TISKOVá ZPRáVA
10 ?ervna 2024
Díky iOS?18 je iPhone osobněj?í, schopněj?í a?chyt?ej?í ne? kdy d?ív
Tato verze opera?ního systému p?iná?í zbrusu nové prvky p?izp?sobení, dosud největ?í vylep?ení Fotek, velké aktualizace pro lep?í p?ehled a?p?elomovy systém osobní inteligence Apple Intelligence
CUPERTINO, KALIFORNIE?Apple dnes p?edstavil iOS?18, novou verzi svého opera?ního systému, která p?iná?í nové prvky p?izp?sobení, dosud největ?í vylep?ení Fotek, nové mo?nosti správy mailové schránky, Zprávy p?es satelit ?nejen to. U?ivatelé si nyní budou moct zorganizovat aplikace kdekoli na plo?e, p?izp?sobit si tla?ítka ve spodní ?ásti zamknuté obrazovky a?budou se moct rychleji dostat k?ovládacím prvk?m v?Ovládacím centru. Knihovny fotek se te? ve Fotkách automaticky zobrazují najednou a?díky ?ikovnym novym sbírkám budou mít u?ivatelé své oblíbence neustále po ruce. P?íchozí e-maily se nově díky umělé inteligenci p?ímo v?za?ízení ve schránce automaticky roz?adí do kategorií a?v?iMessage na u?ivatele ?ekají neokoukané textové efekty. Díky stejné p?elomové technologii, kterou vyu?ívají ji? existující satelitní funkce v?iPhonu, spolu mohou u?ivatelé v?aplikaci Zprávy komunikovat prost?ednictvím satelitu, pokud právě nemají signál nebo p?ipojení na Wi-Fi.1
Systém iOS?18 rovně? p?edstavuje Apple?Intelligence, co? je systém osobní inteligence pro iPhone, iPad a?Mac, ktery propojuje sílu generativních model? s?osobním kontextem. U?ivatelé se tak mohou tě?it na vysoce p?ínosnou a?relevantní umělou inteligenci.2?Tento systém je plně integrovany do iOS?18, iPadOS?18 a?macOS Sequoia a?klade velky d?raz na soukromí. Naplno vyu?ívá potenciál ?ip? Apple, díky nim? doká?e chápat a?vytvá?et jazyk a?obrázky, provádět akce nap?í? r?znymi aplikacemi a??ídit se osobním kontextem u?ivatele, ?ím? mu pomáhá zjednodu?it a?urychlit ka?dodenní úkony.
?Nesmírně nás tě?í, ?e iOS?18?je tady. Tato aktualizace p?iná?í záplavu fantastickych funkcí, v?etně mo?nosti vět?ího p?izp?sobení, Fotek v?novém kabátě a?neuvě?itelně vykonnym zp?sob?m, jak prost?ednictvím Zpráv z?stat neustále v?kontaktu s?ostatními. Ka?dy si tam p?ijde na své,“ uvedl Craig Federighi, senior viceprezident Applu pro softwarové in?enyrství. ?S?novou verzí opera?ního systému vstupujeme do dal?í nesmírně vzru?ující éry systému osobní inteligence, ktery jsme pojmenovali Apple Intelligence. Tento systém p?iná?í u?ite?ná vylep?ení a?intuitivní u?ivatelskou zku?enost, která posune pou?ívání iPhonu na novou úroveň bez jakychkoli kompromis? v?oblasti soukromí. Nem??eme se do?kat, a? si u?ivatelé vyzkou?í tyto novinky na vlastní k??i.“
Dosud nevídané funkce a?mo?nosti p?izp?sobení
U?ivatel?m se nyní otevírají zcela nové mo?nosti p?izp?sobení domovské obrazovky, zamknuté obrazovky a?Ovládacího centra. Nyní si budou moct zorganizovat aplikace a?widgety kdekoli na plo?e, dokonale si je vyrovnat podle tapety nebo je umístit p?ímo nad dok, kde je kdykoli snadno najdou. Ikony aplikací a?widgety mohou získat novy vzhled díky tmavému ?i tónovanému efektu a?u?ivatelé si je rovně? mohou dle libosti zvět?it.
P?epracované Ovládací centrum nabízí snadněj?í p?ístup ke ka?dodenně pou?ívanym funkcím a?p?iná?í tak u?ivatel?m netu?ené mo?nosti p?izp?sobení a?je?tě vět?í flexibilitu. Díky novému vzhledu mají u?ivatelé nej?astěji pou?ívané ovládací prvky, jako nap?íklad p?ehrávání médií, ovládání p?es aplikaci Domácnost a?konektivita, v?dycky po ruce a?navíc mezi nimi mohou snadno p?echázet p?ejetím prstem. U?ivatelé si nyní mohou do Ovládacího centra p?idávat ovládací prvky podporovanych aplikací t?etích stran pro rychlé odemknutí auta nebo okam?itého zachycení obsahu pro sociální sítě – to v?e z?jediného místa. V?nové galerii ovládacích prvk? je k?dispozici celá sada dostupnych ovládacích prvk?, jejich? rozlo?ení si u?ivatelé mohou sami p?izp?sobit, a?to v?etně jejich ideální velikosti a?novych seskupení.
úplně poprvé te? u?ivatelé mohou p?epínat mezi ovládacími prvky na zamknuté obrazovce, vybírat si z?mo?ností dostupnych v?galerii ovládacích prvk? nebo prvky zcela odstraňovat. Stisknutím tla?ítka Akce na iPhonu?15?Pro a?iPhonu?15?Pro?Max mohou u?ivatelé rychle spou?tět ovládací prvky v?galerii ovládacích prvk?.
Ve?Fotkách p?ibyly nové sbírky, jednotny náhled a?dal?í mo?nosti p?izp?sobení
Aplikace Fotky se do?kala zatím největ?ího p?epracování, díky kterému si te? u?ivatelé mohou ty nejvyjime?něj?í chvíle vyhledat a?p?ipomenout je?tě snadněji. Zjednodu?ené jednotné zobrazení pracuje s?d?věrně známou m?í?kou a?nové sbírky u?ivatel?m umo?ňují procházet fotografie podle témat, ani? by je museli sami t?ídit do alb. Sbírky se navíc dají p?ipnout, aby ty nejoblíbeněj?í kousky byly v?dycky po ruce. Nové karuselové zobrazení ka?dy den nabídne vyběr těch nejd?le?itěj?ích snímk? blízkych osob, zví?at, míst a?mnoha dal?ího. Automatické p?ehrávání obsahu v?aplikaci probudí knihovnu k??ivotu a?u?ivatelé si tak budou moct p?i procházení fotek a?videí zavzpomínat na pro?ité chvíle. A?proto?e knihovna ka?dého u?ivatele je jedine?ná, aplikace nabízí p?izp?sobení v?podobě vytvá?ení sbírek, jejich p?ipínání pro rychlej?í p?ístup a?karuselového zobrazení, které zachytí v?dy to, co je pro daného u?ivatele nejd?le?itěj?í.
Zprávy – je?tě více mo?ností, jak z?stat ve spojení
iMessage te? obsahují zatím neviděné textové efekty, které umo?ňují podtrhnout kterékoli písmeno, slovo, frázi ?i emotikonu, dodat jim tím dynamicky animovany vzhled, a?probudit tím konverzace k??ivotu. U?ivatelé te? také mohou lépe vyjád?it tón sdělení díky vytu?nění, podtr?ení, kurzivě nebo p?e?krtnutí. V tapbacku p?ibyly emotikony a?nálepky a?u?ivatelé te? mohou u?p?edp?ipravené zprávy nastavit pozdní odeslání.
Aplikace Zprávy nyní podporuje RCS pro situace, kdy u?ivatelé posílají zprávy kontakt?m, které nepou?ívají za?ízení od Applu. To umo?ňuje kvalitněj?í p?enos médií a?spolehlivěj?í zasílání skupinovych zpráv ve srovnání s?SMS a?MMS.
iOS?18 p?iná?í také Zprávy p?es satelit pro chvíle, kdy u?ivatel právě nemá signál nebo p?ipojení na Wi-Fi. Díky stejné p?elomové technologii, kterou vyu?ívají ji? existující satelitní funkce iPhonu, se u?ivatelé mohou pomocí aplikace Zprávy p?ipojit k?nejbli??ímu satelitu a?v?rámci iMessage a?SMS posílat a?p?ijímat zprávy, emotikony ?i tapbacky.3 Díky Dynamic Islandu u?ivatelé v?dycky vědí, kdy jsou k?satelitu p?ipojeni. Vzhledem k?tomu, ?e iMessage myslí na soukromí u?ivatel? od samého za?átku, i?u?těchto zpráv probíhá koncové ?ifrování.
Vylep?ení aplikace Mail
Je?tě letos se v?Mailu objeví nové mo?nosti správy schránky a?aktualizování. Funkce kategorizace v?za?ízení t?ídí osobní a??asově citlivé e-maily do slo?ky Primary, stvrzenky a?ú?tenky do slo?ky Transactions, zprávy a?oznámení ze sociálních sítí do slo?ky Updates a?reklamní komunikaci a?kupóny do slo?ky Promotions. V?Mailu také p?ibylo nové zobrazení p?ehledu, kde u?ivatelé najdou v?echny stě?ejní e-maily od ur?ité firmy, a?rychle si tak udělají obrázek o?tom, co je aktuálně d?le?ité.
Zásadní aktualizace Safari
Nejrychlej?í prohlí?e? na světě Safari4 nabízí p?epracovanou ?te?ku a?novou funkci Highlights, která p?edstavuje jednoduchy zp?sob, jak se zorientovat v?internetovém obsahu. Pomocí strojového u?ení doká?e Safari zobrazit v?echny klí?ové informace o?dané stránce. U?ivatelé si nap?íklad mohou projít shrnutí, aby si udělali p?ehled o?obsahu ?lánku, rychle najít adresu restaurace, hotelu nebo d?le?itého orienta?ního bodu, nebo si poslechnout skladbu ur?itého umělce p?ímo p?i ?tení ?lánku o?jeho konkrétní písni?ce ?i albu. P?epracovaná ?te?ka nově nabízí je?tě více zp?sob?, jak si neru?eně vychutnat zajímavé ?lánky – nabízí toti? jejich shrnutí a?v?p?ípadě del?ích ?lánk? také obsah.
P?edstavujeme aplikaci Hesla
Nová aplikace Hesla staví na základech, které polo?ila p?ed více ne? 25?lety p?edstavená Klí?enka, a?zjednodu?uje p?ístup k?hesl?m, p?ístupovym klí??m, hesl?m k?Wi-Fi a?ově?ovacím kód?m. Aplikace rovně? obsahuje upozornění na ?asté zranitelnosti jako nap?íklad slabá hesla, která lze snadno uhádnout, jsou pou?ívána opakovaně nebo se objevily ve zve?ejněnych únicích dat.
Nové funkce soukromí, které p?iná?ejí u?ivatel?m více kontroly
iOS?18 nabízí u?ivatel?m nástroje, se kterymi získají je?tě vět?í kontrolu nad tím, kdo m??e vidět jejich aplikace, jak se sdílejí kontakty a?jaké doplňky jsou p?ipojené k?jejich iPhonu.
Díky zamknutym a?skrytym aplikacím mají u?ivatelé jistotu, ?e informace, které nechtějí nikomu sdělovat, jako oznámení z?aplikací nebo r?zné formy obsahu, nedopat?ením neuvidí nikdo jiny. U?ivatelé mají nově mo?nost aplikace uzamykat, a?pokud chtějí je?tě více soukromí, mohou je dokonce skryt p?esunutím do zam?enych skrytych slo?ek. Kdy? je aplikace zam?ená nebo skrytá, obsah aplikace, jako jsou nap?íklad zprávy nebo e-maily, se neobjeví ve vyhledávání, upozorněních a?dal?ích místech nap?í? systémem.
Díky iOS?18 mají u?ivatelé naprostou kontrolu nad tím, které kontakty s?aplikací sdílejí. Vyvojá?i nyní mají také mo?nost s?iPhonem snadno propojit doplňky t?etích stran, ani? by aplikace věděla o?v?ech ostatních za?ízeních v?síti. Tímto zp?sobem se ochrání soukromí u?ivatele a?spárování proběhne bez sebemen?ího za?kobrtnutí.
S Apple?Intelligence p?ichází zbrusu novy zp?sob interakce s?iPhonem
Systém osobní inteligence Apple?Intelligence, ktery je plně integrovany do iOS?18 a?klade velky d?raz na soukromí, p?iná?í u?ivatel?m nové zp?soby, jak mohou vylep?it sv?j psany text a?zefektivnit komunikaci. Díky zbrusu novym Writing Tools, které jsou sou?ástí systému iOS?18, mohou u?ivatelé p?episovat, kontrolovat a?sumarizovat text v?ude, kde zrovna pí?ou, v?etně aplikací Mail, Poznámky, Pages a?aplikací t?etích stran.
S?novymi mo?nostmi vytvá?ení obrázk? mohou u?ivatelé komunikovat a?popou?tět uzdu své fantazii je?tě zábavněj?ím zp?sobem. Díky funkci Image?Playground je mo?né vytvá?et zábavné obrázky během několika málo vte?in ve t?ech r?znych stylech, kterymi jsou animace, ilustrace a?skica. Funkce Image?Playground je jednoduchá a?vestavěná p?ímo do r?znych aplikací, nap?íklad Zprávy. K?dispozici je v?ak také ve formě samostatné aplikace.
Vzpomínky ve Fotkách umo?ňují u?ivatel?m vytvá?et p?íběhy pouze na základě textovych popis?. Na základě popisu vybere Apple?Intelligence z?knihovny ty nejlep?í fotografie a?videa, vytvo?í p?íběh s?kapitolami na základě témat z?fotografií a?nakonec je se?adí do filmové sekvence s?vlastním p?íběhem. Novinkou je také nástroj Clean?Up, ktery doká?e identifikovat a?odstranit objekty v?pozadí fotografie, ani? by zasáhl do ?ehokoli jiného na snímku.
Díky schopnostem Apple?Intelligence podnikne zásadní krok vp?ed také Siri, která je nově p?irozeněj?í, relevantněj?í a?osobněj?í. U?ivatelé toti? mohou se Siri komunikovat jak hlasem, tak pomocí textu, a?tyto zp?soby interakce st?ídat podle toho, co jim zrovna vyhovuje.
Se slu?bou Private?Cloud?Compute Apple nastavuje novy standard soukromí v?AI a?nabízí mo?nost automatického p?epínání a??kálování vypo?etní kapacity p?ímo v?za?ízení a?ve vět?ích serverovych modelech, které bě?í na dedikovanych serverech s??ipem Apple. V?p?ípadě p?esměrování po?adavku do Private?Cloud?Compute se údaje neukládají, nejsou p?ístupné ani Applu a?slou?í pouze ke splnění daného po?adavku. Bezpe?nost kódu na serverech Private Cloud Compute mohou ově?it nezávislí odborníci.
Siri a?systémové Writing?Tools nap?í? platformami Apple se rovně? do?kaly integrace ChatGPT, co? u?ivatel?m dovoluje vyu?ít i?mo?ností tohoto modelu v?etně jeho obrazovych a?textovych schopností, ani? by museli p?epínat mezi nástroji.
Dal?í novinky v?iOS?18:?
- V?Apple Mapách si mohou u?ivatelé procházet tisíce tras národními parky ve Spojenych státech a?snadno si vytvá?et t?eba turistické trasy ?i procházkové okruhy na míru. Ty jim navíc z?stanou dostupné i?offline. U?ivatelé Map si navíc mohou své oblíbené turistické trasy, procházkové okruhy a?místa ulo?it do zcela nové Knihovny míst a?p?idat ke ka?dému z?nich i?osobní poznámku.
- Herní re?im vylep?uje herní zá?itek díky konzistentněj?í snímkové frekvenci p?edev?ím během dlouhého hraní a?zásadně zvy?uje responzivitu bezdrátově p?ipojenych doplňk? jako AirPody a?herní ovlada?e.
- U?ivatelé také získávají nové mo?nosti plateb pomocí Apple?Pay v?etně placení odměnami a?p?ístupu ke splátkám prost?ednictvím platnych kreditních nebo debetních karet.5 Pomocí funkce Tap to Cash mohou u?ivatelé snadno odesílat a?p?ijímat platby v?rámci slu?by Apple?Cash tak, ?e podr?í dva iPhony u?sebe6?Díky vstupenkám v?Peně?ence si te? fanou?ci u?ijí sportovní a?kulturní akce je?tě víc. Na dosah prst? mají v?e d?le?ité – informace o?stadionu, doporu?ené playlisty na Apple Music a?je?tě mnohem víc.7
- SharePlay spolu s?Apple Music umo?ňuje spole?ně ovládat p?ehrávání hudby z?HomePodu, Apple TV nebo jakéhokoli reproduktoru p?ipojeného pomocí Bluetooth. Spole?ny poslech si tak u?ijí úplně v?ichni.
- Poslech s?AirPody je te? díky interakcím se Siri je?tě osobněj?í, soukroměj?í a?pohodlněj?í. Pokud chtějí u?ivatelé AirPod? Pro (2.?generace) Siri odpovědět na otázku, sta?í jen pokyvnout na znamení souhlasu nebo naopak zavrtět hlavou. Pro je?tě lep?í zvuk p?i volání mají te? AirPody Pro funkci Izolace hlasu, která zajistí, ?e hlas volajícího bude dob?e sly?itelny, i?kdy? je kolem hluk nebo fouká vítr. Dal?í novinky tykající se AirPod? zahrnují doposud nejlep?í bezdrátovou latenci, jakou Apple pro mobilní hraní p?edstavil, a?personalizovany prostorovy zvuk, díky němu? vás hraní naprosto pohltí.
- V?aplikaci Poznámky je nyní mo?né během psaní zadávat vzorce a?rovnice a?díky Math Notes během mrknutí oka získat vysledek. Nové rozbalovací oddíly a?vyběr toho nejd?le?itěj?ího pomáhají podtrhnout to, na ?em skute?ně zále?í.
- Zcela nové p?ehledové zobrazení v?Deníku pomáhá u?ivatel?m nezapomínat na jejich zapisovací cíle. Díky funkci vyhledávání a?t?ídění zápis? si navíc mohou své vzpomínky naplno u?ít. ?as stráveny zapisováním lze zadat jako minuty v?ímavosti do aplikace Zdraví. U?ivatelé mohou své du?evní rozpolo?ení zachytit také p?ímo v?Deníku. K?dispozici je nově také widget Deník, ktery umo?ňuje bleskově zahájit zápis p?ímo z?domovské nebo zam?ené obrazovky, nahrávky zvuku se nyní automaticky p?episují na text a?u?ivatelé si své deníkové zápisy mohou vyexportovat a?vytisknout.
- S?Kalendá?em toho te? zvládnete je?tě víc – zobrazuje nově události, ale i?úlohy z?P?ipomínek. Nyní je mo?né vytvá?et, editovat a?plnit p?ipomínky z?Kalendá?e. Díky novému měsí?nímu náhledu zkontrolujete nadcházející události a?úkoly jedním pohledem.
- V?aplikaci Zdraví bylo Zdravotní ID pozměněno tak, aby pro záchraná?e bylo je?tě jednodu??í najít v?p?ípadě pohotovosti v?echny d?le?ité informace. Aplikace m??e pomoci u?ivatel?m lépe pochopit jejich zdravotní data nap?íklad během těhotenství a?p?izp?sobit se změnám v?jejich fyzickém a?du?evním zdraví.
- Tísňovy SOS p?enos videa umo?ňuje u?ivatel?m sdělit je?tě více pomocí streamování videa nebo nahranych médií. Během tísňového volání m??e dispe?er odeslat ?ádost o?sdílení ?ivého videa nebo po?ízenych fotek ?i videí prost?ednictvím bezpe?ného spojení, díky ?emu? se pomoc dostane na místo snáz a?rychleji.
- Aplikace?Domácnost?p?edstavuje p?ístup host?, pomocí něj? mohou u?ivatelé snadno udílet host?m kontrolu nad vybranymi chytrymi za?ízeními, nastavovat rozvrh toho, kdy mají hosté k?Domácnosti p?ístup, a?mnoho dal?ího. Vejít do domu nebylo nikdy sna??í – odemykání bez pou?ití rukou vyu?ívá ultra?irokopásmovou technologii, která umo?ňuje u?ivatel?m v?okam?iku odemknout podporované vstupní zámky, jakmile se ocitnou dva metry ode dve?í. Díky praktickym vylep?ením v?kategorii Energie aplikace Domácnost mají oprávnění u?ivatelé snadny p?ístup k?dat?m o?spot?ebě elekt?iny u?sebe doma a?mohou je tak lépe pochopit a?informovaněji se rozhodovat.
- Novinky v?oblasti zp?ístupnění v?etně Eye Tracking poskytnou vestavěné mo?nosti pro ovládání iPhonu pouze pomocí o?í, Music Haptics, funkci, která nesly?ícím a?nedoslychavym u?ivatel?m p?iná?í novy zp?sob, jak si vychutnat hudbu pomocí nástroje Taptic Engine v?iPhonu, a?funkce Vocal Shortcuts, která u?ivatel?m umo?ní ovládat za?ízení na základě individuálně nastavenych zvukovych povel?.
Dostupnost
Vyvojá?ská beta verze systému iPadOS?18 je ode dne?ka k?dispozici ?len?m Apple?Developer?Programu na stránce developer.apple.com. Ve?ejná beta verze bude k?dispozici prost?ednictvím Apple?Beta?Software?Programu na stránce beta.apple.com. iOS?18 bude dostupny letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro iPhone Xs a?nověj?í. Systém Apple Intelligence bude k?dispozici v?beta verzi pro iPhone?15?Pro, iPhone?15?Pro?Max a?iPady a?Macy s??ipem M1 nebo nověj?í, se Siri a?jazykem za?ízení v?americké angli?tině jako sou?ást podzimní aktualizace iOS?18, iPadOS?18 a?macOS?Sequoia. Více informací je k?dispozici na stránkách apple.com/ios/ios-18-preview a?apple.com/apple-intelligence. Funkce se m??ou změnit. Některé funkce nejsou dostupné ve v?ech oblastech ?i jazycích nebo na v?ech za?ízeních. Více informací o?dostupnosti najdete na?apple.com/cz.
Sdílet ?lánek
Media
-
Text tohoto ?lánku
-
Obrázky v?tomto ?lánku
- Zprávy p?es satelit v?iOS?18 budou v?USA k?dispozici v?rámci dosavadních satelitních prvk? na iPhonu?14 a?nověj?ích.
- U?ivatelé s?podporovanym typem iPhonu, iPadu nebo Macu, Siri a?s?americkou angli?tinou jako?to jazykem za?ízení se mohou k?p?ístupu k?Apple Intelligence beta p?ihlásit letos na podzim.
- Dostupnost SMS závisí na operátorovi. Na slu?bu se mohou vztahovat poplatky operátora. U?ivatel by se měl o?podrobnostech informovat u?svého operátora.
- Testy provedl Apple v?květnu 2023. Dal?í informace na apple.com/cz/safari.
- Nové funkce Apple Pay jsou dostupné pro karty partnerskych bank a?poskytovatele karet v?ur?itych regionech. Podléhá zp?sobilosti a?schválení.
- Slu?by Apple Cash jsou poskytovány ?lenem FDIC Green Dot Bank a?jsou k?dispozici jen ve Spojenych státech a?na vyhovujících za?ízeních. Více o?podmínkách. Pomocí ú?tu Apple Cash mohou posílat a?p?ijímat peníze rezidenti Spojenych stát? star?í 18?let a?v?rámci ú?tu Apple Cash Family pak i?u?ivatelé mlad?í 18 let. Limity transakcí Tap to Cash se mohou v?pr?běhu vyvojá?skych nebo ve?ejnych beta verzí měnit, v?etně jejich sní?ení bez p?edchozího upozornění.
- Vylep?ení vstupenek v?Peně?ence jsou dostupná pro partnerské poskytovatele vstupenek.