?17e splňuje. Má mimo?ádně vykonny ?ip?A19, dvojnásobné základní úlo?i?tě, chyt?ej?í fotosoustavu a?odolněj?í konstrukci, tak?e z?stane dlouhé roky rychly, bezpe?ny a?udr?í si hodnotu.“

  Krásny design a?vět?í odolnost?
  

  iPhony si dr?í cenu déle ne? jiné smartphony.³ I?iPhone?17e je dělany tak, aby něco vydr?el. Lehká, p?itom?pevná konstrukce z?leteckého hliníku telefon chrání proti polití, vodě a?prachu podle specifikace IP68.⁴ Ceramic Shield?2 na p?ední straně, ktery mají v?echny modely ?ady iPhon??17, je pevněj?í ne? jakékoli sklo na smartphonu. Na povrchu má vrstvu, kterou Apple navrhl pro 3× vět?í odolnost proti po?krábání oproti p?edchozí generaci a?lep?í potla?ování odlesk?.

  Super Retina XDR displej s?technologií OLED se stará o?fantasticky vizuální zá?itek p?i streamování videí v?Dolby Vision i?hraní her?– a?se ?pi?kovym HDR jasem a? 1?200?nit? je obsah dob?e viditelny i?za jasného dne. Face?ID p?edstavuje hladky a?bezpe?ny zp?sob odemykání iPhonu?17e, potvrzování nákup? nebo p?ihla?ování do aplikací. Jedinym stisknutím ak?ního tla?ítka u?ivatelé spustí svoje oblíbené funkce, t?eba zapnou svítilnu nebo aktivují vizuální inteligenci.

  ?pi?kovy vykon a?mimo?ádná úspornost

  iPhone?17e má vykonny ?ip A19 nejnověj?í generace vyrobeny vyspělou 3nanometrovou technologií. Rychlej?í a?úsporněj?í 6jádrové CPU, které je na dvojnásobku rychlosti ve srovnání s?iPhonem?11, si vedle bě?nych úkol?, jako je procházení fotek, poradí i?s?pokro?ilymi funkcemi Apple Inteligence jako Vy?istit. 4jádrové GPU s?Neural Acceleratory posouvá mobilní hry na úroveň konzolí, zvládá náro?né AAA tituly a?podporuje hardwarově akcelerované sledování paprsk? na realisti?těj?í vykreslování osvětlení a?odraz?. Nově navr?eny 16jádrovy Neural?Engine je optimalizovany pro velké generativní modely a?ve spolupráci s?Neural Acceleratory integrovanymi v?ka?dém GPU jádru zaji??uje, ?e Apple Intelligence a?dal?í AI modely bě?í rychleji ne? u?p?edchozí generace.

  Kromě toho má iPhone?17e modem C1X?– vlastní mobilní modem Apple nejnověj?í generace. C1X je a? dvakrát rychlej?í ne? C1 v?iPhonu?16e, tak?e se rychlostí vyrovná iPhonu?Air. Zároveň spot?ebovává o?30?% míň energie ne? modem v?iPhonu 16?Pro, ?ím? p?ispívá k?mimo?ádné celodenní vydr?i baterie.

  Vynikající vydr? baterie, rychlonabíjení a?MagSafe

  Baterie iPhonu?17e dosahuje mimo?ádné celodenní vydr?e díky úspornému ?ipu Apple, mobilnímu modemu C1X a?vyspělym funkcím ?ízení napájení v?iOS?26. iPhone?17e má USB?C na rychlonabíjení kabelem a?zhruba za 30?minut se nabije a? na 50?procent.⁵ Podporuje taky rychlé bezdrátové nabíjení p?es MagSafe nebo Qi2 p?íkonem a? 15?W (oproti bezdrátovému nabíjení p?es Qi p?íkonem 7,5?W u?iPhonu?16e). Na zadní stranu iPhonu?17e se dají snadno p?icvaknout MagSafe nabíje?ky, stojánky, kryty, peně?enky, fotografické doplňky a??iroká nabídka dal?ího p?íslu?enství.

  Vyspělá fotosoustava na zachycování ka?dodenních okam?ik?

  iPhone?17e dělá úchvatné fotky s?dokonale vykreslenymi detaily?– díky no?nímu re?imu i?p?i slabém světle. 48Mpx Fusion fotoaparát s?2× p?iblí?ením v?optické kvalitě funguje jako dva objektivy v?jednom, co? umo?ňuje snadno si p?iblí?it subjekt a?najít správnou kompozici. U?ivatelé m??ou po?izovat ostré fotky v?rozli?ení a? 48?Mpx nebo vyu?ít vychozích 24?Mpx jako ideální velikost na ukládání a?sdílení snímk? ve ?pi?kové kvalitě. Portrétní re?im díky pokro?ilému zpracování obrazu vyniká p?irozenou hloubkou s?elegantně a?jemně rozost?enym pozadím, p?itom foceny subjekt z?stává ostry. Pokro?ilé zpracování obrazu p?iná?í taky portréty nové generace. iPhone?17e doká?e rozpoznat osoby, psy a?ko?ky a?automaticky ukládá informace o?hloubce, tak?e u?ivatelé m??ou ze svych snímk? v?aplikaci Fotky vytvá?et dokonalé portréty s?rozost?enym pozadím a?měnit bod zaost?ení klidně i?po vyfocení. HDR nejnověj?í generace věrně vykresluje tóny pleti, stará se o?to, aby světlá místa na snímcích z?stala jasná, st?ední tóny vyrazné a?stíny tmavé, a?p?itom nechává vyniknout jemné detaily.

  iPhone?17e umo?ňuje natá?et fantastická 4K videa v?Dolby Vision a? p?i 60?fps. Videa se nahrávají s?prostorovym zvukem, ktery u?ivatelé ocení p?i poslechu z?AirPod? nebo Apple?Vision?Pro, a?k?dispozici jsou i?r?zné mo?nosti úprav zvuku videa pomocí Audio mixu. ú?inné algoritmy strojového u?ení na potla?ování zvuku větru navíc p?i nahrávání automaticky omezují ne?ádoucí hluk.

  P?evratné bezpe?nostní a?komunika?ní mo?nosti

  iPhone?17e u?ivatel?m pomáhá udr?ovat spojení a?p?ivolat si pomoc v?nouzi. Kdy? se u?ivatelé ocitnou mimo dosah mobilní sítě nebo Wi?Fi, m??ou s?p?áteli nebo rodinou komunikovat pomocí Zpráv p?es satelit, kontaktovat záchranné slo?ky pomocí SOS p?es satelit nebo se spojit s?poskytovatelem silni?ní asistence díky Silni?ní asistenci p?es satelit. M??ou taky sdílet svoji polohu p?es satelit v?aplikaci Najít, aby se rodina a?p?átelé nestrachovali, kdy? vyrazí do míst mimo signál. Detekce autonehody pozná vá?nou autonehodu, a?kdy? je u?ivatel v?bezvědomí nebo nedosáhne na sv?j iPhone, automaticky p?ivolá záchraná?e.⁶

  iOS?26 a?Apple Intelligence

  iPhone?17e s?iOS 26 p?iná?í úchvatny novy design, vykonné funkce Apple Intelligence a?smysluplná vylep?ení ka?dodenně pou?ívanych aplikací.⁷ Novy, okouzlující Liquid Glass design dává celému systému i?aplikacím expresivněj?í podobu, která klade vět?í d?raz na obsah. U?ivatelé se p?itom v?iOS hned zorientují a?mají je?tě víc mo?ností, jak si iPhone p?izp?sobit. Okam?ité tlumo?ení pomocí Apple Intelligence pomáhá u?ivatel?m komunikovat v?r?znych jazycích ve Zprávách, FaceTimu, Telefonu i?p?es AirPody.⁸ Vizuální inteligence nově funguje i?na displeji iPhonu? v?zobrazovaném obsahu m??ou jednodu?e vyhledávat, ptát se na něj a?pracovat s?ním.⁹ Prově?ování hovor? pomáhá u?ivatel?m eliminovat ru?ivé hovory z?neznámych ?ísel tím, ?e automaticky zji??uje d?vod volání, a?Asistované podr?ení za ně ?eká na spojení s??ivym operátorem.¹⁰ Ve Zprávách m??ou u?ivatelé nově odfiltrovat zprávy od neznámych odesílatel? tím, ?e je p?esunou do samostatné slo?ky, aby seznam konverzací z?stal p?ehledny.

  iPhone?17e a??ivotní prost?edí
  

  Program Apple?2030 p?edstavuje ambiciózní cíl dosáhnout do konce tohoto desetiletí uhlíkové neutrality nap?í? celou uhlíkovou stopou spole?nosti, a?to sní?ením emisí produkt? u?jejich t?í hlavních zdroj??– materiál?, elekt?iny a?p?epravy. iPhone?17e obsahuje z?30?% recyklované materiály¹¹, co? zahrnuje 85% podíl hliníku v?plá?ti a?100% podíl kobaltu v?baterii. P?i vyrobě se nap?í? celym dodavatelskym ?etězcem pou?ívá elekt?ina, která z?55?% pochází z?obnovitelnych zdroj?, jako jsou větrné a?slune?ní elektrárny. iPhone?17e je navr?eny tak, aby dlouho vydr?el a?dal se opravovat. Má ?pi?kovou softwarovou podporu a?splňuje p?ísné po?adavky Apple na energetickou úspornost a?bezpe?né chemické slo?ení. Obaly jsou papírové, ze 100?% vyrobené z?vláken a?dají se snadno recyklovat.¹²

  Ceny a?dostupnost

  • iPhone?17e se bude prodávat v??erném, bílém a?jemně r??ovém provedení s?kapacitami úlo?i?tě 256?GB a?512?GB. Cena za?íná na 16?990?K?.¹³

  • Apple nabízí skvělé mo?nosti, jak na nejnověj?ím iPhonu u?et?it.

  • Zákazníci ve více ne? 70?zemích a?oblastech v?etně Austrálie, ?íny, Francie, Indie, Japonska, Ji?ní Koreje, Kanady, Malajsie, Mexika, Německa, Spojeného království, Spojenych arabskych emirát?, Spojenych stát? a?Turecka si iPhone?17e budou moct p?edobjednat u? tuto st?edu 4.?b?ezna od [15:15] a?koupit od st?edy 11.?b?ezna.

  • Apple Intelligence je?dostupná v?betaverzi s?podporou pro tyto jazyky: angli?tinu, ?ín?tinu (tradi?ní), ?ín?tinu (zjednodu?enou), dán?tinu, francouz?tinu, ital?tinu, japon?tinu, korej?tinu, něm?inu, nizozem?tinu, nor?tinu, portugal?tinu, ?paněl?tinu, ?véd?tinu, ture?tinu a?vietnam?tinu. Některé funkce nemusí byt dostupné ve v?ech oblastech nebo jazycích. Dostupnost funkcí a?jazyk? a?systémové po?adavky uvádí stránka support.apple.com/cs-cz/121115.

  • Silikonovy kryt na iPhone?17e s?MagSafe bude k?dostání v??esti barvách (?erné, ocelově modré, světle mechové, vanilkové, guavově r??ové a?jemně r??ové) za 1?490?K? a?bude kompatibilní s?crossbody popruhem. K?dispozici bude i?pr?hledny kryt na iPhone?17e s?MagSafe za 1?490?K?.

  • Tarify iCloudu+ za?ínají na 79?K? měsí?ně a?dají se objednat s?vět?ím úlo?i?těm na uchovávání fotek, videí, soubor? a?jinych dat v?bezpe?í cloudu, kde jsou p?ístupná z?r?znych za?ízení. iCloud+ navíc zahrnuje p?ístup k?prémiovym funkcím, jako je neomezené vytvá?ení událostí v?aplikaci Apple Pozvánky, Soukromy p?enos, Skryt m?j e?mail, Vlastní e?mailová doména nebo Zabezpe?ené video HomeKitu. V?rámci Rodinného sdílení lze p?edplatné bez dal?ích poplatk? sdílet a? s?pěti ?leny rodiny. Dal?í informace na apple.com/icloud.

  • K?nákupu iPhonu?17e m??ou zákazníci s?novym p?edplatnym získat Apple Arcade, Apple Fitness+, Apple Music, Apple News+ a?Apple TV na t?i měsíce zdarma. Dostupnost nabídek a?slu?eb se mezi oblastmi li?í. Dal?í informace na apple.com/promo.

  O?spole?nosti Apple Uvedením po?íta?e Macintosh v?roce?1984 odstartoval Apple revoluci na poli osobních technologií. Dnes jsou Apple a?jeho iPhone, iPad, Mac, AirPody, Apple?Watch a?Apple Vision Pro celosvětovymi tahouny inovací. ?estice softwarovych platforem Apple?– iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS a?tvOS?– poskytuje dokonale vyladěnou u?ivatelskou zku?enost na v?ech za?ízeních Apple a?dává lidem p?ístup k?p?evratnym slu?bám, jako jsou App?Store, Apple?Music, Apple?Pay, iCloud a?Apple?TV. Víc ne? 150?000?zaměstnanc? spole?nosti Apple je odhodlanych vytvá?et ty nejlep?í produkty a?zanechat po sobě svět lep?í, ne? k?jakému p?i?li.

  1. Displej má zakulacené rohy, které kopírují krásny zaobleny design telefonu a?jsou vepsané v?obdélníku. Kdy? se obrazovka změ?í jako bě?ny obdélník, má úhlop?í?ku 6,06?palce. Viditelná plocha je ve skute?nosti men?í.
  2. Satelitní funkce Apple jsou zdarma v?ceně na dva roky od aktivace nového iPhonu?14 nebo nověj?ího a?nejsou k?dispozici na v?ech trzích. Informace o?dostupnosti funkce SOS p?es satelit najdete na support.apple.com/cs-cz/HT213426. Informace o?dostupnosti funkce SOS p?es satelit najdete na support.apple.com/cs-cz/120930. Informace o?dostupnosti funkce SOS p?es satelit najdete na support.apple.com/cs-cz/105098. Satelitní funkce Apple jsou navr?ené pro pou?ití v?otev?enych prostorech s?vyhledem na oblohu. Jejich vykon m??ou nep?íznivě ovlivnit p?eká?ky jako stromy nebo okolní budovy.
  3. Na základě údaj? FDM | CCS Insight z?období 2023 a? polovina roku 2025, porovnávající pr?měrné vykupní ceny funk?ních smartphon? hlavních zna?ek na klí?ovych trzích.
  4. iPhone 17e je odolny proti polití, vodě a?prachu. P?i testech v?kontrolovanych laboratorních podmínkách byla ově?ena jeho shoda se specifikací IP68 podle normy IEC 60529 (a? 30 minut v?hloubce do 6 metr?). Odolnost proti polití, vodě a?prachu není trvalá a?m??e se v?d?sledku bě?ného opot?ebení postupem ?asu sní?it. Nepokou?ej se nabíjet mokry iPhone; pokyny k??i?tění a?su?ení najde? v?p?íru?ce. Po?kození tekutinou není kryté zárukou.
  5. K?rychlému nabíjení Phonu?17e je pot?eba 20W nebo vykonněj?í napájecí adaptér.
  6. Detekce autonehody je koncipovaná pro nehody dvoustopych osobních vozidel s?hmotností, gravita?ním p?etí?ením a?rychlostním profilem odpovídajícím charakteristikám vá?nych, ?ivot ohro?ujících nehod. Byla navr?ena pro vá?né, ?ivot ohro?ující ?elní nárazy, nárazy zezadu, kolmé i?soubě?né bo?ní nárazy a?p?eto?ení vozu. Detekce autonehody je dostupná po celém světě na iPhonu?14 nebo nověj?ím, Apple?Watch Series?8 nebo nověj?ích, Apple?Watch?SE a?Apple?Watch?Ultra nebo nověj?ích.
  7. Funkce se m??ou změnit. Některé funkce, aplikace a?slu?by nemusí byt k?dispozici ve v?ech oblastech nebo jazycích. Dal?í informace o?iOS?26 najdete na apple.com/os/ios.
  8. Okam?ité tlumo?ení ve Zprávách podporuje angli?tinu (Spojené státy, Spojené království), ?ín?tinu (tradi?ní), ?ín?tinu (zjednodu?enou), francouz?tinu (Francie), ital?tinu, japon?tinu, korej?tinu, něm?inu, nizozem?tinu, portugal?tinu (Brazílie), ?paněl?tinu (?panělsko), ture?tinu a?vietnam?tinu. Okam?ité tlumo?ení v?Telefonu, FaceTimu a?s?AirPody podporuje angli?tinu (Spojené státy, Spojené království), ?ín?tinu (standardní, zjednodu?enou, tradi?ní), francouz?tinu (Francie), ital?tinu, japon?tinu, korej?tinu, něm?inu, portugal?tinu (Brazílie) a??paněl?tinu (?panělsko). Okam?ité tlumo?ení funguje pro AirPody?4?s aktivním potla?ováním hluku a?AirPody?Pro?2 a?nověj?í s?nejnověj?ím firmwarem spárované s?iPhonem se zapnutou Apple Intelligence.
  9. Vizuální inteligence je dostupná na v?ech iPhonech s?Apple?Intelligence. Některé funkce nemusí byt dostupné ve v?ech jazycích a?oblastech. Dal?í informace viz support.apple.com/en-us/121115#visual-intelligence.
  10. Prově?ování hovor? je dostupné v?angli?tině (Austrálie, Indie, Irsko, Jihoafrická republika, Kanada, Novy Zéland, Portoriko, Singapur, Spojené království, Spojené státy), francouz?tině (Francie, Kanada), japon?tině (Japonsko), kanton?tině (kontinentální ?ína, Hongkong, ), korej?tině (Korea), něm?ině (Německo), portugal?tině (Brazílie), standardní ?ín?tině (kontinentální ?ína, Macao, Tchaj-wan) a??paněl?tině (Mexiko, Portoriko, Spojené státy, ?panělsko). Asistované podr?ení je k?dispozici v?angli?tině (Austrálie, Indie, Kanada, Singapur, Spojené království, Spojené státy), francouz?tině (Francie), japon?tině (Japonsko), něm?ině (Německo), portugal?tině (Brazílie), standardní ?ín?tině (kontinentální ?ína) a??paněl?tině (Mexiko, Spojené státy, ?panělsko).
  11. Obsahem recyklovaného nebo obnovitelného materiálu v?produktu se rozumí objem certifikovaného recyklovaného materiálu v?poměru k?celkovému objemu za?ízení kromě obal? a?p?ibaleného p?íslu?enství.
  12. údaje o?slo?ení prodejních obal? pro USA podle hmotnosti. Lepidla, inkousty a?laky jsou z?vypo?t? Apple vylou?eny.
  13. P?i nákupu u?Apple na Apple?Card m??ou zákazníci v?USA zvolit měsí?ní splátky p?es Apple?Card. V?takovém p?ípadě budou za?ízení splácet měsí?ně s?nulovou úrokovou sazbou a?dostanou rovnou zpátky Daily Cash ve vy?i 3?% z?celé hodnoty. Dal?í informace?– v?etně podrobností o?nároku, vyjimkách a?podmínkách Apple Card?– jsou uvedené na apple.com/apple-card/monthly-installments.

  Press Contact

  Sergey Isakov

  Apple

  [email protected]

  Apple e-mail pro média

  [email protected]

  Kopírovat text

• Média pou?itá v?tomto ?lánku

  Stáhnout v?echny mediální soubory