AKTUALIZACE
12 ledna 2026
Slu?by Apple zaznamenaly v?roce 2025 rekordní úspěchy
Eddy?Cue se ohlí?í za vyjime?ně úspě?nym rokem z?hlediska slu?eb Apple
Rok 2025 p?ekonal z?hlediska slu?eb Apple celou ?adu rekord? a?nesl se ve znamení mimo?ádného r?stu, globální expanze a?neustálych inovací. Po cely rok jsme u?ivatel?m ze v?ech kout? světa poskytovali obohacující zá?itky, od Apple?TV, Apple?Music a?Apple?News a? po ka?dodenní nezbytnosti, jako je Apple?Pay a?iCloud. Neslevili jsme z?na?eho závazku zlep?ovat ka?dodenní ?ivot na?ich u?ivatel?, a?zejména p?es váno?ní svátky jsme zaznamenali neuvě?itelnou míru zapojení.
Slu?by Apple zaznamenaly opravdu mimo?ádně úspě?né rok?– p?inesly toti? celou ?adu p?elomovych změn a?p?ekonaly spoustu rekord?. ?ísla skvěle odrá?í neuvě?itelné nad?ení na?ich zákazník?, a? u? se jedná o?stahování zajímavych aplikací ?i her, sledování nejnověj?ích seriál? s?rodinou a?p?áteli, poslech oblíbenych písní nebo nákupy bez zbyte?ného stresu. Jen App?Store nav?tívilo po celém světě ka?dy tyden v?pr?měr? p?es 850?milion? u?ivatel?, p?i?em? vyvojá?i vydělali na na?í platformě od roku 2008 ji? p?es 550?miliard dolar?. Vyrazny dopad měla také slu?ba Apple?Pay, která pomohla eliminovat podvodné transakce v?celkové hodnotě p?es 1?miliardu dolar? a?vygenerovala p?es 100?miliard dolar? v?p?ír?stkovych tr?bách obchodník? po celém světě. Nákupy uskute?něné prost?ednictvím Apple?Pay vyrazně p?ed?ily celkovy r?st úrovně spot?ebitelskych vydaj? během nejru?něj?ího období váno?ních nákup? v?listopadu a?prosinci. Apple?TV v?prosinci 2025 p?ekonala v?echny dosavadní rekordy sledovanosti, zatímco Apple?Music dosáhla dosud nejvy??ích po?t? nejen poslucha??, ale také novych p?edplatitel?.
Nap?í? celou ?adou slu?eb, jako jsou Apple?Podcasty, Apple?Music, Apple?News a?dal?í, jsme oslavili d?le?itá vyro?í?– zejména zásluhou interpret?, tv?rc?, noviná?? a?vypravě??, kte?í těmto platformám vdechují ?ivot. A?na?e slu?by se dostaly k?vět?ímu po?tu u?ivatel? po celém světě ne? kdykoli p?edtím. Apple?Pay je nyní k?dispozici na 89 trzích, slu?ba Find My bude brzy dostupná v?Ji?ní Koreji a?Apple Fitness+ se chystá do dal?ích 28 zemí a?region?.
Nové aktualizace na?ich stávajících slu?eb p?iná?ejí u?ivatel?m více mo?ností p?izp?sobení, více zábavy a?více skvělych u?ivatelskych zá?itk?. Apple?Peně?enka nově pou?ívá Apple?Intelligence a?nabízí tak mo?nost snáze sledovat objednávky, zatímco Apple?Mapy vyu?ívají inteligenci p?ímo v?za?ízení, díky ?emu? doká?ou u?ivatel?m nabízet jejich oblíbené trasy a?nav?tívená místa. Funkce AutoMix v?Apple?Music mixuje jednotlivé skladby jako skute?ny DJ, zatímco funkce P?eklad a?vyslovnost text? pomáhá p?ekonávat jazykové bariéry. Funkce vyu?ívající umělou inteligenci, jako je zvyraznění dialog?, automaticky vygenerované kapitoly nebo?odkazy v?Apple?Podcastech zajistily maximální p?izp?sobitelnost poslechu a?lep?í orientaci v?těch nejoblíbeněj?ích po?adech. Fitness+ se do?kalo digitálního dabingu ve ?paněl?tině a?něm?ině a?p?edstavilo Vlastní plány, které automaticky vytvá?ejí personalizovany tréninkovy plán na základě toho, co u?ivatel preferuje. Apple?Pozvánky pomohly spojovat u?ivatele p?i nejr?zněj?ích ?ivotních událostech a?zachycovaly vzpomínky díky p?ímé integraci se Sdílenymi alby. Apple?Arcade roz?í?ilo svou nabídku skvěle hodnocenych her o?více ne? 50?novych titul? pro celou rodinu, a?to zcela bez reklam.
I?v?budoucnu se chystáme inovovat a?chyt?e vylep?ovat slu?by Apple, ani? bychom slevili z?na?eho závazku k?ochraně soukromí a?fenomenálního u?ivatelského zá?itku.
– Eddy?Cue, senior viceprezident Applu pro slu?by
Apple ka?dy den investuje do toho, aby App?Store z?stal bezpe?nym a?d?věryhodnym místem, kde u?ivatelé najdou skvělé aplikace. D?věra na?ich zákazník? p?inesla v?roce 2025 dosud nevídanou náv?těvnost obchodu App?Store?– ka?dy tyden jej v?pr?měru nav?tívilo p?es 850?milion? u?ivatel? ze 175?r?znych zemí a?region?, co? pomohlo vyvojá??m rozvíjet jejich podnikání a?oslovovat nové zákazníky z?celého světa pouhym kliknutím. A?kamenné prodejny v?etně Spojenych stát?, Japonska, Indie a??íny rovně? zaznamenaly rekordní po?ty náv?těvník?.
Vyvojá?i, kte?í v?obchodě App?Store prodávají digitální zbo?í a?slu?by, si od roku 2008, kdy byla platforma spu?těna, vydělali celkem p?es 550?miliard dolar?. Toto ?íslo v?ak p?edstavuje jen zlomek celkového objemu, ktery App?Store podporuje: V?roce 2024 ekosystém App?Store zprost?edkoval vyvojá??m faktury a?prodeje v?celkové vy?i 1,3?bilionu dolar?, p?i?em? 90?% z?tohoto objemu ?lo p?ímo vyvojá??m, bez poplatk? Applu.
V?období od ?tědrého dne do Nového roku zaznamenal App?Store rekordní po?et náv?těvník?. Rekordní vy?e dosáhlo v?tomto období také utrácení zákazník? za digitální zbo?í a?slu?by. Klí?ovym faktorem tohoto r?stu byly aplikace zamě?ené na produktivitu a?práci s?fotografiemi a?videi, jako? i?vzdělávací aplikace Simply Draw: Learn to Draw a?Toca Boca World, které pat?ily p?es svátky k?těm v?bec nejoblíbeněj?ím.
úspěch zaznamenala také Apple?TV, její? náv?těvnost v?prosinci raketově vzrostla, stejně jako celkovy po?et hodin stráveny sledováním, ktery oproti loňskému roku narostl o?36?procent a?stanovil tak novy rekord měsí?ní aktivity. Zásadní podíl na dosa?ení tohoto milníku měl rapidní nár?st divák? v?Evropě a?Latinské Americe i?trvaly r?st ve Spojenych státech, stejně jako celosvětové premiéry filmu F1, seriálu Pluribus, pokra?ování The Family Plan 2 a?v?neposlední ?adě se na r?stu podílela i?nad?asová klasika A?Charlie Brown Christmas.?Tento p?elomovy rok odstartovala letní premiéra blockbusteru F1?– filmu, ktery se vy?plhal na první p?í?ku ?eb?í?ku globálních tr?eb a?stal se nejúspě?něj?ím filmem na Apple TV a?nejvyděle?něj?ím sportovním filmem v?ech dob?– a?také premiéra dosud největ?ího seriálu na Apple?TV, kterym není ?ádny jiny seriál, ne? mimo?ádně úspě?ny Pluribus.
Závazek Applu k?dokonalosti pomohl získat bezprecedentní úspěchy na cenách Emmy. The Studio se zapsalo do historie jako komediální seriál s?nejvy??ím po?tem cen Emmy, Severance vedlo jako nejoceňovaněj?í dramaticky seriál a?strhující ?pioná?ní seriál Slow Horses získal ocenění za nejlep?í re?ii. K?dne?nímu dni získala Apple?TV celkem 672 ocenění a?3?085?nominací, co? jen dokládá její oddanost kvalitnímu obsahu.
V?návaznosti na rekordní rok p?edstavila Apple?TV novou odvá?nou identitu a?znělku, kterou nahrál interpret FINNEAS, dr?itel několika cen Grammy a?Oscar?. Apple?TV dále roz?í?ila svou nabídku ?ivych sportovních p?enos? o?v?echny zápasy americké Major League Soccer, které budou p?edplatitel?m Apple?TV dostupné bez dal?ích poplatk?, a?p?edstavila ?adu zásadních vylep?ení, v?etně p?edstavení balí?ku Apple?TV a?Peacock. Kromě toho p?i?la Apple?TV také s?nativní aplikací pro Android a?novymi profily, které ka?dému ?lenovi domácnosti umo?ňují vyu?ívat v?rámci aplikace Apple?TV vlastní personalizované prost?edí.
V?roce 2025 se Apple zamě?il také na zlep?ení fanou?kovského zá?itku p?i sledování vyznamnych sportovních lig a?událostí, v?etně ?Friday Night Baseball“ a?30.?sezóny Major League Soccer. Díky celosvětovému úspěchu filmu F1 The Movie Apple od leto?ního b?ezna je?tě více prohloubí sv?j vztah s?organizací Formula?1? uzav?ením nové smlouvy na pět let, díky které budou v?echny závody F1 vysílány ve Spojenych státech exkluzivně na Apple?TV.
Pro Apple?Music byl rok 2025 dosud v?bec nejúspě?něj?ím?– padly toti? rekordy jak co do po?tu poslucha??, tak co do po?tu novych p?edplatitel?. Platforma oslavila své 10.?vyro?í v?bec největ?í aktualizací svych funkcí od svého spu?tění a?otev?ením zbrusu nového moderního studia. Zároveň roz?í?ila sv?j dosah nad rámec ekosystému Apple a?p?iná?í tak Apple?Music více fanou?k?m po celém světě.
V?leto?ním roce Apple?Music svym fanou?k?m mimo?ádně usnadnila objevování, sdílení i?poslech jejich oblíbené hudby. A?nové funkce, jako je P?eklad a?vyslovnost text?, AutoMix, p?ipínání skladeb v?knihovně nebo statistiky Replay p?ímo v?aplikaci, je?tě více vylep?ují zá?itek z?ka?dodenního poslechu. Novych funkcí se do?kala také Apple?Music?Sing. U?ivatelé nově mohou proměnit sv?j iPhone v?mikrofon, ktery zesílí jejich hlas prost?ednictvím televize, a?vyu?ít funkce Kamera p?es Kontinuitu, díky které se na obrazovce objeví spolu s?texty písní a?vizuálními efekty. Nejposlouchaněj?í skladbou leto?ních svátk? na Apple?Music se stala píseň ?All I?Want for Christmas Is You“ od Mariah?Carey.
Apple?Music v?uplynulém roce také roz?í?ila sv?j dosah nad rámec ekosystému Apple a?navázala spolupráci se spole?nostmi, jako je GM, TuneIn, Chase a?dal?í, aby Apple?Music zp?ístupnila je?tě vět?ímu po?tu poslucha?? po celém světě.
V?roce 2025 vygeneroval Shazam p?es 1?miliardu rozpoznání za měsíc a?do?kal se vyznamnych vylep?ení aplikace i?webovych stránek, díky ?emu? je i?nadále jedním z?nejoblíbeněj?ích míst pro objevování hudby.
Apple?Pay i?nadále p?iná?í u?itek u?ivatel?m, obchodník?m a?bankám po celém světě a?je nyní k?dispozici na 89?trzích a?u?více ne? 11?000?bank a?sí?ovych partner?, v?etně více ne? 20?místních platebních sítí. Podle dat Applu i?dat z?odvětví eliminovalo Apple?Pay za poslední rok po celém světě podvody v?celkové hodnotě p?esahující 1?miliardu dolar? a?zároveň vygenerovalo více ne? 100?miliard dolar? v?p?ír?stkovych tr?bách obchodník? po celém světě. A?během nejru?něj?ího víkendu p?edváno?ních nákup? transakce uskute?něné prost?ednictvím Apple?Pay vyrazně p?ed?ily celkovy r?st úrovně spot?ebitelskych vydaj? v?tomto období. Díky systému iOS?26 umo?ňuje Apple?Pay bankám a?vě?itel?m nabízet u?ivatel?m mo?nost platit v?obchodech na splátky a?získávat odměny.
Rok 2025 p?inesl u?ivatel?m po celém světě více mo?ností, jak vyu?ívat Peně?enku Apple v?ka?dodenním ?ivotě?– od bezpe?ného prokazování toto?nosti p?es snadněj?í cestování letadlem a? po sledování online objednávek. Apple rovně? p?i?el s?podporou japonské karty My Number Card na iPhonech. Jedná se o?v?bec první mezinárodní identifika?ní kartu, která je k?dispozici v?Peně?ence Apple, co? umo?ňuje u?ivatel?m pou?ívat iPhone k?p?edkládání dokladu toto?nosti osobně, v?aplikacích i?online za ú?elem ově?ení toto?nosti a?věku.
Ve Spojenych státech Apple p?edstavil Digitální doklad toto?nosti, ktery u?ivatel?m umo?ňuje vytvo?it a?p?idat do Peně?enky Apple digitální doklad toto?nosti na základě údaj? z?amerického pasu a?bezpe?ně p?edkládat sv?j doklad toto?nosti pomocí iPhonu a?Apple?Watch. Tento zp?sob prokazování bude jako první k?dispozici p?i bezpe?nostních kontrolách v?rámci vnitrostátních let?.1 Digitální doklad toto?nosti se zakládá na?neustálém roz?i?ování dostupnosti státních doklad? toto?nosti a??idi?skych pr?kaz? v?Peně?ence Apple, které loni zp?ístupnily státy Illinois, Montana, Severní Dakota a?Západní Virginie a?které jsou nyní k?dispozici ve 13?státech USA a?v?Portoriku.
A?aby Peně?enka Apple je?tě více usnadnila cestování, do?kala se vylep?ené funkce palubních lístk? u?leteckych spole?ností, která sjednocuje ?ivé aktivity pro sledování let?, Mapy, slu?bu Najít a?mnohem víc do jednoho praktického místa p?ímo v?Peně?ence. Kromě toho Peně?enka Apple nově vyu?ívá Apple?Intelligence, pomocí ní? automaticky identifikuje, shrnuje a?zobrazuje podrobnosti pro sledování objednávek z?e-mail? od obchodník? a?doru?ovatel?.2
Funkce Apple Cash je nově k?dispozici ve skupinovych konverzacích a?umo?ňuje ?ádat, odesílat a?p?ijímat peníze p?ímo v?rámci konverzací v?aplikaci Zprávy.3 V?loňském roce se slu?ba Tap to Pay na iPhonu roz?í?ila na dal?ích 34?trh??a?pokryvá tak ji? vět?inu Evropy. Celkem je k?dispozici na 50?trzích, na nich? více ne? 15?milion? obchodník? v?ech velikostí p?ijímá bezkontaktní platby pomocí iPhonu.
Apple?Mapy roz?í?ily svou funkci Podrobné informace o?městech do novych lokalit, jako je New?Orleans, Singapur a?Monako, které navíc nabízí 3D památky v?etně speciálního prost?edí p?ipraveného pro Velkou cenu F1, která se ve městě ka?doro?ně koná. Funkce Podrobné informace o?městech je v?sou?asné době k?dispozici v?celkem 34?městech. Kromě toho roz?í?ily Mapy zbrusu nové prost?edí také na Mexiko a?Thajsko, kde u?ivatel?m nabízí p?esněj?í a?podrobněj?í navigaci, trasy pro cyklisty a?dal?í funkce. Díky aktualizaci iOS?26 se aplikace Mapy stala osobněj?í a?inteligentněj?í a?nabízí nové funkce, jako jsou Oblíbené trasy, které vyu?ívají inteligenci v?za?ízení pro ka?dodenní dojí?dění, a?Nav?tívená místa, která pomáhají u?ivatel?m vybavit si d?íve nav?tívené lokality.
Apple rovně? roz?í?il funkci Sdílení polohy p?edmětu ve slu?bě Najít o?dal?ích 27?leteckych spole?ností, ?ím? se jejich celkovy po?et zvy?il na 36. Tato funkce umo?ňuje soukromé a?bezpe?né sdílení polohy AirTagu nebo p?íslu?enství v?rámci sítě Najít se zákaznickym servisem letecké spole?nosti, co? podle globálního systému správy zavazadel SITA WorldTracer? sni?uje po?et ?skute?ně ztracenych“ nebo nenávratně ztracenych zavazadel o?90?procent. V?Ji?ní Koreji mohou u?ivatelé nyní pomocí aplikace Najít vyhledat svá za?ízení Apple a?dal?í osobní p?edměty na mapě, sdílet svou polohu s?rodinou a?p?áteli a?zároveň nep?ijít o?své soukromí.
iCloud pomáhá zabezpe?it nejd?le?itěj?í data u?ivatel?, jako jsou fotografie, soubory a?aplikace, a?synchronizuje je nap?í? v?emi jejich za?ízeními Apple. Zároveň podporuje d?le?ité funkce, jako jsou Fotky na iCloudu a?dal?í sdílené zá?itky.
V?roce 2025 vydal Apple aplikaci Pozvánky, která pomáhá u?ivatel?m z?stat v?kontaktu s?rodinou i?p?áteli a?nabízí mo?nost vytvá?et vlastní pozvánky a?zvát ostatní na libovolné akce. Díky Pozvánkám mohou u?ivatelé potvrzovat ú?ast z?jakéhokoli za?ízení, zatímco p?edplatné iCloud+ zahrnuje mo?nost neomezeného vytvá?ení událostí, vět?í úlo?i?tě a?dal?í prémiové vyhody, jako je Soukromy p?enos p?es iCloud, ktery chrání soukromí u?ivatele na webu; mo?nost Skryt m?j e-mail, která nabízí snadny zp?sob, jak vytvá?et jedine?né randomizované e-mailové adresy, které p?esměrovávají e-maily do osobní schránky; vlastní e-mailové domény pro iCloud Mail a?roz?í?enou podporu pro nahrávání prost?ednictvím Zabezpe?eného videa HomeKitu.
P?edplatné iCloud+ lze sdílet s?a? pěti dal?ími ?leny rodiny vytvo?ením skupiny Rodinného sdílení, ve které z?stanou data v?ech ?len? soukromá a?oddělená. iCloud je ?pi?kou v?pou?ívání bezpe?nostních technologií na ochranu soukromí, v?etně dvoufaktorového ově?ování a?pokro?ilé ochrany dat pro iCloud, která vyu?ívá koncové ?ifrování k?zaji?tění bezpe?nosti dat u?ivatel? a?kontrolou nad nimi.
Apple?Arcade p?iná?í hrá??m na za?ízeních Apple zábavné a?nápadité hry od vyjime?nych vyvojá?? ze v?ech kout? světa, a?to zcela bez reklam a?nákup? v?aplikacích, co? z?této slu?by ?iní skvělou volbu pro rodiny s?dětmi a?pro hrá?e, kte?í hledají neru?eny herní zá?itek. V?loňském roce se slu?ba Apple?Arcade roz?í?ila o?více ne? 50?novych her, v?etně úspě?nych titul? zalo?enych na nejznáměj?ích zábavních a?sportovních zna?kách, jako jsou SpongeBob:?Patty?Pursuit?2 a?PGA?TOUR?Pro?Golf. Nabídka Apple?Arcade se roz?í?ila také o?oblíbené PC hry PowerWash?Simulator a?Cult?of?the?Lamb a?bude se rozr?stat i?nadále. Kromě toho bylo vydáno p?es 500?aktualizací pro stávající tituly, jako jsou Sneaky?Sasquatch nebo Hello?Kitty?Island?Adventure.
V?roce 2025 se slu?ba Apple Fitness+ do?kala dosud největ?í expanze od svého spu?tění?– roz?í?ila se toti? do 28?novych zemí a?region? v?etně Chile, Hongkongu, Indie, Nizozemska, Singapuru a?Tchaj-wanu. Za?átkem leto?ního roku bude k?dispozici také v?Japonsku. A?aby byla slu?ba Fitness+ je?tě u?ivatelsky p?ívětivěj?í, nově nabízí digitálně dabované tréninky a?meditace ve ?paněl?tině a?něm?ině, které vyu?ívají vygenerovany hlas zalo?eny na skute?nych hlasech v?ech 28?trenér? slu?by Fitness+. Aktuálně slu?ba nabízí p?es 8?000?trénink? a?meditací ve 4K?Ultra?HD. Slu?ba Fitness+ nově poskytuje také vykonné funkce personalizace s?p?edem p?ipravenymi p?izp?sobenymi plány a?u?ivatelé s?AirPods?Pro?3 nyní mohou pro vět?í motivaci sledovat vykonnostní metriky v?reálném ?ase p?ímo na obrazovce.4
Pro Apple?Podcasty byl rok 2025 dosud nejúspě?něj?ím rokem v?bec??– platforma dosáhla rekordního po?tu poslucha??, p?ehrání i?p?edplatitel?. Apple?Podcasty jsou s?námi ji? 20?let a?za tu dobu podpo?ily inovace, r?st i?obecné uznání dostupného obsahu. Své kulaté vyro?í oslavily Podcasty speciálním vyběrem ?20 Years, 20 Podcasts We Love“ a?p?edstavením novych funkcí pro lep?í p?ístupnost a?vyhledávání: vylep?ené dialogy, nové rychlosti p?ehrávání, automaticky vytvá?ené kapitoly, ?asované odkazy a?roz?í?ené p?episy pro více ne? 125?milion? epizod ve 13?jazycích. Podcasty kromě toho zve?ejnily také sv?j vlastní seznam ?Best So Fat“ a?udělily ocenění Po?ad roku podcastu The Rest is History, ktery se stal v?bec prvním britskym po?adem, kterému se toto ocenění poda?ilo získat.
Slu?ba Apple?News oslavila v?roce 2025 své 10.?vyro?í a?upevnila svou pozici nejoblíbeněj?í aplikace pro sledování zpráv ve Spojenych státech, Kanadě i?Austrálii a?stala se druhou nejoblíbeněj?í aplikací pro sledování zpráv ve Spojeném království. Slu?ba Apple?News+ nabízí p?es 3?000?publikací a?více ne? 600?titul?. Slu?ba News+ roz?í?ila svou nabídku o?novou kategorii Apple?News+?Food, která zahrnuje 100?000?recept? z?60?publikací ve Spojenych státech, Spojeném království a?anglicky mluvící ?ásti Kanady. Ve Spojenych státech a?Kanadě nabízí News+ také novy originální hlavolam Emoji Game. A?aby u?ivatelé měli p?ístup k?d?le?itym lokálním zprávám, nabízí Apple?News je?tě více ne? 150?lokálních novin a?zpravodajskych kanál? z?50?stát? USA, sedmi kanadskych trh? a?Londyna.
Apple?One poskytuje u?ivatel?m p?ístup k?těm nejlep?ím slu?bám Apple v?rámci jednoduchého měsí?ního tarifu, jen? nabízí neuvě?itelnou hodnotu jak pro jednotlivce, tak pro rodiny. V?sou?asné době jsou tarify Apple?One pro jednotlivce a?rodiny, které zahrnují slu?by iCloud+, Apple?Music, Apple?TV a?Apple?Arcade, k?dispozici na více ne? 100?trzích po celém světě. Tarif Apple?One?Premier, jen? zahrnuje také slu?bu Apple?Fitness+, je dostupny na více ne? 20?trzích. Kompletní balí?ek Premier, ktery zahrnuje také Apple?News+, je k?dispozici ve Spojenych státech, Kanadě, Austrálii a?Spojeném království.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
- K?vytvo?ení digitálního dokladu toto?nosti v?Peně?ence musí mít u?ivatel platny americky pas a?iPhone?11 nebo nověj?í se systémem iOS?26.1 nebo nověj?ím, p?ípadně hodinky Apple?Watch?Series?6 nebo nověj?í se systémem WatchOS?26.1 nebo nověj?ím. Digitální doklad toto?nosti v?peně?ence lze pou?ít na vybranych leti?tních kontrolách v?USA k?ově?ení toto?nosti v?rámci vnitrostátních let?. Digitální doklad toto?nosti nenahrazuje skute?ny pas a?nelze jej pou?ít p?i mezinárodních letech ani p?i p?ekra?ování hranic. U?ivatelé budou k?provádění těchto ?inností i?nadále pot?ebovat platny pas ve fyzické podobě vydany Spojenymi státy americkymi.
- Vy?aduje podporované za?ízení a?verzi opera?ního systému. Podrobnosti viz support.apple.com/en-us/105065.
- Slu?by Apple?Cash poskytuje Green Dot Bank, ?len FDIC. Apple?Payments?Services?LLC je dce?iná spole?nost Apple?Inc. a?zprost?edkovává slu?by banky Green?Dot?Bank pro ú?ty Apple?Cash. Apple Inc. ani Apple?Payments?Services?LLC nejsou bankou. Více o?podmínkách. Slu?ba je k?dispozici pouze v?USA na podporovanych za?ízeních.
- Snímání srde?ního tepu p?i cvi?ení na AirPodech?Pro?3 a?Powerbeats?Pro?2 je dostupné v?aplikaci Kondice na iPhonu s?iOS?26, iPadu s?iPadOS?26 a?Apple?TV s?tvOS?26, pokud je televize p?ipojená k?iPhonu.