Abrir en una nueva ventana
ACTUALIZACIóN 03 diciembre 2025

Notificaciones de apnea del sue?o disponibles a partir de hoy en el Apple?Watch

Se muestra la nueva notificación de apnea del sue?o en el iPhone 16 Pro y el Apple?Watch?Series?10.
Una nueva funcionalidad del Apple Watch que ayuda a detectar indicios de apnea del sue?o moderada a grave ahora está disponible en Colombia.
A partir de hoy, una nueva funcionalidad del Apple Watch que ayuda a detectar indicios de apnea del sue?o moderada a grave estará disponible en Colombia. Apple ha obtenido una licencia para dispositivos médicos de parte del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos para las notificaciones de apnea del sue?o.1
La apnea del sue?o es una afección potencialmente grave en la que la respiración se detiene de forma reiterada durante el sue?o. Se estima que afecta a más de mil millones de personas en todo el mundo y, en la mayoría de los casos, no se diagnostica. Si no se trata, con el tiempo puede tener importantes consecuencias para la salud, como un mayor riesgo de hipertensión, diabetes tipo 2 y problemas cardiacos.
Para detectarla, el Apple?Watch usa el acelerómetro para monitorear sutiles movimientos de la mu?eca asociados con interrupciones en los patrones normales de respiración, que se registran en una nueva métrica del Apple Watch llamada Alteraciones Respiratorias. Si bien algunas de estas alteraciones son normales, llevar un registro de ellas es importante, ya que permiten entender cuánto se descansa al dormir. Y si ocurren con frecuencia durante varias noches, pueden estar asociadas con la apnea del?sue?o. Los usuarios pueden ver las Alteraciones Respiratorias que ocurren durante la noche en la app Salud del iPhone y el iPad, donde se clasifican como elevadas o no elevadas, y se pueden consultar por un periodo de un mes, seis meses o un a?o.
Cada 30 días, se analizan los datos de las alteraciones en la respiración y se notifica al usuario si se observan indicios de apnea del sue?o moderada a grave, para que pueda conversar con su médico sobre los pasos a seguir, incluido un posible diagnóstico y tratamiento. La notificación incluirá el periodo de tiempo en el que ocurrieron posibles episodios de apnea del sue?o y materiales educativos que explican la importancia de empezar un tratamiento, junto con un PDF que ofrece tres meses de datos sobre las alteraciones respiratorias, detalles de las notificaciones e información adicional que puede resultar útil al conversar con un médico.
El algoritmo de las notificaciones de apnea del sue?o se desarrolló mediante aprendizaje automático avanzado y un amplio conjunto de datos de pruebas de apnea del sue?o de grado médico. La funcionalidad luego fue validada en un estudio clínico, sin precedentes por su tama?o en lo que respecta a tecnología de apnea del sue?o. En el estudio de validación clínica, todos los participantes que el algoritmo identificó tuvieron por lo menos apnea del sue?o leve.
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

  1. Las notificaciones de apnea del sue?o ya están disponibles en más de 150 países y regiones, incluidos Estados Unidos, la Unión Europea y Japón. La lista completa de regiones está disponible en apple.com/co/watchos/feature-availability. Esta funcionalidad es compatible con el Apple Watch Series 9 y modelos posteriores, el Apple Watch Ultra 2 y modelos posteriores y el Apple Watch SE 3. Está pensada para detectar indicios de apnea del sue?o moderada a grave en personas mayores de 18 a?os que no tengan un diagnóstico de apnea del sue?o.

Contactos de prensa

Mauricio Valdespino Amaya

Apple

[email protected]

+52-55-10376546

Apple Media Helpline

[email protected]